Lenovo ThinkCentre M71z Handboek Voor De Gebruiker
- Type
- Handboek Voor De Gebruiker
ThinkCentre
Handboekvoordegebruiker
Machinetypen:1654,1664,1665,1677,1738,1739,1741,1761,
1762,1763,1782,1837,1938,1942,1962en1966.
Opmerking
Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathetondersteunt,gebruikt:
“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginavandBijlageA“Kennisgevingen”oppagina79.
Derdeuitgave(December2011)
©CopyrightLenovo2011.
KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
“GSA”-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.
Inhoud
Belangrijkeveiligheidsvoorschriften..v
Serviceenupgrades.............v
Voorkomingvanstatischeelektriciteit.......vi
Netsnoerenenvoedingsadapters........vi
Verlengsnoerenenaanverwanteapparaten...vii
Stekkersenstopcontacten..........vii
Externeapparatuur.............vii
Warmteproductieenventilatie.........vii
Gebruiksomgeving.............viii
Veiligheidsvoorschriftenvoordemodem....viii
Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen...ix
Kennisgevingvoedingseenheid.........ix
Reinigingenonderhoud............x
Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1
Functies..................1
Specicaties................4
Overzichtvandesoftware...........4
DoorLenovoverstrektesoftware.......4
AdobeReader..............7
Antivirussoftware.............7
Deplaatsvandeonderdelen..........7
Aansluitingen,knoppenenlampjesaande
voorkantvandecomputer.........8
Aansluitingenaandeachterkantvande
computer................9
Devoetvandecomputeraanpassen....10
Machinetypeenmodelnummer......11
Hoofdstuk2.Werkenmetde
computer...............13
Veelgesteldevragen............13
Hettoetsenbordgebruiken..........13
Windows-sneltoetsengebruiken......13
Devingerafdruklezergebruiken......14
Eenwielmuisgebruiken...........14
Audioinstellen...............14
Deaudiovoorzieningvandecomputer...14
Hetvolumeinstellenophetbureaublad...15
Hetvolumeinstellenophet
Conguratiescherm...........15
Cdsendvdsgebruiken...........15
GebruikvanCD'senDVD's........16
CD'sofDVD'safspelen.........16
Eencdofdvdopnemen.........16
Desingle-touch-enmulti-touchfuncties
gebruiken.................17
Kleurtemperatuuraanpassen.........17
Voorafgedenieerdekleurtemperatuur
selecteren...............18
OverschakelennaarRGBaanpassen....18
Helderheidaanpassen..........18
Hoofdstuk3.Uenuwcomputer...21
Toegankelijkheidencomfort.........21
Dewerkplekinrichten..........21
Comfort...............21
Reectieenverlichting..........22
Luchtcirculatie.............22
Stopcontactenenkabellengte.......22
UwcomputerbijLenovoregistreren......23
Uwcomputernaareenanderlandofandereregio
verhuizen.................23
Voltageschakelaar...........23
Vervangingsstroomkabels........23
Hoofdstuk4.Beveiliging.......25
Beveiligingsvoorzieningen..........25
Eengeïntegreerdkabelslotbevestigen.....26
Wachtwoordengebruiken..........26
BIOS-wachtwoorden..........26
Windows-wachtwoorden.........27
Devingerafdruklezerinstellen.........27
Firewallsgebruikenenkennen........27
Gegevenstegenvirussenbeschermen.....27
Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenen
vervangen...............29
Hardwareinstallerenenvervangen.......29
Externeapparateninstalleren.......29
Eenmuursteunvoordecomputermonteren.29
Debeeldschermstandaardverwijderenen
terugplaatsen.............29
HetUSB-toetsenbordofdemuisvervangen.30
Hetdraadlozetoetsenbordvervangen....31
Dedraadlozemuisvervangen.......32
Stuurprogramma's...........34
Hoofdstuk6.Informatieover
systeemherstel............35
Herstelmediamakenengebruiken.......35
Herstelmediamaken..........35
Herstelmediagebruiken.........36
Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren....36
Eenbackupbewerkinguitvoeren......36
©CopyrightLenovo2011
i
Eenherstelbewerkinguitvoeren......37
WerkenmethetwerkgebiedvanRescueand
Recovery.................37
Noodherstelmediamakenengebruiken.....38
Eennoodherstelmediummaken......38
Eennoodherstelmediumgebruiken.....39
Voorafgeïnstalleerdesoftwareen
stuurprogramma'sopnieuwinstalleren.....39
Softwareopnieuwinstalleren.........40
Stuurprogramma'sopnieuwinstalleren.....41
Problemenmetherstelproceduresoplossen...41
Hoofdstuk7.Werkenmethet
programmaSetupUtility.......43
HetprogrammaSetupUtilitystarten......43
Instellingenbekijkenenwijzigen........43
Wachtwoordengebruiken..........43
Overwegingentenaanzienvan
wachtwoorden.............44
Power-OnPassword..........44
AdministratorPassword.........44
HardDiskPassword...........44
Eenwachtwoordinstellen,wijzigenof
wissen................44
Mogelijkheidomeenapparaatinofuitte
schakelen................45
Eenopstartapparaatkiezen..........45
Eentijdelijkopstartapparaatkiezen.....45
Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen..45
HetprogrammaSetupUtilityafsluiten.....46
Hoofdstuk8.Systeemprogramma's
bijwerken...............47
Werkenmetsysteemprogramma's.......47
HetBIOSbijwerkenvanafeenschijf(ashen)...47
HetBIOSbijwerken(ashen)vanuithet
besturingssysteem.............48
Hoofdstuk9.Problemenvoorkomen
....................49
Uwcomputerup-to-datehouden.......49
Denieuwstestuurprogramma'svooruw
computerophalen...........49
Updatesvanhetbesturingssysteem....49
SystemUpdategebruiken........50
Reinigingenonderhoud...........50
Eerstevereisten............50
Decomputerschoonmaken........51
Goedeonderhoudsprocedures......52
Decomputervervoeren...........53
Hoofdstuk10.Diagnoseen
probleemoplossing..........55
Elementaireprobleemoplossing........55
Procedurevoorverhelpenvanproblemen....56
Problemenoplossen............56
Audioproblemen............57
CD-problemen.............58
DVD-problemen............59
Incidenteleproblemen..........61
Problemenmettoetsenbord,muisof
aanwijsapparaat............61
Beeldschermproblemen.........63
Netwerkproblemen...........65
Problemenmetopties..........68
Problemenmetdeprestatiesofvastlopenvan
decomputer..............68
Printerproblemen............70
Problemenmetdeseriëlepoort......70
Softwareproblemen...........71
USB-problemen............71
Diagnoseprogramma's...........72
LenovoSolutionCenter.........72
LenovoThinkVantageToolbox.......73
PC-DoctorvoorDOS..........73
Hoofdstuk11.Informatie,hulpen
service.................75
Informatiebronnen.............75
LenovoThinkVantageTools........75
LenovoWelcome............75
Helpenondersteuning..........75
Veiligheidengarantie..........75
Lenovo-website(http://www.lenovo.com)..75
LenovoSupport-website.........76
Hulpenservice..............76
Documentatieendiagnoseprogramma's
gebruiken...............76
Serviceaanvragen...........76
Andereservices............77
Extraservicesaanschaffen........78
BijlageA.Kennisgevingen......79
Handelsmerken..............80
BijlageB.Regelgeving........81
Kennisgevingclassicatievoorexport.....81
Kennisgevingtelevisie-uitvoer.........81
Elektronischeemissie............81
VerklaringvandeFederalCommunications
Commission..............81
Aanvullendekennisgevingregelgeving.....83
BijlageC.WEEE-en
recyclinginformatie..........85
iiThinkCentreHandboekvoordegebruiker
BelangrijkeinformatievoordeEuropeserichtlijn
2002/96/EG................85
Recyclinginformatie.............85
Trefwoordenregister.........87
©CopyrightLenovo2011
iii
ivThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Belangrijkeveiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING:
Zorgervoordatu,voordatudezehandleidinggaatgebruiken,kennisneemtvande
veiligheidsvoorschriftenvoorditproduct.Raadpleegdeinformatieindezesectieendebij
ditproductgeleverdeveiligheidsvoorschriftenuitThinkCentreVeiligheidengarantie.Doorde
veiligheidsvoorschriftengoedinuoptenemenverkleintudekansoppersoonlijkletselenopschade
aanhetproduct.
AlsugeenexemplaarmeerhebtvandepublicatieThinkCentreVeiligheidengarantie,kuntu
eenPortableDocumentFormat(PDF)-versiedownloadenvandeLenovo
®
Support-websiteop:
http://www.lenovo.com/support.DeLenovoSupport-websitebiedtdepublicatieThinkCentreVeiligheiden
garantieendezeThinkCentreUserGuideookinanderetalen.
Serviceenupgrades
Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregeninde
documentatieofvanuithetCustomerSupportCenter.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuring
heeftvoorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.
Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestal"opties"genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurdom
doordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.CRU's
zijnvoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelendoordeklant.Volgbij
hetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dathetaan/uit-lampjeniet
brandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineenproductnulis.Voordatude
kapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdtecontrolerenofhetapparaat
uitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Leesvoormeerinformatieover
CRU´sHoofdstuk5“Hardwareinstallerenenvervangen”oppagina29
.Bijvragenneemtucontactopmet
hetCustomerSupportCenter.
Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdedevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:
WAARSCHUWING:
Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.
WAARSCHUWING:
ZetdecomputeruitenlaatdezedrietotvijfminutenafkoelenvoordatudekapopentomCRU'ste
vervangen.
©CopyrightLenovo2011
v
Voorkomingvanstatischeelektriciteit
Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maarkandecomputeronderdelenendeoptieszwaar
beschadigen.Onjuistbehandelingvanonderdelendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit,kanleiden
totschadeaandieonderdelen.AlsueenoptieofCRUuitpakt,opendeantistatischeverpakkingdanpas
wanneeruinstructiekrijgtomdedesbetreffendeoptieofCRUteinstalleren.
AlsuwerktmetoptiesofCRU's,ofhandelingenbinnenindecomputeruitvoert,neemdandevolgende
voorzorgsmaatregelenomschadetengevolgevanstatischeelektriciteittevoorkomen:
•Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.
•Gavoorzichtigmetdeonderdelenom.Pakadapters,geheugenmodulesenandereprintplatenbijderand
beet.Raaknooitonbeschermdeelektronischecircuitsaan.
•Zorgdatookanderendecomponentennietaanraken.
•Wanneerueennieuweoptieinstalleertdiegevoeligisvoorstatischeelektriciteit,houddande
antistatischeverpakkingmetdatonderdeelminstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatjevaneen
uitbreidingssleufofeenanderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermeevermindertude
statischeladingvandeverpakkingenvanuwlichaam.
•Installeerhetonderdeeldatgevoeligisvoorstatischeelektriciteitzomogelijkdirectvanuitdeantistatische
verpakking,zonderheteerstneerteleggen.Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitde
verpakkinghebtgehaald,leghetdanopdeantistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.
•Leghetonderdeelnietopdekapvandecomputerofopeenmetalenondergrond.
Netsnoerenenvoedingsadapters
Gebruikuitsluitendnetsnoerenenvoedingsadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.
Udienteengoedgekeurdnetsnoertegebruiken.VoorDuitslandmoetditH05VV-F,3G,0,75mm
2
ofbeter
zijn.Inanderelandenmoetendienovereenkomstiggeschiktenetsnoerenwordengebruikt.
Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereenmechanische
spanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Ditkangevaaropleveren.
Leidnetsnoerenaltijdzodanigdatzenietindeknelzittenendatniemanderopkantrappenoferoverkan
struikelen.
Voorkomdatsnoerenenvoedingsadaptersinaanrakingkomenmetvloeistof.Laateennetsnoerof
voedingsadapterbijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaakt
meteenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshetnetsnoer
ofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendienkanvloeistofcorrosie
vandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijkkanleidentotoververhitting.
Sluitdenetsnoerenensignaalkabelsaltijdindejuistevolgordeaanenzorgdatdestekkersaltijdstevigin
hetstopcontactzitten.
Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporenvan
oververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvandevoedingsadapter.
Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieofoververhitting
vertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.
viThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Verlengsnoerenenaanverwanteapparaten
Controleerofelkverlengsnoer,elkepiekspanningsbeveiliging,elkenoodvoedingenelkeverdeelstekkerdieu
gebruikt,bestandistegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Bijgebruik
vanstekkerdozenmagdeinvoercapaciteitvandestekkerdoosnooitwordenoverschreden.Raadpleegeen
elektricienalsuvragenhebtoverdecapaciteit,vereisteneninvoerspanningvanapparatuur.
Stekkersenstopcontacten
Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluitenbeschadigdofverroestblijkttezijn,
gebruikhetdanniettoteengekwaliceerdeelektricienhetheeftvervangen.
Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangendexemplaar
bijdefabrikant.
Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendieveel
stroomgebruiken.Hetvoltagekandaninstabielworden,enditkanleidentotschadeaandecomputer,de
gegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur.
Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenineen
stopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekeendergelijkestekkeralleenineen
stopcontactmetrandaarde.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contactopmeteen
elektricienvooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontactdooreenexemplaarmet
dezebeveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.Detotalesysteembelastingmagniet
hogerzijndan80procentvandespecicatievandegroep.Raadpleegeenelektricienalsuvragenhebt
overbelastingendecapaciteitvandeverdeelkast.
Zorgdathetnetsnoerdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurtvande
apparatuurbevindt.Zorgdathetsnoerniethelemaalstrakstaat;hierdoorkanhetslijten.
Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhetapparaat
datuinstalleert.
Weesaltijdzorgvuldigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.
Externeapparatuur
Sluitgeenkabelsvanexterneapparatenaanenmaakzenietlos,metuitzonderingvandeUniversalSerial
Bus(USB)en1394-kabelsterwijldecomputerisingeschakeld,anderskandecomputerbeschadigdraken.
Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,dientunahetuitschakelenvandecomputer
minimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterneapparatenontkoppelt.
Warmteproductieenventilatie
Computers,voedingsadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanenalsereenbatterij
wordtopgeladen.Neemdaaromaltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:
•Laatdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenniettelangopuwschootalsdezeaanstaanofalsde
batterijwordtopgeladen.Decomputer,voedingsadapterenveeltoebehorenproducerenwarmtetijdens
normaalgebruik.Langdurigcontactmetuwlichaamofkledingkanongemakenzelfsbrandwonden
veroorzaken.
•Laaddebatterijnietopenwerknietmetdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenindenabijheidvan
ontbrandbarematerialenofineenomgevingmetexplosiegevaar.
©CopyrightLenovo2011
vii
•Ventilatieopeningen,ventilatorenenkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevandeveiligheid,
hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongelukgeblokkeerdrakenals
uhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrondplaatst.Zorgervoordatdeze
voorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.
Controleeruwdesktopcomputereensperdriemaandenopophopingenvanstof.Schakeldestroomuiten
haaldestekkeruithetstopcontactvoordatudecontrolestart;verwijderallestofdatzichinopeningeninde
frontplaatbevindt.Alsuvanbuitenafzietdaterzichergensbinnenindecomputerstofheeftverzameld,
verwijderookdatdanenvergeetnietomdeinlaatvanhetkoelelement,desleuvenindevoedingseenheid
endeventilatorenschoontemaken.Zetdecomputeraltijduitenhaaldestekkeruithetstopcontactvoordat
udekapopent.Probeertevoorkomendatuwcomputerwordtgebruiktbinnen60cmvanplaatsenwaar
veelwordtgelopen.Mochteendergelijkeopstellingonvermijdelijkzijn,controleerdanvakerofdecomputer
nietvuilisenmaakdecomputerindiennodigvakerschoon.
Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvanoptimalecomputerprestatiesaltijdde
volgendeelementairevoorzorgsmaatregelenvooruwdesktopcomputer:
•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.
•Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.
•Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerineen
stofgeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.
•Blokkeerdeluchttoevoernaardeventilatieopeningenniet.
•Plaatsdecomputernietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootdekansdatdecomputer
oververhitraakt.
•Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.
•Installeergeenapparatenvoorhetleterenvanlucht.Dezekunneneengoedkoelingindewegstaan.
Gebruiksomgeving
Deoptimaleomgevingomuwcomputertegebruikeniseenomgevingmeteentemperatuurvan
10°C-35°Ceneenrelatievevochtigheidvan20%and80%.Alsuwcomputerisopgeslagenofvervoerdbij
temperaturenonderde10°C,gundekoudecomputerdandetijdomlangzaamoptewarmentotdeoptimale
gebruikstemperatuurvan10°Ctot35°Cvoordatudecomputerweeringebruikneemt.Onderbepaalde
omstandighedenkanditweltweeuurduren.Laatudecomputernietgoedoptemperatuurkomen,dan
kanditbijgebruikleidentotonherstelbareschade.
Plaatsdecomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimte,uitdezon.
Houdelektrischeapparatenzoalsventilatoren,radio's,zwareluidsprekers,airconditionersenmagnetrons
uitdebuurtvandecomputer,wanthetsterkemagnetischevelddatdoordergelijkeapparatenwordt
veroorzaakt,kanschadetoebrengenaanhetbeeldschermenaandegegevensopdevasteschijf.
Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.
Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.
Veiligheidsvoorschriftenvoordemodem
WAARSCHUWING:
Gebruik,omhetrisicoopbrandzokleinmogelijktehouden,alleentelefoonkabelsvanminimaalnr.
viiiThinkCentreHandboekvoordegebruiker
26AWGofdikker(bijvoorbeeldnr.24AWG),zoalsgeregistreerddoorUnderwritersLaboratories(UL)
ofgecerticeerddoordeCanadianStandardsAssociation(CSA).
Neemtervoorkomingvanbrand,elektrischeschokkenofverwondingenbijhetgebruikvantelefonische
apparatuuraltijddevolgendevoorzorgsmaatregeleninacht:
•Installeergeentelefoonbedradingtijdensonweer.
•Installeergeentelefoonaansluitingeninnatteruimtestenzijdeaansluitingspeciaalontworpenisvoor
gebruikinnatteruimtes.
•Raakgeentelefoonkabelsof-stekkersaandienietgeïsoleerdzijn.
