Vetus Mechanical remote engine control RCEX Installatie gids

Categorie
Speelgoed
Type
Installatie gids

Deze handleiding is ook geschikt voor

Inleiding
Met de Vetus mechanische motorafstandsbedieningen RCEX
wordt zowel de koppeling als de brandstofpomp door middel
van één handel bediend.
Installatie
Trek-drukkabels aan het mechanisme
Het mechanisme is direct geschikt voor het bedienen van de:
brandstofpomp (gas geven) - ‘duwend’
- ‘trekkend’
keerkoppeling (schakelen)
- ‘duwend-vooruit’ en ‘trekkend-achteruit’
- ‘duwend-achteruit’ en ‘trekkend-vooruit’
Raadpleeg bij twijfel de motorleverancier wanneer niet duidelijk
is hoe de bediening van de motor is wat betreft gas geven en
schakelen (‘duwend’ of ‘trekkend’).
Let op!
Verbind altijd eerst de kabels met het mechanisme. Het
verbinden van de kabels met de keerkoppeling en de
brandstofpomp dient pas te gebeuren wanneer de com-
plete afstandsbediening geïnstalleerd is.
Verwijder altijd eerst de handel van het mechanisme, voordat
de kabels aan het mechanisme verbonden gaan worden (zie
tekeningen rechter pagina).
Naast het door Vetus en Morse geleverde kabeltype 33C, is
het mechanisme ook geschikt voor kabeltype OS van OMC en
kabeltype KM van Mercury.
De bevestigingsgaten in het mechanisme zijn genummerd.
Deze nummers corresponderen met het type kabel:
Functie Type kabel ‘Duwend’ ‘Trekkend’
Gasgeven Alle 
33C 
Schakelen
OS

(vooruit)
KM 
Zorg ervoor dat beide functies van het mechanisme in de neu-
traalstand staan alvorens de kabels aan te sluiten.
Gaskabel aansluiten:
‘Duwend’ gas geven : zie tekening 1
‘Trekkend’ gas geven : zie tekening 2
Koppelingskabel aansluiten:
‘Duwend-vooruit’ en ‘trekkend-achteruit’ schakelen : tekening 3
‘Duwend-achteruit’ en ‘trekkend-vooruit’ schakelen: tekening 4
2 030620.01
Mechanische motorafstandsbediening RCEX
Let bij installatie van de kabels verder op de volgende punten:
Zorg voor de juiste (totale) kabellengte.
Leg zo min mogelijk bochten in de kabel en neem de buigra-
dius zo groot mogelijk (minimaal 500 mm).
De kabels moeten op regelmatige afstanden worden gebeu-
geld (elke 60 cm).
Installeer de kabel niet te dicht bij warmtebronnen, zoals de
verschillende delen van het uitlaatsysteem.
Voorkom schuren van de kabel.
Controleer na installatie aan het mechanisme of de kabels
zonder noemenswaardige weerstand kunnen worden bewo-
gen.
Trek-drukkabels aan de motor
Verbind de kabels met de keerkoppeling en de brandstofpomp
zoals door de motorleverancier is voorgeschreven.
Controleer of de hefboom van de brandstofpomp op de motor
zijn eindpositie haalt wanneer de handel in de uiterste stand
wordt gezet.
Controleer tevens de juiste werking van de keerkoppeling.
Neutraalschakelaar
Het mechanisme is reeds voorzien van een neutraalschakelaar.
De neutraalschakelaar verhindert dat de motor kan worden
gestart wanneer de keerkoppeling nog ingeschakeld is.
