Welkom    4

Uw hoortoeellen    5

Type apparaat  5

Batterijen vervangen  12

Dagelijks gebruik    13

In- en uitschakelen  13

Inbrengen en verwijderen van de hoorapparaten  15

Het volume aanpassen  18

Het hoorprogramma wijzigen  18

Speciale luiersituaties    19

Aan de telefoon  19

Audio-inductielussen  20

Onderhoud en verzorging    21

Gebruikte symbolen in dit document  23

Probleemoplossing  24

Specieke nationale informatie  26

Service en garantie  27

Bedankt om te kiezen voor onze hoorapparaten om u in

het dagelijkse leven te helpen. Zoals alle nieuwigheden,

heeft u natuurlijk even tijd nodig om hiermee vertrouwd

te raken.

Deze gids zal u samen met de ondereuning van uw

audicien helpen om te leren over de voordelen en de

Het is belangrijk om deze gebruikersgids en de

veiligheidshandleiding grondig en volledig door te

nemen. Volg de veiligheidsinformatie om schade

of letsel te voorkomen.

Deze gebruikersgids beschrijft optionele functies

waarover uw hoorapparaten al dan niet beschikken.

Vraag uw audicien welke functies gelden voor uw

Uw hoortoeellen zijn aangepae modellen die op maat

Het is aan te bevelen dat u zich vertrouwd maakt met

uw nieuwe hoortoeellen. Terwijl u de hoortoeellen in

uw hand houdt, probeert u de bedieningselementen te

gebruiken en gaat u na waar ze zich op het inrument

bevinden. Op die manier kunt u de bedieningselementen

vlotter terugvinden en bedienen wanneer u de

hoortoeellen draagt.

Als u problemen heeft om de bedieningselementen

van uw hoortoeellen te bedienen terwijl u de

toeellen draagt, kunt u bij uw audicien terecht

Merk op dat de drukknop, het volumeregelwieltje en de

venting dusdanig op uw hoortoeel geplaat zijn, dat

ze het be geschikt zijn voor uw oor. Uw hoortoeellen

kunnen er daardoor anders uitzien dan op de afbeelding.

Bij sommige toeellen is de batterijlade ook voorzien van

een drukknop.

De audicien heeft de gewene functies geprogrammeerd

op de bedieningsregelaars.

Batterijlade met functie

voor drukknop

Geen bedieningsregelaar

L = Links, R = Rechts

Het volume verhogen:

Wieltje vooruit draaien.

Het volume verlagen:

Wieltje achteruit draaien.

XOm het luierprogramma te wijzigen, drukt u kort op

de drukknop.

Raadpleeg het hoofduk "Bedieningselementen" voor

de inelling van uw bedieningselementen. Raadpleeg

het hoofduk "Inellingen" voor een lij met uw

 Speciale luiersituaties

Wanneer u aan de telefoon bent,

draait u de ontvanger lichtjes, zodat

het oor niet volledig bedekt is.

uw hoortoeellen, is vermeld in het hoofduk

"Inellingen".

ontvangen – zonder orend geluid in de omgeving.

Audio-inductielussen worden meeal

aangegeven met speciale borden.

Of een telefoonspoel in uw hoortoeel is ingebouwd,

is vermeld in het hoofduk "Inellingen". Als een

telefoonspoel ingebouwd is, heeft u de volgende opties.

Vraag aan uw audicien om een telefoonspoelprogramma

te congureren.

XGa naar het telefoonspoelprogramma wanneer u zich

 Onderhoud en verzorging

al snel deel zullen uitmaken van uw dagelijkse routine.

XDroog uw hoorapparaten 's nachts.

XInformeer bij uw audicien naar aanbevolen

XWanneer u uw hoorapparaten gedurende lange tijd

niet zal gebruiken, bewaart u uw hoorapparaten met

open batterijlade en verwijderde batterijen in een

droogsyeem, om te voorkomen dat vocht ze aanta.

mogelijk een beschermende

lak. Dat voorkomt de

binnendringing van oorsmeer.

Zorg ervoor dat u de

oorsmeerbescherming niet

beschadigt bij het reinigen

van uw hoortoeellen.

XOefen nooit druk uit tijdens het reinigen.

XInformeer bij uw audicien naar aanbevolen

reinigingsproducten, speciale verzorgingssets en

microfoonbescherming (windscherm) moet worden

vervangen, mag dat alleen worden uitgevoerd door

een professional.

Vraag uw audicien naar de individuele aanbevelingen

met betrekking tot onderhoudsintervallen en

 Meer informatie

wordt geleverd.

Het soort beschikbare accessoires is afhankelijk van het

type apparaat. Voorbeelden zijn: een afandsbediening

Advies en tips over hoe u beter met uw toeel kunt

Geluid is zwak.

● Verhoog het volume.

● Sluit de batterijlade voorzichtig helemaal af.

● Reinig het hoortoeel.

● Vervang de lege batterij.

● Vraag aan uw audicien om de

oorsmeerbescherming en/of de

● Verlaag het volume.

● Vervang de lege batterij.

● Reinig het hoortoeel.

● Vraag aan uw audicien om de

oorsmeerbescherming en/of de

microfoonafdekking te vervangen.

Hoorapparaat brengt signaaltonen voort.

● Vervang de lege batterij.

Hoorapparaat werkt niet.

● Schakel het hoorapparaat in.

Raadpleeg uw audicien bij verdere problemen.