•Weesvoorzichtigbijhetinstallerenofdoortrekkenvantelefoonlijnen.
•Gebruikdetelefoonniettijdensonweer,tenzijueendraadloosmodelhebt.Erbestaateen(geringe)
kansopeenelektrischeschokdoorblikseminslag.
•Meldgaslekkenniettelefonischalsuzichindebuurtvandatlekbevindt.
Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen
WAARSCHUWING:
Alsulaserproducten(bijvoorbeeldcd-rom-stations,dvd-stations,glasvezelapparatuurofspeciale
zenders)installeert,letdanophetvolgende:
•Opendebehuizingniet.Alsudekapvanhetlaserproductopent,kuntuwordenblootgesteld
aangevaarlijkelaserstraling.Inhetapparaatbevindenzichgeenonderdelendiekunnenworden
vervangen.
•Hetwijzigenvaninstellingenofhetuitvoerenvanproceduresandersdanhierisbeschreven,kan
leidentotblootstellingaangevaarlijkestraling.
GEVAAR
SommigelaserproductenbevatteneeningebouwdelaserdiodevanKlasse3Aof3B.Letophet
volgende.
LASERSTRALINGINDIENGEOPEND.Kijknietindelaserstraalenvermijddirectcontactmetde
laserstraal.
Kennisgevingvoedingseenheid
Verwijdernooitdekapvandevoedingseenheidofvanenigecomponentwaarophetvolgendelabelis
bevestigd.
©CopyrightLenovo2011
ix
Gevaarlijkespannings-,stroom-envoltageniveausbinnencomponentenwaaropditlabelisbevestigd.Deze
componentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangenofonderhouden.Alsuvermoedtdat
ermeteenvandezeonderdeleneenprobleemis,neemdancontactopmeteenonderhoudstechnicus.
Reinigingenonderhoud
Houduwcomputerenuwwerkplekschoon.Alsudecomputerwiltschoonmaken,sluitdecomputer
daneerstafenhaaldestekkeruithetstopcontact.Spuitreinigingsmiddelenofanderevloeistoffennooit
rechtstreeksopdecomputerenmaakdecomputernooitschoonmetreinigingsmiddelendiebrandbare
stoffenbevatten.Doehetreinigingsmiddelopeenzachtedoekenmaakdaarmeedebuitenkantvande
computerschoon.
xThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk1.Productoverzicht
Indithoofdstukvindtuinformatieoverdefunctiesendespecicatiesvandecomputer,overdedoorLenovo
geleverdesoftwareenoverdeplaatsvanaansluitingen,onderdelen,componentenopdesysteemplaaten
internestations.
Functies
Inditgedeeltevindtudekenmerkenvandecomputer.Deinformatieisvantoepassingopeenaantal
modellen.
Ukuntdeinformatieoveruwspeciekemodelalsvolgtbekijken:
•GanaarhetprogrammaLenovoBIOSSetupUtilitydoordeinstructiestevolgeninHoofdstuk7“Werken
methetprogrammaSetupUtility”oppagina43
.KiesvervolgensMain➙SystemSummaryomde
gegevenstebekijken.
•KlikindeWindows-omgevingStart,klikmetderechtermuisknopopComputerenselecteer
Eigenschappenomdegegevenstebekijken.
Microprocessor
Decomputerwordtgeleverdmeteenvandevolgendemicroprocessors(degroottevandeinternecache
varieertpermodel):
•Intel
®
Core™i3-microprocessor
•IntelCorei5-microprocessor
•IntelCorei7-microprocessor
•IntelCeleron®-microprocessor
•IntelPentium®-microprocessor
Geheugen
UwcomputerondersteuntmaximaaltweeDDR3SODIMM's(doubledatarate3smalloutlinedualinline
memorymodules).
Opmerking:Demaximalesysteemgeheugencapaciteitis8GB.
Internestations
•Kaartlezer
•EénplatSATAoptische-schijfstation(SATA=SerialAdvancedTechnologyAttachment)
•Eénvasteschijf(standaardSATA-vasteschijf);éénSSD-station(SolidStateDrive,verkrijgbaarin
sommigemodellen)
Videosubsysteem
•EénDisplayPortuit-aansluiting
Audiosubsysteem
•Geïntegreerdehigh-denition(HD)-audio
•Microfoon-enhoofdtelefoonaansluitingenophetfrontpaneel
©CopyrightLenovo2011
1
•Interneluidspreker
Communicatiemogelijkheden
•10/100/1000MbpsEthernet-controller
Voorzieningenvoorsysteembeheer
•Mogelijkheidtothetopslaanvanderesultatenvandepower-onzelftest(POST)bijopstarten
•DesktopManagementInterface(DMI)
Depc-beheerinterfacebiedteenalgemeenpadvoorgebruikersvoortoegangtotinformatieoveralle
aspectenvaneencomputer,metinbegripvantypeprocessor,installatiedatum,verbondenprintersen
andererandapparatuur,voedingsbronnenenonderhoudsgeschiedenis.
•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
DePrebootExecutionEnvironmentiseenomgevingomcomputersoptestartenviaeennetwerkinterface
dieonafhankelijkisvangegevensopslagmachines(zoalseenvasteschijfstation)ofgeïnstalleerde
besturingssystemen.
•SystemManagement(SM)Basisinvoer-/uitvoersysteem(BIOS)enSM-software
DespecicatieSMBIOSdenieertgegevensstructurenentoegangsmethodenineenBIOS.Daardoorkan
degebruikeroftoepassingspeciekeinformatievoordebetreffendecomputeropslaanenherstellen.
•WakeonLAN
WakeonLANiseenethernetcomputernetwerkstandaardwaarmeeeencomputerkanworden
ingeschakeldofuitdeslaapmoduskanwordengehaaldvianetwerkbericht.Hetberichtwordtdoorgaans
verzondendooreenprogrammadatopeenanderecomputerophetzelfdelocalareanetworkdraait.
•WakeonRing
WakeonRing,ookwelWakeonModemgenoemd,iseenspecicatiewaarmeeondersteundecomputers
enmachinesuitdeslaap-ofwinterslaapmodus,kunnenwordengewekt.
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationiseensetuitbreidingenvoorhetWindows-stuurprogrammamodel.
Dezebiedeneeninterfacevooreenbesturingssysteemviawelkeinstrumentalecomponenteninformatie
enmeldingengeven.
Kleurtemperatuuraanpassen
MetdefunctieKleurtemperatuuraanpassenkuntudekleurtemperatuurendehelderheidvanhet
computerbeeldschermbijstellen.Raadpleegvoorgedetailleerdeinstructies:“Kleurtemperatuuraanpassen”
oppagina17
.
Invoer/uitvoer-voorzieningen(I/O)
•9-pensseriëleaansluiting
•ZesUSB-poorten
•EénEthernet-poort
•Tweeaudioaansluitingen(microfoonaansluitingenhoofdtelefoonaansluiting)
Raadpleegvoormeerinformatie“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer”op
pagina8
en“Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer”oppagina9.
Uitbreidingsmogelijkheden
•Eéncompartimentvooreenoptische-schijfstation
•Eéncompartimentvooreenvaste-schijfstation
2ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Voedingseenheid
Uwcomputerwordtgeleverdmeteen150wattvoedingseenheidmetautomatischevoltagedetectie.
Beveiligingsvoorzieningen
•ComputraceAgent-softwareisindermwaregeïntegreerd
•Aanwezigheidsschakelaarvoordekap(ookwelinbraakverklikkergenoemd)
•Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen
•MogelijkheidomafzonderlijkeUSB-aansluitingeninenuitteschakelen
•Toetsenbordmetvingerafdruklezer(bijbepaaldemodellen)
•Eensysteemwachtwoord(Power-OnPassword,POP),beheerderwachtwoordenvaste-schijfwachtwoord
omonbevoegdgebruikvanuwcomputertevoorkomen
•Instelbareopstartvolgorde
•Opstartenzondertoetsenbordofmuis
•Mogelijkheidomeengeïntegreerdkabelslot(Kensington-slot)aantesluiten
•TrustedPlatformModule(TPM)
MeerinformatievindtuinHoofdstuk4“Beveiliging”oppagina25
.
Voorafgeïnstalleerdesoftware
Indefabriekzijnsommigesoftwareprogramma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudigeren
veiligeraandeslagkunt.Meerinformatievindtuin“Overzichtvandesoftware”oppagina4.
Voorafgeïnstalleerdbesturingssysteem
BijleveringishetbesturingssysteemMicrosoft
®
Windows
®
7alopuwcomputergeïnstalleerd.
Gecerticeerd(e)ofgetest(e)besturingssysteem/besturingssystemen
1
(verschiltpermodel)
•Linux
®
•MicrosoftWindowsXPProfessionalSP3
1.Hetbesturingssysteemofdebesturingssystemendiehierstaangenoemd,wordenophetmomentdatdezepublicatie
terpersegaat,onderworpenaaneencompatibiliteitstestof-certicering.OokkanLenovonahetverschijnenvandeze
handleidingboekjeconcluderendaternogmeerbesturingssystemencompatibelzijnmetdezecomputer.Dezelijst
kanveranderen.Omvasttestellenofeenbepaaldbesturingssysteemgecerticeerdofgetestisopcompatibiliteit,
kijktuopdewebsiteofneemtucontactopmetdeleveranciervanhetbesturingssysteem.
Hoofdstuk1.Productoverzicht3
Specicaties
Inditgedeeltevindtudefysiekespecicatiesvanuwcomputer.
Afmetingen
Breedte:506,8mm
Hoogte:411,0mm
Diepte:71,5mmvoormodelzonderaanraakscherm;78,0mmvoormodelmetaanraakscherm
Gewicht
Maximumconguratiezoalsisverzonden:7,54kg(16.62lb)voorniet-touch-model;8,85kg(19.51lb)voor
touch-model
Omgeving
•Luchttemperatuur:
Inbedrijf:10°Ctot35°C
Nietinbedrijf:-20°Ctot60°C
Nietinbedrijf:-10°Ctot60°C(zonderverpakking)
•Luchtvochtigheid:
Inbedrijf:20%tot80%(non-condenserend)
Nietinbedrijf:20%tot90%(non-condenserend)
•Hoogte:
Inbedrijf:-15,2tot3048m(-50tot10000voet)
Nietinbedrijf:-15,2tot10.668m(-50tot35.000voet)
Elektrischeinvoer
•Invoerspanning:
–Laag:
Minimum:100Vwisselstroom
Maximum:127Vwisselstroom
Invoerfrequentie:50tot60Hz
–Hoog:
Minimum:200Vwisselstroom
Maximum:240Vwisselstroom
Invoerfrequentie:50tot60Hz
Overzichtvandesoftware
DecomputerwordtgeleverdmeteenvoorafgeïnstalleerdbesturingssysteemendiversedoorLenovo
geleverdesoftware.
DoorLenovoverstrektesoftware
Devolgendesoftwareprogramma'swordendoorLenovoverstrektomutehelpenproductievertewerkenen
dekostenvooronderhoudvanuwcomputertoteenminimumtebeperken.Welkesoftwareprogramma'ser
precieswordenmeegeleverd,isafhankelijkvanhetmodelvanuwcomputerenhetvoorafgeïnstalleerde
besturingssysteem.
4ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
LenovoThinkVantageT ools
HetprogrammaLenovoThinkVantage
®
Toolswijstudewegnaareenkeuraaninformatiebronnenengeeft
eenvoudigtoegangtotverschillendetools,zodatueenvoudigerenveiligerkuntwerken.
VoortoegangtothetprogrammaLenovoThinkVantageTools,kliktuopStart➙Alleprogramma's➙
LenovoThinkVantageTools.
HetLenovoThinkVantageTools-programmabiedttoegangtotalleprogramma´sdiezijnweergegeveninde
volgendetabel.Dubbelklikophetbetreffendepictogramomeenprogrammateopenen.
Tabel1.NamenvanpictogrammenprogrammereninLenovoThinkVantageTools.
ProgrammanaamNaamvanpictograminLenovoThinkVantageTools
CreateRecoveryMedia
FactoryRecovery-schijven
FingerprintSoftware
Vingerafdruklezer
LenovoSolutionCenterofLenovoThinkVantageToolboxSysteemstatusendiagnoseprogramma's
ThinkVantagePasswordManagerWachtwoordkluis
ThinkVantagePowerManagerEnergie-instellingen
ThinkVantageRescueandRecovery
®
Geavanceerdebackupenherstel
ThinkVantageSystemUpdate
Updatesenstations
CommunicationsUtility
Webconferentie
ViewManagementUtility
Schermindeling
LenovoWelcome
MethetprogrammaLenovoWelcomemaaktukennismeteenaantalinnovatieveingebouwdevoorzieningen
vanLenovoenwordtudooreenaantalbelangrijkesetuptakengeleid.Hierdoorhaaltuhetbesteuituw
computer.
Vingerafdruksoftware
Meteenvingerafdruklezerdieopbepaaldemodellenaanwezigis,kuntueenvingerafdrukregistreren
enkoppelenaaneensysteemwachtwoord,eenvaste-schijfwachtwoordeneenWindows-wachtwoord.
Hierdoorkanwachtwoordvericatiewordenvervangendoorvericatieopbasisvanvingerafdrukken,
voorvereenvoudigdeenveiligetoegangvoordegebruiker.Eentoetsenbordmetvingerafdruklezeris
beschikbaarvoorbepaaldecomputersenkanalsoptiewordenaangeschaftvoorcomputersdiedeze
functieondersteunen.
LenovoSolutionCenter
Opmerking:OpuwcomputerishetLenovoSolutionCenter-diagnoseprogrammaofhetLenovo
ThinkVantageToolbox-diagnoseprogrammavoorafgeïnstalleerd.Welkevandetweeprogramma'sis
geïnstalleerd,isafhankelijkvandefabricagedatumvandecomputer.Aanvullendeinformatieoverhet
programmaLenovoThinkVantageToolboxvindtuin“LenovoThinkVantageToolbox”oppagina73.
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet
uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.Zie“LenovoSolutionCenter”oppagina72
voormeergedetailleerdeinformatie.
LenovoThinkVantageT oolbox
Opmerking:OpuwcomputerishetLenovoSolutionCenter-diagnoseprogrammaofhetLenovo
ThinkVantageToolbox-diagnoseprogrammavoorafgeïnstalleerd.Welkevandetweeprogramma'sis
Hoofdstuk1.Productoverzicht5
geïnstalleerd,isafhankelijkvandefabricagedatumvandecomputer.Aanvullendeinformatieoverhet
programmaLenovoSolutionCentervindtuin“LenovoSolutionCenter”oppagina72.
HetprogrammaLenovoThinkVantageToolboxhelptubijhetonderhoudvanuwcomputer.Hetverbetert
debeveiliging,maakteenbetereopsporingvanproblemenmogelijk,helptuvertrouwdterakenmetde
innovatievetechnologievanLenovoenverschaftueenovervloedaaninformatieoveruwcomputer.Zie
“LenovoThinkVantageToolbox”oppagina73voormeergedetailleerdeinformatie.
ProductRecovery
MethetProductRecovery-programmakuntudeinhoudvanhetvaste-schijfstationherstellennaarde
fabrieksinstellingen.
ThinkVantagePasswordManager
MethetprogrammaThinkVantagePasswordManagerkuntuvericatiegegevensautomatischvastleggenen
invullenvoorwebsitesenWindows-toepassingen.
Opmerkingen:
•AlshetpictogramWachtwoordkluisinhetprogrammaLenovoThinkVantageToolslichtgrijswordt
weergegeven,betekentditdatuhetprogrammaThinkVantagePasswordManagerhandmatigmoet
installerenvoordatudefunctiesvanhetprogrammakuntinschakelen.UinstalleertThinkVantage
PasswordManageralsvolgt:
1.KlikopStart➙Alleprogramma´s➙LenovoThinkVantageTools,endubbelklikop
Wachtwoordkluis.
2.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
3.Wanneerdeinstallatieprocedureisvoltooid,wordthetwachtwoordkluis-pictogramgeactiveerd.
ThinkVantagePowerManager
ThinkVantagePowerManagerverzorgteenvoudig,exibelenvolledigenergiebeheervooruwThinkCentre
®
computer.MetThinkVantagePowerManagerkuntuinstellingenvoorenergiebeheerbijstellenomdebeste
balanstebereikentussensysteemsnelheidenenergiebesparing.
ThinkVantageRescueandRecovery
HetprogrammaThinkVantageRescueandRecoveryiseenprogrammawaarmeeumetééndrukopdeknop
back-upskuntmakenenherstelbewerkingenkuntuitvoeren.Hetprogrammaomvateensettools,waarmee
uzelfdeoorzaakvanproblemenkuntopsporen,hulpkuntinroepenennaeensysteemcrashsnelweeraan
deslagkunt,zelfsalshetbesutringssysteemWindowsnietmeeropstart.
Opmerking:AlshetpictogramGeavanceerdeback-upenherstelinhetprogrammaLenovoThinkVantage
Toolsnietactiefis,moetuThinkVantageRescueandRecoveryhandmatiginstallerenvoordatudefuncties
ervaninschakelt.UinstalleerthetprogrammaThinkVantageRescueandRecoveryalsvolgt:
1.KlikopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT oolsendubbelklikopGeavanceerde
back-upenherstel.
2.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
3.Wanneerdeinstallatieprocedureisvoltooid,wordthetGeavanceerdebackupenherstel-pictogram
geactiveerd.
ThinkVantageSystemUpdate
ThinkVantageSystemUpdateiseenprogrammadatuhelptdesoftwareopuwcomputerup-to-date
tehoudendoorsoftwarepakketten(ThinkVantage-programma's,stuurprogramma's,BIOS-updatesen
programma'svananderebedrijven)tedownloadenenteinstalleren.
6ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
CommunicationUtility
HetprogrammaCommunicationsUtilitybiedteencentralelocatievoorgeïntegreerdecamera-en
microfooninstellingen.Hetbedientgeavanceerdeinstellingenvoordeingebouwdemicrofoonencamera
vooreenoptimalewebconferentie-en(VOIP)-ervaring(VoiceoverIP).
