Philips hp 6434 satin ice body total Handleiding

Categorie
Scheerapparaten voor mannen
Type
Handleiding
Inleiding
C
Met uw nieuwe Satinxice kunt u snel,
gemakkelijk en doeltreffend ongewenste
haartjes verwijderen.De combinatie van het
beproefde epileerschijfjes-systeem met de
nieuw ontwikkelde huidkoeler betekent een
revolutie in epileren.Door de natuurlijke
verdovende werking van het ijs op uw huid is
epileren prettiger en minder pijnlijk dan ooit.
Satinxice is speciaal geschikt voor het
behandelen van de benen.Zelfs de kortste
haartjes (0,5 millimeter!) worden door de snel
draaiende epileerschijfjes gevangen en met
wortel en al uitgetrokken.De haartjes die
mogelijk na enige tijd zullen verschijnen,zijn
donzig zacht.Dus geen stoppels!
Belangrijk
Controleer of het op het apparaat aangegeven
voltage overeenkomt met de netspanning in
uw woning voordat u het apparaat aansluit.
Voorkom dat het apparaat in contact komt
met water.
Houd het apparaat uit de buurt van kinderen.
Voorkom verwonding of beschadiging.Houd
het ingeschakelde apparaat uit de buurt van
hoofdhaar,wimpers,wenkbrauwen,kleding,
draden,borstels,snoeren e.d.
Indien het netsnoer van dit apparaat
beschadigd is,dient het uitsluitend door het
originele type te worden vervangen.
Wend u tot uw Philips-leverancier voor
vervanging.
NEDERLANDS40
Epileren in het algemeen
Na het epileren met de Satinxice blijft uw huid
wekenlang glad en onbehaard.Toch kunnen
sommige vrouwen last krijgen van huidirritaties en
ingegroeide haren.Daarom raden wij u aan
onderstaande tekst goed door te lezen voordat u
het apparaat gaat gebruiken.
- Gebruik het apparaat niet zonder eerst uw
huisarts te raadplegen indien de te epileren
huid geïrriteerd is of wanneer er zich
spataderen,puistjes,moedervlekken (met
haren) of wondjes op bevinden.Wanneer uw
weerstand verminderd is,bijvoorbeeld vanwege
zwangerschap,of wanneer u aan suikerziekte,
hemofilie of immunodeficiëntie lijdt,is het
mogelijk dat u gevoeliger bent.Mochten er
problemen optreden,neem dan contact op
met uw huisarts.
- Doordat de haartjes met de haarwortels
worden uitgetrokken,kan de huid wat gevoelig,
rood of geirriteerd zijn. Dit verschijnsel is heel
normaal (met name wanneer u het apparaat
voor het eerst gebruikt) en zal spoedig weer
verdwijnen.Naarmate u het apparaat vaker
gebruikt,zal de irritatie afnemen.Nieuwe
haartjes zijn zachter, donziger en makkelijker te
verwijderen.Mocht het verschijnsel echter
langer dan drie dagen aanhouden, raadpleeg
dan uw arts.
- Als u zich voor de eerste keer onthaart,raden
we u aan het apparaat uit te proberen op een
betrekkelijk licht behaard gedeelte. Op deze
manier kunt u zich geleidelijk vertrouwd maken
met deze methode van epileren.
NEDERLANDS 41
- Alleen type HP6434/PB:Dit apparaat is
uitgebreid getest op het epileren van oksels en
de bikinilijn.Sommige gebruiksters kunnen last
hebben van enige huidirritatie wanneer zij voor
de eerste keer een epilator gebruiken op deze
delen van het lichaam.Wij adviseren u daarom
het apparaat eerst op een klein gedeelte van
de huid uit te proberen.
- Het apparaat levert de beste resultaten en
heeft de langste levenduur als u het regelmatig
schoonmaakt en goed onderhoudt
Tips
- Regelmatig masseren met een
massagehandschoen (loofah) (Alleen type
HP6433/PB, HP6434/PB, HP6435/PB) kan
helpen voorkomen dat haartjes gaan ingroeien.
Door voorzichtig de bovenste huidlaag te
scrubben kunnen fijne haartjes probleemloos
doorgroeien. Scrub bij voorkeur niet direct
voor of na het epileren.
- Een milde crème helpt na gebruik van het
apparaat eventuele huidirritaties te
verminderen.
