Mio MiVue Series MiVue 388 Handleiding

Type
Handleiding
Nederlands 43
Welkom
Bedankt voor uw aankoop van de MiVue 388. Deze Beknopte handleiding begeleidt u
doorheen een geslaagde installatie en maakt u bekend met de basisvaardigheden voor
het werken met de recorder.
Voorzorgsmaatregelen en
mededelingen
Voor uw eigen veiligheid mag u het apparaat niet bedienen tijdens het rijden.
Bij het gebruik van de recorder in de auto is een venstermontageset nodig. Zorg
ervoor dat u de recorder op een geschikte plek plaatst zodat het zicht van de
bestuurder of het gebruik van airbags niet wordt geblokkeerd.
Zorg ervoor dat de cameralens niet wordt geblokkeerd en dat zich in de buurt
van de lens geen spiegelend materiaal bevindt. Houd de lens schoon.
Als de voorruit van de auto een gekleurde laag bevat, kan dit de kwaliteit van de
opname beïnvloeden.
GPS wordt beheerd door de regering van de Verenigde Staten, die alleen
verantwoordelijk is voor de werking van GPS. Elke wijziging aan het GPS-systeem
kan de nauwkeurigheid van alle GPS-apparatuur beïnvloeden.
GPS-signalen gaan niet door vaste materialen (behalve glas). Wanneer u in
een tunnel of een gebouw bent, is de GPS-positionering niet beschikbaar. De
ontvangst van het signaal kan worden beïnvloed door omstandigheden zoals
slecht weer of obstakels boven uw hoofd (zoals bomen en hoge gebouwen).
De positiegegevens van de GPS zijn alleen als referentie.
44 Nederlands
Kennismaken met de recorderr
Montagehouder apparaat
Luidspreker
Cameralens
Mini-USB-aansluiting
HD OUT-aansluiting
Statusindicator
Knop OK*
Toets Omlaag*
Aan-/uittoets
Geheugenkaartsleuf
Toets Menu*
Toets omhoog*
Microfoon
* De functie van deze toets kan variëren op verschillende schermen.
Nederlands 45
Een geheugenkaart plaatsen
OPGELET: Geen druk uitoefenen op het midden van de geheugenkaart.
U moet een geheugenkaart plaatsen voordat u de opname kunt starten.
De recorder ondersteunt MicroSD-kaarten met een capaciteit van maximaal 32 GB.
We raden aan een geheugenkaart Klasse 6 te gebruiken met een
capaciteit van minstens 8GB.
Houd de MicroSD-kaart bij de randen vast en druk deze
voorzichtig in de sleuf met het label naar de cameralens van de
Mio gericht.
Om een kaart te verwijderen, duwt u voorzichtig de bovenrand van de kaart in om
deze vrij te geven en trekt u deze uit de sleuf.
Opmerking: Mio Technology garandeert niet dat het product compatibel is met
MicroSD-kaarten van alle fabrikanten.
Opmerking: Voordat u met opnemen begint, moet u de MicroSD-kaart formatteren
om storingen te voorkomen die veroorzaakt worden door bestanden welke niet met
de MiVue 388 zijn opgenomen. U kunt de kaart op uw computer of in de MiVue 388
formatteren (druk op de toets Menu om naar Systeeminstelling te gaan en
selecteer de functie Formatteren).
Uw recorder in een voertuig gebruiken
Om de optimale opnamehoek te garanderen, moet u op het volgende letten:
1. Zorg dat uw wagen op een effen bodem is geparkeerd.
2. Wanneer u de hoek van de montage afstelt, moet u ervoor zorgen dat het
camerazicht parallel is met de effen boden en dat de verhouding aarde/hemel
46 Nederlands
dichtbij 6/4 ligt.
Gebruik kabelklemmen om de voedingskabel vast te leggen zodat deze u niet hindert
tijdens het rijden. Om opnamen van de hoogste kwaliteit te garanderen, raden wij u
aan de recorder naast de achteruitkijkspiegel te plaatsen.
OPGELET:
Selecteer een geschikte locatie in het voertuig om het apparaat te monteren.
Plaats het apparaat nooit zo, dat het gezichtsveld van de bestuurder wordt
geblokkeerd.
Als de voorruit van de auto met een reflecterende coating is gekleurd, kan
deze athermisch zijn en de GPS-ontvangst beïnvloeden. Monteer de Mio in dat
geval in een "open gebied" - doorgaans net onder de achteruitkijkspiegel.
Plaats of verwijder de geheugenkaart NIET tijdens het bedienen van de
recorder.
1 2 3
3
1
2
Nederlands 47
4
3
2
1
5
6
Basisbediening
OPGELET: Verwijder of plaats de geheugenkaart NIET tijdens het opnemen.