ViewManagementUtility
MethetprogrammaViewManagementUtilitykuntuvensterlocatiesautomatiseren.Hetverhoogtde
productiviteitdoordatuvenstersnaargewildehoekenkuntverplaatsenenzesnelineenvoorafbepaald
formaatkuntvastzetten.Hiermeekuntuopmeerderbeeldschermenwerken.
AdobeReader
HetprogrammaAdobeReaderiseentoolvoorhetlezen,afdrukkenendoorzoekenvanPDF-documenten.
Antivirussoftware
Opuwcomputerisantivirussoftwaregeïnstalleerd,voorhetdetectereneneliminerenvanvirussen.Lenovo
heefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopuwvasteschijfstationgeplaatstenbiedtueen
gratisabonnementvoor30dagenaan.Na30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorhet
antivirusprogrammateblijvenontvangen.
Deplaatsvandeonderdelen
Inditgedeeltevindtuinformatieoverdeplaatsvandeverschillendefront-enachterpaneelaansluitingenvan
uwcomputer,onderdelenvanhetsysteembord,componenteneninternestationsinuwcomputer.
Hoofdstuk1.Productoverzicht7
Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer
OpFiguur1“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkant”oppagina8kuntuzienwaarde
verschillendeaansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvanuwcomputerzichbevinden.
Figuur1.Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkant
1Geïntegreerdemicrofoon
6Lampjevooractiviteitvaste-schijfstation
2Geïntegreerdcamera-indicatielampje7Helderheidomhoog/knopvoorautomatischeaanpassing
1
3Ingebouwdecamerablokkeerscherm8Knopvoorhelderheidomlaag
4LCD-scherm(LiquidCrystalDisplay)
9Voetstandaard
5Aan/uit-knop
8ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer
InFiguur2“Locatievanaansluitingenachterkant”oppagina9zietuwaardeaansluitingenaandeachterkant
vandecomputerzichbevinden.Sommigeaansluitingenopdeachterkantvandecomputerzijnvoorzien
vaneenkleurcode.Ditvergemakkelijktdeaansluitingvandekabels.
Figuur2.Locatievanaansluitingenachterkant
1Optische-schijfstation
7Kaartlezer
2USB-aansluiting(4)8USB-poort
3Aansluitingvoornetsnoer
9Aansluitingvoorhoofdtelefoon
4Ethernet-poort
10Aansluitingvoormicrofoon
5Seriëlepoort11USB-poort
6DisplayPort-aansluiting
Hoofdstuk1.Productoverzicht9
AansluitingBeschrijving
Ethernet-poort
HieropkuntueenEthernet-kabelvooreenlocalareanetwork(LAN)aansluiten.
Opmerking:OmdecomputertelatenvoldoenaandeFCC-richtlijnen(KlasseB),
dientueenEthernet-kabelvancategorie5tegebruiken.
USB-poortHieropkuntuapparatenaansluitenwaarvooreenUSB-poortvereistis,bijvoorbeeld
eenUSB-scanner,eenUSB-toetsenbord,eenUSB-muisofeenUSB-printer.Als
umeerdanzesUSB-apparatenhebt,kuntueenUSB-hubkopen,dieukunt
gebruikenomextraUSB-apparatenopaantesluiten.
MicrofoonaansluitingHierkuntueenmicrofoonaansluiten,voorhetopnemenvangeluidofhetgebruik
vanspraakherkenningssoftware.
DisplayPortuit-aansluiting
Hieropsluitueenhigh-performancebeeldscherm,eendirect-drivebeeldschermof
eenanderapparaataandatgebruikmaaktvaneenDisplayPort-aansluiting.
Serialport
Hieropkuntueenexternmodem,eenseriëleprinterofandereapparatenaansluiten
dieeen9-pensseriëleaansluitinghebben.
Devoetvandecomputeraanpassen
Bijuwcomputerwordteencomputersteungeleverdwaarmeeudecomputerineenpositiekuntplaatsendie
voorucomfortabelis.Trekdesteunopenenpasdepositievandecomputeraanopeenhoektussen10°
tot32°zoalsindevolgendeillustratieistezien.
WAARSCHUWING:
Zorgdatdehoekminimaal10°istenopzichtevandeverticaal.Andersstaatdecomputernietstabiel,
waardoordezekanomvallen.
Figuur3.Devoetvandecomputeraanpassen
10ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Machinetypeenmodelnummer
Hetmachinetypeenmodelnummerindenticeertuwcomputer.WanneeruLenovobeltomhulp,kunnen
deondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeendemodelinformatieprecies
vaststellenwelktypecomputeruhebt,zodatzijdesnelsteservicekunnenverlenen.
Hiervolgteenvoorbeeldvaneenmachinetypeenmodelnummer.
Figuur4.Machinetypeenmodelnummer
Hoofdstuk1.Productoverzicht11
12ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk2.Werkenmetdecomputer
Indithoofdstukvindtuinformatieoverhetgebruikvanenkelefunctiesvandecomputer.
Veelgesteldevragen
Hierondervindtuenkeletipsdieuhelpenuwcomputeroptimaaltegebruiken.
Ismijngebruikershandeleidingookbeschikbaarineenanderetaal?
UkuntdeGebruikershandleidinginverschillendetalenvindenopdewebsitevanLenovoSupportvia:
http://www.lenovo.com/ThinkCentreUserGuides
Waarzijnmijnherstelschijven?
Lenovobiedteenprogrammavoorhetmakenvanherstelschijven.Zie“Herstelmediamaken”oppagina
35voormeerinformatie.
Innoodgevallenkuntuookherstel-cdsbestellenbijhetLenovoCustomerSupportCenter.Zievoormeer
informatieoverdemanierwaaropucontactopneemtmethetCustomerSupportCenterHoofdstuk11
“Informatie,hulpenservice”oppagina75.VoordatudeProductRecovery-schijvengaatgebruiken,dientu
debijdeschijvengeleverdedocumentatietelezen.
Attentie:EenProductRecovery-schijvenpakketbevatmogelijkverschillendeschijven.Zorgdatu
deschijvenbijdehandhebtvóórdatumethetherstelprocesbegint.Hetismogelijkdattijdensde
herstelprocedurewordtgevraagddeschijventeverwisselen.
WaarvindikdeHelp-functievanhetbesturingssysteemWindows?
HetinformatiesysteemWindowsHelpenondersteuninggeeftgedetailleerdeinformatieoverhetgebruikvan
hetbesturingssysteemWindowsomhetbesteuituwcomputertehalen.KlikvoortoegangtotdeWindows
Help-enondersteuningsinformatieopStart➙Helpenondersteuning.
Hettoetsenbordgebruiken
Uwcomputerwordt,afhankelijkvanhetmodel,geleverdmeteenstandaardtoetsenbordofmeteen
vingerafdruklezer-toetsenbord.DesneltoetsenvanMicrosoftWindowszijnopbeidetoetsenborden
beschikbaar.
Inditgedeeltevindtuinformatieoverdevolgendeonderwerpen:
•“Windows-sneltoetsengebruiken”oppagina13
•“Devingerafdruklezergebruiken”oppagina14
Windows-sneltoetsengebruiken
Zowelhetstandaardtoetsenbordalshettoetsenbordvandevingerafdruklezerbevattendrietoetsendieu
kuntgebruikenvoorhetMicrosoftWindows-besturingssysteem.
•DetweetoetsenvoorhetmenuStartbevindenzichaanbeidekantenvandespatiebalknaastde
Alt-toets.ZezijnvoorzienvanhetWindows-logo.Alsuopeenvandezetoetsendrukt,wordthetmenu
StartvanWindowsgeopend.DestijlvanhetWindows-logohangtafvanhettoetsenbordmodel.
•DetoetsvoorhetcontextmenubevindtzichnaastdeCtrl-toetsrechtsnaastdespatiebalk.Alsu
opdetoetsvoorhetcontextmenudrukt,wordtdatmenuvoorhetactieveprogramma,pictogramof
objectgeopend.
©CopyrightLenovo2011
13
Opmerking:Metdemuisofmetdepijltjestoetsenvooromhoogofomlaagkuntumenuoptiesselecteren.U
kunthetmenuStartofhetsnelmenusluitendooropdemuisteklikkenofopdeEsc-toetstedrukken.
Devingerafdruklezergebruiken
Sommigecomputerskunnenwordengeleverdmeteentoetsenborddateenvingerafdruklezerheeft.Zievoor
meerinformatieoverdevingerafdruklezer“Vingerafdruksoftware”oppagina5.
KlikopStart➙Alleprogramma´s➙LenovoThinkVantageT ools➙FingerprintReaderomhet
programmaThinkVantageFingerprintSoftwareteopenenendevingerafdruklezertegebruiken.
Volgdeaanwijzingenophetscherm.MeerinformatievindtuinhetHelp-systeemvanThinkVantage
Fingerprint-software.
Eenwielmuisgebruiken
1 WielMethetwielbepaaltudebladerrichtingen-snelheidvandemuis.Derichtingwaarin
uhetwieldraait,bepaaltderichtingwaarinubladert.
2 Primairemuisknop
Metdezeknopselecteertofstartueenprogrammaofeenmenuoptie.
3 Secundairemuisknop
Metdezeknopbeeldtueenmenuvoorhetactieveprogramma,pictogramofobjectaf.
Ukuntdefunctievandeprimaireensecundairemuisknoppenomwisselenenwijzigennaarander
standaardgedragviadefunctieMuiseigenschappenophetBesturingspaneelvanWindows.
Audioinstellen
Geluidvormteenbelangrijkdeelvandecomputerervaring.Opsysteembordvanuwcomputeriseen
digitaleaudiocontrolleringebouwd.Sommigemodellenhebbeneendigitalehigh-performanceaudioadapter
ingebouwdinhetsysteembordofineenvandePCI-kaartsleuven.
Deaudiovoorzieningvandecomputer
Indiendehigh-performanceaudioadapteropuwcomputerisgeïnstalleerd,zijndeaudioaansluitingenop
hetsysteembordaandeachterzijdevandecomputeraltijduitgeschakeld.Gebruikdeaansluitingenop
deaudioadapter.
Elkeaudio-oplossingheeftminimaaldrieaudio-aansluitingen:audiolijningang,audiolijnuitgangen
microfoonaansluiting.Sommigemodellenhebbeneenvierdeaansluiting,waaropustereoluidsprekers
meteigenvoedingsbronkuntaansluiten(luidsprekerswaarvoorgeenAC-voedingsbronisvereist).
Metdeaudioadapterkuntugeluidsfragmenten,muziekopnemenenafspelen,evenalsgenietenvan
multimediatoepassingenenwerkenmetspraakherkenningssoftware.
14ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Desgewenstkuntueensetactieveluidsprekersaansluitenopdeaudiolijnuitgang.Vooralbij
multimediatoepassingengeeftditbetergeluid.
Hetvolumeinstellenophetbureaublad
Devolumeregelingophetbureaubladistoegankelijkviahetvolumepictogramopdetaakbalkdat
rechtsonderophetWindows-bureaubladwordtafgebeeld.KlikophetpictogramVolumeenverplaatsde
volumeregelaaromhoogofomlaagomhetgewenstevolumeteregelenofklikophetpictogramDempenom
hetgeluiduitteschakelen.AlshetpictogramVolumenietopdetaakbalkstaat,ziedan“Pictogramvoorhet
volumeinhetsysteemvakplaatsen”oppagina15
.
Pictogramvoorhetvolumeinhetsysteemvakplaatsen
InhetbesturingssysteemWindows7kuntuhetpictogramVolumealsvolgtaanhetsysteemvaktoevoegen:
1.KlikophetbureaubladvanWindowsachtereenvolgensopStart➙Conguratiescherm➙Vormgeving
enaanpassing.
2.InhetonderwerpTaakbalkenmenuStartkliktuopPictogrammenopdetaakbalkaanpassen.
3.KlikopSysteempictogrammenin-ofuitschakelenenwijzigdestandvanhetvolumevanUitnaarAan.
4.KlikopOKomdenieuweinstellingenopteslaan.
HetvolumeinstellenophetConguratiescherm
UkunthetvolumeinstellenophetConguratiescherm.Omhetvolumevandecomputerintestellen
ophetConguratieschermdoetuhetvolgende:
1.KlikophetbureaubladvanWindowsopStart➙Conguratiescherm➙Hardwareengeluid.
2.KlikinhetonderwerpGeluidopSysteemvolumeaanpassen.
3.Uregelthetvolumeopuwcomputerdoordeschuifregelaarsvoorhetvolumeomhoogofomlaagte
schuiven.
Cdsendvdsgebruiken
BijaeveringisuwcomputermogelijkuitgerustmeteenvoorafgeïnstalleerdDVD-stationofopneembaar
dvd-station.Voordezestationswordenstandaard-cdsofdvdsmeteendoorsnedevan12cmgebruikt.Als
decomputeisuitgerustmeteendvd-stationkunnendvd-ROM-schijven,dvd-R-schijven,dvd-RAM-schijven,
dvd-RW-schijvenenallesoortencds,zoalscd-ROMs,cd-RWs,cd-Rsenaudio-cd-schijvenworden
gelezen.Bovendienkunnenergegevenswordengeschrevenopdvd-Rs,opdvd-RWs,optypeIIdvd-RAMs,
opstandaard-enhigh-speedcd-RWenopcd-Rs.
Neemdevolgenderichtlijneninachtbijhetgebruikvanhetdvd-station:
•Zetdecomputernietopeenplaatswaarhetstationwordtblootgesteldaan:
–Eenhogetemperatuur
–Hogeluchtvochtigheid
–Eenovermatigehoeveelheidstof
–Sterketrillingenofplotselingeschokken
–Eenhellendoppervlak
–Directzonlicht
•PlaatsnooitanderevoorwerpendanCD'sofDVD'sinhetstation.
•VerwijderdeCDofDVDuithetstationalsudecomputergaatverplaatsen.
Hoofdstuk2.Werkenmetdecomputer15
GebruikvanCD'senDVD's
CD'senDVD'szijnduurzaamenbetrouwbaar,maarumoetervoorzichtigmeeomgaan.Houdubijhet
omgaanmetcdsendvdsaandevolgenderichtlijnen:
•Houddeschijfaanderandvast.Raakhetoppervlakvandekantzonderopdruknietaan.
•Veegdeschijfvanuithetmiddennaarderandschoonmeteenzachtedoekdienietpluist.Alsudeschijf
metdraaiendebewegingenschoonveegt,kunnenergegevensverlorengaan.
•Schrijfnietopdeschijfenplakernietsop.
•Maakgeenkrassenopdeschijfenbrengergeenmarkeringenopaan.
•Bewaardeschijfnietopeenplekwaarhijwordtblootgesteldaandirectzonlicht.
•Gebruikgeenwasbenzine,verdunnersofandereschoonmaakmiddelenomdeschijfschoontemaken.
•Laatdeschijfnietvallenenbuighemniet.
•Plaatsgeenbeschadigdeschijveninhetstation.Doorkromgetrokken,gebroken,bekrasteofvuile
schijvenkanhetstationernstigbeschadigdraken.
CD'sofDVD'safspelen
Alsuwcomputerisuitgerustmeteendvd-station,kuntuluisterennaaraudio-cdsofkijkennaardvd-lms.
Omeencdofdvdaftespelen,doetuhetvolgende:
1.Drukopdeuitwerpknopomdeladevanhetdvd-stationteopenen.
2.Plaatsdecdofdedvdineenvollediggeopendelade.Sommigedvd-stationshebbeneenopstaandeas
inhetmiddenvandelade.Alsuwstationeendergelijkeasheeft,ondersteuntumeteenhanddelade,
terwijlumetdeanderehandophetmiddenvandecdofdvddruktomdezeopzijnplaatsvastteklikken.
3.Sluitdeladedooropopnieuwdeuitwerpknoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnente
schuiven.Desoftwarevandecdofdvd-spelerwordtautomatischgestart.Meerinformatievindtuin
hetHelp-systeemvanhetprogrammavandecd-ofdvd-speler.
Uhaaltdecdofdvdalsvolgtuithetstation:
1.Terwijldecomputeraanstaat,drukuopdeuitwerpknopophetstation.Zodradeladenaarbuitenis
geschoven,kuntudeschijfuitnemen.
2.SluitdeladedooropdeCD-knoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnenteduwen.
Opmerking:alsdeladenietopengaatalsuopdeuitwerpknopdrukt,kuntudeladeopenendooreen
rechtgebogenpaperclipinhetkleinedaarvoorbestemdegaatjeaandevoorkantvanhetDVD-stationte
steken.zorgervoordathetstationuitgeschakeldisalsudenoodoplossinggebruiktomdeladeopente
krijgen.Maakalleengebruikvandenoodoplossingalsudeladeechtnietmetdeuitwerpknopopenkrijgt.
Eencdofdvdopnemen
Alsuwcomputerisuitgerustmeteendvd-stationvooropnemen,kuntuhetstationgebruikenomcdsof
dvdsoptenemen.Omeencdofdvdoptenemendoetuhetvolgende:
1.KlikopStart➙Alleprogramma´s➙CorelDVDMovieFactoryLenovoEdition.
2.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
GedetailleerdeinformatieoverhetgebruikvanhetprogrammaCorelDVDMovieFactoryvindtuinhet
Help-systeemvanhetprogramma.
UkuntookWindowsMediaPlayergebruikenomcdsengegevens-dvdsoptenemen.Meerinformatie
vindtuin“Helpenondersteuning”oppagina75
.
16ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Desingle-touch-enmulti-touchfunctiesgebruiken
Opmerking:Defunctiesingle-touchofmulti-touchisslechtsopenkelecomputermodellenbeschikbaar.
Mogelijkbeschiktuwcomputeroverdefunctiesingle-touchofmulti-touch,afhankelijkvanhetmodel.Alsde
functiesingle-touchofmulti-touchbeschikbaarisopuwcomputer,kuntueenmaalmetuwvingerophet
aanraakschermtikkenomietsteselecteren(enkelklikken).Wiltudubbelklikken,tikdantweekeersnelna
elkaar.Omrechtsteklikken,tiktueenmaalophetaanraakschermenlaatuuwvingerdaarrustentoteen
cirkelwordtweergegeven.Haaluwvingervervolgensvanhetaanraakscherm.Erwordteencontextmenu
weergegevenwaarinuoptieskuntselecteren.