- Haren zijn makkelijker te epileren nadat u een
bad of douche heeft genomen.Uw huid moet
echter wel geheel droog zijn bij het epileren.
- Epileer bij voorkeur 's avonds.Eventuele
huidirritatie kan dan 's nachts wegtrekken.
NEDERLANDS42
Huidkoeler invriezen
C
1 Verwijder de beschermhoes van de
huidkoeler.
C
2 Plaats de huidkoeler zonder de
beschermhuls in de vriescassette en leg
deze in de vrieskist of in het vriesvak (***)
van uw koelkast.Laat de huidkoeler hier
ten minste 6 uur liggen voordat u gaat
epileren.
Zorg dat de buitenzijde van de huidkoeler droog
is voor u deze invriest.
Tip:U kunt de huidkoeler ook permanent in
de vrieskist of het vriesvak bewaren.
Benen epileren
Zorg ervoor dat uw huid schoon,niet vet en vrij
van crème is.Gebruik geen creme vlak voor het
ontharen.
C
1 Schuif de beschermhuls om de bevroren
huidkoeler.
C
2 Klik de huidkoeler aan het apparaat.
3 Steek de stekker in het stopcontact.
NEDERLANDS 43
C
4 Schakel het apparaat in door de gewenste
snelheid te kiezen.
Snelheid I:Voor delen met dunne beharing en/of
waar het bot zich direct onder de huid bevindt
(zoals de knieën en enkels).
Snelheid II:Voor grotere en/of sterk behaarde
delen.
C
5 Trek de huid met uw vrije hand strak,
zodat de haartjes goed rechtop staan.
C
6 Plaats het apparaat loodrecht op de huid
met het snoertje naar u toe wijzend en
beweeg het tegen de haargroeirichting in.
Zorg ervoor dat zowel de epileerschijfjes als de
huidkoeler contact maken met uw huid.
Oefen tijdens het epileren geen druk uit op het
apparaat.
C
7 Houd uw been goed gestrekt wanneer u
uw knieholte epileert.
C
8 Schakel het apparaat uit door de aan/uit
schakelaar in stand O te zetten.
NEDERLANDS44
Oksels en bikinilijn
Epileren (alleen type HP6434/PB,
HP6437/PB,HP6438/PB)
De precision cap vermindert het aantal actieve
epileerschijfjes en trekt de huid tijdens het
epileren strak. Speciaal geschikt voor het epileren
van de oksels en de bikinilijn.Het epileren gaat
het best als de haartjes niet al te lang zijn (tot ca.
1 cm lang).
1 Schakel het apparaat uit.
C
2 Plaats de precision cap op het apparaat.
De precision cap kan maar op een manier op het
apparaat worden geplaatst.
C
3 Klik de huidkoeler met de beschermhuls
aan het apparaat.
C
4 Schakel het apparaat in door de gewenste
snelheid te kiezen.
Wij adviseren u snelheid II te gebruiken.
C
5 Houd de huid strak en plaats het apparaat
loodrecht op de huid.
Zorg ervoor dat zowel de epileerschijfjes als de
huidkoeler contact maken met uw huid.
6 Beweeg het apparaat tegen de richting van
de haargroei in.
NEDERLANDS 45
Scheren (alleen type HP6435/PB,
HP6436/PB,HP6438/PB)
Voor het ontharen van de gevoelige delen van
het lichaam,zoals de oksels en de bikinilijn,kunt u
het scheerhoofd gebruiken.Met het scheerhoofd
bereikt u op een comfortabele en zachte manier
een glad resultaat.Hierbij is het niet nodig de
huidkoeler te gebruiken.
1 Schakel het apparaat uit.
C
2 Verwijder het epileerhoofd.
Druk op de geribbelde vlakjes en schuif het
epileerhoofd in de richting van de pijl van het
apparaat af.
C
3 Plaats het scheerhoofd op het apparaat
door het tegen de richting van de pijl in te
schuiven ('Klik').
Het scheerhoofd kan slechts op een manier op
het apparaat worden geschoven.
C
4 Schakel het apparaat in door de gewenste
snelheid te kiezen.
Wij adviseren u snelheid I te gebruiken.
C
5 Plaats de trimmer en het scheerblad op
uw huid en beweeg het apparaat langzaam
tegen de richting van de haargroei in
terwijl u zachtjes drukt.
