Documenttranscriptie

Solar Stone Multi Quickstart Guide English ( 3 – 5 ) Guía de inicio rápido Español ( 6 – 8 ) Guide d’utilisation rapide Français ( 9 – 11 ) Guida rapida Italiano ( 12 – 14 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 15 – 17 ) Snelstartgids Nederlands ( 18 – 20 ) Appendix English ( 21 ) Snelstartgids (Nederlands) Introductie Bedankt voor uw aankoop van de Solar Stone Multi. Bij ION vinden wij entertainment even belangrijk als u. Daarom ontwerpen wij onze producten met één doel voor ogen: u het leven leuker en aangenamer maken. Vragen, reacties, suggesties? Deel ze ons mee op ionaudio.com/support of op Facebook™. Wij horen graag van u. 1. Zorg ervoor dat alle artikelen, opgesomd in Inhoud van de doos, zich in de doos bevinden. 2. Lees de Veiligheids-en garantie handleiding vooraleer het product te gebruiken. 3. Zorg ervoor dat de accu voor het eerste gebruik volledig is opgeladen, voor een maximale levensduur van de accu. Inhoud van de doos Bij aankoop van een afzonderlijke luidspreker: 1 Solar Stone Multi 1 oplaadadapter Snelstartgids Veiligheids-en garantie handleiding Bij aankoop als paar: 2 Solar Stone Multis 2 oplaadadapters Snelstartgids Veiligheids-en garantie handleiding Ondersteuning Voor de laatste informatie over dit product (systeemvereisten, compatibiliteitsinformatie, enz.) en productregistratie, bezoek ionaudio.com. Herlaadbare accu's Oplaadbare loodzwavelzuuraccu's zijn van hetzelfde type dat gebruikt wordt in auto's. Zoals met de accu van uw auto wordt de levensduur ervan in grote mate bepaald door uw gebruik ervan. Bij een juist gebruik en behandeling kan een loodzwavelzuuraccu jaren meegaan. Hier zijn wat aanbevelingen voor het zo lang mogelijk laten meegaan van de interne accu. Algemeen gebruik Laad de accu voor gebruik volledig op. Laad de accu na elk gebruik volledig op. Opslag Voor een optimale levensduur mag u de accu niet in een te warme (meer dan 32°C / 90°F) of te koude omgeving (minder dan 0°C / 32°F) bewaren. Uw geluidssysteem mag aangesloten blijven. Dat zal de accu niet overladen. Als u het accuniveau laag houdt en 6 maanden lang niet herlaadt, dan kan zich een permanent capaciteitsverlies voordoen. Herstellen Als de accu niet wil opladen, neem dan contact op met ION Audio op ionaudio.com. Verwijdering Breng de accu naar een recyclagecentrum of verwijder hem conform de plaatselijke wetgeving. Gebruik buitenshuis en onderhoud Hoewel de Solar Stone Multi waterbestendig is en bestand is tegen opspattend water, vragen wij u toch de tips hieronder te volgen voor optimale prestaties van uw Solar Stone Multi: • De Solar Stone Multi naar binnen brengen bij hevige koude, regen of smeltende sneeuw. • De Solar Stone Multi niet plaatsen in stilstaand water. • Sluit in een natte omgeving de oplaadadapter niet aan op de Solar Stone Multi. • Waarschuwing: Bewaar alle apparaten die niet waterbestendig zijn (telefoons, muziekspelers, enz.) op een droge plaats waar ze niet kunnen worden aangetast door water en een risico van elektrische schokken kunnen veroorzaken. 18 Kenmerken Onderpaneel 1. Aan/uit: druk deze knop in om de Solar Stone Multi aan en uit te zetten. 2. Bluetooth: Druk deze knop in en houd hem 2 seconden lang ingedrukt om de koppeling met een Bluetoothapparaat te verbreken. Opmerking: De Solar Stone Multi gaat automatisch uit na 15 minuten als geen audio wordt afgespeeld. 6 1 7 8 LINK 2 4 5 3 3. Link: Druk deze knop in en houd hem twee seconden lang ingedrukt om het koppelen inof uit te schakelen. 