Logitech Circle 2 Snelstartgids

Pagina laadt ...

3 English

7 Deutsch

11 Français

15 Italiano

19 Español

23 Português

27 Nederlands

31 Svenska

35 Dansk

39 Norsk

43 Suomi

47 Ελληνικά

51 По-русски

55 Po polsku

59 Magyar

63 Česká verze

67 Slovenčina

71 Türkçe



75

 79

Pagina laadt ...

WELKOM BIJ TOTALE THUISBEVEILIGING

Maak kennis met Circle2, de veelzijdige, 100% draadloze 1080p HD-thuisbeveiligings-

camera met nachtzicht en een gezichtsveld tot 180°, die in slechts enkele minuten kan

worden ingesteld. Tijd om aan de slag te gaan.

INHOUD VAN DE DOOS

Circle 2-camera met Oplaadbare

batterij

Draaibare

houder met

snelkoppelingsplaat

USB-oplaadkabel

van 2 ft met USB-

stroomadapter

Muurbevestigingsbeugel,

2 schroeven, 2 muurankers

INSTRUCTIES VOOR EEN SNELLE, EENVOUDIGE SETUP

1 2 3 4

Snelle Wi-Fi-verbinding

en compatibel apparaat

vereist*

Zorg dat de

referentiepunten op elkaar

zijn uitgelijnd, bevestig de

camera op de houder en

draai in de gewenste stand

Sluit de USB-kabel aan

op de stekkerdoos en steek

die in een stopcontact

Download de Logi Circle-

app en volg de instructies

op het scherm

Ga voor aanvullende installatietips en video's naar logi.com/circle2/setup

* Besturingssysteem en apparaat: iOS 8.1 of later met iPhone 4s of later, iPad mini of later, iPad 3 of later, iPod Touch (5e generatie) of later,

Android™ 4.4 of later met B luetooth

®

Low Energy-technologie

TIPS EN TRUCS

Led-indicators voor camera en batterij

Knippert blauw:

Klaar om te koppelen

Brandt wit:

Camera verbonden

en klaar voor gebruik

Knippert rood:

Batterijniveau

van camera kritiek

Brandt oranje:

Camera is

aangesloten en

bezig met opladen

Brandt groen:

Camera is opgeladen

Opmerking m.b.t. opladen: Als u uw Circle2 geheel draadloos buiten plaatst, zorgt u ervoor dat u de camera

binnenoplaadt.

Stappen om de camera opnieuw in te stellen

9 sec.

Zoek het ronde resetknopje aan de zijkant

van de camera op

Houd de resetknop 9 seconden ingedrukt en laat

los wanneer de led-ring roze en groen knippert

RICHTLIJNEN VOOR GEBRUIK

7–8ft

2–2.5 m

Zorg dat de camera binnen bereik

van uw Wi-Fi-netwerk is

Circle 2 is een Wi-Fi-beveiligingscamera voor het

streamen van HD-video met audio. Het is dan ook

aangewezen de camera te plaatsen op de plek met

de beste Wi-Fi-ontvangst. De camera zelfs maar

een meter verplaatsen kan al een groot verschil maken.

TIP: probeer video te streamen om de beste plaatsing

te bepalen.

Kies een plek zonder obstakels

Plaats Circle 2 waar u maar wilt: op een plank,

muur of plafond. Kies bij het plaatsen van de camera

een hoogte waarop er niet snel mee geknoeid

kan worden maar u er eenvoudig genoeg bij kunt

wanneer nodig. Het beste is een hoogte van ongeveer

2-2,5 m (7-8 ft).

°C °F

Zorg dat de camera niet wordt blootgesteld

aan direct zonlicht

Circle 2 is ontworpen om kou en hitte te weerstaan

en werkt bij dagtemperaturen van -20° C tot 50° C

(-4° tot 122° F).* Door blootstelling aan direct zonlicht

kan de camera echter oververhit raken, wat de

prestaties nadelig kan beïnvloeden en voor ongewenste

weerspiegeling in uw video's kan zorgen.

* 40° C (104° F) in nachtzichtmodus

Eenvoudige montage

Schroef de beugel op de muur/het plafond met de

meegeleverde schroeven en ankers. Klik de onderkant

van de houder vast in de beugel en bevestig de camera

op de houder. Zet de camera in de gewenste hoek en

stand. Bij bevestiging aan het plafond kunt u het beeld

180 graden draaien in het cameramenu.

Zie voor aanvullende installatietips logi.com/circle2/setup

HOUDERS EN ACCESSOIRES

Circle2 is een uiterst veelzijdige beveiligingscamera die overal in huis kan worden gebruikt.

Als u uw ervaring nog verder wilt personaliseren, kunt u uit een reeks accessoires kiezen om aan

uwbehoeftentevoldoen.

Raambevestiging

Bevestig de raambevestiging

eenvoudig op de camera en

plaats op elke ruit. Dankzij de

raambevestigingsring en unieke

in-app-modus hoeft u verder

niets te doen.

Stekkerbevestiging

Houd uw huis in de gaten via elk

stopcontact: in de keuken, de garage

of zelfs laag bij de grond om uw

huisdieren te zien.

Oplaadbare batterij

Een extra oplaadbare batterij om te

gebruiken terwijl de ander oplaadt,

zodat u de batterijen van uw

draadloze Circle 2 eenvoudig kunt

verwisselen.

Vind extra accessoires op logi.com/circle2/accessories

Meer hulp nodig?

Ga voor ondersteuning en veelgestelde vragen naar logi.com/circle2/support

Ga voor aanvullende Circle Safe-abonnementen naar logi.com/circle2/subscriptions

Pagina laadt ...

