Documenttranscriptie

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN • Om kortsluiting te voorkomen, dient dit product uitsluitend binnenshuis gebruikt te worden, en alleen in droge ruimten. Stel de componenten niet bloot aan regen of vocht. Niet naast of vlakbij een bad, zwembad, etc. gebruiken. • Stel de componenten van uw systeem niet bloot aan extreem hoge temperaturen of sterke lichtbronnen. • Bij oneigenlijk gebruik, zelf aangebrachte veranderingen of reparaties, komen alle garantiebepalingen te vervallen. Marmitek aanvaardt geen productaansprakelijkheid bij onjuist gebruik van het product of door gebruik anders dan waarvoor het product is bestemd. Marmitek aanvaardt geen aansprakelijkheid voor volgschade anders dan de wettelijke productaansprakelijkheid. • Dit product is geen speelgoed. Buiten bereik van kinderen houden. • Laat reparatie of service alleen over aan deskundig personeel. • Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Lever batterijen in als klein chemisch afval. Gebruik nooit oude en nieuwe batterijen of verschillende typen batterijen door elkaar. Verwijder de batterijen wanneer u het systeem langere tijd niet gebruikt. Let bij het inleggen van de batterijen op de polariteit (+ / -): verkeerd inleggen kan explosiegevaar opleveren. • Sluit de voedingsadapter pas op het lichtnet aan nadat u hebt gecontroleerd of de netspanning overeenkomt met de waarde die op de typeplaatjes is aangegeven. Sluit een voedingsadapter nooit aan wanneer deze beschadigd is. Neem in dat geval contact op met uw leverancier. INTRODUCTIE De RP835 draadloze repeater maakt onderdeel uit van de Marmitek ProGuard800 series en werkt samen met het ProGuard800 alarmsysteem. Wilt u meer weten over het complete systeem, de mogelijkheden en instellingen van de ProGuard800 serie, kijkt u dan in de installatiehandleiding of op www.marmitek.com. U kunt tot 32 zenders koppelen aan één repeater en per centrale unit kunt u tot 4 repeaters registreren. De repeater wordt gevoed met 9VAC of 12VDC en een 6V oplaadbare back-up batterij. Registratie en functioneringstesten dienen te gebeuren met de plug-in LCD programmeer unit PK836. Figuur 1: Standaard toepassing RP835 & PK836 32  INSTALLATIE 1. Registreer alle draadloze sensoren op de centrale unit van de ProGuard800 zoals omschreven in de installatie handleiding. 2. Bepaal nu met de centrale unit, welke sensoren het signaal via de repeater dienen te verzenden als volgt: x x Selecteer in het Programmeringmenu, Componenten, Zones [911]. Selecteer de zone die u wilt programmeren (1-32). x x Selecteer in het zone sub-menu, Repeater [#9]. Selecteer “Gebruik Repeater”. Let op: het is niet noodzakelijk om de keypads en keyfobs die geregistreerd zijn op een repeater op de centrale unit te definiëren. 3. Open de RP835 behuizing. Dit doet u door de twee schoreven aan de voorzijde lost te schroeven en de kap te verwijderen. Antenne Aansluiting LED Indicator Bovenste montage gat Bovenste montage gat Zender Flash programmering aansluiting Ontvanger Programmeer Keypad (PK836) Aansluiting Back-up Batterij Voeding ingang aansluiting Batterij aansluiting AC Voeding zekering Onderste montage gat Onderste montage gat Sabotage contact kabelgat Figuur 2: RP835 4. 5. 6. Plaats de meegeleverde antenne op de antenne aansluiting. Sluit de batterij aan op de batterij aansluiting. Sluit een 9VAC of 12VDC transformator aan op de voeding ingang (polariteit is niet van belang). 