Hetsingle-touchaanraakschermgebruiken
Metdesingle-touchvoorzieninggebruiktuopeenbepaaldmomentslechtséénvingervoorinteractie
metdecomputer.
Hetmulti-touchaanraakschermgebruiken
Metdemulti-touchvoorzieningkuntuopeenbepaaldmomentmettweevingerstegelijkertijdwerkenvoor
interactiemetdecomputer.Ukunttijdenshetsurfenopinternetofhetlezenofbewerkenvaneendocument
ophetaanraakschermmettweevingersbijvoorbeeldinzoomen,uitzoomen,bladerenofhetschermroteren.
Indevolgendetabelzietuwelkeaanraakfunctiewordtondersteundopdeverschillende
besturingssysteemversies.
Tabel2.Besturingssysteemversieenondersteundeaanraakfunctie
BesturingssysteemversieOndersteundeaanraakfunctie
Windows7StarterSingle-touch
Windows7HomeBasic
Single-touch
Windows7HomePremium
Single-touchofmulti-touch
Windows7Professional
Single-touchofmulti-touch
Windows7Ultimate
Single-touchofmulti-touch
Kleurtemperatuuraanpassen
MetdefunctieKleurtemperatuuraanpassenkuntudekleurtemperatuurendehelderheidvanhet
computerbeeldschermbijstellen.
DrukopdeknopHelderheidhoger.Devolgendezesoptieswordenweergegeven:
•Automatischaanpassen:Selecteerdezeoptiealsuwiltdatdekleurtemperatuurendehelderheidvan
hetbeeldschermautomatischwordenaangepast.
•Voorafgedenieerdekleurtemperatuur:Raadpleegvoorgedetailleerdeinstructies:“Vooraf
gedenieerdekleurtemperatuurselecteren”oppagina18.
•OverschakelennaarRGBaanpassen:Raadpleegvoorgedetailleerdeinstructies:“Overschakelen
naarRGBaanpassen”oppagina18
.
•Helderheidaanpassen:Raadpleegvoorgedetailleerdeinstructies:“Helderheidaanpassen”oppagina
18.
•Standaardinstelling:Selecteerdezeoptiealsudestandaardinstellingenwiltgebruiken.
•Afsluiten:Selecteerdezeoptieomhetmenuteverlaten.
Hoofdstuk2.Werkenmetdecomputer17
Voorafgedenieerdekleurtemperatuurselecteren
Gaalsvolgttewerkomeenvoorafgedenieerdekleurtemperatuurteselecteren:
1.DrukopdeknopHelderheidhoger.Devolgendezesoptieswordenweergegeven:
•Automatischaanpassen
•Voorafgedenieerdekleurtemperatuur
•OverschakelennaarRGBaanpassen
•Helderheidaanpassen
•Standaardinstelling
•Afsluiten
2.DrukopdeknopHelderheidlageromnaarVoorafgedenieerdekleurtemperatuurtegaan.Druk
vervolgensopdeknopHelderheidhogeromdevolgendeoptiesweertegeven:
•Koud:Alsudezeoptieselecteert,geeftdecomputereenlicht,blauwachtigbeeldweer.
•Normaal:Alsudezeoptieselecteert,geeftdecomputereennormaalbeeldweer.
•Warm:Alsudezeoptieselecteert,geeftdecomputereenroodachtigbeeldweer.
•Afsluiten:Selecteerdezeoptieofwachtvijfsecondenomhetmenuteverlaten.
OverschakelennaarRGBaanpassen
Nadatudevoorafgedenieerdekleurtemperatuurhebtgeselecteerd,kuntuoverschakelennaarRGB(Rood,
GroenenBlauw)aanpassenomdekleurenopdecomputerbijtestellen.
GaalsvolgttewerkomoverteschakelennaarRGBaanpassen:
1.DrukopdeknopHelderheidhoger.Devolgendezesoptieswordenweergegeven:
•Automatischaanpassen
•Voorafgedenieerdekleurtemperatuur
•OverschakelennaarRGBaanpassen
•Helderheidaanpassen
•Standaardinstelling
•Afsluiten
2.DrukopdeknopHelderheidlageromnaarOverschakelennaarRGBaanpassentegaan.Druk
vervolgensopdeknopHelderheidhogeromdevolgendevieroptiesweertegeven:
•Roodaanpassen
•Groenaanpassen
•Blauwaanpassen
•Afsluiten
3.DrukopdeknopHelderheidlageromnaardegewensteoptietegaan.Drukvervolgensopdeknop
Helderheidhogeromdeoptieteselecteren.Erwordteenschuifregelaarweergegevenwaarmeeude
kleurkuntaanpassen.
4.DrukopdeknopHelderheidlageromdekleurtemperatuurteverlagen.DrukopdeknopHelderheid
hogeromdekleurtemperatuurteverhogen.
5.Alsuterugwiltkerennaarhetvorigemenu,selecteertuAfsluitenofwachtuvijfseconden.
Helderheidaanpassen
Gaalsvolgttewerkomdehelderheidaantepassen:
18ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
1.DrukopdeknopHelderheidhoger.Devolgendezesoptieswordenweergegeven:
•Automatischaanpassen
•Voorafgedenieerdekleurtemperatuur
•OverschakelennaarRGBaanpassen
•Helderheidaanpassen
•Standaardinstelling
•Afsluiten
2.DrukopdeknopHelderheidlageromnaarHelderheidaanpassentegaan.Drukvervolgensopde
knopHelderheidhogeromdeoptieteselecteren.Erwordteenschuifregelaarweergegevenwaarmeeu
dehelderheidkuntaanpassen.
3.DrukopdeknopHelderheidlageromdehelderheidteverlagen.DrukopdeknopHelderheidhogerom
dehelderheidteverhogen.
4.Alsuhetmenuwiltverlaten,wachtuvijfseconden.
Hoofdstuk2.Werkenmetdecomputer19
20ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk3.Uenuwcomputer
Indithoofdstuktreftuinformatieaanoverdetoegankelijkheid,hetcomfortenhetverhuizenvanuw
computernaaranderelandenofregio´s.
Toegankelijkheidencomfort
Ergonomischegewoontenzijnbelangrijk;nietalleenomzoveelmogelijkuituwpctehalen,maarvooral
ookomongemaktevoorkomen.Richtuwwerkplekzodanigindatdeopstellingvandeapparatuuraansluit
bijuwindividuelewensenenbijhetsoortwerkdatudoet.Denkbijhetwerkenmetdecomputeraanuw
gezondheid;datverhoogtuwprestatiesénuwcomfort.
Indevolgendeonderwerpenvindtuinformatieoverhetinrichtenvandewerkplek,hetopstellenvande
computerapparatuurenhethandhavenvaneengezondewerkhouding:
Lenovostreefternaarmensenmeteenhandicapbeteretoegangtegeventotinformatieentechnologie.De
volgendeinformatieisspeciaalbedoeldvoormensenmeteenvisuele,auditieveofmotorischehandicap.
Erzijnondersteunendetechniekenwaardoorgebruikersopdemeestgeschiktemaniertoegangkunnen
krijgentotinformatie.Sommigetechnologieënbevindenzichalinuwbesturingssysteem,anderekuntuvia
leverancierskopenofzijntoegankelijkviahetinternet:
http://www.lenovo.com/healthycomputing
Dewerkplekinrichten
Uhaalthetmeesteuituwcomputeralsuzoweldeapparatuuralsdewerkplekafstemtopuwbehoeftenen
ophetsoortwerkdatudoet.Comfortisnatuurlijkvangrootbelang,maarbijhetinrichtenvanuwwerkplek
moetuooklettenoppraktischezakenalslichtbronnen,luchtcirculatieendeplaatsvandestopcontacten.
Comfort
Hoewelernietéénwerkhoudingbestaatdieideaalisvooriedereen,kuntumetbehulpvandevolgende
richtlijneneenhoudingvindendievoorugeschiktis.
Alsulangetijdindezelfdehoudingzit,kanditvermoeidheidveroorzaken.Derugleuningendezittingvanuw
stoelmoetenonafhankelijkvanelkaarkunnenwordeningesteldenmoetengoedsteunbieden.Dezitting
moeteengebogenvoorkanthebbenomdedrukopdebovenbenenteverminderen.Steldezittingzoindat
uwbovenbenenevenwijdigzijnmetdevloerenuwvoetenplatopdevloerofopeenvoetsteunstaan.
Alsumethettoetsenbordwerkt,moetuuwonderarmenineenhorizontalehoudingenuwpolsenin
eengemakkelijkestandhouden.Bedienhettoetsenbordmeteenlichteaanslagenhouduwhandenen
vingersontspannen.Wijzigdehoekvanhettoetsenbordvooroptimaalcomfortdoordestandvande
toetsenbordvoetjesaantepassen.
©CopyrightLenovo2011
21
Stelhetbeeldschermzoopdatdebovenkantvanhetschermzichopooghoogtebevindt,ofietslager.
Plaatshetbeeldschermopeenprettigeafstand(gewoonlijkisdit50tot60cm)enplaatshetzodanigdatu
kuntkijkenzonderuwlichaamtehoevenverdraaien.Plaatsookandereapparatuurdieuveelgebruikt,zoals
detelefoonendemuis,zodatuergemakkelijkbijkunt.
Reectieenverlichting
Stelhetbeeldschermzoopdatuzominmogelijklasthebtvanschitteringenweerkaatsingvanlampen,
ramenenanderelichtbronnen.Lichtdatwordtweerkaatstdoorglimmendeoppervlakkenkanhinderlijke
reectiesopuwbeeldschermveroorzaken.Zethetbeeldschermindienmogelijkzoneerdathetloodrecht
opderamenenanderelichtbronnenstaat.Verminderindiennodigdebovenverlichtingdoorlampenuit
tedoenofdoormindersterkelampentegebruiken.Alsuhetbeeldschermindebuurtvaneenraam
neerzet,schermhetzonlichtdanafmetgordijnenofeenzonnescherm.Wellichtmoetudehelderheiden
hetcontrastvanhetbeeldschermindeloopvandedagenkelemalenandersinstellen.Deverlichtingis
immersnietdeheledagconstant.
Wanneerhetnietmogelijkisomreectiestevermijdenofdeverlichtingaantepassen,kaneen
anti-reectieschermuitkomstbieden.Eendergelijkschermkandeduidelijkheidvanhetbeeldechter
verminderen.Hetisdaarombeteromerpaseentegebruikenwanneergeenvandeanderemogelijkheden
soelaasbiedt.
Eenstoaagverergertdeproblemendiedoorreectiewordenveroorzaakt.Vergeetnietuwbeeldscherm
regelmatigschoontemakenzoalsisbeschrevenindedocumentatievanhetbeeldscherm.
Luchtcirculatie
Decomputerenhetbeeldschermproducerenwarmte.Indecomputerziteenventilatordiefrisseluchtnaar
binnenzuigtenwarmeluchtnaarbuitenblaast.Dewarmeluchtvanhetbeeldschermontsnaptautomatisch
viaventilatiespleten.Wanneerdeventilatiespletengeblokkeerdzijn,kaneroververhittingontstaan.Ditkan
storingenofbeschadigingentotgevolghebben.Plaatsdecomputerenhetbeeldschermzodanigdatde
ventilatiespletennietwordengeblokkeerd;5cmismeestalvoldoende.Zorgerookvoordatdeluchtniet
naaranderenwordtgeblazen.
Stopcontactenenkabellengte
Deplaatsvanstopcontactenendelengtevandenetsnoerenenkabelsvandeprinterenandereapparaten
kunnenvaninvloedzijnopdeuiteindelijkeopstellingvandecomputer.
Denkbijhetopstellenvandecomputeraanhetvolgende:
•Vermijdhetgebruikvanverlengsnoeren.Sluithetnetsnoervandecomputerindienmogelijkdirectop
eenstopcontactaan.
•Houdnetsnoerenenkabelsuitdebuurtvanlooppadenenandereplaatsenwaarmenseneroverkunnen
struikelenoferperongeluktegenaankunnenlopen.
22ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Meerinformatieovernetsnoerenvindtuin“Netsnoerenenvoedingsadapters”oppaginavi.
UwcomputerbijLenovoregistreren
Omuwcomputerteregistrerengaatunaarhttp://www.lenovo.com/register.Volgdeaanwijzingenophet
schermomderegistratietevoltooien.Ingevalvanverliesofdiefstalkanuwcomputerdansnellerdoor
deautoriteitenwordenterugbezorgd.BovendienkuntudoorhetregistrerendoorLenovoopdehoogte
wordengehoudenovermogelijketechnischeinformatieenupgrades.
Alsuuwcomputerregistreert,wordengegevensingevoerdineendatabase.Lenovokandancontactmetu
opnemeningevalvaneenterugroepingofanderernstigprobleem.Ookbiedensommigelocatiesuitgebreide
voordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.
Uwcomputernaareenanderlandofandereregioverhuizen
Wanneeruuwcomputernaareenanderlandofeenandereregioverhuist,moeturekeninghoudenmetde
plaatselijkestandaardenvoorelektriciteit.Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetvolgende:
•“Voltageschakelaar”oppagina23
•“Vervangingsstroomkabels”oppagina23
Voltageschakelaar
Sommigecomputerszijnuitgerustmeteenvoltageschakelaar;dezebevindtzichindebuurtvande
aansluitingvoorhetnetsnoer.Anderecomputershebbengeenvoltageschakelaar.Voordatudecomputer
installeertofingebruikneemtineenanderlandofandereregio,dientuzichervantevergewissendathet
ingesteldevoltageopdecomputerovereenkomtmetdegeleverdespanningvanhetstopcontact.
WAARSCHUWING:
Gaeerstnawathetvoltagevanhetstopcontact(outlet)iswaaropdecomputerzalworden
aangesloten.Alsunietzekerweetwelkespanningwordtgeleverd,neemtucontactopmethet
elektriciteitsbedrijfofraadpleegtuofciëlewebsitesofanderedocumentatievoorreizigersinhet
landofderegiowaaruzichbevindt.
Alsuwcomputereenvoltageschakelaarheeft,zorgdandatdezeisingesteldophetvoltagedatdoorhet
stopcontactwordtgeleverd.Eenonjuisteinstellingvandevoltageschakelaarleidtertoedatdecomputerniet
correctwerktenkanleidentotonherstelbareschadeaandecomputer.Sluitdecomputerpasaanophet
lichtnetnadatuhebtgecontroleerdofdevoltageschakelaarindejuistestandstaatvoorhetvoltagedatter
plaatseophetstopcontactaanwezigis.
Alsuwcomputernietisuitgerustmeteenvoltageschakelaar,kijkdanophetvoltagelabelaandeonderkant
vandecomputer.Letdaarbijophetvolgende:
•Alsdevermeldespanning“100-127V”of“200-240V”is,moetuervoorzorgendatdespanningophet
stopcontactovereenkomtmethetvoltagedatisaangegevenophetlabel.Probeerdecomputernietaan
tesluitenalsdespanningnietovereenkomt.Doeditalleenalsueenexternapparaatgebruiktvoorhet
omzettenvanhetvoltage,zoalseentransformator.
•Alsophetvoltagelabeleendubbelbereik-zowel“100-127V”als“200-240V”-isafgebeeld,geeftditaan
datdecomputergeschiktisvoorwereldwijdgebruikendatdecomputerhetvoltageautomatischaanpast
aanhetvoltagevanhetstopcontact,ongeachthetlandofderegiowaardecomputerwordtaangesloten.
Vervangingsstroomkabels
Alsuuwcomputerverhuistnaareenlandofregiowaargebruikwordtgemaaktvancontactdozendie
verschillenvandesoortdieumomenteelgebruikt,zultunieuwestekkeradaptersofnieuwestroomkabels
dienentekopen.StroomkabelskunnenrechtstreeksbijLenovowordenbesteld.
Hoofdstuk3.Uenuwcomputer23
Meerinformatieovernetsnoerenonderdelennummersvindtuop:
http://www.lenovo.com/powercordnotice
24ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk4.Beveiliging
Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermttegendiefstalengebruikdoor
onbevoegden.
Beveiligingsvoorzieningen
Opuwcomputerzijndevolgendebeveiligingsfunctiesbeschikbaar:
•ComputraceAgent-softwareisindermwaregeïntegreerd
ComputraceAgent-softwareiseenoplossingvoorIT-eigendomsbeheerenhetherstellenvanuwcomputer
nadiefstal.Desoftwaredetecteertdewijzigingendiemogelijkopdecomputerzijnaangebracht,zoalsin
dehardware,softwareofinbellocatievandecomputer.
Opmerking:MogelijkdientueenabonnementtekopenomdesoftwareComputraceAgenttekunnen
activeren.
•MogelijkheidommachinesenUSB-aansluitingeninenuitteschakelen
Meerinformatievindtuin“Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen”oppagina45
.
•Degeïntegreerdevingerafdruklezer(beschikbaaropbepaaldemodellen)
Afhankelijkvandemodellenvanuwcomputerishetmogelijkdathettoetsenbordbeschiktovereen
geïntegreerdevingerafdruklezer.Dooruwvingerafdrukvastteleggenendezevantevorentekoppelen
aaneenPower-on-wachtwoord,eenvaste-schijfwachtwoordofaanbeidewachtwoorden,kuntu
decomputerstarten,aanmeldenbijhetsysteemenhetprogrammaSetupUtilityopenendooruw
vingeroverdevingerafdruklezertehalen.Uhoeftdangeenwachtwoordtetypen.Opdezemanier
kanvingerafdrukvericatiewordengebruiktinplaatsvanwachtwoordenomeenvoudigeenveilige
gebruikerstoegangmogelijktemaken.
•Instelbareopstartvolgorde
Meerinformatievindtuin“Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen”oppagina45
.
•Opstartenzondertoetsenbordofmuis
Uwcomputerkaninhetbesturingssysteeminloggenzonderaangeslotentoetsenbordofmuis.