NEDERLANDS46
Peelen (alleen type HP6437/PB en
HP6438/PB)
Gebruik het peelingaccessoire alleen voor uw
benen,niet voor uw oksels of bikinilijn.
1 Zorg ervoor dat het apparaat
uitgeschakeld is.
C
2 Verwijder het epileerhoofd door op de
geribbelde vlakjes te duwen en het
epileerhoofd in de richting van de pijl van
het apparaat af te schuiven.
3 Verwijder de huidkoeler.
C
4 Schuif het peelingaccessoire op het
apparaat.Dit onderdeel kan maar op één
manier op het apparaat bevestigd worden.
5 Schakel het apparaat in.
Kies snelheid I of II,afhankelijk van de gewenste
peelingintensiteit.We adviseren u elk been 1 tot 3
minuten te peelen.
- Gebruik het peelingaccessoire één of twee keer
per week om uw huid er goed uit te laten zien.
- Gebruik geen crème, schuim, gel of lotion vlak
voordat u gaat peelen.
- Gebruik het peelingaccessoire niet binnen twee
dagen na het epileren.
- Om hygiënische redenen dient het
peelingaccessoire slechts door één persoon
gebruikt te worden.
NEDERLANDS 47
- Gebruik het peelingaccessoire bij voorkeur 's
avonds voordat u naar bed gaat.Eventuele
huidirritatie kan dan 's nachts wegtrekken.
- Smeer na het peelen uw huid in met een milde
crème of bodymilk om de huid te hydrateren
en de textuur te verbeteren.
Het apparaat schoonmaken
Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen
schuurdoekjes,schuursponsjes,benzine, aceton
e.d.
C
1 Schakel het apparaat uit en haal de stekker
uit het stopcontact.
C
2 Verwijder de huidkoeler.
C
3 Neem de beschermhuls van de huidkoeler
af.
C
4 Spoel de huidkoeler en de beschermhuls af
of reinig deze met een vochtige doek.
Zorg dat de buitenzijde van de huidkoeler droog
is voor u deze invriest.
NEDERLANDS48
C
5 Alleen type HP6434/PB,HP6437/PB,
HP6438/PB:verwijder de precision cap.
C
6 Verwijder het epileerhoofd.
Druk op de geribbelde vlakjes en schuif het
epileerhoofd in de richting van de pijl van het
apparaat af.
C
7 Borstel alle bereikbare delen en de
epileerschijfjes schoon.
Probeer nooit de epileerschijfjes los te maken van
het apparaat.
C
8 Plaats het epileerhoofd weer terug op het
apparaat door het tegen de richting van de
pijlen in te schuiven.
Het epileerhoofd kan slechts op een manier op
het apparaat worden geschoven.
Scheerhoofd schoonmaken (alleen type
HP6435/PB,HP6436/PB,HP6438/PB)
1 Verwijder het scheerhoofd.
C
2 Borstel de haarkamer en het messenblok
schoon.
Oefen geen druk uit op het scheerblad om
beschadigingen te voorkomen.
NEDERLANDS 49
Het peelingaccessoire schoonmaken (alleen
type HP6437/PB,HP6438/PB)
1 Schakel het apparaat uit.
C
2 Schuif het peelingaccessoire van het
apparaat af.
C
3 Spoel het peelingaccessoire af onder de
kraan.
Spoel niet het apparaat af met water!
U kunt het peelingaccessoire met een handdoek
afdrogen.
Opbergen
1 Plaats altijd na gebruik de beschermkap op
het apparaat.
2 Bewaar het apparaat en de accessoires in
het etui.
3 Doe de huidkoeler in de vriescassette en
leg deze in de vrieskist of in het vriesvak
(***).
NEDERLANDS50
Onderhoud en vervanging
Alleen type HP6435/PB,HP6436/PB:
scheerhoofd
- Smeer zowel de tondeuse als het scheerblad
twee keer per jaar in met een druppeltje
naaimachine-olie.
- Vervang het scheerblad (type HP6106) en het
messenblok (type HP2911) iedere 1 à 2 jaar
wanneer u het apparaat twee keer per week
(of vaker) gebruikt of wanneer deze beschadigd
zijn.