Sluit de recorder aan op de autolader volgens de installatierichtlijnen in de vorige
sectie "Uw recorder in een voertuig gebruiken."
De recorder in- en uitschakelen
Nadat de motor is gestart, schakelt de recorder automatisch in. Standaard start het
opnemen direct na het inschakelen van de recorder.
Als een GPS-positie is bepaald, verschijnt het pictogram in de rechter
48 Nederlands
bovenhoek van het scherm. Het aantal verticale balken in het pictogram geeft de
signaalsterkte aan.
Als de motor is uitgeschakeld, slaat de recorder de opname automatisch op. Standaard
schakelt de recorder direct uit.
Houd de aan-/uittoets 2 seconden ingedrukt om de recorder met de hand in of uit
te schakelen.
De datum en tijd instellen
Om zeker te zijn dat uw opnamen de juiste datum en tijd hebben, moet u de
instellingen voor datum en tijd controleren voordat u met opnemen begint.
1. Druk op de toets Menu om het menu Instellingen te openen.
2. Selecteer Datum / tijd en druk op de toets OK.
3. Gebruik de toetsen
en
om de waarde aan te passen en druk op de toets
OK.
4. Herhaal stap 3 tot alle velden zijn aangepast.
Opnemen in rijmodus
Continuous recording
Als u de autolader aansluit op de sigarettenaansteker in de auto, begint de recorder
automatisch met continue opnemen. De opname kan verdeeld worden over meerdere
videoclips; het opnemen stopt niet tussen de videoclips.
Als de motor wordt uitgeschakeld, stopt de recorder automatisch en wordt de
opname opgeslagen. Druk op de toets
als u het opnemen handmatig wilt stoppen.
Als geen opname actief is, kunt u continue opnemen op elk moment starten door op
de toets OK te drukken. Druk op de toets
om het opnemen te stoppen.
Nederlands 49
De continue opnames staan in de categorie "Video" voor het afspelen van bestanden.
Opmerking: Als tijdens continue opnemen onvoldoende ruimte over is op de
geheugenkaart, worden oude videoclips door nieuwe vervangen.
Gebeurtenis opnemen
Als een gebeurtenis plaatsvindt, zoals plotselinge schade, hard rijden, een te sterke
bocht of een aanrijding, zorgt de G-sensor er standaard voor dat de recorder een
"Noodsituatie"-opname start (een gebeurtenis opnemen).
Druk op de toets OK als u een "Noodsituatie"-opname handmatig wilt starten tijdens
het opnemen.
Druk op de toets
om het opnemen te stoppen.
De continue opnames staan in de categorie "Noodsituatie" voor het afspelen van
bestanden.
Cameramodus
Druk tijdens het opnemen op de toets
om het opnemen te stoppen. Druk
vervolgens op de toets
om de foto te nemen.
Weergavemodus
Een video of foto selecteren voor het afspelen:
1. Druk op de toets Menu om het menu Instellingen te openen.
2. Selecteer Bestand weergeven en druk op de toets OK.
3. Selecteer het gewenste type en druk op de toets OK. De typen omvatten:
Video (continue-opnames)
Noodsituatie (opnames van gebeurtenissen)
Foto
50 Nederlands
4. Selecteer het gewenste bestand in de lijst en druk op de toets OK.
Flitserwaarschuwingen
Opmerking: Het gebruik van de flitserwaarschuwingen is niet toegestaan in Frankrijk,
Duitsland en Zwitserland.
U kunt waarschuwingen ontvangen voor de locatie van safety cams zodat u uw
snelheid in de omgeving kunt aanpassen.
Druk op de toets
( ) om het detectiebereik en de status van de
safety cams weer te geven. Druk nogmaals op de toets
( ) om
terug te keren naar het vorige scherm.
Als binnen het rood omlijnde gebied een safety cam verschijnt die
in het detecteerbare gebied staat (als afgebeeld), ontvangt u een
waarschuwing.
Het scherm toont de visuele waarschuwing en u ontvangt ook een
geluidswaarschuwing. Als de instelling voor waarschuwingsgeluiden is
ingesteld op Biep:
Als uw auto in de buurt van een safety cam komt, ontvangt u een normale
piepwaarschuwing.
Als de auto in de buurt van een safety cam komt met een snelheid boven de
ingestelde drempel, ontvangt u een aanhoudende piepwaarschuwing tot de
snelheid onder de drempelwaarde is gedaald.
Als de auto een safety cam passeert, hoort u een andere piepwaarschuwing.
Opmerking: Mio garandeert niet dat gegevens over alle soorten en locaties van safety
cams beschikbaar zijn, omdat camera's verwijderd of verplaatst kunnen worden en
nieuwe camera's worden geïnstalleerd.

