Documenttranscriptie

Light Mod USER GUIDE The Basics Using Your Light Mod 1 Press to cycle through the three levels of illumination and the strobe. 3 2 1. Power Button 2. USB-C Door 3. LED Power Indicator Battery 2 1 Brightness Battery Life* Level 1 20 lumens 6 hours Level 2 60 lumens 2 hours Level 3 125 lumens 120 lux @1m 1 hour 3 Strobe 7 hours *Battery life may vary based on usage and other external conditions. Heads Up: Be sure that the door is locked and waterproof by firmly pressing it shut after charging. LED Power Indicator CHARGING The LED will pulse green when charging and turn off when the battery is fully charged. It takes about 1.5 hours to fully charge the battery. BATTERY LIFE Off 1–10% 11–40% 41–99% OVERDRIVE Quickly double press to boost illumination to 200 lumens for 30 seconds. POWERING OFF Press and hold . TECH SPECS Color temperature without diffuser: 5700K. Color temperature with diffuser: 5000K. CRI: 90+ Module d’éclairage Mounting MANUEL DE L’UTILISATEUR Removing the Mount Adapter 1 2 Using the Diffuser Attach the diffuser to the front of your Light Mod to soften the light. L’essentiel 1 3 2 1. Bouton Alimentation 2. Trappe du port USB-C 3. Voyant d’alimentation LED Batterie 2 1 3 Attention : assurez-vous que la porte est verrouillée et que la fermeture est étanche en appuyant fermement dessus une fois la charge terminée. Voyant d’alimentation LED CHARGEMENT Le voyant LED clignote en vert lors de la charge et s’éteint lorsque la batterie est complètement chargée. Comptez environ 1,5 heure pour charger la batterie à 100 %. AUTONOMIE DE LA BATTERIE Désactivée 1-10 % 11-40 % 41-99 % Utilisation de votre module d’éclairage Fixation Appuyez sur pour passer en revue les trois options d’éclairage et l’option stroboscope disponibles. Luminosité Autonomie de la batterie* Niveau 1 20 lumens 6 heures Niveau 2 60 lumens 2 heures Niveau 3 125 lumens 120 lux à 1 m 1 heure Stroboscope Retrait de l’adaptateur de fixation 1 2 7 heures *L’autonomie de la batterie peut varier en fonction de l’utilisation et d’autres conditions externes. SATURATION Appuyez brièvement deux fois de suite sur pour passer l’éclairage à 200 lumens pendant 30 secondes. MISE HORS TENSION Maintenez appuyé. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Température de couleur sans diffuseur : 5 700 K. Utilisation du diffuseur Température de couleur avec diffuseur : 5 000 K. ICR : 90 minimum Fixez le diffuseur à l’avant de votre module d’éclairage pour adoucir la lumière. Light Mod BENUTZERHANDBUCH Die Grundlagen Verwenden des Light Mod 1 Drücke , um zwischen den drei Beleuchtungsstufen und Strobe zu wechseln. 3 2 1. Power-Taste 2. USB-C-Klappe 3. LED-Ladestandanzeige Akku 2 1 Helligkeit Akkubetriebszeit* Stufe 1 20 Lumen 6 Stunden Stufe 2 60 Lumen 2 Stunden Stufe 3 125 Lumen, 120 Lux auf 1 m 1 Stunde 3 Strobe 7 Stunden *Die Akkulaufzeit kann je nach Verwendung und anderen externen Bedingungen variieren. Beachte: Achte darauf, dass die Klappe verriegelt und wasserdicht ist, indem du sie nach dem Laden fest andrückst. LED-Ladestandanzeige AUFLADEN Die LED-Leuchte blinkt während des Ladevorgangs grün und erlischt, wenn der Akku vollständig geladen ist. Der komplette Ladevorgang dauert ca. 1,5 Stunden. AKKUBETRIEBSZEIT Aus 1–10 % 11–40 % 41–99 % OVERDRIVE Drücke zweimal schnell auf , um die Beleuchtung für 30 Sekunden auf 200 Lumen zu erhöhen. AUSSCHALTEN Drücke lang auf . TECHNISCHE DATEN Farbtemperatur ohne Diffusor: 5.700K. Farbtemperatur mit Diffusor: 5.000K. CRI: 90+ Mod per la luce Befestigung GUIDA PER L’UTENTE Entfernen des Halterungsadapters 1 2 Verwenden des Diffusors Befestige den Diffusor an der Vorderseite deines Light Mod, um das Licht weicher zu machen. Operazioni di base Utilizzo del mod per la luce 1 Premi per selezionare i tre livelli di illuminazione e la luce stroboscopica. 3 2 1. Pulsante Accensione 2. Porta USB-C 3. Indicatore di alimentazione a LED Batteria 1 2 Luminosità Durata batteria* Livello 1 20 lumen 6 ore Livello 2 60 lumen 2 ore Livello 3 125 lumen 120 lux a 1 m 1 ora 3 Stroboscopica 7 ore *La durata della batteria può variare in base all’utilizzo e ad altre condizioni esterne. Attenzione: assicurati che lo sportello sia bloccato e impermeabile premendo con decisione per chiuderlo dopo la ricarica. Indicatore di alimentazione a LED RICARICA Il LED lampeggia in verde durante la ricarica e si spegne quando la batteria è completamente carica. La ricarica completa della batteria richiede circa 1,5 ore. DURATA BATTERIA Off 1-10 % 11-40 % 41-99 % OVERDRIVE Premi rapidamente due volte per aumentare la luminosità fino a 200 lumen per 30 secondi. SPEGNIMENTO Tieni premuto . SPECIFICHE TECNICHE Temperatura del colore senza diffusore: 5.700 K. Temperatura del colore con diffusore: 5.000 K. CRI: 90+ Lichtmodule Fissaggio GEBRUIKERSHANDLEIDING Rimozione dell’adattatore di montaggio 1 2 Utilizzo del diffusore Per ottenere una luce soffusa, collega il diffusore alla parte anteriore del mod per la luce. De basisbeginselen De lichtmodule gebruiken 1 Druk op om tussen de drie verlichtingsniveaus en de stroboscoop te wisselen. 3 2 1. Aan-uitknop 2. USB-C-klep 3. Led-stroomindicator Accu 2 1 Helderheid Accuduur* Niveau 1 20 lumen 6 uur Niveau 2 60 lumen 2 uur Niveau 3 125 lumen 120 lux @1m 1 uur 3 Stroboscoop 7 uur *De accuduur is afhankelijk van het gebruik en andere externe omstandigheden. OVERDRIVE Druk snel twee keer op om de verlichting 30 seconden lang tot 200 lumen te verhogen. Let op: zorg ervoor dat de klep is vergrendeld en waterdicht is door deze na het opladen stevig dicht te drukken. Led-stroomindicator OPLADEN Het ledlampje knippert groen tijdens het opladen en gaat uit wanneer de accu volledig is opgeladen. Het duurt ongeveer 1,5 uur om de accu volledig op te laden. ACCUDUUR Uit 1–10% 11–40% 41–99% UITSCHAKELEN Houd ingedrukt. TECHNISCHE SPECIFICATIES Kleurtemperatuur zonder diffuser: 5700K. Kleurtemperatuur met diffuser: 5000K. CRI: 90+ Bevestigen De bevestigingsadapter verwijderen 1 2 De diffuser gebruiken Bevestig de diffuser aan de voorzijde van de lichtmodule om het licht te verzachten. Visit gopro.com for more information © 2019 GoPro, Inc. All rights reserved. MODEL/MODELO/型號: JBPM1 130-29677-000 REVA