Documenttranscriptie

3 English 43 Suomi 7 Deutsch 47 Ελληνικά 11 Français 51 По-русски 15 Italiano 55 Po polsku 19 Español 59 Magyar 23 Português 63 Česká verze 27 Nederlands 67 Slovenčina 31 Svenska 71 Türkçe 35 Dansk ‫العربية‬ 75 39 Norsk ‫עברית‬ 79 WELKOM BIJ TOTALE THUISBEVEILIGING Maak kennis met Circle 2, de veelzijdige, 100% draadloze 1080p HD-thuisbeveiligingscamera met nachtzicht en een gezichtsveld tot 180°, die in slechts enkele minuten kan worden ingesteld. Tijd om aan de slag te gaan. INHOUD VAN DE DOOS Circle 2-camera met Oplaadbare batterij Draaibare houder met snelkoppelingsplaat USB-oplaadkabel van 2 ft met USBstroomadapter Muurbevestigingsbeugel, 2 schroeven, 2 muurankers INSTRUCTIES VOOR EEN SNELLE, EENVOUDIGE SET-UP 1 2 3 Snelle Wi-Fi-verbinding en compatibel apparaat vereist* Sluit de USB-kabel aan Zorg dat de referentiepunten op elkaar op de stekkerdoos en steek zijn uitgelijnd, bevestig de die in een stopcontact camera op de houder en draai in de gewenste stand Ga voor aanvullende installatietips en video's naar logi.com/circle2/setup 4 Download de Logi Circleapp en volg de instructies op het scherm * Besturingssysteem en apparaat: iOS 8.1 of later met iPhone 4s of later, iPad mini of later, iPad 3 of later, iPod Touch (5e generatie) of later, Android™ 4.4 of later met Bluetooth® Low Energy-technologie TIPS EN TRUCS Led-indicators voor camera en batterij Knippert blauw: Brandt wit: Klaar om te koppelen Camera verbonden en klaar voor gebruik Knippert rood: Batterijniveau van camera kritiek Brandt oranje: Camera is aangesloten en bezig met opladen Brandt groen: Camera is opgeladen Opmerking m.b.t. opladen: Als u uw Circle 2 geheel draadloos buiten plaatst, zorgt u ervoor dat u de camera binnen oplaadt. Stappen om de camera opnieuw in te stellen 9 sec. Zoek het ronde resetknopje aan de zijkant van de camera op Houd de resetknop 9 seconden ingedrukt en laat los wanneer de led-ring roze en groen knippert RICHTLIJNEN VOOR GEBRUIK 7–8 ft 2–2.5 m Zorg dat de camera binnen bereik van uw Wi-Fi-netwerk is Circle 2 is een Wi-Fi-beveiligingscamera voor het streamen van HD-video met audio. Het is dan ook aangewezen de camera te plaatsen op de plek met de beste Wi-Fi-ontvangst. De camera zelfs maar een meter verplaatsen kan al een groot verschil maken. TIP: probeer video te streamen om de beste plaatsing te bepalen. °C Kies een plek zonder obstakels Plaats Circle 2 waar u maar wilt: op een plank, muur of plafond. Kies bij het plaatsen van de camera een hoogte waarop er niet snel mee geknoeid kan worden maar u er eenvoudig genoeg bij kunt wanneer nodig. Het beste is een hoogte van ongeveer 2-2,5 m (7-8 ft). °F Zorg dat de camera niet wordt blootgesteld aan direct zonlicht Circle 2 is ontworpen om kou en hitte te weerstaan en werkt bij dagtemperaturen van -20° C tot 50° C (-4° tot 122° F).* Door blootstelling aan direct zonlicht kan de camera echter oververhit raken, wat de prestaties nadelig kan beïnvloeden en voor ongewenste weerspiegeling in uw video's kan zorgen. Eenvoudige montage Schroef de beugel op de muur/het plafond met de meegeleverde schroeven en ankers. Klik de onderkant van de houder vast in de beugel en bevestig de camera op de houder. Zet de camera in de gewenste hoek en stand. Bij bevestiging aan het plafond kunt u het beeld 180 graden draaien in het cameramenu. * 40° C (104° F) in nachtzichtmodus Zie voor aanvullende installatietips logi.com/circle2/setup HOUDERS EN ACCESSOIRES Circle 2 is een uiterst veelzijdige beveiligingscamera die overal in huis kan worden gebruikt. Als u uw ervaring nog verder wilt personaliseren, kunt u uit een reeks accessoires kiezen om aan uw behoeften te voldoen. Raambevestiging Stekkerbevestiging Bevestig de raambevestiging Houd uw huis in de gaten via elk eenvoudig op de camera en stopcontact: in de keuken, de garage plaats op elke ruit. Dankzij de of zelfs laag bij de grond om uw raambevestigingsring en unieke huisdieren te zien. in-app-modus hoeft u verder niets te doen. Vind extra accessoires op logi.com/circle2/accessories Oplaadbare batterij Een extra oplaadbare batterij om te gebruiken terwijl de ander oplaadt, zodat u de batterijen van uw draadloze Circle 2 eenvoudig kunt verwisselen. Meer hulp nodig? Ga voor ondersteuning en veelgestelde vragen naar logi.com/circle2/support Ga voor aanvullende Circle Safe-abonnementen naar logi.com/circle2/subscriptions

Logitech Circle 2 Snelstartgids

Documenttranscriptie

Logitech Circle 2 Snelstartgids

in andere talen

Gerelateerde artikelen

Andere documenten