Motorola ASTRO APX O9 Quick Reference Manual

Type
Quick Reference Manual
Nederlands
m
ASTRO® APX™ O9 Snelle
referentiekaart regelknop
mobiele radio
Blootstelling aan radiogolven en productveiligheid
voor mobiele radio's
LET OP!
Deze radio mag alleen beroepsmatig worden gebruikt. Lees de
handleiding Blootstelling aan radiogolven en productveiligheid voor
mobiele radio's alvorens deze radio in gebruik te nemen. Deze
bevat belangrijke bedieningsinstructies voor veilig gebruik,
beperking van blootstelling aan radiogolven en naleving van de
relevante normen en regelgeving.
Radio aan/uit
Volume regelen
Een zone selecteren
Selecteren van een kanaal
Radioregelingen
Ontvangen en uitzenden
Druk op de knop Power aan/uit om het vermogen aan
of uit te schakelen.
Draai de volumeknop met de knop mee om het volume
te verhogen of tegen de klok in om het volume te
verlagen.
1 > of < naar Zone. Druk op de knop Menu selecteren
direct onder de Zone.
2 U of D knop totdat de gewenste zone wordt
weergegeven.
3 Druk op de knop Menu selecteren direct onder
Selecteren om de weergegeven zone te bevestigen.
4 Druk op de knop PTT om te beginnen met uitzenden
op het weergegeven zonekanaal.
1 > of < naar Kanaal. Druk op de knop Menu
selecteren direct onder de Kanaal.
2 U of D knop totdat het gewenste kanaal wordt
weergegeven.
3 Druk op de knop Menu selecteren direct onder
Selecteren om het geselecteerde kanaal weer te
geven.
4 Druk op de knop PTT om te beginnen met uitzenden
op het weergegeven zonekanaal.
1 Draai de Modusknop om naar het gewenste kanaal
te scrollen.
2 Druk op de knop PTT om op het geselecteerde
zonekanaal uit te zenden.
5
4
1
2 3
6
7
8
9
11 101213
14
15
16
17
18
Controleknoppen voor sirene
Programmeerbare knoppen
(bovenkant)
Response selector
Directionele knoppen
Oranje knop
Knop openbaar adres
Toetsenblok
Knop gegevensfunctie
Modusknop
4-wegse knop voor navigatie
Home-knop
Pictogrammen voor status
Programmeerbare knoppen
(onderkant)
Knoppen menuselectie
Volumeknop
Controleknoppen voor
verlichting display
LED-indicator
Knop power aan/uit
1 Haal de microfoon van de haak.
2 Selecteer zone/kanaal.
3 Luister naar een uitzending.
OF
Draai de Volumeknop.
OF
> of < naar Monitor, druk dan op de knop Menu
selecteren direct onder Monitor en luister naar
activiteit.
4 Stel volume af, indien nodig.
5 Druk op de knop PTT om uit te zenden; laat de knop
los om te ontvangen.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
O9CH_QRG.book Page 1 Tuesday, September 3, 2013 12:45 PM
Nederlands
Een noodalarm verzenden
Om modus nood te verlaten, druk te allen tijde op de
knop Nood en houd deze ingedrukt.
Verzenden van een noodoproep (alleen trunking)
Om modus nood te verlaten, druk te allen tijde op de
knop Nood en houd deze ingedrukt.
Verzenden van een stil alarmsignaal
Als stil alarmsignaal wordt gebruikt met noodoproep,
zorgt het drukken op de knop PTT ervoor dat de stille
modus wordt afgesloten en dat de noodoproep wordt
geïnitieerd.
Statuspictogrammen weergeven
1 Druk op de knop Nood. Een toon wordt afgespeeld
en de display geeft NOOD weer en de huidige zone
of huidig kanaal.
2 Een melding voor verzending MELD ONTVANGEN
wordt weergegeven.
EN, alleen voor trunking:
Een hooggestemde toon geeft aan dat het alarm is
ontvangen door de centrale controller van het
systeem met trunking.
3 Druk op de noodknop en houd deze ingedrukt, of
druk op de knop PTT en houd deze ingedrukt om
terug te gaan naar normale werking.
1 Druk op de knop Nood.
2 Een toon wordt afgespeeld en de display geeft
NOOD weer en de huidige zone of huidig kanaal.
OF
Er wordt een toon spraak verbieden afgespeeld
wanneer het geselecteerde kanaal geen nood
ondersteunt.
3 Druk op de knop PTT en houd deze ingedrukt.
Spreek duidelijk in de microfoon.
4 Laat de PTT los om de uitzending te beëindigen.
1 Druk op de knop Nood om de functie stil
alarmsignaal te activeren.