Indien gebruik wordt gemaakt van de neutraalschakelaar, sluit
de neutraalschakelaar dan aan zoals in de elektrische sche-
ma ’s op pagina 15 is aangegeven.
Meerdere afstandsbedieningen
Wanneer een motor is uitgerust met twee afstandsbedieningen,
dienen differentiaal apparaten aangeschaft te worden.
Met differentiaal apparaten kunnen de beide afstandsbedienin-
gen met elkaar worden verbonden, zodat de motor vanaf twee
plaatsen, onafhankelijk van elkaar, bediend kan worden.
Per motor zijn twee differentiaal apparaten nodig, namelijk één
voor de keerkoppeling en één voor de brandstofpomp. Zie
tekening op pagina 15.
030620.01 3
Mechanische motorafstandsbediening RCEX
  NEDERLANDS
Huis en handel
Houd bij het kiezen van de plaats waar de afstandsbediening
gemonteerd wordt met het volgende rekening:
- de handel moet zijn maximale uitslag kunnen maken,
- voor het bevestigen van de trek-drukkabels aan het mecha-
nisme moet de behuizing over de volle lengte over de kabels
kunnen worden geschoven.
Zie tekeningen ‘Hoofdafmetingen’.
Voor de bevestiging van de afstandsbediening aan het schot
zijn de achterplaat en de steun van het mechanisme voorzien
van gaten ø 6,5 mm. Pas schroeven toe afgestemd op het mate-
riaal van het schot. Let op: de achterplaat wordt tezamen met
het mechanisme in een keer bevestigd.
Teken met behulp van de achterplaat de te boren bevestigings-
gaten af.
Boor gaten met een diameter geschikt voor de toe te passen
schroeven.
Bevestig de steun op het
mechanisme.
Prik 2 doorvoertules door
en schuif deze over bui-
tenmantel van de trek-
drukkabels.
Voer de trek-drukkabels
door de gaten in het
huis.
Raadpleeg ook de teke-
ningen op pag 14 voor
welke gaten voor welke
kabel gebruikt moeten
worden.
Bevestig de kabels aan het mechanisme.
Raadpleeg hiervoor de tekeningen op pag 14.
Monteer het mechanisme
tezamen met de achter-
plaat tegen het schot.
Plaats het huis op het
mechanisme (1) en (2).
Monteer de bevestigings-
schroeven.
Voorzie de bout M10
van een borgmiddel
(Loctite®243).
Controleer het verloop
van de kabels.
Afstelling
Met schroef 1 kan de frictie voor het
gasmechanisme worden ingesteld,
afhankelijk van de tegendruk van de
brandstofpomp.
Bediening
Met drukknop 2 kan de bediening van
de keerkoppeling worden uitgescha-
keld, zodat alleen gas gegeven kan
worden, bijvoorbeeld voor het starten
en opwarmen van de motor.
Wanneer de handel weer in de neu-
traalstand wordt gezet, zal de drukknop
terugspringen en is de afstandsbedie-
ning gereed voor normaal gebruik.
Onderhoud
Reinig, indien noodzakelijk, de handel en het huis met zoet
water.
Controleer regelmatig het mechanisme op los zittende onder-
delen en op slijtage van de bewegende delen.
Smeer regelmatig de bewegende delen met een vochtverdrij-
vende smeerolie.
Controleer regelmatig de kabels en de kabelverbindingen op
slijtage en corrosie.
1
2
3
4
5
6
7
8
33C
KM
OS
33C
KM
OS
1
2
M10
1
2