Documenttranscriptie

Welkom Bedankt voor uw aankoop van de MiVue 388. Deze Beknopte handleiding begeleidt u doorheen een geslaagde installatie en maakt u bekend met de basisvaardigheden voor het werken met de recorder. Voorzorgsmaatregelen en mededelingen ƒƒ Voor uw eigen veiligheid mag u het apparaat niet bedienen tijdens het rijden. ƒƒ Bij het gebruik van de recorder in de auto is een venstermontageset nodig. Zorg ervoor dat u de recorder op een geschikte plek plaatst zodat het zicht van de bestuurder of het gebruik van airbags niet wordt geblokkeerd. ƒƒ Zorg ervoor dat de cameralens niet wordt geblokkeerd en dat zich in de buurt van de lens geen spiegelend materiaal bevindt. Houd de lens schoon. ƒƒ Als de voorruit van de auto een gekleurde laag bevat, kan dit de kwaliteit van de opname beïnvloeden. ƒƒ GPS wordt beheerd door de regering van de Verenigde Staten, die alleen verantwoordelijk is voor de werking van GPS. Elke wijziging aan het GPS-systeem kan de nauwkeurigheid van alle GPS-apparatuur beïnvloeden. ƒƒ GPS-signalen gaan niet door vaste materialen (behalve glas). Wanneer u in een tunnel of een gebouw bent, is de GPS-positionering niet beschikbaar. De ontvangst van het signaal kan worden beïnvloed door omstandigheden zoals slecht weer of obstakels boven uw hoofd (zoals bomen en hoge gebouwen). ƒƒ De positiegegevens van de GPS zijn alleen als referentie. Nederlands 43 Kennismaken met de recorderr Montagehouder apparaat Luidspreker Cameralens Statusindicator Aan-/uittoets Mini-USB-aansluiting HD OUT-aansluiting Geheugenkaartsleuf Toets Menu* Toets omhoog* Knop OK* Toets Omlaag* Microfoon * De functie van deze toets kan variëren op verschillende schermen. 44 Nederlands Een geheugenkaart plaatsen OPGELET: Geen druk uitoefenen op het midden van de geheugenkaart. U moet een geheugenkaart plaatsen voordat u de opname kunt starten. De recorder ondersteunt MicroSD-kaarten met een capaciteit van maximaal 32 GB. We raden aan een geheugenkaart Klasse 6 te gebruiken met een capaciteit van minstens 8GB. Houd de MicroSD-kaart bij de randen vast en druk deze voorzichtig in de sleuf met het label naar de cameralens van de Mio gericht. Om een kaart te verwijderen, duwt u voorzichtig de bovenrand van de kaart in om deze vrij te geven en trekt u deze uit de sleuf. Opmerking: Mio Technology garandeert niet dat het product compatibel is met MicroSD-kaarten van alle fabrikanten. Opmerking: Voordat u met opnemen begint, moet u de MicroSD-kaart formatteren om storingen te voorkomen die veroorzaakt worden door bestanden welke niet met de MiVue 388 zijn opgenomen. U kunt de kaart op uw computer of in de MiVue 388 formatteren (druk op de toets Menu om naar Systeeminstelling te gaan en selecteer de functie Formatteren). Uw recorder in een voertuig gebruiken Om de optimale opnamehoek te garanderen, moet u op het volgende letten: 1. Zorg dat uw wagen op een effen bodem is geparkeerd. 2. Wanneer u de hoek van de montage afstelt, moet u ervoor zorgen dat het camerazicht parallel is met de effen boden en dat de verhouding aarde/hemel Nederlands 45 dichtbij 6/4 ligt. Gebruik kabelklemmen om de voedingskabel vast te leggen zodat deze u niet hindert tijdens het rijden. Om opnamen van de hoogste kwaliteit te garanderen, raden wij u aan de recorder naast de achteruitkijkspiegel te plaatsen. OPGELET: ƒƒ Selecteer een geschikte locatie in het voertuig om het apparaat te monteren. Plaats het apparaat nooit zo, dat het gezichtsveld van de bestuurder wordt geblokkeerd. ƒƒ Als de voorruit van de auto met een reflecterende coating is gekleurd, kan deze athermisch zijn en de GPS-ontvangst beïnvloeden. Monteer de Mio in dat geval in een "open gebied" - doorgaans net onder de achteruitkijkspiegel. ƒƒ Plaats of verwijder de geheugenkaart NIET tijdens het bedienen van de recorder. 