2 De display verandert niet; de LED licht niet op,
en er wordt geen toon afgespeeld.
Ontvangen van een oproep of gegevens.
Uitzenden van een oproep of gegevens.
Hoe meer streepjes, hoe sterker de
signaalsterkte voor de huidige site
(alleen trunking).
Directe radio-naar-radio communicatie of
aangesloten via een repeater.
Aan = direct
Uit = repeater
Dit kanaal wordt gecontroleerd.
Stemdimmen van de geaffilieerde
praatgroep voor trunking of geselecteerd
conventioneel kanaal.
Aan = ingeschakeld
Uit = uitgeschakeld
L = Radio is ingesteld op laag vermogen.
H = Radio is ingesteld op hoog vermogen.
Een scanlijst scannen.
Knipperende stip = zoekt activiteit op het
Kanaal prioriteit een
tijdens scan.
Vaste stip = zoekt activiteit op het Kanaal
prioriteit twee tijdens scan.
O
M
K
HOF .
i
De functie stemscan is ingeschakeld.
Aan = veilig gebruik.
Uit = actie wissen.
Knipperend = ontvangen van een
gecodeerde spraakoproep.
Aan = AES veilig gebruik.
Uit = actie wissen.
Knipperend = ontvangen van een
gecodeerde spraakoproep.
Aan = functie Locatie ingeschakeld,
en locatiesignaal beschikbaar.
Uit = functie Locatie uitgeschakeld.
Knipperend = functie Locatie ingeschakeld,
maar locatiesignaal
onbeschikbaar.
Aan = gebruiker is momenteel geassocieerd
met de radio.
Uit = gebruiker is momenteel niet
geassocieerd met de radio.
Knipperend = registratie van apparaat of
registratie van gebruiker op
de server mislukt door een
ongeldige gebruikersnaam
of PIN.
Gegevensactiviteit is aanwezig.
Geeft aan dat de tekstinvoer zich momenteel
in hexadecimale modus bevindt.
Wisselt tussen rood en blauw wanneer de
lichtbalk aan is.
k
m
l
G
n
o
Menu navigatie
< of > naar Menu
invoeren.
- direct onder Menu
invoeren om te selecteren.
U of D om door sub-
lijst te scrollen.
- direct onder Menu
invoeren om te selecteren.
H voor
afsluiten.
MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS en het gestileerde M-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Motorola Trademark Holdings,
LLC en worden op grond van licenties gebruikt. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.
O9CH_QRG.book Page 2 Tuesday, September 3, 2013 12:45 PM

Documenttranscriptie

O9CH_QRG.book Page 1 Tuesday, September 3, 2013 12:45 PM m 1 2 3 4 ASTRO® APX™ O9 Snelle referentiekaart regelknop mobiele radio Blootstelling aan radiogolven en productveiligheid voor mobiele radio's LET OP! Deze radio mag alleen beroepsmatig worden gebruikt. Lees de handleiding Blootstelling aan radiogolven en productveiligheid voor mobiele radio's alvorens deze radio in gebruik te nemen. Deze bevat belangrijke bedieningsinstructies voor veilig gebruik, beperking van blootstelling aan radiogolven en naleving van de relevante normen en regelgeving. 5 6 18 17 7 16 8 Radio aan/uit Druk op de knop Power aan/uit om het vermogen aan of uit te schakelen. Volume regelen Draai de volumeknop met de knop mee om het volume te verhogen of tegen de klok in om het volume te verlagen. Een zone selecteren 1 > of < naar Zone. Druk op de knop Menu selecteren direct onder de Zone. 2 U of D knop totdat de gewenste zone wordt weergegeven. 3 Druk op de knop Menu selecteren direct onder Selecteren om de weergegeven zone te bevestigen. 4 Druk op de knop PTT om te beginnen met uitzenden op het weergegeven zonekanaal. 1 Controleknoppen voor sirene 2 Programmeerbare knoppen 9 15 14 13 12 11 10 Selecteren van een kanaal 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 (bovenkant) Response selector Directionele knoppen Oranje knop Knop openbaar adres Toetsenblok Knop gegevensfunctie Modusknop 4-wegse knop voor navigatie Home-knop Pictogrammen voor status Programmeerbare knoppen (onderkant) Knoppen menuselectie Volumeknop Controleknoppen voor verlichting display LED-indicator Knop power aan/uit Ontvangen en uitzenden 1 > of < naar Kanaal. Druk op de knop Menu selecteren direct onder de Kanaal. 1 Haal de microfoon van de haak. 2 U of D knop totdat het gewenste kanaal wordt weergegeven. 2 Selecteer zone/kanaal. 3 Druk op de knop Menu selecteren direct onder Selecteren om het geselecteerde kanaal weer te geven. 