Shure DL4 Gebruikershandleiding

DL4

DuraPlex -lavaliermicrofoon

™

The Shure DuraPlex Lavalier online user guide.

Version: 0.3 (2020-J)

Shure Incorporated

2/13

Table of Contents

DL4 DuraPlex™-lavaliermicrofoon 3

Algemene beschrijving 3

Kenmerken 3

Zorg en onderhoud 3

DuraPlex-accessoires 3

Aanwezigheidsbeperking 4

Windkap vastmaken 4

Dasspeld 5

Dubbele dasspeld 6

Kleefmontage 6

Microfoonafstand 6

Instructies draadstuk 6

Accessoires 7

Bijgeleverde accessoires 7

Optionele accessoires 8

Vervangingsonderdelen 8

Bekabeling en afsluiting 9

Typische bekabelingstabel 10

Montage MTQG-connector 11

Productgegevens 11

Frequentieweergave 13

Certificering 13

Shure Incorporated

3/13

•

DL4 

DuraPlex -lavaliermicrofoon

Algemene beschrijving

De Shure DuraPlex DL4 is een professionele MEMS-condensator-lavaliermicrofoon die in lastige omgevingen ideaal is voor

zowel spraak- als prestatiegerichte toepassingen. De klasse IP57-gecertificeerde omnidirectionele lavalier is bestendig tegen

stof en water en is ontworpen voor toepassingen die duurzaamheid, superieure geluidskwaliteit en betrouwbaarheid vereisen.

Het subminiature ontwerp en de verschillende bevestigingsopties maken een discrete plaatsing mogelijk voor toepassing bij

film, tv, onderwijs en zakelijke evenementen. Elke microfoon wordt geleverd met een opbergzakje, enkele dasclip, klevende

frequentieresponsbeperking voor stemklanken, windkap met klikbevestiging, schuimrubberen windkap en TA4F-adapter met

schroefdraad.

Kenmerken

Stof- en water-/zweetbestendige hoofdtelefoon van klasse IP57

5 mm omnidirectioneel subminiatuur ontwerp voor een discrete plaatsing en verbeterde versterking voorafgaand aan de

feedback

1,6 mm PLEX Cable-technologie, overschilderbare kabel en geen geheugeneffect

Professionele geluidskwaliteit voor spraak- en prestatiegerichte toepassingen

Hoge RF-immuniteit, compatibel met digitale draadloze systemen zonder RF-interferentie

Bevestigbareaanwezigheidsbeperkingmeegeleverdvoorhetnaarwensaanpassenvandefrequentieresponsbijspraak

gerichte toepassingen

Bijgeleverde accessoires voor opslag, bevestigingsopties en windbescherming

TA4F- en LEMO-uiteinden voor connectiviteit met verschillende draadloze systemen

Kleefmontage meegeleverd (de klevende patch wordt afzonderlijk verkocht) voor toepassingen waarbij plaatsing onder

kleding nodig is

Beschikbaar in de volgende kleuren afwerkingen; zwart, lichtbruin en donkerbruin

Zorg en onderhoud

De DuraPlexomnidirectionelemicrofoonismiddelsuitgebreidetestsconformklasseIP57gecertificeerdmetbetrekkingtotbe

stendigheidtegenstofenwater.Demicrofoonkanzodoendeindiennodigaandehandvangedestilleerdwatereneenmildrei

nigingsmiddel worden gereinigd.

™

Shure Incorporated

4/13

1.

DuraPlex-accessoires

Aanwezigheidsbeperking

Frequentieweergave

Windkap vastmaken

De volgende twee windkappen kunnen met de DuraPlex-microfoon worden gebruikt:

Een windkap met schuifbevestiging voor gebruik met de aanwezigheidsbeperking

Shure Incorporated

5/13

2. Een windkap met klikbevestiging voor gebruik zonder de aanwezigheidsbeperking

Opmerking: Gebruik de windkap met klikbevestiging niet in combinatie met de aanwezigheidsbeperking – de aanwezigheidsbeperking kan vast ko

men te zitten in de windkap met klikbevestiging.

