Vega Overvoltage protection B 81-35 Handleiding

Type
Handleiding
Aanvullende handleiding
Overspanningsbeveiligings-
module
B81-35
Document ID: 50708
2
Inhoudsopgave
Overspanningsbeveiligingsmodule • B81-35
50708-NL-170213
Inhoudsopgave
1 Voor uw veiligheid
1.1 Correct gebruik ................................................................................................................. 3
1.2 Algemene veiligheidsinstructies ....................................................................................... 3
2 Productbeschrijving
3 Aansluiten en monteren
3.1 Aansluiten ........................................................................................................................ 5
3.2 Aansluitschema ................................................................................................................ 7
4 Bijlage
4.1 Technische gegevens ....................................................................................................... 8
4.2 Afmetingen ....................................................................................................................... 9
Veiligheidsinstructies voor Ex-omgeving
Houdt in geval van Ex-toepassingen de Ex-specieke veiligheidsin-
structies aan. Deze zijn een onderdeel van dit bedrijfsvoorschrift en
worden bij ieder instrument met Ex-toelating meegeleverd.
Uitgave: 2017-02-08
3
1 Voor uw veiligheid
Overspanningsbeveiligingsmodule • B81-35
50708-NL-170213
1 Voor uw veiligheid
1.1 Correct gebruik
De overspanningsbeveiligingsmodule B81-35 is een toebehoren voor
plics
®
-sensoren.
1.2 Algemene veiligheidsinstructies
De veiligheidsinstructies in het voorschrift van de betreende sensor
moeten worden aangehouden.
4
2 Productbeschrijving
Overspanningsbeveiligingsmodule • B81-35
50708-NL-170213
2 Productbeschrijving
De levering bestaat uit:
Overspanningsbeveiligingsmodule B81-35
Schroevendraaier 2 mm
Documentatie
Deze extra handleiding
De overspanningsbeveiligingsmodule B81-35 is een toebehoren voor
de volgende instrumenten in tweedraadstechniek met afneembaar
klemmenblok.
VEGAPULS serie 60, hardware ≥ 2.0.0, software ≥ 4.0.0
VEGAPULS 64, 69
VEGAFLEX Serie 80
VEGABAR Serie 80
VEGADIS 82
Het is geschikt voor de volgende signaaluitgangen:
4 … 20 mA
4 … 20 mA/HART, 4 … 20 mA/HART SIL
Probus PA, Foundation Fieldbus
De module wordt in plaats van de aansluitklemmen in één- of tweeka-
merbehuizingen toegepast.
Het bestaat uit een klemmenblok voor de voedings- en signaalkabel,
een connector voor de klemmen van de sensorelektronica en een
verbindingskabel voor aansluiting op de aardklem.
De overspanningsbeveiligingsmodule B81-35 begrenst op signaalka-
bels optredende spanningen tot een onschadelijk niveau. Het bevat
als spanningsbegrenzend element een gasscheider voor het aeiden
van impulsen tot 10 kA naar aarde.
1
2
3
4
Fig. 1: Opbouw overspanningsmodule B81-35
1 Modulebehuizing
2 Connector voor de klemmen van de sensorelektronica (onderzijde)
3 Verbindingskabel voor aansluiting op de aardklem
4 Klemmenblok voor de voedings- en signaalkabel
Leveringsomvang
Toepassingsgebied
5
3 Aansluiten en monteren
Overspanningsbeveiligingsmodule • B81-35
50708-NL-170213
3 Aansluiten en monteren
3.1 Aansluiten
De aansluiting op de voedingsspanning en de signaaluitgang wordt
via schroefklemmen gerealiseerd, de verbinding met de sensorelek-
tronica via contactpennen in de modulebehuizing. De verbinding met
de aardklem wordt gemaakt via een verbindingskabel met kabel-
schoen.
Informatie:
De overspanningsbeveiligingsmodule is opsteekbaar en kan van de
sensorelektronica worden afgetrokken. Til hiervoor de overspannings-
beveiligingsmodule op met een kleine schroevendraaier en trek deze
uit.
Ga als volgt tewerk:
1. Deksel behuizing afschroeven
2. Eventueel aanwezige display- en bedieningsmodule door iets
draaien naar links uitnemen.
3. Klemmenblok van de sensorelektronica met een schroevendraai-
er optillen en wegtrekken
4. Wartelmoer van de kabelwartel losmaken.
5. Aansluitkabel ca. 10 cm ontdoen van de mantel, aderuiteinde ca.
1 cm ontdoen van de isolatie.