4 Druk op de knop PTT om te beginnen met uitzenden op het weergegeven zonekanaal. Radioregelingen 1 Draai de Modusknop om naar het gewenste kanaal te scrollen. 3 Luister naar een uitzending. OF Draai de Volumeknop. OF > of < naar Monitor, druk dan op de knop Menu selecteren direct onder Monitor en luister naar activiteit. 4 Stel volume af, indien nodig. 5 Druk op de knop PTT om uit te zenden; laat de knop los om te ontvangen. 2 Druk op de knop PTT om op het geselecteerde zonekanaal uit te zenden. Nederlands O9CH_QRG.book Page 2 Tuesday, September 3, 2013 12:45 PM Een noodalarm verzenden 1 Druk op de knop Nood. Een toon wordt afgespeeld en de display geeft NOOD weer en de huidige zone of huidig kanaal. 2 Een melding voor verzending MELD ONTVANGEN wordt weergegeven. EN, alleen voor trunking: Een hooggestemde toon geeft aan dat het alarm is ontvangen door de centrale controller van het systeem met trunking. 3 Druk op de noodknop en houd deze ingedrukt, of druk op de knop PTT en houd deze ingedrukt om terug te gaan naar normale werking. Om modus nood te verlaten, druk te allen tijde op de knop Nood en houd deze ingedrukt. Verzenden van een noodoproep (alleen trunking) 1 Druk op de knop Nood. 2 Een toon wordt afgespeeld en de display geeft NOOD weer en de huidige zone of huidig kanaal. OF Er wordt een toon spraak verbieden afgespeeld wanneer het geselecteerde kanaal geen nood ondersteunt. 3 Druk op de knop PTT en houd deze ingedrukt. Spreek duidelijk in de microfoon. 4 Laat de PTT los om de uitzending te beëindigen. Om modus nood te verlaten, druk te allen tijde op de knop Nood en houd deze ingedrukt. Als stil alarmsignaal wordt gebruikt met noodoproep, zorgt het drukken op de knop PTT ervoor dat de stille modus wordt afgesloten en dat de noodoproep wordt geïnitieerd. Statuspictogrammen weergeven l Ontvangen van een oproep of gegevens. Uitzenden van een oproep of gegevens. Hoe meer streepjes, hoe sterker de signaalsterkte voor de huidige site (alleen trunking). O M K H . i OF k m G Directe radio-naar-radio communicatie of aangesloten via een repeater. Aan = direct Uit = repeater n Dit kanaal wordt gecontroleerd. Stemdimmen van de geaffilieerde praatgroep voor trunking of geselecteerd conventioneel kanaal. Aan = ingeschakeld Uit = uitgeschakeld L = Radio is ingesteld op laag vermogen. H = Radio is ingesteld op hoog vermogen. o Een scanlijst scannen. Knipperende stip = zoekt activiteit op het Kanaal prioriteit een tijdens scan. Vaste stip = zoekt activiteit op het Kanaal prioriteit twee tijdens scan. De functie stemscan is ingeschakeld. Aan = veilig gebruik. Uit = actie wissen. Knipperend = ontvangen van een gecodeerde spraakoproep. Aan = AES veilig gebruik. Uit = actie wissen. Knipperend = ontvangen van een gecodeerde spraakoproep. Aan = functie Locatie ingeschakeld, en locatiesignaal beschikbaar. Uit = functie Locatie uitgeschakeld. Knipperend = functie Locatie ingeschakeld, maar locatiesignaal onbeschikbaar. Aan = gebruiker is momenteel geassocieerd met de radio. Uit = gebruiker is momenteel niet geassocieerd met de radio. Knipperend = registratie van apparaat of registratie van gebruiker op de server mislukt door een ongeldige gebruikersnaam of PIN. Gegevensactiviteit is aanwezig. Geeft aan dat de tekstinvoer zich momenteel in hexadecimale modus bevindt. Wisselt tussen rood en blauw wanneer de lichtbalk aan is. Verzenden van een stil alarmsignaal 1 Druk op de knop Nood om de functie stil alarmsignaal te activeren. 2 De display verandert niet; de LED licht niet op, en er wordt geen toon afgespeeld. Menu navigatie < of > naar Menu invoeren. - direct onder Menu invoeren om te selecteren. U of D om door sublijst te scrollen. - direct onder Menu invoeren om te selecteren. H voor afsluiten. MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS en het gestileerde M-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Motorola Trademark Holdings, LLC en worden op grond van licenties gebruikt. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren. Nederlands
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Motorola ASTRO APX O9 Quick Reference Manual

Type
Quick Reference Manual