4. Ingang oplaadadapter: sluit hier de meegeleverde oplaadadapter aan om de accu van de Solar Stone Multi op te laden. Voor een maximale levensduur van de batterijen moet de Solar Stone Multi volledig worden opgeladen voor het eerste gebruik. Eenmaal volledig opgeladen, kan het zonnepaneel van de Solar Stone Multi voldoende stroom leveren voor standaard dagelijks gebruik, zonder dat de luidspreker op de oplaadadapter moet worden aangesloten. De resultaten zullen afhangen van het dagelijkse aantal uren dat de Solar Stone Multi aan rechtstreeks zonlicht is blootgesteld. 5. Herinstellen: Als de Solar Stone Multi abnormaal werkt, kunt u het apparaat afzetten door een smal, scherp voorwerp in het resetgaatje aan de onderkant van Solar Stone Multi te steken en voorzichtig te drukken totdat het apparaat wordt uitgeschakeld. 6. Oplaad-LED: deze LED gaat rood branden wanneer de accu aan het opladen is en gaat uit wanneer de accu volledig is opgeladen / er geen adapter is aangesloten. 7. Bluetooth-LED: Deze led knippert tijdens het zoeken naar Bluetooth en blijft branden wanneer Bluetooth is aangesloten. 8. Link-LED: Deze groene led brandt continu wanneer koppelen is ingeschakeld. 19 Verbinding maken met de Solar Stone Multi Verbinding maken met één luidspreker/de hoofdluidspreker instellen Opmerking: Zorg ervoor dat de hoofdluidspreker zich binnen het bereik van uw Bluetooth-apparaat bevindt om verbinding te maken. 1. Schakel de Solar Stone Multi in door de aan-uitknop ingedrukt te houden. U hoort "Power On" als bevestiging. * 2. Controleer of de luidspreker zich in Bluetooth/Master-modus bevindt. Een blauwe led geeft aan of de luidspreker zich in Bluetooth/Master-modus bevindt. Als een groene led verschijnt, bevindt de luidspreker zich niet in Bluetooth/Master-modus, maar in koppelingsmodus. U moet de Link-knop 2 seconden lang ingedrukt houden om de koppelingsmodus te verlaten. Opmerking: Bij het inschakelen bevindt de luidspreker zich in de modus die het laatst werd gebruikt voordat hij werd uitgeschakeld. 3. Wanneer u voor de eerste keer verbinding maakt met een Bluetooth-apparaat: navigeer naar het scherm Bluetooth-instellingen van uw apparaat, zoek naar de Solar Stone Multi en maak verbinding. De Bluetooth-led blijft branden wanneer het apparaat is aangesloten. Als bevestiging hoort u "Connected". * Opmerking: De luidspreker maakt automatisch verbinding met een eerder gekoppeld Bluetoothapparaat wanneer het wordt ingeschakeld in Bluetooth/Master-modus. Opmerking: Als u problemen ondervindt bij het verbinden, selecteer dan "Dit apparaat vergeten" op uw Bluetooth-apparaat en probeer opnieuw verbinding te maken. Opmerking: Druk de Bluetooth-knop op de luidspreker in om een gekoppeld Bluetooth-apparaat af te koppelen. U hoort "Disconnected" als bevestiging. * * Tip: Als u de stemprompts wilt uitschakelen (of inschakelen), druk dan tegelijkertijd kort op de Bluetooth Connect- en Link-knoppen. Extra luidsprekers aan de hoofdluidspreker koppelen met Multi-Link™ Nadat u de hoofdluidspreker hebt ingesteld door via Bluetooth verbinding te maken zoals hierboven beschreven, kunt u een onbeperkt aantal luidsprekers koppelen aan de "master" -luidspreker om dezelfde muziek af te spelen. 1. Zet de extra luidspreker(s) aan die u aan de hoofdluidspreker wilt koppelen. 2. Zorg ervoor dat de luidspreker(s) zich in Link-modus bevinden, wat wordt aangegeven door de groene led. Als de blauwe led verschijnt, houdt u de Link-knop ingedrukt om koppelen met de hoofdluidspreker te activeren. Door de gekoppelde luidspreker moet u nu dezelfde audio horen als wat wordt afgespeeld op de hoofdluidspreker. * Tip: Als u de stemprompts wilt uitschakelen (of inschakelen), druk dan tegelijkertijd kort op de Bluetooth Connect- en Link-knoppen. Opmerking: Als u meerdere luidsprekers hebt, is het ook mogelijk om 1 luidspreker tegelijk te gebruiken. 20