Documenttranscriptie

24 NEDERLANDS Belangrijk ◗ ◗ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Controleer of het voltage aangegeven op de onderkant van het apparaat overeenkomt met de netspanning in uw woning voordat u het apparaat aansluit. ◗ Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact. ◗ Raak de metalen delen van de broodrooster niet aan wanneer het apparaat ingeschakeld is, omdat deze tijdens het roosteren zeer heet worden. Raak alleen de knoppen aan en til het apparaat op door de kunststof behuizing vast te pakken. ◗ Dompel het apparaat en het snoer niet in water of andere vloeistoffen. ◗ Laat kinderen het apparaat alleen onder streng toezicht bedienen. ◗ Laat de broodrooster nooit zonder toezicht werken. ◗ Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat schoonmaken. Pak de behuizing van de stekker vast en trek zo de stekker uit het stopcontact.Trek nooit aan het snoer en verdraai het snoer niet. ◗ Gebruik de broodrooster niet onder of in de nabijheid van gordijnen of andere brandbare materialen. Laat het apparaat niet werken onder hangende keukenkastjes. ◗ Als een stuk brood vast blijft zitten in het apparaat, haal dan de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het brood verwijdert. Gebruik geen mes of ander scherp voorwerp om het brood te verwijderen, omdat de verwarmingselementen hierdoor beschadigd kunnen raken. ◗ Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Het dient niet te worden gebruikt voor industriële of commerciële doeleinden. ◗ Indien het netsnoer beschadigd is, moet het vervangen worden door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen. De broodrooster is uitsluitend bedoeld voor het roosteren van brood. Doe geen andere ingrediënten in het apparaat, aangezien dit tot gevaarlijke situaties kan leiden. Grote stukken brood, verpakkingen van aluminiumfolie en keukengerei mogen niet in de broodrooster gestoken worden, omdat dit brand of een elektrische schok kan veroorzaken. Haal direct de stekker uit het stopcontact indien u brand in het apparaat waarneemt. Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt Verwijder stickers die eventueel op het apparaat aanwezig zijn en reinig de behuizing en de bovenkant van de broodrooster met een vochtige doek. Laat de broodrooster één keer werken zonder dat er brood in zit, zodat het stof dat zich door opslag eventueel op de verwarmingselementen verzameld heeft, weggebrand is. - Brood roosteren 1 Plaats het apparaat op een veilige plaats, uit de buurt van brandbare materialen zoals gordijnen, en steek de stekker in het stopcontact. ◗ U kunt de lengte van het snoer aanpassen door een deel van het snoer rond de haken in de onderzijde van het apparaat te wikkelen (fig. 1). Nadat u de stekker in het stopcontact heeft gestoken, zullen de lampjes snel van links naar rechts en terug gaan knipperen totdat het lampje van de derde bruiningsstand continu gaat branden om aan te geven dat de broodrooster zijn begininstelling heeft bereikt. Indien de broodrooster 10 minuten niet gebruikt is, zal het zichzelf in de slaapstand zetten, waarbij alle lampjes uitgaan. U kunt de broodrooster weer opnieuw activeren door op een willekeurige knop te drukken. Het lampje van de laatst gekozen bruiningsstand gaat dan weer aan. 2 Plaats een of twee sneetjes brood in de broodrooster (fig. 2). Het soort brood en de staat van het brood hebben geen invloed op het eindresultaat. Of het NEDERLANDS 25 brood nou bevroren, ontdooid, vers of oud is, het geavanceerde sensorsysteem van de broodrooster garandeert dat het eindresultaat altijd hetzelfde is. Let op: indien u slechts één snee brood wilt roosteren, plaats deze dan in de voorste opening van de broodrooster in verband met de locatie van de sensor. 3 Kies de gewenste bruiningsstand (fig. 3). Kies een lage stand voor licht geroosterd brood en een hoge stand voor een donker bruiningsresultaat. Druk een of enkele keren op de £ knop om een lagere bruiningsstand voor licht geroosterd brood te selecteren. Druk op de ¢ knop voor donkerder geroosterd brood. Op het bedieningspaneel gaat het gele lampje van de gekozen bruiningsstand branden. 