6. Kabel door de kabelwartel in de sensor schuiven
7. Aderuiteinden conform het aansluitschema op de schroefklem-
men aansluiten. Maximale aderdiameters vindt u onder de "Tech-
nische gegevens".
8. Controleer of de kabels goed in de klemmen zijn bevestigd door
licht hieraan te trekken
9. Verbindingskabel van de overspanningsbeveiligingsmodule op de
interne aardklem aansluiten, de externe aardklem verbinden met
de potentiaalvereening.
10. Overspanningsbeveiligingsmodule op de sensorelektronica
steken
Aansluittechniek
Aansluitstappen
6
3 Aansluiten en monteren
Overspanningsbeveiligingsmodule • B81-35
50708-NL-170213
Fig. 2: Overspanningsbeveiligingsmodule op de sensorelektronica steken -
éénkamerbehuizing
Fig. 3: Overspanningsbeveiligingsmodule op de sensorelektronica steken -
tweekamerbehuizing
11. Wartelmoer van de kabelwartel vast aandraaien. De afdichtring
moet de kabel geheel omsluiten
12. Eventueel aanwezige display- en bedieningsmodule weer plaat-
sen
13. Deksel behuizing vastschroeven
De elektrische aansluiting is zo afgerond.
De demontage volgt in omgekeerde volgorde
7
3 Aansluiten en monteren
Overspanningsbeveiligingsmodule • B81-35
50708-NL-170213
3.2 Aansluitschema
5
B81-35
CE
0044
35 VDC
D-77761 Schiltach
1
2
+
( )
(-)
678
4...20mA
1
3
2
Fig. 4: Elektronica- en aansluitruimte eenkamerbehuizing, aansluitruimte twee-
kamerbehuizing
1 Voedingsspanning/signaaluitgang
2 Overspanningsbeveiligingsmodule
3 Aardklem voor aansluiting van de kabelafscherming en de verbindingskabel
van de overspanningsbeveiligingsmodule
Elektronica- en aansluit-
ruimte
8
4 Bijlage
Overspanningsbeveiligingsmodule • B81-35
50708-NL-170213
4 Bijlage
4.1 Technische gegevens
Aanwijzing voor gecerticeerde instrumenten
Voor gecerticeerde instrumenten (bijv. met Ex-certicering) gelden de technische specicaties
in de bijbehorende veiligheidsinstructies. Deze kunnen bijv. bij de procesomstandigheden of de
voedingsspanning van de hier genoemde specicaties afwijken.
Algemene specicaties
Uitvoering Module voor insteken in de sensorelektronica
Materiaal behuizing PA
Omgevingscondities
Omgevings-, opslag- en transporttem-
peratuur
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Elektrische specicaties
Hoogste continue spanning
35 V DC
Maximaal toegestane ingangsstroom 500 mA
Aanspreekspanning > 500 V
Nominale aeidpiekstroom < 10 kA (8/20 µs)
Categorie conform DIN EN 61643-21 C1 (2 kV/1 kA)
Overbelastingsuitvalmodus 1
Signaaloverdracht
4 … 20 mA, 4 … 20 mA/HART, veldbus
Elektromechanische gegevens
Aderdiameter schroefklemmen
Ʋ Massieve ader 1,5
2
mm
Ʋ Litze met adereindhuls 0,5
2
mm
Elektrische veiligheidsmaatregelen
Beschermingsgraad
Ʋ Los IP 20
Ʋ Ingebouwd in sensorbehuizing Overeenkomstig beschermingsklasse behuizing
9
4 Bijlage
Overspanningsbeveiligingsmodule • B81-35
50708-NL-170213
4.2 Afmetingen
17 mm
(0.67")
9 mm
(0.35")
10 mm
(0.39")
19 mm
(0.75")
74 mm
(2.91")
27 mm
(1.08")
12 mm
(0.47")
Fig. 5: Afmetingen overspanningsbeveiligingsmodule B81-35
10
Notes
Overspanningsbeveiligingsmodule • B81-35
50708-NL-170213
11
Notes
Overspanningsbeveiligingsmodule • B81-35
50708-NL-170213
Printing date:
VEGA Grieshaber KG
Am Hohenstein 113
77761 Schiltach
Germany
50708-NL-170213
De gegevens omtrent leveromvang, toepassing, gebruik en bedrijfsomstandighe-
den van de sensoren en weergavesystemen geeft de stand van zaken weer op het
moment van drukken.
Wijzigingen voorbehouden
© VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2017
Phone +49 7836 50-0
Fax +49 7836 50-201
www.vega.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Vega Overvoltage protection B 81-35 Handleiding

Type
Handleiding