Dasspeld

Shure Incorporated

6/13

Dubbele dasspeld

Kleefmontage

Microfoonafstand

Shure Incorporated

7/13

Instructies draadstuk

Accessoires

Bijgeleverde accessoires

Bijgeleverde acces-

soires

DL4, zwart DL4, lichtbruin DL4, donkerbruin DL4, wit

Enkele dasclip 95A43715 95C43715 95D43715 95A43715

Aanwezigheidsbe-

perking

65A44182 65B44182 65C44182 65D44182

Windkap met klikbe-

vestiging

95A16167 95B16167 95C16167 95D16167

Schuimrubber wind-

kap

95A43438 95B43438 95C43438 95D43438

Kleefmontage 66A44183 66A44183 66A44183 66A44183

Behuizing 95A44074 95A44074 95A44074 95A44074

TA4F-adapter met

schroefdraad

95A29490 95A29490 95A29490 95A29490

Accessoires zijn beschikbaar in de kleurvarianten; zwart (/B), lichtbruin (/T), donkerbruin (/C) en wit (/W). Neem contact op met

uw Shure-vertegenwoordiger voor beschikbare opties.

Shure Incorporated

8/13

Optionele accessoires

Kleefbevestigingen (15 stuks) RPM40TS

Kleefbevestigingen (50 stuks) RPM40TS/50

TA4F/TQG XLR voorversterker RPM400TQG

Lemo XLR voorversterker RPM400LEMO

Dubbele dasspeld, zwart, 1 stuk 95A44848

Dubbele dasspeld, wit, 1 stuk 95B44848

Dubbele dasspeld, lichtbruin, 1 stuk 95C44848

Dubbele dasspeld, donkerbruin, 1 stuk 95D44848

Vervangingsonderdelen

RPMDL4WS/B SCHUIMRUBBEREN WINDKAP, ZWART, 5 STUKS

RPMDL4WS/C

SCHUIMRUBBEREN WINDKAP, DONKERBRUIN, 5

STUKS

RPMDL4WS/T SCHUIMRUBBEREN WINDKAP, LICHTBRUIN, 5 STUKS

RPMDL4WS/W SCHUIMRUBBEREN WINDKAP, WIT, 5 STUKS

RPMDL4SFWS/B

DL4/DH5 WINDKAP MET KLIKBEVESTIGING, ZWART, 3

STUKS

RPMDL4SFWS/C

DL4/DH5WINDKAPMETKLIKBEVESTIGING,DONKER

BRUIN, 3 STUKS

RPMDL4SFWS/T

DL4/DH5WINDKAPMETKLIKBEVESTIGING,LICHT

BRUIN, 3 STUKS

RPMDL4SFWS/W

DL4/DH5 WINDKAP MET KLIKBEVESTIGING, WIT, 3

STUKS

RPMDL4STC/B ENKELE DASSPELD, ZWART, 3 STUKS

Shure Incorporated

9/13

RPMDL4STC/C ENKELE DASSPELD, DONKERBRUIN, 3 STUKS

RPMDL4STC/T ENKELE DASSPELD, LICHTBRUIN, 3 STUKS

RPMDL4STC/W ENKELE DASSPELD, WIT, 3 STUKS

RPMDL4DTC/B DUBBELE DASSPELD, ZWART, 3 STUKS

RPMDL4DTC/C DUBBELE DASSPELD, DONKERBRUIN, 3 STUKS

RPMDL4DTC/T DUBBELE DASSPELD, LICHTBRUIN, 3 STUKS

RPMDL4DTC/W DUBBELE DASSPELD, WIT, 3 STUKS

RPMDL4FC/B DL4/DH5 FREQUENTIEBEPERKING, ZWART, 5 STUKS

RPMDL4FC/C

DL4/DH5 FREQUENTIEBEPERKING, DONKERBRUIN, 5

STUKS

RPMDL4FC/T

DL4/DH5 FREQUENTIEBEPERKING, LICHTBRUIN, 5

STUKS

RPMDL4FC/W DL4/DH5 FREQUENTIEBEPERKING, WIT, 5 STUKS

RPMDL4SM DL4 KLEEFMONTAGE, 3 STUKS

RPMDL4CASE DL4 ZAKJE, LAVALIER

Shure Incorporated

10/13

Bekabeling en afsluiting

Typische bekabelingstabel

Serie

Kabel-

con-

struc-

tie

Elek-

trisch

ont-

werp

Po-

lari-

teit

Ver-

van-

gende

con-

nector

Voor ge-

bruik met

Bekabeling

Lijntekening (vanaf soldeer-

kant)