4 Duw de liftknop omlaag om het apparaat in te schakelen (fig. 4). De liftknop blijft alleen omlaag indien het apparaat op de netspanning aangesloten is. Houd toezicht op de broodrooster wanneer deze ingeschakeld is. 5 Aflezen van het bruiningsproces (fig. 5). Het lampje van de gekozen bruiningsstand blijft aan en het rode lampje van de voorverwarmfunctie knippert langzaam.Wanneer de broodrooster warm genoeg is, gaat dit lampje uit. Het eerste gele bruiningsstandlampje begint langzaam te knipperen en blijft dit doen totdat het ingestelde bruiningsresultaat bereikt is.Wanneer het geroosterde brood klaar is, springt de broodlift vanzelf omhoog. Het apparaat wordt heet tijdens het roosteren. Raak de metalen delen niet aan. ◗ ◗ Om kleinere sneetjes brood te verwijderen, kunt u de liftknop iets verder omhoog duwen. Als er brood in de broodrooster blijft vastzitten, haal dan de stekker uit het stopcontact, laat het apparaat volledig afkoelen en verwijder het brood voorzichting uit de broodrooster. Gebruik geen mes of ander scherp metalen voorwerp om het brood te verwijderen, omdat de metalen onderdelen in de openingen hierdoor beschadigd kunnen raken. 6 Aanpassen van de bruiningsstand tijdens het roosteren (fig. 6) Tijdens het roosteren kunt u op knop ¢ drukken voor een donkerder bruiningsresultaat of op knop £ voor een lichter bruiningsresultaat. Het gele lampje van de gekozen bruiningsstand gaat dan branden. Let op: wanneer u een lagere bruiningsstand instelt, dan is het mogelijk dat het geroosterde brood gelijk omhoog springt omdat het gekozen bruiningsniveau al bereikt is. 7 Onderbreken van het roosterproces U kunt het roosterproces op ieder gewenst moment onderbreken door op de stopknop bovenop de broodrooster te drukken. Het brood springt dan onmiddelijk omhoog. Bevroren brood roosteren 1 Volg de instructies in het hoofdstukje 'Brood roosteren'. De broodrooster heeft een automatische ontdooifunctie (fig. 7), die ervoor zorgt dat het roosterresultaat altijd hetzelfde is, of u nou bevroren of vers brood gebruikt. Let op: het roosteren van bevroren brood duurt langer dan het roosteren van ontdooid brood. Geroosterd brood opwarmen 1 Volg de instructies in het hoofdstukje 'Brood roosteren'. De broodrooster heeft een automatische opwarmfunctie (fig. 8) die het geroosterde brood opwarmt zonder het bruiner te maken. 26 NEDERLANDS Enkelzijdig roosteren Perfect voor bagels en stokbrood. 1 Halveer de bagel of het stokbrood in de lengte. Snijd het stokbrood in stukken van max. 13 cm. 2 Doe de bagel-helften in de broodrooster op zo'n manier dat de te roosteren zijden naar de buitenkant van de broodrooster wijzen (fig. 9). 3 Druk op de  knop voor enkelzijdig roosteren en stel het bruiningsniveau in op de wijze beschreven in het hoofdstukje 'Brood roosteren' (fig. 10). Let op: wanneer de functie voor enkelzijdig roosteren in gebruik is, is het niet mogelijk de bruiningsstand tijdens het roosteren aan te passen of af te lezen. Het lampje voor enkelzijdig roosteren knippert twee keer langzaam en gaat dan continu branden totdat de geroosterde bagel- of stokbroodhelften omhoog springen. Telkens wanneer u de functie voor enkelzijdig roosteren wilt gebruiken, moet u knop  opnieuw indrukken. 4 Duw de liftknop naar beneden om het apparaat in te schakelen. Broodjes of croissants opwarmen 1 Plaats het opwarmrek op de broodrooster (fig. 11). Draai de opwarmknop met één hand linksom en zet met uw andere hand het opwarmrek op zijn plaats. Plaats de op te warmen broodjes nooit rechtstreeks bovenop de broodrooster zonder het opwarmrek om schade aan de broodrooster te voorkomen. 