©CopyrightLenovo2011
25
Eengeïntegreerdkabelslotbevestigen
Meteengeïntegreerdkabelslot,ookwelKensington-slotgenoemd,kuntudecomputervastmakenaan
bijvoorbeeldeenbureauofeentafel.Hetkabelslotkanwordenvastgezetineensleufaandeachterkant
vandecomputerenwordtmeteensleutelgeopendenafgesloten.Methetkabelslotvergrendeltuookde
knoppenwaarmeedekapvandecomputerwordtgeopend.Ditishetzelfdetypeslotdatookvoorveel
notebookcomputerswordtgebruikt.EengeïntegreerdkabelslotkunturechtstreeksbijLenovobestellen.
ZoekdaartoemethettrefwoordKensingtonop:
http://www.lenovo.com/support
Figuur5.Geïntegreerdkabelslot
Wachtwoordengebruiken
ViahetbesturingssysteemMicrosoftWindowsenBIOSopuwcomputerkuntudiversewachtwoorden
instellenomtevoorkomendatuwcomputerdooronbevoegdenwordtgebruikt.
BIOS-wachtwoorden
MethetprogrammaBIOSSetupUtilitykuntuwachtwoordeninstellenomonbevoegdetoegangtotuw
computerengegevenstevoorkomen.Devolgendesoortenwachtwoordenzijnbeschikbaar:
•Power-On-wachtwoord:wanneerereenPower-On-wachtwoordisingesteld,wordtuelkekeerdatude
computerinschakelt,gevraagdeengeldigwachtwoordintevoeren.Decomputerkanpasworden
gebruiktalshetjuistewachtwoordisopgegeven.Raadpleeg“Power-OnPassword”oppagina44voor
meerinformatie.
•Vaste-schijfwachtwoord:dooreenvaste-schijfwachtwoordintestellen,voorkomtudateronbevoegd
gebruikwordtgemaaktvandegegevensopdevasteschijf.AlsereenHardDiskPasswordisingesteld,
26ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
wordtubijhetopstartengevraagddatwachtwoordoptegeven.Meerinformatievindtuin“HardDisk
Password”oppagina44.
•Beheerderwachtwoord:hetinstellenvaneenbeheerderwachtwoordvoorkomtdatde
conguratie-instellingendooronbevoegdenwordengewijzigd.Alsuverantwoordelijkbentvoorde
conguratie-instellingenvandiversecomputers,ishetverstandigmeteenAdministratorPasswordte
werken.Meerinformatievindtuin“AdministratorPassword”oppagina44
.
Omdecomputertekunnengebruikenishetnietnoodzakelijkdatueenwachtwoordinstelt.Hetgebruikvan
wachtwoordenvergrootechterdeveiligheidvancomputergebruik.
Windows-wachtwoorden
IndemeesteversiesvanWindowskuntuwachtwoordengebruikenvoordiversefuncties,zoalshetbesturen
vandetoegangtotdecomputer,degemeenschappelijkeresourcesenhetnetwerk,alsmededetoegangtot
deinstellingenvanindividuelegebruikers.Meerinformatievindtuin“Helpenondersteuning”oppagina75
.
Devingerafdruklezerinstellen
Alsuwtoetsenbordeenvingerafdruklezerheeft,kuntudevingerafdruklezerinstelleninhetprogramma
SetupUtility.
HetsubmenuFingerprintSetupinhetmenuSecurityvanhetprogrammaSetupUtilitybiedtdevolgende
opties:
•PrebootAuthentication:hiermeeschakeltudevingerafdruklezerfunctievoorhetinvoerenvanhet
BIOS-wachtwoordinofuit.
•ErasingFingerprintData:hiermeewistuallevingerafdrukgegevensdieineenlezerzijnopgeslagen.
UsteltalsvolgteeniteminhetsubmenuFingerprintSetupin:
1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina43.
2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuSecurity➙FingerprintSetupendrukt
uopEnter.HetvensterFingerprintSetupwordtgeopend.
3.SelecteerPrebootAuthenticationofErasingFingerprintDatezoalsgewenstendrukopEnter.
4.KiesdegewensteinstellingenendrukopEnter.
5.DrukopF10voorhetopslaanenafsluitenvanhetprogrammaSetupUtility.DrukopEnteromte
bevestigendatuhetprogrammawiltafsluiten.
Firewallsgebruikenenkennen
Eenrewallkanhardware,softwareofeencombinatievanbeidezijnafhankelijkvanhetvereiste
veiligheidsniveau.Firewallswerkenvolgenseensetregelsomtebepalenwelkeinkomendeenuitgaande
verbindingenzijntoegelaten.Alsuwcomputermeteenvoorafgeïnstalleerdrewall-programmawordt
geleverd,helptdituwcomputertebeschermentegengevarenvaninternet,tegenongeoorloofdetoegang,
tegeninbraakentegenaanvallenviahetinternet.Dezebeschermtookuwprivacy.Meerinformatieoverhet
gebruikvanderewall-programmavindtuinhetHelp-systeemvanuwrewall-programma.
BijleveringisdeWindowsFirewallinhetbesturingssysteemWindowsalgeïnstalleerdopuwcomputer.Zie
voormeerinformatieoverhetgebruikvandeWindowsFirewall“Helpenondersteuning”oppagina75
.
Gegevenstegenvirussenbeschermen
Opuwcomputerisvoorafaleenantivirusprogrammageïnstalleerdvoorhetbeschermentegen,detecteren
enverwijderenvanvirussen.
Hoofdstuk4.Beveiliging27
Lenovoheefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopuwcomputergeplaatstenbiedtueengratis
abonnementvan30dagenaan.Nadie30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorde
antivirussoftwareteblijvenontvangen.
Opmerking:Virusdenitiebestandenmoetenwordengeactualiseerdombeveiligdtezijntegennieuwe
virussen.
MeerinformatieoverhetwerkenmetdeantivirussoftwarevindtuinhetHelp-systeemvandiesoftware.
28ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen
Indithoofdstukvindtuinstructiesvoorhetinstallerenenvervangenvandehardwareinuwcomputer.
Hardwareinstallerenenvervangen
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetinstallerenenvervangenvandehardwareinuwcomputer.Door
hardwareteinstallerenoftevervangen,kuntunietalleenonderhoudaandecomputeruitvoeren,maarkunt
udemogelijkhedenvandecomputerookverderuitbreiden.
Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”op
paginav
hebtgelezenenbegrepen.
Opmerkingen:
1.GebruikuitsluitendonderdelendiedoorLenovozijnverstrekt.
2.Raadpleegbijhetinstallerenofvervangenvaneenoptiezoweldedesbetreffendeinstructiesindit
gedeeltealsdeinstructiesdiebijdeoptiezijngeleverd.
Externeapparateninstalleren
Ukuntexterneopties(randapparatuur)opuwcomputeraansluiten.Denkdaarbijaanzakenalsexterne
luidsprekers,eenprinterofeenscanner.Voorbepaaldeexterneapparatenmoetuaanvullendesoftware
installeren.Alsueenexterneoptietoevoegt,kuntuin“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkant
vandecomputer”oppagina8
en“Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer”oppagina9zienwelke
aansluitingumoetgebruiken.Aandehandvandeinstructiesdiebijdeexterneoptiezijngeleverd,kuntudie
optievervolgensaansluitenendevereistesoftwareofstuurprogramma'sinstalleren.
Eenmuursteunvoordecomputermonteren
Opmerking:Alsueenmuursteunvoordecomputermonteert,zorgerdanvoordaterminimaal60mm
ruimtevrijblijfttussendemuurendecomputer,anderskuntunietgoedbijdeaansluitingenophet
achterpaneelvandecomputer.
Debeeldschermstandaardverwijderenenterugplaatsen
Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”op
paginavhebtgelezenenbegrepen.
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetverwijderenenweeraanbrengenvandebeeldschermstandaard.
WAARSCHUWING:
Zetdecomputeruitenlaathemdrietotvijfminutenafkoelenvoordatudebeeldschermstandaard
verwijdert.
Ukuntalsvolgtdebeeldschermstandaardverwijderenenweeraanbrengen:
1.Verwijderallemediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuuruit.Zetdandecomputeruit.
2.Haalallestekkersuithetstopcontact.
3.Ontkoppelallenetsnoeren,alleI/O-kabelsenalleandereopdecomputeraangeslotenkabels.Zie
“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer”oppagina8
en“Aansluitingen
aandeachterkantvandecomputer”oppagina9.
©CopyrightLenovo2011
29
4.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.
5.Verwijderdevierschroevenwaarmeedebeeldschermstandaardvastzitenverwijderde
beeldschermstandaardvervolgensvandecomputer.
Figuur6.Debeeldschermstandaardverwijderen
6.Alsudebeeldschermstandaardweerwiltinstalleren,plaatstudevierschroefgatenoverde
corresponderendegatenvandebehuizingeninstalleertuvervolgensdevierschroevenopnieuwomde
beeldschermstandaardaandecomputertebevestigen.
Figuur7.Debeeldschermstandaardopnieuwinstalleren
HetUSB-toetsenbordofdemuisvervangen
Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”op
paginavhebtgelezenenbegrepen.
30ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
InditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvanhetUSB-toetsenbordofdemuis.
UvervangthetUSB-toetsenbordofdemuisalsvolgt:
1.Ontkoppeldekabelvanhetoudetoetsenbordofdeoudemuisvandecomputer.
2.SluithetnieuwetoetsenbordofdenieuwemuisaanopeenvandeUSB-poortenvandecomputer.
Raadpleeg“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer”oppagina8of
“Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer”oppagina9,afhankelijkvandevraagwaaruhet
nieuwetoetsenbordofdenieuwemuiswiltaansluiten.
Figuur8.EenUSB-toetsenbordof-muisaansluiten
Hetdraadlozetoetsenbordvervangen
Uvervangthetdraadlozetoetsenbordalsvolgt:
1.Verwijderhetdefectedraadlozetoetsenbord.
2.Haalhetnieuwedraadlozetoetsenborduitdeverpakking.
3.Installeerhettoetsenborddoorhetafdekplaatjevandebatterijhouderteverwijderenenplaatsdetwee
AAA-batterijenmetdeplus-enminpolenaandejuistekant.
Figuur9.Debatterijenvanhettoetsenbordinstalleren
4.HaaldeUSB-dongleuithetcompartimentvanhettoetsenbordofvandedraadlozemuisensluitde
dongleaanopeenvrijeUSB-poortopdecomputer.Zie“Dedraadlozemuisvervangen”oppagina32
.
5.Sluitdekapvanhetcompartiment.Hettoetsenbordisklaarvoorgebruik.
Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen31
Dedraadlozemuisvervangen
Alsudedraadlozemuiswilttevervangen,doetuhetvolgende:
1.HaaldestekkervandeUSB-dongleuitdecomputer.Verwijdervervolgensdedefectedraadlozemuis.
2.Haaldenieuwedraadlozemuisuitdeverpakking.
3.HaaldeUSB-dongleuithetcompartimentvandenieuwedraadlozemuisofuithetcompartimentvan
hetdraadlozetoetsenbord.
4.SluitvervolgensdeUSB-dongleaanopeenbeschikbareUSB-poortopdecomputer.
5.Plaatsdebatterijenvoordemuisopdejuistewijze.Raadpleeghiertoedeaanwijzingeninde
onderstaandetabel.
6.Schakeldevoedingsknoponderaandedraadlozemuisaan.Demuisisnuklaarvoorgebruik.
32ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Drukopdeuitwerpknopvanbatterijhouder.
Figuur10.Debatterijhouderopenen
NeemdeUSB-dongleuit
Figuur11.DeUSB-dongleuitnemen
SluitdeUSB-dongleaanopeenbeschikbareUSB-poort
opdecomputer.
Figuur12.DeUSB-dongleaansluitenopeenUSB-poort
PlaatsdetweeAA-batterijenindebatterijhoudervande
muismetdeplus-enminpolenaandejuistekant,zoalsis
aangegevenindebatterijhouder.
Figuur13.Demuisbatterijenplaatsen
Sluithetafdekplaatjevandebatterijhouderenschuifhet
opzijnplaatszodathetvastklikt.
Figuur14.Hetafdekplaatjevandebatterijhoudersluiten
Zetopdeaan/uit-knopopdestandAan.DeLED
(light-emittingdiode)gaatbranden.
Figuur15.Deaan/uit-schakelaaropAanzetten
Opmerkingen:
Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen33
•DegroeneLEDgeeftaandatdemuisklaarisvoorgebruik.
•Eengeelknipperendlampjebetekentdatdebatterijenbijnaleegzijn.
•Zetdeaan/uit-knopindestandUitwanneerudemuisuitnietgebruikt.Debatterijengaandanlangermee.
•KoppeldeUSB-donglelosvanuwcomputerenbewaardezeinhetcompartimentvandedraadloze
muisofvanhetdraadlozetoetsenbord.
Stuurprogramma's
Destuurprogramma'svoorbesturingssystemendienietvoorafgeïnstalleerdzijn,kuntuvinden
ophttp://www.lenovo.com/support.Installatie-instructiesvindtuindereadme-bestandenvande
stuurprogramma's.
34ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk6.Informatieoversysteemherstel
IndithoofdstukvindtuinformatieoverdeherstelmogelijkhedendieLenovobiedt.
Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:
•Herstelmediamakenengebruiken
•Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren
•WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery
•Noodherstelmediamakenengebruiken
•Stuurprogramma'sinstallerenofopnieuwinstalleren
•Problemenmetherstelproceduresoplossen
Opmerkingen:
1.Deinformatieoversysteemherstelindithoofdstukisuitsluitendvantoepassingopdecomputermodellen
waaropRescueandRecoveryofProductRecoveryisgeïnstalleerd.AlshetGeavanceerdebackupen
herstel-pictograminLenovoThinkVantageToolsnietactiefis,moetuRescueandRecoveryhandmatig
installerenvoordatudefunctieservaninschakelt.UinstalleertRescueandRecoveryalsvolgt:
a.KlikopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT oolsendubbelklikopGeavanceerde
back-upenherstel.
b.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
c.Wanneerdeinstallatieprocedureisvoltooid,wordthetGeavanceerdebackupenherstel-pictogram
geactiveerd.
2.Alsereenprobleemmetdesoftwareofdehardwareisenhetisnodigditprobleemteherstellen,
dankuntukiezenuitdiversemethoden.Sommigevandezemethodenzijnpertypegeïnstalleerd
besturingssysteemverschillend.
3.Hetproductophetherstelmediummagalleenwordengebruiktvoordevolgendedoeleinden:
•Hetherstellenvanhetvoorafopuwcomputergeïnstalleerdeproduct
•Hetopnieuwinstallerenvanhetproduct
•Hetaanpassenvanhetproductmetbehulpvandeextrabestanden
Herstelmediamakenengebruiken
Metherstelmediakuntuhetvaste-schijfstationherstellennaardestandaardfabrieksinstellingen.
Herstelmediazijnhandigalsudecomputeroverbrengtnaareenandergebied,alsudecomputerverkoopt
ofrecyclet.Ukuntdezeschijvenookgebruikenomdecomputerterugtebrengenineenoperationelestatus,
nadatalleandereherstelmethodenzijnmislukt.Hetisverstandigombijwijzevanvoorzorgsmaatregelineen
zovroegmogelijkstadiumherstelmediatemaken.
Opmerking:Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandeherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteemwaarmeedieherstelmediazijngemaakt.Mogelijkbevathetherstelmediumalleeneen
opstartmediumeneengegevensmedium.OpgrondvanuwMicrosoftWindows-licentiemaguslechts
ééngegevensmediummaken;hetisdaaromvanbelangdatudemediadieuhebtgemaakt,opeen
veiligeplaatsopbergt.
Herstelmediamaken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvannoodherstelmedia.
©CopyrightLenovo2011
35
Opmerking:OnderWindows7kuntuherstelmediamakenmetschijvenofmetexterne
USB-opslagapparaten.
VoorhetmakenvanherstelmediaonderWindows7kliktuopStart➙Alleprogramma's➙Lenovo
ThinkVantageT ools➙FactoryRecovery-schijven.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.
Herstelmediagebruiken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetwerkenmetherstelmedia.
IndebesturingssystemenWindows7enWindowsVistakuntuherstelmediagebruikenomdeinhoudvan
hetvaste-schijfstationterugtezettennaardestandaardfabrieksinstellingen.Ukuntookherstelmedia
gebruikenomdecomputerineenoperationelestatustebrengennadatalleandereherstelmethodenvoor
hetvaste-schijfstationzijnmislukt.
Attentie:Wanneeruherstelmediagebruiktomdeinhoudvandevasteschijfteherstellennaarde
standaardfabrieksinstellingen,wordenallebestandendieopdatmomentopdevasteschijfstaangewisten
vervangendoordestandaardfabrieksinstellingen.
OmdeherstelmediaonderWindows7tegebruiken,doetuhetvolgende:
1.Afhankelijkvanhettypeherstelmediumsluituhetopstartmedium(USB-stickofeenander
USB-opslagapparaat)aanopdecomputerofplaatstudeopstartschijfinhetoptische-schijfstation.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetmenuOpstartapparaten
(StartupDevices)wordtgeopend,laatuF12weerlos.
3.SelecteerhetgewensteopstartapparaatendrukopEnter.Hetherstelprocesbegint.
4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdebewerkingtevoltooien.
Opmerking:Nadatuhetvaste-schijfstationvanuwcomputerhebthersteldnaarde
standaardfabrieksinstellingen,kanhetnodigzijnomdestuurprogramma'svooreenaantalmachines
opnieuwteinstalleren.Zie“Stuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina41.
Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren
MethetprogrammaRescueandRecoverykuntueenbackupmakenvandeheleinhoudvanuwvasteschijf,
inclusiefhetbesturingssysteem,gegevensbestanden,softwareprogramma'senpersoonlijkeinstellingen.U
kuntaangevenwaarhetprogrammaRescueandRecoverydebackupopslaat:
•Ineenbeschermdgebiedophetvaste-schijfstation
•Ophetsecundairevaste-schijfstationalsereensecundairvaste-schijfstationopuwcomputeris
geïnstalleerd
•OpeenaangeslotenexternUSB-vaste-schijfstation
•Opeennetwerkstation
•Opopneembareschijven(hiervooriseenopneembaaroptische-schijfstationnodig)
Nadatueenback-uphebtgemaaktvandeinhoudvanhetvaste-schijfstation,kuntudecomplete
inhoudvanhetvaste-schijfstationherstellen,alleenbepaaldebestandenherstellenofalleenhet
Windows-besturingssysteementoepassingenherstellen,terwijluanderegegevensopuwvaste-schijfstation
laatstaan.