Service & informatie
Als u informatie nodig heeft of als u een
probleem heeft,bezoek dan onze Website
(www.philips.com),of neem contact op met het
Philips Customer Care Centre in uw land (u vindt
het telefoonnummer in het 'worldwide
guarantee' vouwblad).
Als er geen Customer Care Centre in uw land is,
ga dan naar uw Philips dealer of neem contact op
met de afdeling Service van Philips Domestic
Appliances and Personal Care BV.
NEDERLANDS 51

Documenttranscriptie

40 NEDERLANDS Inleiding uw nieuwe Satinxice kunt u snel, C ◗ Met gemakkelijk en doeltreffend ongewenste haartjes verwijderen. De combinatie van het beproefde epileerschijfjes-systeem met de nieuw ontwikkelde huidkoeler betekent een revolutie in epileren. Door de natuurlijke verdovende werking van het ijs op uw huid is epileren prettiger en minder pijnlijk dan ooit. ◗ Satinxice is speciaal geschikt voor het behandelen van de benen. Zelfs de kortste haartjes (0,5 millimeter!) worden door de snel draaiende epileerschijfjes gevangen en met wortel en al uitgetrokken. De haartjes die mogelijk na enige tijd zullen verschijnen, zijn donzig zacht. Dus geen stoppels! Belangrijk ◗ Controleer of het op het apparaat aangegeven voltage overeenkomt met de netspanning in uw woning voordat u het apparaat aansluit. ◗ Voorkom dat het apparaat in contact komt met water. ◗ Houd het apparaat uit de buurt van kinderen. ◗ Voorkom verwonding of beschadiging. Houd het ingeschakelde apparaat uit de buurt van hoofdhaar, wimpers, wenkbrauwen, kleding, draden, borstels, snoeren e.d. ◗ Indien het netsnoer van dit apparaat beschadigd is, dient het uitsluitend door het originele type te worden vervangen. ◗ Wend u tot uw Philips-leverancier voor vervanging. NEDERLANDS 41 Epileren in het algemeen Na het epileren met de Satinxice blijft uw huid wekenlang glad en onbehaard.Toch kunnen sommige vrouwen last krijgen van huidirritaties en ingegroeide haren. Daarom raden wij u aan onderstaande tekst goed door te lezen voordat u het apparaat gaat gebruiken. - Gebruik het apparaat niet zonder eerst uw huisarts te raadplegen indien de te epileren huid geïrriteerd is of wanneer er zich spataderen, puistjes, moedervlekken (met haren) of wondjes op bevinden.Wanneer uw weerstand verminderd is, bijvoorbeeld vanwege zwangerschap, of wanneer u aan suikerziekte, hemofilie of immunodeficiëntie lijdt, is het mogelijk dat u gevoeliger bent. Mochten er problemen optreden, neem dan contact op met uw huisarts. - Doordat de haartjes met de haarwortels worden uitgetrokken, kan de huid wat gevoelig, rood of geirriteerd zijn. Dit verschijnsel is heel normaal (met name wanneer u het apparaat voor het eerst gebruikt) en zal spoedig weer verdwijnen. Naarmate u het apparaat vaker gebruikt, zal de irritatie afnemen. Nieuwe haartjes zijn zachter, donziger en makkelijker te verwijderen. Mocht het verschijnsel echter langer dan drie dagen aanhouden, raadpleeg dan uw arts. - Als u zich voor de eerste keer onthaart, raden we u aan het apparaat uit te proberen op een betrekkelijk licht behaard gedeelte. Op deze manier kunt u zich geleidelijk vertrouwd maken met deze methode van epileren. 42 NEDERLANDS - Alleen type HP6434/PB: Dit apparaat is uitgebreid getest op het epileren van oksels en de bikinilijn. Sommige gebruiksters kunnen last hebben van enige huidirritatie wanneer zij voor de eerste keer een epilator gebruiken op deze delen van het lichaam.Wij adviseren u daarom het apparaat eerst op een klein gedeelte van de huid uit te proberen. - Het apparaat levert de beste resultaten en heeft de langste levenduur als u het regelmatig schoonmaakt en goed onderhoudt Tips - Regelmatig masseren met een massagehandschoen (loofah) (Alleen type HP6433/PB, HP6434/PB, HP6435/PB) kan helpen voorkomen dat haartjes gaan ingroeien. Door voorzichtig de bovenste