2 Plaats de broodjes of croissants in het midden van het opwarmrek (fig. 12). Warm niet meer dan 2 broodjes of croissants tegelijk op. 3 Druk op de Ô knop en duw de liftknop omlaag. Het lampje van de opwarmfunctie knippert twee keer langzaam en gaat daarna continu branden totdat de liftknop omhoog springt om aan te geven dat de broodjes of croissants klaar zijn. Let op: als u broodjes of croissants aan beide zijden wilt opwarmen, draai ze dan om nadat de liftknop omhoog is gesprongen en rooster dan de andere kant door de Ô knop in te drukken en de liftknop omlaag te duwen. Telkens wanneer u de opwarmfunctie wilt gebruiken, moet deze opnieuw ingeschakeld worden. Slaapstand ◗ Wanneer de broodrooster gedurende 10 minuten niet gebruikt is, zal automatisch de slaapstand in werking treden.Wanneer dit gebeurt, gaan alle lampjes uit. U kunt de broodrooster weer activeren door op een willekeurige knop te drukken. Het lampje van de laatst gekozen bruiningsstand gaat dan weer branden. Schoonmaken 1 Haal de stekker uit het stopcontact. 2 Laat het apparaat afkoelen. 3 Reinig de broodrooster met een vochtige doek. Dompel het apparaat nooit in water. NEDERLANDS 27 4 Verwijder kruimels uit het apparaat door de kruimellade uit het apparaat te trekken (fig. 13). Houd het apparaat niet op de kop en schud het niet om kruimels te verwijderen. Oververhittingsbeveiliging 1 Wanneer de broodrooster oververhit raakt (bij 100cC), schakelt het apparaat zichzelf uit. Alle lampjes op het bedieningspaneel gaan gedurende 2 seconden uit en de liftknop en het geroosterde brood komen omhoog. De eerste en het vijfde lampje gaan beide knipperen totdat de temperatuur binnenin de broodrooster gedaald is tot 60cC. Hierna zal de broodrooster zichzelf opnieuw klaarmaken voor gebruik en zichzelf instellen op de laatst gekozen bruiningsstand. U kunt nu verdergaan met roosteren.Volg de instructies in het hoofdstukje 'Brood roosteren'. Automatische beëindiging van roosterproces 1 Indien het brood na 5 minuten roosteren nog niet omhoog gesprongen is, zal het roosterproces automatisch beëindigd worden. Alle lampjes op het bedieningspaneel gaan gedurende 2 seconden aan en de liftknop en het geroosterde brood komen omhoog. Als de oorzaak van de beëindiging is weggenomen en het apparaat is afgekoeld, zal de broodrooster zichzelf opnieuw klaarmaken voor gebruik en zichzelf instellen op de laatst gekozen bruiningsstand. U kunt nu verdergaan met roosteren.Volg de instructies in het hoofdstukje 'Brood roosteren'. Informatie en service Als u informatie nodig heeft of als u een probleem heeft, bezoek dan de Philips Website (www.philips.com), of neem contact op met het Philips Customer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het 'worldwide guarantee' vouwblad). Als er geen Customer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips dealer of neem contact op met de afdeling Service van Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. 28 NEDERLANDS Veelgestelde vragen Apparaat Vraag Antwoord 1. De broodrooster werkt Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit. niet. Druk op een willekeurige knop om te kijken op de slaapstand misschien in werking is getreden. Indien dit het geval is, gaat het lampje van de laatst gekozen bruiningsstand weer aan. Controleer of de oververhittingsbeveiliging misschien in werking is getreden. Zie het hoofdstukje 'Oververhittingsbeveiliging'. Controleer of het roosterproces misschien automatisch beëindigd is. Zie het hoofdstukje 'Automatische beëindiging van roosterproces'. Het elektronische systeem van uw broodrooster functioneert niet goed. Laat het apparaat onderzoeken en repareren of vervangen door Philips of een door Philips geautoriseerd servicecentrum. 2. De broodrooster Controleer of het brood goed in de broodrooster is geplaatst.Wanneer u slechts roostert niet, maar laat het één snee brood roostert, plaats deze dan altijd in de voorste opening. brood bijna gelijk weer omhoog komen. Het elektronische systeem van uw broodrooster functioneert niet goed. Laat het apparaat onderzoeken en repareren of vervangen door Philips of een door Philips geautoriseerd servicecentrum. 