7. Alle registratie en test functies, zoals beschreven in het volgende hoofdstuk, dienen uitgevoerd te woden met de LCD Programmeer Keypad (PK836) zoals weergegeven in Figuur 3. Sluit de Programmeer Keypad (PK836) aan op de programmeer Keypad aansluiting. Let op: De Programmeer Keypad (PK836) werkt niet op batterij voeding alleen. 33 © MARMITEK  8. 9. Test de repeater op bereik en correct functioneren alvorens hem definitief te monteren. Monteer de achterzijde met vier schroeven tegen de muur en plaats de kap terug. Wanneer het sabotagecontact open is, zal de twee kleuren LED aangeven wanneer hij een signaal ontvangt of verzend. Dit om de installatie procedure te ondersteunen. Zie Tabel 1. Wanneer het sabotagecontact gesloten is, zal de twee kleuren LED de status van de voeding aangeven. Zie tabel 2. LED Indicatie knipperend Groen knipperend Rood Beschrijving Signaal Ontvangst Signaal Verzenden Tabel 1: LED Indicatie (Sabotagecontact Open) LED Indicatie continue Groen knipperend Rood knipperend Oranje Beschrijving AC & Batterij OK AC fout Batterij leeg Tabel 2: LED Indication (Sabotagecontact Dicht) DE REPEATER OP DE CENTRALE UNIT REGISTREREN U dient de repeater op de centrale unit aan te melden. Om de repeater op de centrale unit aan te melden: 1. Zet de centrale unit als volgt in Registratie mode: x x x 2. Stuur twee status signalen als volgt van de repeater: x x x 3. Selecteer in het Programmeringmenu, Componenten, Repeaters [914]. Selecteer de repeater die u wilt registreren (1-4). Selecteer in het repeater sub-menu, Rep x geregistreerd [#1]. Druk op de Programmeer Keypad (PK836), op  totdat 5. STS Transmit op de display verschijnt. Druk op 9. Druk nogmaals op 9. Figuur 3: LCD Programmeer Keypad (PK836) Bevestig de registratie als volgt op de centrale unit: x Wanneer Opslaan? Op het LCD diaplay verschijnt, druk op 9. RP835 & PK836 34  AANMELDEN VAN ZENDERS OP DE REPEATER U kunt tot 32 zenders (sensoren) koppelen aan één RP835 repeater. Let op: Registreer een zender niet op meer dan één repeater. Om zenders op een repeater te registreren: 1. 2. 3. 4. 5. Druk opop de Programmeer Keypad totdat 4. TX Register op de display verschijnt. Druk op 9; New Device verschijnt op de display. Druk nogmaals op 9; Transmit 1 verschijnt op de display. Stuur twee signalen van de zender die u wilt registreren. Wanneer het zendernummer en Opslaan? Op de display verschijnt, druk op 9 om de registratie te bevestigen. Figuur 4: Zender Registratie Procedure Let op: De RP835 repeater wijst automatisch zendernummers toe aan de geregistreerde componenten. Noteer dit nummer en zonenummer op de meegeleverde sticker van de component en plak deze op de binnenzijde van de zender. Dit voor toekomstige referentie. 6. Nadat u de registratie heeft bevestigd verschijnt New Device op de display. Druk op 9 om een ander component te registreren of druk op 8 om de Registratie mode te verlaten. GEREGISTREERDE ZENDERS VERWIJDEREN Om zenders uit het repeater register te verwijderen: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 35 Druk opop de Programmeer Keypad totdat 3. TX Delete op de display verschijnt. Druk op 9; de eerste zender verschijnt op de display. Gebruik de navigatie toetsen (/) om naar de zender te gaan die u wilt verwijderen. Druk op 9 om de zender te selecteren. Druk nogmaals op 9 voor bevestiging. De zender is nu verwijderd. Seleceer een andere zender om te verwijderen of druk op 8 om het menu te verlaten. Figuur 5: Verwijder Zender Procedure © MARMITEK  INSTALLATIE FUNCTIES De RP835 beschikt over twee functies die de installatie en onderhoud vergemakkelijken. Zender overzicht Het zender overzicht is een scrolbare lijst van alle zenders met daarbij de sterke van het laatst verzonden signaal. Om het zenderoverzicht te bekijken: 1. 