huidlaag te scrubben kunnen fijne haartjes probleemloos doorgroeien. Scrub bij voorkeur niet direct voor of na het epileren. - Een milde crème helpt na gebruik van het apparaat eventuele huidirritaties te verminderen. - Haren zijn makkelijker te epileren nadat u een bad of douche heeft genomen. Uw huid moet echter wel geheel droog zijn bij het epileren. - Epileer bij voorkeur 's avonds. Eventuele huidirritatie kan dan 's nachts wegtrekken. NEDERLANDS 43 Huidkoeler invriezen C 1 C 2 Verwijder de beschermhoes van de huidkoeler. Plaats de huidkoeler zonder de beschermhuls in de vriescassette en leg deze in de vrieskist of in het vriesvak (***) van uw koelkast. Laat de huidkoeler hier ten minste 6 uur liggen voordat u gaat epileren. Zorg dat de buitenzijde van de huidkoeler droog is voor u deze invriest. ◗ Tip: U kunt de huidkoeler ook permanent in de vrieskist of het vriesvak bewaren. Benen epileren Zorg ervoor dat uw huid schoon, niet vet en vrij van crème is. Gebruik geen creme vlak voor het ontharen. C 1 Schuif de beschermhuls om de bevroren huidkoeler. C 2 Klik de huidkoeler aan het apparaat. 3 Steek de stekker in het stopcontact. 44 NEDERLANDS C 4 Schakel het apparaat in door de gewenste snelheid te kiezen. Snelheid I:Voor delen met dunne beharing en/of waar het bot zich direct onder de huid bevindt (zoals de knieën en enkels). Snelheid II:Voor grotere en/of sterk behaarde delen. C 5 C 6 Trek de huid met uw vrije hand strak, zodat de haartjes goed rechtop staan. Plaats het apparaat loodrecht op de huid met het snoertje naar u toe wijzend en beweeg het tegen de haargroeirichting in. Zorg ervoor dat zowel de epileerschijfjes als de huidkoeler contact maken met uw huid. Oefen tijdens het epileren geen druk uit op het apparaat. C 7 Houd uw been goed gestrekt wanneer u uw knieholte epileert. C 8 Schakel het apparaat uit door de aan/uit schakelaar in stand O te zetten. NEDERLANDS 45 Oksels en bikinilijn Epileren (alleen type HP6434/PB, HP6437/PB, HP6438/PB) De precision cap vermindert het aantal actieve epileerschijfjes en trekt de huid tijdens het epileren strak. Speciaal geschikt voor het epileren van de oksels en de bikinilijn. Het epileren gaat het best als de haartjes niet al te lang zijn (tot ca. 1 cm lang). 1 Schakel het apparaat uit. Plaats de precision cap op het apparaat. C De2 precision cap kan maar op een manier op het apparaat worden geplaatst. C 3 C 4 C Klik de huidkoeler met de beschermhuls aan het apparaat. Schakel het apparaat in door de gewenste snelheid te kiezen. Wij adviseren u snelheid II te gebruiken. 5 Houd de huid strak en plaats het apparaat loodrecht op de huid. Zorg ervoor dat zowel de epileerschijfjes als de huidkoeler contact maken met uw huid. 6 Beweeg het apparaat tegen de richting van de haargroei in. 46 NEDERLANDS Scheren (alleen type HP6435/PB, HP6436/PB, HP6438/PB) Voor het ontharen van de gevoelige delen van het lichaam, zoals de oksels en de bikinilijn, kunt u het scheerhoofd gebruiken. Met het scheerhoofd bereikt u op een comfortabele en zachte manier een glad resultaat. Hierbij is het niet nodig de huidkoeler te gebruiken. 1 Schakel het apparaat uit. 2 Verwijder het epileerhoofd. C Druk op de geribbelde vlakjes en schuif het epileerhoofd in de richting van de pijl van het apparaat af. C C C 3 Plaats het scheerhoofd op het apparaat door het tegen de richting van de pijl in te schuiven ('Klik'). Het scheerhoofd kan slechts op een manier op het apparaat worden geschoven. 4 Schakel het apparaat in door de gewenste snelheid te kiezen. Wij adviseren u snelheid I te gebruiken. 