Eenbackupbewerkinguitvoeren
Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenback-upbewerkingvanuithetprogramma
RescueenRecovery.
36ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
OmeenbackupbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoveryonderWindows
7doetuhetvolgende:
1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma´s➙LenovoThinkVantageTools
➙Geavanceerdebackupenherstel.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
3.KlikopBackupvanuwvasteschijfmakenenselecteeroptiesvoordebackupbewerking.Volgdande
aanwijzingenophetschermomdebackupbewerkingtevoltooien.
Eenherstelbewerkinguitvoeren
Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetprogramma
RescueenRecovery.
OmeenherstelbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoveryonderWindows7doet
uhetvolgende:
1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma´s➙LenovoThinkVantageTools
➙Geavanceerdebackupenherstel.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
3.KlikophetpictogramHetsysteemherstellenvanuiteenbackup.
4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdeherstelbewerkingtevoltooien.
MeerinformatieoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetwerkgebiedvanRescueand
Recoveryvindtuin“WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery”oppagina37.
WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery
HetwerkgebiedvanRescueandRecoverybevindtzichineenbeschermdenverborgengebiedophet
vaste-schijfstationdatonafhankelijkvanWindowswerkt.Hierdoorkuntuherstelbewerkingenuitvoerenook
alsWindowsnietgestartkanworden.Ukuntdevolgendeherstelbewerkingenuitvoereninhetwerkgebied
vanRescueandRecovery:
•Bestandenveiligstellenvanafhetvaste-schijfstationofvanafeenbackup:MethetwerkgebiedvanRescue
andRecoverykuntubestandenopuwvasteschijfopzoekenenoverbrengennaareennetwerkwerkstation
ofanderebeschrijfbaremedia,zoalseenUSB-apparaatofeenschijf.Dezefunctieiszelfsbeschikbaarals
ugeenbackupvanuwbestandenhebtgemaaktofalserwijzigingenindebestandenzijnaangebrachtna
delaatstebackupbewerking.UkuntookafzonderlijkebestandenvaneenRescueandRecovery-backup
ophetvaste-schijfstation,eenUSB-apparaatofeennetwerkstationveiligstellen.
•Uwvaste-schijfstationherstellenvanuiteenRescueandRecovery-backup:Alsueenbackup
hebtgemaaktvanuwvaste-schijfstationvanuithetprogrammaRescueandRecovery,kunt
uhetvaste-schijfstationherstellenvanuiteenRescueandRecovery-backup,zelfsalsuhet
Windows-besturingssysteemnietkuntstarten.
•Uwvaste-schijfstationherstellennaardestandaardfabrieksinstellingen:Methetwerkgebiedvan
RescueandRecoverykuntudevolledigeinhoudvanuwvaste-schijfstationherstellennaarde
standaardfabrieksinstellingen.Alshetvaste-schijfstationmeerderepartitiesbevat,hebtudemogelijkheid
omdefabrieksinstellingenteherstelleninpartitieC:,terwijldeoverigepartitiesintactblijven.Omdat
bewerkingenvanuithetwerkgebiedvanRescueandRecoveryonafhankelijkvanhetWindows
besturingssysteemwordenuitgevoerd,kuntudefabrieksinstellingenvanhetvaste-schijfstationzelfs
herstellenalsuhetWindows-besturingssysteemnietkuntstarten.
Hoofdstuk6.Informatieoversysteemherstel37
Attentie:Alsuhetvaste-schijfstationhersteltmeteenRescueandRecovery-backupofalsu
vaste-schijfstationhersteltnaardefabrieksinstellingen,wordenallebestandenindeprimairepartitievan
devasteschijf(meestalstationC:)tijdenshetherstelprocesgewist.Maakindienmogelijkkopieënvan
belangrijkebestanden.AlsuWindowsnietkuntstarten,kuntudefunctieBestandenveiligstellenvanhet
werkgebiedvanRescueandRecoverygebruikenombestandentekopiërenvanafuwvasteschijfstation
naaranderemedia.
HetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntualsvolgtstarten:
1.Controleerofdecomputeruitstaat.
2.Zetdecomputeraan.Alsuhetlogoschermziet,druktuopEnterenvervolgensdruktuopF11omhet
werkgebiedvanRescueandRecoveryteopenen.
3.AlsereenRescueandRecovery-wachtwoordisingesteld,typdatdanzodradaarnaarwordtgevraagd.
HetwerkgebiedRescueandRecoverywordtnaenigetijdgeopend.
Opmerking:AlsuhetschermvanRescueandRecoverynietziet,gaatunaar“Problemenmet
herstelproceduresoplossen”oppagina41.
4.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
•Ombestandenveiligtestellenvanafdevasteschijf,kliktuopBestandenveiligstellenenvolgtu
daarnadeaanwijzingenophetscherm.
•Omhetvaste-schijfstationteherstellenmeteenRescueandRecovery-backupofomde
fabrieksinstellingenteherstellen,kliktuopVolledigherstelenvolgtudeinstructiesophetscherm.
KlikopdepijlRescueandRecoverygeavanceerdstartenvoorgeavanceerdergebruikvande
ThinkVantageRescueandRecovery.
VoormeerinformatieoverdefunctiesvanhetwerkgebiedvanRescueandRecoverykliktuopHelp.
Opmerking:Nadatuhetvaste-schijfstationhebthersteldnaardestandaardfabrieksinstellingen,kanhet
nodigzijnomdestuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie“Stuurprogramma's
opnieuwinstalleren”oppagina41.
Noodherstelmediamakenengebruiken
Meteennoodherstelmedium,zoalseenschijfofeenUSB-vaste-schijfstation,kuntufoutenherstellen
diehetonmogelijkmakenomtoegangtekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryophet
vaste-schijfstation.
Opmerkingen:
1.Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandenoodherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteem.
2.Denoodherstelschijfkaninelktypeoptische-schijfstationwordengestart.
Eennoodherstelmediummaken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvaneennoodherstelmedium.
UmaaktalsvolgteennoodherstelmediumonderWindows7:
1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageTools
➙Geavanceerdebackupenherstel.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
38ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
3.KlikophetpictogramNoodherstelmediamaken.HetvensterRescueandRecovery-mediamaken
wordtgeopend.
4.GeefinhetgebiedNoodherstelmediaaanwelktypeherstelmediumuwiltmaken.Ukunteen
noodherstelmediummakenmetbehulpvaneenschijf,eenUSBvaste-schijfstationofeentweede
internvaste-schijfstation.
5.KlikopOKenvolgdeinstructiesophetschermomeennoodherstelmediumtemaken.
Eennoodherstelmediumgebruiken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmediumdatuhebtgemaakt.
•Alsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenschijf,gebruiktudevolgendeinstructiesvoorhet
gebruikenvanhetnoodherstelmedium:
1.Zetdecomputeruit.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.AlshetvensterPleaseselectboot
devicewordtgeopend,laatudeF12-toetslos.
3.InhetvensterPleaseselectbootdevicewindowselecteertuhetgewensteoptischestationalshet
eersteopstartapparaat.Plaatsvervolgensdenoodherstelschijfinhetoptische-schijfstationendruk
opEnter.Hetnoodherstelmediumwordtgestart.
•AlsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenUSB-vaste-schijfstation,gebruiktudevolgende
instructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmedium:
1.SluithetUSB-vaste-schijfstationaanopeenvandeUSB-poortenvandecomputer.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.AlshetvensterPleaseselectboot
devicewordtgeopend,laatudeF12-toetslos.
3.InhetvensterSelectbootdeviceselecteertuhetUSB-vasteschijfstationalsheteerste
opstartapparaatendruktuopEnter.Hetnoodherstelmediumwordtgestart.
BijhetopstartenvanafhetnoodherstelmediumverschijntRescueandRecovery.Voorelkvandefuncties
inhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryiserHelp-informatiebeschikbaar.Volgdeinstructiesom
deherstelprocestevoltooien.
Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren
Uwcomputerisuitgerustmetspecialefunctieswaarmeeubepaaldevoorafgeïnstalleerdesoftwareen
stuurprogramma'sopnieuwkuntinstalleren.
Voorafgeïnstalleerdeprogramma'sopnieuwinstalleren
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetopnieuwinstallerenvanvoorafgeïnstalleerdetoepassingen.
AlsudegeselecteerdetoepassingendievoorafzijngeïnstalleerdopuwLenovo(R)-computer,opnieuwwilt
installeren,doetuhetvolgende:
1.Zetdecomputeraan.
2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.
3.Opendeapps-map.Indemapappsbevindenzichverscheidenesubmappendiezijngenoemdnaarde
diversetoepassingendieopuwcomputerzijngeïnstalleerd.
4.Opendemapvandegewenstetoepassing.
5.ZoekindesubmapvandetoepassinghetbestandSETUP.EXEopofandereEXE-bestandendie
geschiktzijnvoorinstallatie.Dubbelklikophetbestandenvolgdeinstructiesophetschermomde
installatietevoltooien.
Hoofdstuk6.Informatieoversysteemherstel39
Voorafgeïnstalleerdestuurprogramma'sopnieuwinstalleren
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetopnieuwinstallerenvanvoorafgeïnstalleerdestuurprogramma's
voorapparaten.
Attentie:Doorhetopnieuwinstallerenvanstuurprogramma'swijzigtudeconguratievandecomputer.
Installeerstuurprogramma'salleenopnieuwalsditnoodzakelijkisomeenprobleemmetdecomputer
optelossen.
Uinstalleerteenstuurprogrammavooreenvoorafgeïnstalleerdapparaatalsvolgt:
1.Zetdecomputeraan.
2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.
3.OpendemapDRIVERS.IndemapDRIVERSbevindenzichverscheidenesubmappendiezijngenoemd
naardediverseapparatendieopuwcomputerzijngeïnstalleerd,zoalsAUDIOofVIDEO.
4.Opendemapvanhetgewensteapparaat.
5.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
•GanaardesubdirectoryvanhetapparaatenzoekhetbestandSETUP.exe.Dubbelklikophet
bestandenvolgdeinstructiesophetschermomdeinstallatietevoltooien.
•GanaardesubmapvanhetapparaatenzoekhetbestandREADME.txtofeenbestandmetde
extensie.txtop.Ditbestandisvaakgenoemdnaareenbepaaldbesturingssysteem,bijvoorbeeld
WIN98.txt.HetTXT-bestandbevatinformatieoverhetinstallerenvanhetstuurprogramma.Volgde
instructiesomdeinstallatietevoltooien.
•Alsdesubmapvoorhetapparaateenbestandbevatmetdeextensie.infenuwilthetstuurprogramma
installerenmethetINF-bestand,raadpleegtuhetsysteemvoorHelpenondersteuningvanWindows
voorgedetailleerdeinformatieoverhetinstallerenvanhetstuurprogramma's.
Opmerking:Alsubijgewerktestuurprogramma'svoordemachinenodighebt,raadpleegtu“Denieuwste
stuurprogramma'svooruwcomputerophalen”oppagina49voormeerinformatie.
Softwareopnieuwinstalleren
Alseenprogrammaopdecomputernietgoedwerkt,moetuhetsomsverwijderenenopnieuwinstalleren.
Opdezemanieroverschrijftudebestaandeprogrammabestanden,waardoordeproblemendieumethet
programmahebt,vaakwordenopgelost.
Alsueenprogrammavanhetsysteemwiltverwijderen,raadpleegtuhetHelp-systeemvanMicrosoft
Windowsvoormeerinformatie.
Omhetprogrammaopnieuwteinstalleren,doetueenvandevolgendedingen:
Opmerking:Demethodeomeenprogrammaopnieuwteinstallerenverschiltperprogramma.Inde
documentatiebijhetprogrammakuntulezenoferspecialeinstallatie-instructiesmoetenwordengebruikt.
•Voorhetopnieuwinstallerenvandemeestenormaalvoorhandenprogramma'sraadpleegtuhet
Help-systeemvanMicrosoft(R)Windows(R)voormeerinformatie.
•Alsutoepassingsprogramma'sopnieuwwiltinstallerendiedoorLenovovoorafzijngeïnstalleerd,doet
uhetvolgende:
1.Zetdecomputeraan.
2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.
3.OpendemapApps.IndemapAPPSbevindenzichverscheidenesubmappendiezijngenoemdnaar
dediversetoepassingendieopuwcomputerzijngeïnstalleerd.
4.Opendemapvandegewenstetoepassing.
40ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
5.ZoekindesubmapvandetoepassinghetbestandSETUP.EXEopofandereEXE-bestandendie
geschiktzijnvoorinstallatie.Dubbelklikophetbestandenvolgdeinstructiesophetschermomde
installatietevoltooien.
Stuurprogramma'sopnieuwinstalleren
Installeerhetstuurprogrammavandeoptieopnieuwaandehandvandebijgeleverdeinstallatie-instructies.
Doorhetopnieuwinstallerenvanstuurprogramma'swijzigtudeconguratievandecomputer.Installeer
stuurprogramma'salleenopnieuwalsditnoodzakelijkisomeenprobleemmetdecomputeroptelossen.
Meerinformatieoverhetopnieuwinstallerenvandestuurprogramma'sdiebijleveringalopuwcomputer
aanwezigwaren,raadpleegtu“Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”op
pagina39.
Problemenmetherstelproceduresoplossen
AlsunietnaarhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofnaardeWindows-omgevingkuntgaan,kunt
uhetvolgendedoen:
•GebruikeennoodherstelmediumomhetwerkgebiedvanRescueandRecoverytestarten.Zie
“Noodherstelmediamakenengebruiken”oppagina38
.
•Ukuntdeherstelschijvengebruikenalsalleandereherstelmethodenmisluktzijnenuhet
vaste-schijfstationwiltherstellennaardefabrieksinstellingen.Zie“Herstelmediamakenengebruiken”op
pagina35
.
Opmerking:Alshetunietluktommetbehulpvaneennoodherstelmediumofeensetherstelschijven
toegangtekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofdeWindows-omgeving,ishet
noodherstelapparaat(eeninternvaste-schijfstation,schijf,USB-vaste-schijfstationofandereexterne
apparaten)mogelijknietingesteldalsheteersteopstartapparaatindeopstartvolgorde.Controleereerstof
hetherstelapparaatdatuwiltgebruikeningesteldisalseersteopstartapparaatindeopstartvolgordevan
SetupUtility.Zie“Eenopstartapparaatkiezen”oppagina45
voorgedetailleerdeinformatieoverhettijdelijk
ofpermanentwijzigenvandeopstartvolgordevanappaaraten.MeerinformatieoverhetprogrammaSetup
UtilityvindtuinHoofdstuk7“WerkenmethetprogrammaSetupUtility”oppagina43.
Hetisbelangrijkomzosnelmogelijkeennoodherstelmediumenherstelmediatemakenendezeallemaalop
eenveiligeplaatsoptebergenvoortoekomstiggebruik.
Hoofdstuk6.Informatieoversysteemherstel41
42ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk7.WerkenmethetprogrammaSetupUtility
UkunthetprogrammaSetupUtilitygebruikenomdeconguratievandecomputertebekijkenentewijzigen,
ongeachthetbesturingssysteemdatugebruikt.Deinstellingendieuinuwbesturingssysteemkiest,kunnen
eventuelevergelijkbareinstellingeninhetprogrammaSetupUtilityechteroverschrijven.
HetprogrammaSetupUtilitystarten
OmhetprogrammaSetupUtilitytestarten,doetuhetvolgende:
1.Controleerofdecomputeruitstaat.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF1wanneerudecomputeraanzet.Alsumeerderegeluidssignalenhoort
ofhetlogo-schermziet,laatudetoetsF1los.
Opmerking:AlsereenPower-OnPasswordofeenAdministratorPasswordisingesteld,wordthet
menuvanhetprogrammaSetupUtilitypasafgebeeldnadatuhetwachtwoordhebtgetypt.Meer
informatievindtuin“Wachtwoordengebruiken”oppagina43
.
WanneerPOSTdetecteertdathetvasteschijfstationvanuwcomputerisverwijderdofhetformaatvande
geheugenmoduleisverkleind,zalereenfoutmeldingwordenweergegeven,wanneerudecomputeropstart
enwordtuverzochtéénvandevolgendehandelingenteverrichten:
•DrukopF1omhetprogrammaSetupUtilityteopenen.
Opmerking:WanneeruhetSetupUtilityprogrammahebtgeopend,selecteertuSaveChangesandExit
onderaanhetscherm.Defoutmeldingzalnietopnieuwwordenweergegeven.
•DrukopF2omdefoutmeldingteomzeilenenloginophetbesturingssysteem.
Instellingenbekijkenenwijzigen
HetmenuvanhetprogrammaSetupUtilitybestaatuiteenlijstmetsysteemconguratie-opties.Omde
instellingentebekijkenoftewijzigen,moetuhetprogrammaSetupUtilitystarten.Zie“Hetprogramma
SetupUtilitystarten”oppagina43
.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.
MethettoetsenbordkuntudoordemenukeuzesvanhetBIOSnavigeren.Welketoetsenwordengebruikt
omdeverschillendetakenuittevoeren,wordtonderaanelkschermafgebeeld.
Wachtwoordengebruiken
MethetprogrammaSetupUtilitykuntuwachtwoordeninstellenomonbevoegdetoegangtotuwcomputer
engegevenstevoorkomen.Devolgendesoortenwachtwoordenzijnbeschikbaar:
•Power-OnPassword
•AdministratorPassword
•HardDiskPassword
Omdecomputertekunnengebruikenishetnietnoodzakelijkdatueenwachtwoordinstelt.Hetgebruik
vanwachtwoordenvergrootechterdeveiligheidvancomputergebruik.Leesdevolgendeparagrafenals
ubesluiteenwachtwoordintestellen.