DL4-

LEMO

Kabel

van 1,6

mm

meten

kelege

leider

enaf

scher

ming

3-

draads

met

aan

vullen

de

voor

span

ning

op pin

3

Posi

tief

ten

op

zich

te

van

aar

ding

WA416

Shure Lemo-

bodypacks

(AD1/ADX1-

Lemo, Shure

UR1MLe

mo, ULXD1-

Lemo)

Rode draad: audio/

voorspanning(2)

Blauwe draad: audio

(3)

Afscherming: aarding

(1)

DL4-

MTQG

Kabel

van 1,6

mm

met 2

gelei

ders, 2

af

scher

mings

draden

enaf

scher

ming

3-

draads

Posi

tief

ten

op

zich

te

van

aar

ding

WA430

Alle Shure

TA4FBody

packs

Rodedraad:voorspan

ning (2)

Blauwe draad: audio

(3)

Afschermingsdraad:

aarding (1)

Afscherming: aarding

(chassis)

Opmerking: De geleiders bevatten een zwarte beschermlaag die u met isopropylalcohol moet verwijderen om de daadwerkelijke kleur te zien.

Shure Incorporated

11/13

•

Montage MTQG-connector

Gedemonteerd aanzicht

Opmerking: Zorg ervoor dat er vanaf de afscherming naar de aardingskraag wordt gesoldeerd.

Gemonteerd aanzicht

Productgegevens

Opmerking:

Alle specificaties zijn gebaseerd op het gebruik van een typische bodypack met ingang van 5 V voorspanning of de

RPM400MTQGvoorversterker.IndiendeRPM400LEMOversterkerwordtgebruikt,raadpleegtudeRPM400LEMOspeci

ficaties.

Alle specificaties gemeten met een 48 Vdc fantoomvoedingsbron. De microfoon werkt bij lagere spanningen, maar bij een

iets lagere headroom en gevoeligheid.

Microfooncapsule

MEMS

Polairpatroon

Omnidirectioneel

Shure Incorporated

12/13

Frequentiekarakteristiek

20 Hz tot 20 kHz

Gevoeligheid

-42,5dBV bij 1 kHz

Eigen ruis, A-gewogen, equivalent akoestisch

31dBSPLA

Signaal/ruis-verhouding

63,0dB

Maximum-SPL

132,0dBSPL,1 kHz bij 1% THD, normaal

Dynamisch bereik

101,0dB normaal

Stroomafname microfoon

220µA,maximum

Voorspanning

Aanbevolen bedrijfsspanning

5VDC, 2,6VDC minimum

Behuizing

Gegoten ABS

Polariteit

MTQG

Eenpositievedrukophetmembraanresulteertineenposi

tieve spanning op pen 3 ten opzichte van pen 1

LEMO

Eenpositievedrukophetmembraanresulteertineenposi

tieve spanning op pen 3 ten opzichte van pen 1

Diameter kabel

1,6mm

Kabellengte

66 in. (1,67m)

Nettogewicht

DL4 15,0g(0,53 oz.)

DH5 20,0g(0,7 oz.)

1 Pa=94 dB SPL

S/N ratio is the difference between 94 dB SPL and equivalent SPL of self noise, A-weighted

[1]

[2]

[3]

[1] [2]

[3]

Shure Incorporated

13/13

THD of microphone preamplifier when applied input signal level is equivalent to cartridge output at specified SPL

Afmetingen

A B C D

Kabellengte Kabeldiameter Lengte microfoon Diameter microfoon

DL4 66 in. (1,67 m) 1,6 mm 14,5 mm 5,2 mm

Frequentieweergave

Certificering

Opmerking: De test wordt gebaseerd op het gebruik van meegeleverde en aanbevolen kabeltypen. Bij gebruik van andere dan afgeschermde kabeltypen

kunnen de EMC-prestaties worden aangetast.

De CE-conformiteitsverklaring kan worden verkregen via: www.shure.com/europe/compliance

Erkende Europese vertegenwoordiger:

Shure Europe GmbH

Hoofdkantoren in Europa, Midden-Oosten en Afrika

Afdeling: EMEA-goedkeuring

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12

75031 Eppingen, Duitsland

Telefoon: +49-7262-92 49 0

Fax: +49-7262-92 49 11 4

E-mail: [email protected]

Shure DL4 Gebruikershandleiding

Shure DL4 Gebruikershandleiding

Gerelateerde papieren