5 Plaats de trimmer en het scheerblad op uw huid en beweeg het apparaat langzaam tegen de richting van de haargroei in terwijl u zachtjes drukt. NEDERLANDS 47 Peelen (alleen type HP6437/PB en HP6438/PB) Gebruik het peelingaccessoire alleen voor uw benen, niet voor uw oksels of bikinilijn. C C 1 Zorg ervoor dat het apparaat uitgeschakeld is. 2 Verwijder het epileerhoofd door op de geribbelde vlakjes te duwen en het epileerhoofd in de richting van de pijl van het apparaat af te schuiven. 3 Verwijder de huidkoeler. 4 Schuif het peelingaccessoire op het apparaat. Dit onderdeel kan maar op één manier op het apparaat bevestigd worden. 5 Schakel het apparaat in. Kies snelheid I of II, afhankelijk van de gewenste peelingintensiteit.We adviseren u elk been 1 tot 3 minuten te peelen. - Gebruik het peelingaccessoire één of twee keer per week om uw huid er goed uit te laten zien. - Gebruik geen crème, schuim, gel of lotion vlak voordat u gaat peelen. - Gebruik het peelingaccessoire niet binnen twee dagen na het epileren. - Om hygiënische redenen dient het peelingaccessoire slechts door één persoon gebruikt te worden. 48 NEDERLANDS - Gebruik het peelingaccessoire bij voorkeur 's avonds voordat u naar bed gaat. Eventuele huidirritatie kan dan 's nachts wegtrekken. - Smeer na het peelen uw huid in met een milde crème of bodymilk om de huid te hydrateren en de textuur te verbeteren. Het apparaat schoonmaken Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen schuurdoekjes, schuursponsjes, benzine, aceton e.d. C 1 Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. C 2 Verwijder de huidkoeler. C 3 Neem de beschermhuls van de huidkoeler af. C 4 Spoel de huidkoeler en de beschermhuls af of reinig deze met een vochtige doek. Zorg dat de buitenzijde van de huidkoeler droog is voor u deze invriest. NEDERLANDS C 5 49 Alleen type HP6434/PB, HP6437/PB, HP6438/PB: verwijder de precision cap. 6 Verwijder het epileerhoofd. C Druk op de geribbelde vlakjes en schuif het epileerhoofd in de richting van de pijl van het apparaat af. C 7 Borstel alle bereikbare delen en de epileerschijfjes schoon. Probeer nooit de epileerschijfjes los te maken van het apparaat. C 8 Plaats het epileerhoofd weer terug op het apparaat door het tegen de richting van de pijlen in te schuiven. Het epileerhoofd kan slechts op een manier op het apparaat worden geschoven. Scheerhoofd schoonmaken (alleen type HP6435/PB, HP6436/PB, HP6438/PB) 1 C 2 Verwijder het scheerhoofd. Borstel de haarkamer en het messenblok schoon. Oefen geen druk uit op het scheerblad om beschadigingen te voorkomen. 50 NEDERLANDS Het peelingaccessoire schoonmaken (alleen type HP6437/PB, HP6438/PB) 1 Schakel het apparaat uit. C 2 Schuif het peelingaccessoire van het apparaat af. C 3 Spoel het peelingaccessoire af onder de kraan. Spoel niet het apparaat af met water! U kunt het peelingaccessoire met een handdoek afdrogen. Opbergen 1 Plaats altijd na gebruik de beschermkap op het apparaat. 2 Bewaar het apparaat en de accessoires in het etui. 3 Doe de huidkoeler in de vriescassette en leg deze in de vrieskist of in het vriesvak (***). NEDERLANDS 51 Onderhoud en vervanging Alleen type HP6435/PB, HP6436/PB: scheerhoofd - Smeer zowel de tondeuse als het scheerblad twee keer per jaar in met een druppeltje naaimachine-olie. - Vervang het scheerblad (type HP6106) en het messenblok (type HP2911) iedere 1 à 2 jaar wanneer u het apparaat twee keer per week (of vaker) gebruikt of wanneer deze beschadigd zijn. Service & informatie Als u informatie nodig heeft of als u een probleem heeft, bezoek dan onze Website (www.philips.com), of neem contact op met het Philips Customer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het 'worldwide guarantee' vouwblad). Als er geen Customer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips dealer of neem contact op met de afdeling Service van Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100

Philips hp 6434 satin ice body total Handleiding

Categorie
Scheerapparaten voor mannen
Type
Handleiding