©CopyrightLenovo2011
43
Overwegingentenaanzienvanwachtwoorden
Ukuntelkecombinatievanmaximaal64alfabetischeennumerieketekensgebruiken.Omwillevande
veiligheidverdienthetaanbevelingomeensterkwachtwoordtegebruiken,datnieteenvoudigkanworden
geraden.Usteltalsvolgteensterkwachtwoordin:
•Zezijnminstensachttekenslang
•Zebevattenminimaaléénletterenééncijfer
•WachtwoordenvoorhetprogrammaSetupUtilityenvasteschijfwachtwoordenzijnniethoofdlettergevoelig.
•Zezijngeheelverschillendvanuwnaamofgebruikersnaam
•Zevormengeenbekendwoordofbekendenaam
•Zeverschillenwezenlijkvanuweerderewachtwoorden
Power-OnPassword
AlsereenPower-OnPasswordisingesteld,wordtuelkekeerdatudecomputerinschakelt,gevraagddat
wachtwoordoptegeven.Decomputerkanpaswordengebruiktalshetjuistewachtwoordisopgegeven.
AdministratorPassword
HetAdministratorPasswordvoorkomtdatdeinstellingeninhetprogrammaSetupUtilitydooronbevoegden
wordengewijzigd.Alsuverantwoordelijkbentvoordeconguratie-instellingenvandiversecomputers,ishet
verstandigmeteenAdministratorPasswordtewerken.
AlsereenAdministratorPasswordisingesteld,wordtuelkekeerdatudeprobeertnaarhetprogramma
SetupUtilitytegaan,gevraagddatwachtwoordoptegeven.HetprogrammaSetupUtilitykanpasworden
gebruiktalshetjuistewachtwoordisopgegeven.
AlsuzoweleenPower-OnPasswordalseenAdministratorPasswordhebtingesteld,kuntueenvan
beidewachtwoordenopgeven.Alsuechtervanplanbentuwconguratie-instellingentewijzigen,moetu
hetAdministratorPasswordopgeven.
HardDiskPassword
DooreenHardDiskPasswordintestellen,voorkomtudateronbevoegdgebruikwordtgemaaktvande
gegevensopdevasteschijf.AlsereenHardDiskPasswordisingesteld,wordtubijhetopstartengevraagd
datwachtwoordoptegeven.
Opmerkingen:
•Nadatueenwachtwoordvooruwvasteschijfhebtingesteld,zijnuwgegevensopdevasteschijf
beveiligd;zelfsalshetvaste-schijfstationuituwcomputerwordtgehaaldenineenanderecomputer
wordtgeïnstalleerd.
•AlsuuwHardDiskPasswordbentvergeten,kuntuonmogelijkhetwachtwoordresettenofgegevens
ophetvaste-schijfstationherstellen.
Eenwachtwoordinstellen,wijzigenofwissen
Ukunteenwachtwoordalsvolgtinstellen,wijzigenofwissen:
1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina43.
2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuSecurity.
3.Selecteer,afhankelijkvanhettypewachtwoord,SetPower-OnPassword,SetAdministrator
PasswordofHardDiskPassword.
44ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
4.Volgdeinstructiesaanderechterkantvanhetschermomhetgewenstewachtwoordintestellen,te
wijzigenoftewissen.
Opmerking:Ukuntelkecombinatievanmaximaal64alfabetischeennumerieketekensgebruiken.
Meerinformatievindtuin“Overwegingentenaanzienvanwachtwoorden”oppagina44
.
Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen
Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetin-ofuitschakelenvandevolgendeapparaten:
USBSetupMetdezeoptiekuntueenUSB-poortin-enuitschakelen.AlseenUSB-poort
uitgeschakeldis,kanhetapparaatdatopdieUSB-poortisaangesloten,nietworden
gebruikt.
SATAController
AlsdezeoptieisingesteldopDisable,wordenalleapparatendiezijnaangesloten
opdeSATA-aansluitingen(bijvoorbeelddevasteschijfofhetoptische-schijfstation)
uitgeschakeldenzijnzeniettoegankelijk.
Ukunteenapparaatalsvolgtin-ofuitschakelen:
1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina43.
2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilitykiestuDevices.
3.Voer,afhankelijkvanhetapparaatdatuinofuitwiltschakelen,eenvandevolgendehandelingenuit:
•SelecteerUSBSetupomeenUSB-apparaatinofuitteschakelen.
•SelecteerATADriveSetupomeenSATA-apparaatinofuitteschakelen.
4.KiesdegewensteinstellingenendrukopEnter.
5.DrukopF10voorhetopslaanenafsluitenvanhetprogrammaSetupUtility.Zie“Hetprogramma
SetupUtilityafsluiten”oppagina46.
Eenopstartapparaatkiezen
Alsdecomputernietopstartvanafeenbepaaldapparaat,zoalseenschijfofvaste-schijfstation,gebruiktu
eendevolgendeproceduresomhetgewensteopstartapparaatteselecteren.
Eentijdelijkopstartapparaatkiezen
Metdezeprocedurekuntueentijdelijkopstartapparaatselecteren.
Opmerking:Nietalleschijvenenvasteschijfstationszijnopstartbaar.
1.Zetdecomputeruit.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetmenuStartupDevice
Menuwordtgetoond,laatuF12weerlos.
3.SelecteerhetgewensteopstartapparaatendrukopEnter.Decomputerstartnuopvanafhetapparaat
datuhebtgeselecteerd.
Opmerking:DooreenopstartapparaatteselectereninhetvensterStartupDeviceMenuwordtde
opstartvolgordenietpermanentgewijzigd.
Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen
Omdeingesteldeopstartvolgordetebekijkenoftewijzigen,gaatualsvolgttewerk:
1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina43.
2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuStartup.
Hoofdstuk7.WerkenmethetprogrammaSetupUtility45
3.SelecteerdeapparatenvoordePrimaryBootStartupSequence,deAutomaticBootStartupSequence
endeErrorStartupBootSequence.Bekijkdeinformatiedieaanderechterkantvanhetschermwordt
afgebeeld.
4.DrukopF10voorhetopslaanenafsluitenvanhetprogrammaSetupUtility.Zie“Hetprogramma
SetupUtilityafsluiten”oppagina46.
HetprogrammaSetupUtilityafsluiten
Alsuklaarbentmethetbekijkenofwijzigenvandeinstellingen,druktuopEscomterugtegaannaarhet
hoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtility.MogelijkmoetumeerderemalenopEscdrukken.Voer
eenvandevolgendehandelingenuit:
•Alsudegewijzigdeinstellingenwiltopslaan,druktuopF10.Deinstellingenwordendanopgeslagenen
hetprogrammaSetupUtilitywordtafgesloten.
•Alsudewijzigingennietwiltopslaan,selecteertuExit➙DiscardChangesandExitendrukuop
Enter.WanneerhetvensterResetWithoutSavingwordtgetoond,kiestuJaendruktuvervolgensop
EnteromhetprogrammaSetupUtilityteverlaten.
•Alsuwiltterugkerennaardestandaardinstellingen,druktuopF9omdestandaardinstellingenteladenen
vervolgensdruktuopF10enverlaatuhetprogrammaSetupUtility.
46ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk8.Systeemprogramma'sbijwerken
IndithoofdstukvindtuinformatieoverhetbijwerkenvandePOSTenhetBIOSenhetherstellenvan
defoutendiehierbijkunnenoptreden.
Werkenmetsysteemprogramma's
Debasislaagvandesoftwaredieinelkecomputerisingebouwd,wordtgevormddoorsysteemprogramma's.
Systeemprogramma'szijnondermeerdePOST,hetBIOSenhetprogrammaSetupUtility.DePOSTis
eenreekstestsenproceduresdieiederekeerdatudecomputeraanzet,wordenuitgevoerd.HetBIOS
iseensoftwarelaagwaarininstructiesvananderesoftwarelagenwordenvertaaldnaarelektronische
signalendiedecomputerhardwarekanuitvoeren.UkunthetprogrammaSetupUtilitygebruikenomde
conguratie-instellingenvandecomputertebekijkenoftewijzigen.ZieHoofdstuk7“Werkenmethet
programmaSetupUtility”oppagina43
voormeergedetailleerdeinformatie.
OpdesysteemplaatvanuwcomputerbevindtzicheenmodulemetdenaamEEPROM(electricallyerasable
programmableread-onlymemory),indevolksmondookwel"ashgeheugen"genoemd.Ukuntdezelftest
(dePOST),hetBIOSenhetprogrammaSetupUtilityeenvoudigbijwerkendooruwcomputeroptestarten
meteenschijfvoorhetbijwerkenvansysteemprogramma´sofdoorvanuithetbesturingssysteemeen
speciaalbijwerkprogrammauittevoeren.
LenovobrengtregelmatigwijzigingenofverbeteringenaaninhetPOSTenhetBIOS.Bijgewerkte
versieskunnenwordenopgehaaldvaninternet,vanafdeLenovo-websiteophttp://www.lenovo.com.
InstructiesvoorhetgebruikvanPOST-enBIOS-updatesvindtuineenTXT-bestanddatsamenmetde
updatebestandenwordtgedownload.Voordemeestemodellenkuntueenbijwerkprogrammadownloaden
waarmeeueenschijfvoorhetbijwerkenvansysteemprogramma´skuntmakenofeenbijwerkprogramma
datukuntuitvoerenvanuithetbesturingssysteem.
HetBIOSbijwerkenvanafeenschijf(ashen)
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetupdaten(ashen)vanhetBIOSmetbehulpvaneenschijf.
Opmerking:Ukunteeneenimagevaneenautomatischstartendeschijf(eenzogenaamd
ISO-image)downloadenmetupdatesvansysteemprogramma'someenschijfvoorhetbijwerkenvan
systeemprogramma´stemaken.Ganaar
http://www.lenovo.com/support
OmhetBIOSvanafeenschijfteupdaten(ashen),doetuhetvolgende:
1.Zetdecomputeruit.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.WanneerhetStartupDeviceMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.
3.SelecteertinhetStartupDeviceMenuhetgewensteoptische-schijfstationalsopstartapparaat.Plaats
vervolgensdeschijfinditoptische-schijfstationendrukopEnter.Deupdatebegint.
4.Alsuwordtgevraagdofuhetserienummerwiltwijzigen,wordtgesuggereerdomditniettedoendoor
opNtedrukken.Maarwiltuhetserienummerwélwijzigen,drukdanbijdezevraagopY,typhet
serienummerendrukopEnter.
5.Alsuwordtgevraagdofuhetmachinetypeenhetmodelwiltwijzigen,wordtgesuggereerdomditniette
doendooropNtedrukken.Maarwiltuhetmachinetypeenhetmodelwélwijzigen,drukdanbijdeze
vraagopY,typhetmachinetypeenhetmodelendrukopEnter.
©CopyrightLenovo2011
47
6.Volgdeinstructiesophetschermomdeupdatetevoltooien.Alsdeupdateklaaris,haaltudeschijfuit
hetoptischestation.
HetBIOSbijwerken(ashen)vanuithetbesturingssysteem
Opmerking:OmdatdoorLenovovoortdurendverbeteringenwordendoorgevoerdopdewebsites,kande
inhoudvandewebpaginazonderberichtvoorafwordengewijzigd,inclusiefdeinhoudwaarnaarinde
volgendeprocedurewordtverwezen.
OmhetBIOSvanuithetbesturingssysteemteupdaten(ashen),doetuhetvolgende:
1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/support.
2.Zoekalsvolgtdedownloadbarebestandenvooruwtypecomputer:
a.GanaarhetveldEnteraproductnumber(eenproductnummerinvoeren),geefuwmachinetype
openklikopGo(Ga).
b.KlikopDownloadsanddrivers(Downloadsenstuurprogramma´s).
c.SelecteerBIOSinhetkeuzemenuReneresults(Resultatenverjnen)omeenvoudigalle
BIOS-gerelateerdelinkstevinden.
d.KlikopdeBIOS-updatelink.
3.KlikophetTXT-bestanddatdeinstructiesbevatvoorhetbijwerken(ashen)vanhetBIOSvanuit
uwbesturingssysteem.
4.Drukdezeinstructiesaf.Ditisbelangrijkomdatdezeinstructiesnietmeerwordenafgebeeldnadat
hetdownloadenisgestart.
5.Volgdeafgedrukteinstructiesomhetupdatebestandtedownloaden,uittepakkenenteinstalleren.
48ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk9.Problemenvoorkomen
Indithoofdstuktreftuinformatiedieukanhelpenalgemeneproblementevoorkomenenuwcomputer
perfecttelatenwerken.
Uwcomputerup-to-datehouden
Inbepaaldesituatiesishetnoodzakelijkdatubeschiktoverdemeestrecentesoftwareprogramma's,
stuurprogramma'sencomponentenvanhetbesturingssysteem.Inditgedeeltewordtuitgelegdhoeuinhet
bezitkuntkomenvandenieuwsteupdatesvooruwcomputer.
Maakeenkeuzeuitéénvandevolgendeonderwerpen:
•“Denieuwstestuurprogramma'svooruwcomputerophalen”oppagina49
•“Updatesvanhetbesturingssysteem”oppagina49
•“SystemUpdategebruiken”oppagina50
Denieuwstestuurprogramma'svooruwcomputerophalen
Ukuntalsvolgtbijgewerktestuurprogramma'sophalenvandeLenovo-websiteendezestuurprogramma's
installeren:
Attentie:Downloadnooitbijgewerktestuurprogramma'svandewebsiteWindowsUpdate.De
stuurprogramma'sdieopdeWindows-websitebeschikbaarwordengesteld,zijnnietgetestdoorLenovo
enhetgebruikervankanleidentotallerleiproblemen.Ukuntdebijgewerktestuurprogramma'sverkrijgen
bijLenovo.
1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/support.
2.KlikopDownloadsanddrivers(Downloadsenstuurprogramma´s).
3.Selecteerhettypemachinevooruwcomputeruitdetypelijstvoormachines.
4.Klikopdecategorievanhetapparaatwaarvoorueenstuurprogrammanodighebt.
5.Klikophetgewenstestuurprogramma.
6.Downloadeninstalleerhetstuurprogramma.
Updatesvanhetbesturingssysteem
MicrosoftsteltupdatesvoordiverseWindows-besturingssystemenbeschikbaarviadewebsiteMicrosoft
WindowsUpdate.DewebsitesteltautomatischvastwelkeupdatesvanWindowserbeschikbaarzijnvoor
uwspeciekecomputerengeefteenoverzichtvandieupdates.Hetkandaarbijgaanomoplossingenvan
beveiligingsproblemen,nieuweversiesvanbepaaldecomponentenvanWindows(bijvoorbeelddeMedia
Player),correctiesinanderedelenvanWindowsofuitbreidingenenverbeteringen.
Attentie:Downloadnooitbijgewerktestuurprogramma'svandeWindows-website.Destuurprogramma's
dieopdeWindows-websitebeschikbaarwordengesteld,zijnnietgetestdoorLenovoenhetgebruikervan
kanleidentotallerleiproblemen.Ukuntdebijgewerktestuurprogramma'sverkrijgenbijLenovo.Zie“De
nieuwstestuurprogramma'svooruwcomputerophalen”oppagina49
voormeerinformatie.
UgaatalsvolgtnaardewebsiteMicrosoftWindowsUpdate:
1.Ganaarhttp://windowsupdate.microsoft.com/.
2.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
©CopyrightLenovo2011
49
SystemUpdategebruiken
HetprogrammaSystemUpdatehelptudesoftwareopuwcomputerup-to-datetehouden.Opdeservers
vanLenovowordenupdatepakkettenbeschikbaargesteld;dezekunnenwordengedownloadvanafde
websitevanLenovoSupport.Deupdatepakkettenkunnenvolledigeprogramma's,stuurprogramma's,
BIOS-ashesofandereupdatesvandesoftwarebevatten.WanneerhetprogrammaSystemUpdate
verbindingmaaktmetdewebsitevanLenovoSupport,wordtgedetecteerdwathetmachinetypeenhet
modelvanuwcomputeris,welkbesturingssysteemerisgeïnstalleerdenwelketaalhetbesturingssysteem
heeft.Opdiemanierkanwordenvastgesteldwelkeupdateservooruwcomputerbeschikbaarzijn.
Vervolgenswordterdaneenlijstvanupdatepakkettenafgebeeld,waarbijvoorelkpakketwordtaangegeven
ofhetcruciaal,aanbevolenofoptioneelis;opbasisdaarvankuntuhetbelangvanelkeupdateinschatten.
Ukunthelemaalzelfbepalenwelkeupdatesuwiltdownloadeneninstalleren.Nadatudegewenste
updatepakkettenhebtgeselecteerd,zorgthetprogrammaSystemUpdateervoordatdieupdates
automatischwordengedownloadengeïnstalleerd.Uhoeftverdernietsmeertedoen.
HetprogrammaSystemUpdateisopdemeesteLenovo-computersvoorafgeïnstalleerdenklaarvoor
gebruik.Deenigevoorwaardeisdatuverbindinghebtmetinternet.Ukunthetprogrammahandmatig
starten,maarerisookeenplanningsfunctiebeschikbaarwaarmeeuhetprogrammaopgezettetijden
automatischkuntlatenzoekennaarupdates.Voordergelijkegeplandeupdateskuntuhetzoekenbeperken
toteenbepaaldeseverity(crucialeupdates,crucialeenaanbevolenupdates,ofalleupdates),zodatdelijst
waaruitukuntkiezenalleendiesoortenupdatesbevatwaarvoorubelangstellinghebt.
AlshetprogrammaSystemUpdatebijuwcomputerisgeleverd,kuntuditprogrammaopenendoor
devolgendeprocedureuittevoeren:
InhetbesturingssysteemWindows7doetuhetvolgende:
1.KlikopStart➙LenovoThinkVantageTools.
2.DubbelklikopUpdatesenstuurprogramma's.
AlshetprogrammaSystemUpdatenietopuwcomputerisgeïnstalleerd,kuntuhetdownloadenvanafde
websitevanLenovoSupportophttp://www.lenovo.com/support.