2. 3. 4. Druk op  totdat 1. Zender overz op de display verschijnt. Druk op 9; de eerste zender uit het overzicht verschijnt op de display. Gebruik de navigatie toetsen (/) om door de lijst heen te scrollen. Druk op 8 om uit de lijst te gaan. Figuur 6: Zender Overzicht Procedure Zender Test De Zender Test functie helpt u de zenders te identificeren het de signaalsterte te testen. Om de zender test uit te voeren: 1. 2. 3. 4. Druk op  totdat 2. Zender Test op de display verschijnt. Druk op 9. Activeer de zender. Het zendernummer, het type zender en de signaalsterte verschijnen op de display. Druk op 8 om uit de test mode te gaan. Figuur 7: Zender Test Procedure RP835 & PK836 36  TECHNISCHE GEGEVENS RP835 Frequentie: Antenne: Voltage: Back-up Batterij: 868,35 MHz FM Externe Antenne 9VAC of 12VDC 6V/850mAh (5 x 1.2V Ni-MH oplaadbare batterijen, formaat AAAL) Stroomverbruik: Aantal zenders: Sabotagecontact: Gebruikstemperatuur: Afmetingen: 100mA max. (bij verzenden) max.32 Afdekkap (N.C.) 0-60°C 123 x 109 x 27mm PK836 Programmeerkabel lengte: Gebruikstemperatuur: Afmeting: 50 cm 0-60°C 135 x 130 x 34 mm Specificaties kunnen wijzigen zonder voorafgaande melding hiervan. Milieu-informatie voor klanten in de Europese Unie De Europese Richtlijn 2002/96/EC schrijft voor dat apparatuur die is voorzien van dit symbool op het product of de verpakking, niet mag worden ingezameld met niet-gescheiden huishoudelijk afval. Dit symbool geeft aan dat het product apart moet worden ingezameld. U bent zelf verantwoordelijk voor de vernietiging van deze en andere elektrische en elektronische apparatuur via de daarvoor door de landelijke of plaatselijke overheid aangewezen inzamelingskanalen. De juiste vernietiging en recycling van deze apparatuur voorkomt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid. Voor meer informatie over het vernietigen van uw oude apparatuur neemt u contact op met de plaatselijke autoriteiten of afvalverwerkingsdienst, of met de winkel waar u het product hebt aangeschaft. 37 © MARMITEK  Con ciò, Marmitek BV, dichiara che il RP835+PK836 è conforme ai requisiti essenziali ed altre disposizioni relative alla Direttiva : Direttiva 1999/5/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 1999, riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità Direttiva 89/336/CEE del Consiglio del 3 maggio 1989 per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative alla compatibilità elettromagnetica Bij deze verklaart Marmitek BV, dat deze RP835+PK836 voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijnen: Richtlijn 1999/5/EG van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 1999 betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur en de wederzijdse erkenning van hun conformiteit Richtlijn 89/336/EEG van de Raad van 3 mei 1989 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake elektromagnetische compatibiliteit MARMITEK BV - P.O. BOX 4257 - 5604 EG EINDHOVEN – NETHERLANDS 868.35MHz is not intended for use in BG, GR, PL & SI. Copyrights Marmitek is a trademark of Marmidenko B.V.  RP835 is a trademark of Marmitek B.V. PK836is a trademark of Marmitek B.V. All rights reserved. Copyright and all other proprietary rights in the content (including but not limited to model numbers, software, audio, video, text and photographs) rests with Marmitek B.V. Any use of the Content, but without limitation, distribution, reproduction, modification, display or transmission without the prior written consent of Marmitek is strictly prohibited. All copyright and other proprietary notices shall be retained on all reproductions. 39 © MARMITEK