Documenttranscriptie

Inleiding Met de Vetus mechanische motorafstandsbedieningen RCEX wordt zowel de koppeling als de brandstofpomp door middel van één handel bediend. Installatie Trek-drukkabels aan het mechanisme Het mechanisme is direct geschikt voor het bedienen van de: • brandstofpomp (gas geven) - ‘duwend’ - ‘trekkend’ • keerkoppeling (schakelen) - ‘duwend-vooruit’ en ‘trekkend-achteruit’ - ‘duwend-achteruit’ en ‘trekkend-vooruit’ Let bij installatie van de kabels verder op de volgende punten: Raadpleeg bij twijfel de motorleverancier wanneer niet duidelijk is hoe de bediening van de motor is wat betreft gas geven en schakelen (‘duwend’ of ‘trekkend’). • De kabels moeten op regelmatige afstanden worden gebeugeld (elke 60 cm). Let op! Verbind altijd eerst de kabels met het mechanisme. Het verbinden van de kabels met de keerkoppeling en de brandstofpomp dient pas te gebeuren wanneer de complete afstandsbediening geïnstalleerd is. • Zorg voor de juiste (totale) kabellengte. • Leg zo min mogelijk bochten in de kabel en neem de buigradius zo groot mogelijk (minimaal 500 mm). • Installeer de kabel niet te dicht bij warmtebronnen, zoals de verschillende delen van het uitlaatsysteem. • Voorkom schuren van de kabel. • Controleer na installatie aan het mechanisme of de kabels zonder noemenswaardige weerstand kunnen worden bewogen. Verwijder altijd eerst de handel van het mechanisme, voordat de kabels aan het mechanisme verbonden gaan worden (zie tekeningen rechter pagina). Trek-drukkabels aan de motor Naast het door Vetus en Morse geleverde kabeltype 33C, is het mechanisme ook geschikt voor kabeltype OS van OMC en kabeltype KM van Mercury. Controleer of de hefboom van de brandstofpomp op de motor zijn eindpositie haalt wanneer de handel in de uiterste stand wordt gezet. De bevestigingsgaten in het mechanisme zijn genummerd. Deze nummers corresponderen met het type kabel: Functie Type kabel ‘Duwend’ ‘Trekkend’ Controleer tevens de juiste werking van de keerkoppeling. Verbind de kabels met de keerkoppeling en de brandstofpomp zoals door de motorleverancier is voorgeschreven. Neutraalschakelaar Gasgeven Alle   Het mechanisme is reeds voorzien van een neutraalschakelaar. De neutraalschakelaar verhindert dat de motor kan worden gestart wanneer de keerkoppeling nog ingeschakeld is. Schakelen (vooruit) 33C OS KM       Indien gebruik wordt gemaakt van de neutraalschakelaar, sluit de neutraalschakelaar dan aan zoals in de elektrische schema ’s op pagina 15 is aangegeven. Meerdere afstandsbedieningen Zorg ervoor dat beide functies van het mechanisme in de neutraalstand staan alvorens de kabels aan te sluiten. Wanneer een motor is uitgerust met twee afstandsbedieningen, dienen differentiaal apparaten aangeschaft te worden. Gaskabel aansluiten: ‘Duwend’ gas geven : zie tekening 1 ‘Trekkend’ gas geven : zie tekening 2 Met differentiaal apparaten kunnen de beide afstandsbedieningen met elkaar worden verbonden, zodat de motor vanaf twee plaatsen, onafhankelijk van elkaar, bediend kan worden. Koppelingskabel aansluiten: ‘Duwend-vooruit’ en ‘trekkend-achteruit’ schakelen : tekening 3 ‘Duwend-achteruit’ en ‘trekkend-vooruit’ schakelen: tekening 4 Per motor zijn twee differentiaal apparaten nodig, namelijk één voor de keerkoppeling en één voor de brandstofpomp. Zie tekening op pagina 15.    030620.01 Mechanische motorafstandsbediening RCEX   NEDERLANDS Huis en handel Houd bij het kiezen van de plaats waar de afstandsbediening gemonteerd wordt met het volgende rekening: - de handel moet zijn maximale uitslag kunnen maken, - voor het bevestigen van de trek-drukkabels aan het mechanisme moet de behuizing over de volle lengte over de kabels kunnen worden geschoven. Zie tekeningen ‘Hoofdafmetingen’. Voor de bevestiging van de afstandsbediening aan het schot zijn de achterplaat en de steun van het mechanisme voorzien van gaten ø 6,5 mm. Pas schroeven toe afgestemd op het materiaal van het schot. Let op: de achterplaat wordt tezamen met het mechanisme in een keer bevestigd. 1 Plaats het huis op het mechanisme (1) en (2). 2 Monteer de bevestigingsschroeven. Teken met behulp van de achterplaat de te boren bevestigingsgaten af. Boor gaten met een diameter geschikt voor de toe te passen schroeven. Voorzie de bout M10 van een borgmiddel (Loctite®243). Controleer het verloop van de kabels. Bevestig de steun op het mechanisme. M10 Afstelling Prik 2 doorvoertules door en schuif deze over buitenmantel van de trekdrukkabels. Met schroef 1 kan de frictie voor het gasmechanisme worden ingesteld, afhankelijk van de tegendruk van de brandstofpomp. Bediening Voer de trek-drukkabels door de gaten in het huis. Raadpleeg ook de tekeningen op pag 14 voor welke gaten voor welke kabel gebruikt moeten worden. 4 33C 7 KM 8 OS 33C 3 KM 5 OS 6 Bevestig de kabels aan het mechanisme. Raadpleeg hiervoor de tekeningen op pag 14. Monteer het mechanisme tezamen met de achterplaat tegen het schot. Mechanische motorafstandsbediening RCEX 1 2 Met drukknop 2 kan de bediening van de keerkoppeling worden uitgeschakeld, zodat alleen gas gegeven kan worden, bijvoorbeeld voor het starten en opwarmen van de motor. 1 2 Wanneer de handel weer in de neutraalstand wordt gezet, zal de drukknop terugspringen en is de afstandsbediening gereed voor normaal gebruik. Onderhoud Reinig, indien noodzakelijk, de handel en het huis met zoet water. Controleer regelmatig het mechanisme op los zittende onderdelen en op slijtage van de bewegende delen. Smeer regelmatig de bewegende delen met een vochtverdrijvende smeerolie. Controleer regelmatig de kabels en de kabelverbindingen op slijtage en corrosie. 030620.01  
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Vetus Mechanical remote engine control RCEX Installatie gids

Categorie
Speelgoed
Type
Installatie gids
Deze handleiding is ook geschikt voor