3. Hoe werkt de broodrooster? Een intelligente sensor in de broodrooster bepaalt het soort brood en de staat van het brood dat in de broodrooster geplaatst is. Of het brood nou bevroren, ontdooid, vers of oud is, de sensor garandeert dat het eindresultaat altijd hetzelfde is. 4. Kan ik het elektronische U kunt het elektronische systeem van de broodrooster testen door langer dan 3 systeem van het apparaat seconden op de stopknop bovenop het apparaat te drukken. Alle lampjes zullen testen? dan achtereenvolgens gaan branden. 5. De lampjes van mijn broodrooster knipperen wanneer ik de stekker in het stopcontact steek. Het knipperen geeft aan dat het elektronische systeem en de intelligente sensor van uw broodrooster goed functioneren. De lampjes knipperen telkens wanneer u de stekker in het stopcontact steekt. 6. De lampjes van de broodrooster blijven knipperen of blijven branden. Haal de stekker uit het stopcontact en steek deze er opnieuw in. Controleer of de oververhittingsbeveiliging misschien in werking is getreden. Zie het hoofdstukje 'Oververhittingsbeveiliging'. Controleer of het roosterproces misschien automatisch beëindigd is. Zie het hoofdstukje 'Automatische beëindiging van roosterproces'. Controleer of de stopknop misschien langer dan 3 seconden is ingedrukt, en hierdoor de teststand van het elektronische systeem in werking is getreden. Als de lampjes continu blijven branden of knipperen, functioneert het elektronische systeem van uw broodrooster waarschijnlijk niet goed. Laat het apparaat onderzoeken en repareren of vervangen door Philips of een door Philips geautoriseerd servicecentrum. 7. Kan ik de lengte van het U kunt de lengte van het snoer aanpassen door een deel ervan rond de haken in snoer aanpassen? de onderkant van het apparaat te wikkelen. NEDERLANDS 29 Roosteren Vraag Antwoord Is het mogelijk om te roosteren zonder dat er brood in het apparaat zit? Dit is alleen mogelijk wanneer u het opwarmrek gebruikt om broodjes of croissants op te warmen. Passen alle soorten brood Ja, bijna alle soorten brood kunnen met deze broodrooster geroosterd worden. in de broodrooster? Het is zelfs mogelijk om een stuk stokbrood te roosteren door gebruik te maken van de functie voor enkelzijdig roosteren. Brood dat te dik is, kunt u in de lengte doorsnijden om het in de broodrooster te doen passen. Kan ik broodjes of bagels roosteren? Ja, broodjes kunt u roosteren met behulp van het opwarmrek dat op de broodrooster geplaatst wordt. Zie 'Broodjes of croissants opwarmen'. Bagels kunt u roosteren door gebruik te maken van de functie voor enkelzijdig roosteren. Zie het hoofdstukje 'Enkelzijdig roosteren'. Heeft de broodrooster een functie voor enkelzijdig roosteren? Ja, zie het hoofdstukje 'Enkelzijdig roosteren'. Kan ik geroosterd brood Ja, dat kan.Volg hiervoor de instructies in het hoofdstukje 'Geroosterd brood weer opnieuw opwarmen? opwarmen'. Kan ik de broodrooster gebruiken om tosti's (bijv. met kaas) te maken? Nee, dit apparaat is niet geschikt voor met maken van tosti's. Kan ik het roosterproces onderbreken? Ja, u kunt het roosterproces onderbreken door op de stopknop bovenop het apparaat te drukken. Is het mogelijk om de bruiningsstand te veranderen terwijl het apparaat aan het roosteren is? Ja, u kunt tijdens het roosteren de bruiningsstand aanpassen door op de ¢ of £ knop te drukken. Let op: wanneer u de broodrooster op een lagere bruiningsstand instelt, is het mogelijk dat het brood gelijk omhoog springt omdat het gewenste bruiningsniveau al bereikt is. Ik kan de bruiningsstand Dit is normaal, omdat de broodrooster is uitgerust met een vaste stand voor het niet aanpassen wanneer ik opwarmen van broodjes en croissants, die garandeert dat het eindresultaat altijd de opwarmfunctie perfect is. gebruik. Ik krijg niet hetzelfde eindresultaat wanneer ik verschillende soorten brood tegelijk rooster. Dit klopt, omdat de intelligente sensor in de broodrooster tijdens een roostercyclus slechts één soort brood kan herkennen. Plaats twee sneetjes van hetzelfde soort brood in de broodrooster.Volg de instructies in het hoofdstukje 'Brood roosteren'. Een zijde van het brood is De functie voor enkelzijdig roosteren is geactiveerd. Druk niet op de  knop voor niet geroosterd. enkelzijdig roosteren als u beide zijden van het brood wilt roosteren.