1 2 3 1 46 3 2 Nederlands 5 4 3 1 2 6 Basisbediening OPGELET: Verwijder of plaats de geheugenkaart NIET tijdens het opnemen. Sluit de recorder aan op de autolader volgens de installatierichtlijnen in de vorige sectie "Uw recorder in een voertuig gebruiken." De recorder in- en uitschakelen Nadat de motor is gestart, schakelt de recorder automatisch in. Standaard start het opnemen direct na het inschakelen van de recorder. Als een GPS-positie is bepaald, verschijnt het pictogram Nederlands in de rechter 47 bovenhoek van het scherm. Het aantal verticale balken in het pictogram geeft de signaalsterkte aan. Als de motor is uitgeschakeld, slaat de recorder de opname automatisch op. Standaard schakelt de recorder direct uit. Houd de aan-/uittoets 2 seconden ingedrukt om de recorder met de hand in of uit te schakelen. De datum en tijd instellen Om zeker te zijn dat uw opnamen de juiste datum en tijd hebben, moet u de instellingen voor datum en tijd controleren voordat u met opnemen begint. 1. Druk op de toets Menu 2. 3. Selecteer Datum / tijd en druk op de toets OK. Gebruik de toetsen ▲ en ▼ om de waarde aan te passen en druk op de toets OK. Herhaal stap 3 tot alle velden zijn aangepast. 4. om het menu Instellingen te openen. Opnemen in rijmodus Continuous recording Als u de autolader aansluit op de sigarettenaansteker in de auto, begint de recorder automatisch met continue opnemen. De opname kan verdeeld worden over meerdere videoclips; het opnemen stopt niet tussen de videoclips. Als de motor wordt uitgeschakeld, stopt de recorder automatisch en wordt de opname opgeslagen. Druk op de toets ▼ als u het opnemen handmatig wilt stoppen. Als geen opname actief is, kunt u continue opnemen op elk moment starten door op de toets OK te drukken. Druk op de toets ▼ om het opnemen te stoppen. 48 Nederlands De continue opnames staan in de categorie "Video" voor het afspelen van bestanden. Opmerking: Als tijdens continue opnemen onvoldoende ruimte over is op de geheugenkaart, worden oude videoclips door nieuwe vervangen. Gebeurtenis opnemen Als een gebeurtenis plaatsvindt, zoals plotselinge schade, hard rijden, een te sterke bocht of een aanrijding, zorgt de G-sensor er standaard voor dat de recorder een "Noodsituatie"-opname start (een gebeurtenis opnemen). Druk op de toets OK als u een "Noodsituatie"-opname handmatig wilt starten tijdens het opnemen. Druk op de toets ▼ om het opnemen te stoppen. De continue opnames staan in de categorie "Noodsituatie" voor het afspelen van bestanden. Cameramodus Druk tijdens het opnemen op de toets ▼ om het opnemen te stoppen. Druk vervolgens op de toets ▼ om de foto te nemen. Weergavemodus Een video of foto selecteren voor het afspelen: 1. Druk op de toets Menu 2. 3. Selecteer Bestand weergeven en druk op de toets OK. Selecteer het gewenste type en druk op de toets OK. De typen omvatten: ƒƒ Video (continue-opnames) ƒƒ Noodsituatie (opnames van gebeurtenissen) ƒƒ Foto Nederlands om het menu Instellingen te openen. 49 4. Selecteer het gewenste bestand in de lijst en druk op de toets OK. Flitserwaarschuwingen Opmerking: Het gebruik van de flitserwaarschuwingen is niet toegestaan in Frankrijk, Duitsland en Zwitserland. U kunt waarschuwingen ontvangen voor de locatie van safety cams zodat u uw snelheid in de omgeving kunt aanpassen. Druk op de toets ▲ ( ) om het detectiebereik en de status van de safety cams weer te geven. Druk nogmaals op de toets ▲ ( ) om terug te keren naar het vorige scherm. Als binnen het rood omlijnde gebied een safety cam verschijnt die in het detecteerbare gebied staat (als afgebeeld), ontvangt u een waarschuwing. Het scherm toont de visuele waarschuwing en u ontvangt ook een geluidswaarschuwing. Als de instelling voor waarschuwingsgeluiden is ingesteld op Biep: ƒƒ Als uw auto in de buurt van een safety cam komt, ontvangt u een normale piepwaarschuwing. ƒƒ Als de auto in de buurt van een safety cam komt met een snelheid boven de ingestelde drempel, ontvangt u een aanhoudende piepwaarschuwing tot de snelheid onder de drempelwaarde is gedaald. ƒƒ Als de auto een safety cam passeert, hoort u een andere piepwaarschuwing. Opmerking: Mio garandeert niet dat gegevens over alle soorten en locaties van safety cams beschikbaar zijn, omdat camera's verwijderd of verplaatst kunnen worden en nieuwe camera's worden geïnstalleerd. 50 Nederlands
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

Mio MiVue Series MiVue 388 Handleiding

Type
Handleiding