Reinigingenonderhoud
Methetjuisteonderhoudwerktuwcomputerbetrouwbaar.Devolgendeonderwerpenbevatteninformatie
waarmeeuervoorkuntzorgendatuwcomputerinoptimaalconditieblijft.
•“Eerstevereisten”oppagina50
•“Decomputerschoonmaken”oppagina51
–“Computer”oppagina51
–“Toetsenbord”oppagina51
–“Optischemuis”oppagina51
–“Beeldscherm”oppagina52
•“Goedeonderhoudsprocedures”oppagina52
Eerstevereisten
Houduaandevolgenderichtlijnen:
•Houddecomputerineenschone,drogeomgeving.Plaatshemopeenstevige,horizontaleondergrond.
•Legnooitietsbovenophetbeeldschermenzorgaltijddatdeventilatie-openingenvanhetbeeldscherm
endecomputeronbedektzijn.Dezeventilatie-openingenvoorkomenoververhittingvandecomputer.
50ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
•Houdetenswarenendrankenuitdebuurtvandediverseonderdelenvanhetsysteem.Zovoorkomtudat
hettoetsenbordendemuisplakkerigwordenennietmeerfunctioneren.
•Zorgdatdeaan/uit-knopendeandereknoppennietnatworden.Vochttastnietalleendeonderdelen
aan,maarleidtooktoteenverhoogdekansopeenelektrischeschok.
•Haaldestroomkabelaltijdaandestekkeruithetstopcontact;treknietaandekabel.
Decomputerschoonmaken
Hetiseengoedegewoonteomdecomputerregelmatigschoontemaken.Zobeschermtudebuitenkanten
voorkomtustoringen.
WAARSCHUWING:
Zetdecomputerenhetbeeldschermuitvoordatubegintmetschoonmaken.
Computer
Gebruikalleenmildeschoonmaakmiddeleneneenvochtigedoekomdegelakteoppervlakkenvande
computertereinigen.
Toetsenbord
Gaalsvolgttewerkomhettoetsenbordvanuwcomputertereinigen:
1.Doeeenbeetjespiritusopeenzachte,stofvrijedoek.
2.Maakdetoetseneenvooreenschoonmetdedoek.Maakdetoetseneenvooreenschoon:alsu
meerderetoetsentegelijkprobeertschoontemaken,kanhetdoekjeachtereenaangrenzendetoets
blijvenhaken,waardoordetoetsbeschadigdkanraken.Zorgdatergeenvloeistofopoftussende
toetsendrupt.
3.Voorhetverwijderenvanstofofkruimelsonderdetoetsenkuntugebruikmakenvaneen
cameraborsteltjemetblowerofkoudeluchtvaneenhaardrogerofföhn.
Opmerking:Spuitschoonmaakvloeistofnietrechtstreeksophetbeeldschermoftoetsenbord.
Optischemuis
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetschoonmakenvaneenoptischemuis.
Eenoptischemuismaaktvoorhetbesturenvandeaanwijzergebruikvaneenlichtemiterendediode(LED)
eneenoptischesensor.Alsdeaanwijzerophetschermnietsoepeldebewegingenvandeoptischemuis
volgt,kanhetzijndatdemuismoetwordenschoongemaakt.
Ureinigteenoptischemuisalsvolgt:
1.Zetdecomputeruit.
2.Haaldestekkervandemuisuitdeaansluitingopdecomputer.
3.Keerdemuisomencontroleerdelens.
a.Alservlekkenopdelenszitten,veegtudezeafmeteenwattenstaafje.
b.Alservuilopdelenszit,blaastuhetvuilvoorzichtigvandelensaf.
4.Controleerhetoppervlakwaaropudemuisgebruikt.Alserophetoppervlakeenzeercomplex(e)
afbeeldingofpatroonaanwezigis,kandedigitalesignaalprocessor(DSP)dewijzigingenindepositie
vandemuiswellichtmoeilijkvolgen.
5.Sluitdemuiskabelweeropdecomputeraan.
6.Zetdecomputerweeraan.
Hoofdstuk9.Problemenvoorkomen51
Beeldscherm
Eenstoaagverergertdeproblemendiedoorreectiewordenveroorzaakt.Maakhetbeeldschermdaarom
vantijdtottijdschoon.Zie“Eenplatbeeldschermschoonmaken”oppagina52en“Eenglazenbeeldbuis
schoonmaken”oppagina52
.
Eenplatbeeldschermschoonmaken
Alsueenat-panelbeeldschermhebtmeteenexibeloppervlak,maaktuhetbeeldschermopdevolgende
manierschoon.Neemhetschermvoorzichtigafmeteenzachte,drogedoekofblaasdevuildeeltjeseraf.
BevochtigeendoekjemeteenschoonmaakmiddelvoorLCD-schermenenveeghetschermschoon.
Demeestewinkelsvoorcomputerbenodigdhedenverkopendezespecialereinigingsvloeistofvoor
beeldschermen.GebruikalleenreinigingsmiddelendiespeciaalzijnontwikkeldvoorLCD-schermen.
Bevochtigeennietpluizende,zachtedoekmethetreinigingsmiddelenmaakdaarnahetLCD-scherm
schoon.Sommigewinkelsvoorcomputerbenodigdhedenverkopenookvochtigeschoonmaakdoekjesvoor
LCD-schermen.
Eenglazenbeeldbuisschoonmaken
Neemhetschermvoorzichtigafmeteenzachte,drogedoekofblaasdevuildeeltjeseraf.Gebruikeen
zachtedoekmeteenniet-schurendeglasreiniger.
Goedeonderhoudsprocedures
Doorutehoudenaanenkelegoedeonderhoudsprocedureshoudtudeprestatiesvandecomputerhoog,
beschermtuuwgegevensenbentuingevalvanstoringenophetergstevoorbereid.
•Leegdeprullenbakregelmatig.
•VoerafentoehetWindows-programmaSchijfdefragmentatieuitomtevoorkomendatdeprestaties
achteruitgaandoordateengrootaantalbestandengefragmenteerdisgeraakt(geenaaneengesloten
ruimteopschijfinbeslagneemt).
•Wisinuwe-mailprogrammaafentoedemappenvooruwPostvakIN,VerzondenitemsenGewisteitems.
•Maakregelmatigbackupsopverwisselbareopslagmediavandebelangrijkstebestandenengegevensen
bewaardiebackupsopeenveiligeplaats.Hoevaakupreciesbackupsmoetmaken,isafhankelijkvan
hetbelangvandegegevensvooruofuwbedrijf.BijLenovoiseenaantalapparatenvoorverwisselbare
opslagmediaverkrijgbaaralsoptie,zoalscd-RW-stationsendvd-stationsmetschrijfmogelijkheid.
•Maakafentoeeenbackupvanhethelevaste-schijfstation.
•Houddecomputersoftwareup-to-date.Zie“Uwcomputerup-to-datehouden”oppagina49voor
meerinformatie.
•Houdeenlogboekbij.Noteerdaarinbijvoorbeeldbelangrijkewijzigingenvandesoftwareofdehardware,
updatesvanstuurprogramma's,incidenteleproblemenenwatuhebtgedaanomzeoptelossen,en
kleineproblemendieubenttegengekomen.Eenlogboekhelptu(ofeentechnicusvanLenovo)te
bepalenofeenprobleemtemakenheeftmeteenwijzigingindehardware,eenwijzigingindesoftwareof
eenanderehandelingdieisuitgevoerd.
•Herstelschijvenmaken.Zie“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina35
voormeerinformatieover
hetgebruikvanproductherstelschijvenomhetvaste-schijfstationteherstellennaardeoorspronkelijke
fabrieksinstellingen.
•Noodherstelmediamaken.Zie“Noodherstelmediamakenengebruiken”oppagina38voormeer
informatieoverhoeunoodherstelmedia,zoalseencdofdvd,kuntgebruikenvoorhetherstellenvan
foutendiehetonmogelijkmakenomtoegangtekrijgentotdeWindows-omgevingofhetwerkgebiedvan
RescueandRecoveryopuwvaste-schijfstation.
52ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Decomputervervoeren
Neembijhetvervoerenvandecomputerdevolgendevoorzorgsmaatregeleninacht.
1.Maakeenbackupvanallebestandenengegevensophetvaste-schijfstation.Erzijnallerleiprogramma's
voorhetmakenvanreservekopieënindehandel.Mogelijkbeschiktookhetbesturingssysteemdatu
gebruiktovereenbackupprogramma.UkuntookhetprogrammaRescueandRecoveryvanLenovo
gebruikenomeenback-upvangegevenstemakenengegevensteherstellen.Zie“Backup-en
herstelbewerkingenuitvoeren”oppagina36voormeerinformatie.
2.Verwijderalleopslagmedia(bijvoorbeelddiskettes,CD'senbanden)uitdestations.
3.Zetdecomputerenallerandapparatuuruit.Delees/schrijfkopvanhetvaste-schijfstationwordt
automatischnaareengebiedzondergegevensverplaatst.Hierdoorwordtbeschadigingvanhet
vaste-schijfstationvoorkomen.
4.Haalallestekkersuithetstopcontact.
5.Haalallecommunicatiekabels,zoalsmodem-ennetwerkkabels,uitdeaansluitingenenhaalvervolgens
deandereuiteindenuitdecomputer.
6.Onthoudwaareventueleoverigekabelsopdecomputeraangeslotenzijnenverwijderdekabels.
7.Alsuhetorigineleverpakkingsmateriaalhebtbewaard,kuntudeonderdelenhierinverpakken.Alsu
gebruikmaaktvananderedozen,moetudeonderdeleneerstafzonderlijkgoedinpakken,zodatze
nietbeschadigdraken.
Hoofdstuk9.Problemenvoorkomen53
54ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk10.Diagnoseenprobleemoplossing
Indithoofdstukwordenenkeleprogramma'svoorelementaireprobleemoplossingendiagnosebeschreven.
Mochthetprobleemmetuwcomputerhiernietwordenbeschreven,raadpleegdanHoofdstuk11“Informatie,
hulpenservice”oppagina75
vooraanvullendeinformatiebronnenoverprobleemoplossing.
Elementaireprobleemoplossing
Indevolgendetabelvindtuinformatieoverhetoplossenvanproblemenmetuwcomputer.
Opmerking:Mochtuhetprobleemnietzelfkunnenoplossen,laatdecomputerdannazien.Raadpleeg
debijuwcomputergeleverdepublicatieThinkCentreVeiligheidengarantieofganaarSupport-website
vanLenovoophttp://www.lenovo.com/support/phonevooreenlijstvantelefoonnummersvoorservice
enondersteuning.
SoortfoutHandeling
Decomputerstartnietopnahet
indrukkenvandeaan/uit-knop.
Controleerof:
•Hetnetsnoerisaangeslotenaandeachterzijdevandecomputerenopeen
goedwerkendstopcontact.
•Decomputernogeentweedenetschakelaaraandeachterzijdeheeftenof
diewelaanstaat.
•Hetnetvoedingslampjeaandevoorkantvandecomputerbrandt.
•Despanning(hetvoltage)waarophetapparaatisingesteld,overeenkomtmetde
spanningdieinuwlandofregioophetstopcontactstaat.
Hetbeeldschermisleeg.
Controleerof:
•Designaalkabelvanhetbeeldschermcorrectisaangeslotenophetbeeldscherm
enopdejuistebeeldschermaansluitingvandecomputer.
•Hetnetsnoerisaangeslotenophetbeeldschermenopeengoedwerkend
stopcontact.
•Hetbeeldschermaanstaatendeknoppenvoorhelderheidencontrastgoed
zijningesteld.
•Despanning(hetvoltage)waarophetapparaatisingesteld,overeenkomtmetde
spanningdieinuwlandofregioophetstopcontactstaat.
•Alsuwcomputerbeschiktovertweebeeldschermaansluitingen,gebruikdan
deaansluitingopdegraschekaart.
Hettoetsenbordwerktniet.
Controleerof:
•Decomputeraanstaat.
•Dekabelvanhettoetsenbordstevigindeaansluitingvanhettoetsenbordop
decomputerzit.
•Geenvandetoetsenklemmen.
Demuiswerktniet.
Controleerof:
•Decomputeraanstaat.
•DekabelvandemuisstevigineenUSB-poortvandecomputerzit.
•Demuisschoonis.Zie“Optischemuis”oppagina51voormeerinformatie.
©CopyrightLenovo2011
55
SoortfoutHandeling
Hetbesturingssysteemstartniet
op.
Controleerof:
•Indeopstartvolgordehetapparaatisopgenomenwaarophetbesturingssysteem
isgeïnstalleerd.Meestalishetbesturingssysteemgeïnstalleerdophet
vaste-schijfstation.Meerinformatievindtuin“Eenopstartapparaatkiezen”
oppagina45
.
Decomputergeefteenaantal
geluidssignalenvoordathet
besturingssysteemwordt
gestart.
Controleerofergeentoetsenklemmen.
Procedurevoorverhelpenvanproblemen
Gebruikdevolgendeprocedurealsbeginpuntbijhetopsporenvanproblemenmetdecomputer:
1.Controleerofallekabelsvanalleaangeslotenapparatuurcorrectenstevigzijnbevestigd.
2.Controleerofallenetsnoerenvanapparatuurmeteeneigennetvoedingzijngeplaatstingeaarde,
goedwerkendestopcontacten.
3.ControleerofalleaangeslotenapparatenindeBIOS-instellingenvanuwcomputeringeschakeldzijn.
InformatieovertoegangtotenhetwijzigenvandeBIOS-instellingenvindtuinHoofdstuk7“Werken
methetprogrammaSetupUtility”oppagina43.
4.Ganaarhet“Problemenoplossen”oppagina56envolgdeinstructiesvoorhettypeprobleemdatu
ondervindt.Alsdeinformatievoorhetoplossenvanproblemenugeenmogelijkeoplossingaanreikt,
gadanverdermetdevolgendestap.
5.Alsueenwijzigingindehardwareofsoftwarehebtaangebrachtwaardoorhetprobleemzoukunnen
wordenveroorzaakt,probeerdanofeeneerdervastgelegdeconguratiewelwerkt.Voordatueen
eerdereconguratieterugzet,moetueerstdeactueleconguratievastleggenvoorhetgevalde
instellingenvandeoudereconguratiehetprobleemnietoplossenofzelfseennadeligeinvloedhebben.
Uhersteltalsvolgteeneerdervastgelegdeconguratie:
•KlikinhetbesturingssysteemWindows7opStart➙Conguratiescherm➙Systeemen
beveiliging➙Systeem➙Systeembeveiliging➙Systeemherstel.
Alshetprobleemhierdoornietisverholpen,gaatuverderbijdevolgendestap.
6.Voerdediagnoseprogramma'suit.Zie“Diagnoseprogramma's”oppagina72voormeerinformatie.
•Alseendiagnoseprogrammaeenhardwarefoutontdekt,neemtucontactopmethetLenovoCustomer
SupportCenter.ZieHoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75voormeerinformatie.
•Alsudediagnoseprogramma'snietkuntuitvoeren,neemtucontactopmethetLenovoCustomer
SupportCenter.ZieHoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75
voormeerinformatie.
•Alserbijdediagnosegeenhardwarestoringwordtgevonden,gaatuverderbijdevolgendestap.
7.Gebruikeenantivirusprogrammaomtecontrolerenofuwcomputerisbesmetmeteenvirus.Alshet
programmaeenvirusontdekt,verwijdertudatvirus.
8.Alsgeenvandezeactieseenoplossingbiedt,roeptutechnischeassistentiein.ZieHoofdstuk11
“Informatie,hulpenservice”oppagina75voormeerinformatie.
Problemenoplossen
Gebruikdezeinformatievoorhetoplossenvanprobleemomoplossingenvoorproblementevindendie
duidelijkedymptomenhebben.
Alshetsymptoomonmiddellijkisopgetredennainstallatievaneennieuwehardware-optieofnieuwe
software,doetuhetvolgendevoordatudeinformatievoorprobleemoplossingraadpleegt:
56ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
1.Verwijderdenieuwehardwareofdesoftware.Alsudekapvandecomputermoetopenenomeen
hardware-optieteverwijderen,leesdaneerstdeinformatieoverelektrischeveiligheiddiebijuw
computerisgeleverd.Vooruwveiligheiddientudecomputerniettegebruikenalsdekapisverwijderd.
2.Voerdediagnoseprogramma'suitomtecontrolerenofdecomputergoedwerkt.
3.Installeerdenieuwehardwareoptieofsoftwareweeraandehandvandeinstructiesvandefabrikant.
Zoekhetprobleemopindeonderstaandetabel:
•“Audioproblemen”oppagina57
•“CD-problemen”oppagina58
•“DVD-problemen”oppagina59
•“Incidenteleproblemen”oppagina61
•“Problemenmettoetsenbord,muisofaanwijsapparaat”oppagina61
•“Beeldschermproblemen”oppagina63
•“Netwerkproblemen”oppagina65
•“Problemenmetopties”oppagina68
•“Problemenmetdeprestatiesofvastlopenvandecomputer”oppagina68
•“Printerproblemen”oppagina70
•“Problemenmetdeseriëlepoort”oppagina70
•“Softwareproblemen”oppagina71
•“USB-problemen”oppagina71
Audioproblemen
Zoekhetsymptoomopindeonderstaandetabel:
•“GeengeluidsweergaveinWindows”oppagina57
•“Eenaudio-cdofAutoPlay-cdwordtnietautomatischgestartwanneerdezeinhetstationwordt
geplaatst”oppagina58
•“Geluidwordtdoorslechtséénluidsprekervoortgebracht”oppagina58
•“GeengeluidinDOS-toepassingenofspelletjes”oppagina58
GeengeluidsweergaveinWindows
Symptoom:geengeluidsweergaveinWindows
Handelingen:
•Alsugebruikmaaktvanluidsprekersmeteigenvoeding,controleerdanofereenaan/uit-knopisenofde
knopindestandAanstaat;controleerookofhetnetsnoervandeluidsprekerisaangeslotenopeen
correctwerkendstopcontact.
•Alsdeexterneluidsprekerseenvolumeregelinghebben,controleerdanofhetvolumeniettelaagis
ingesteld.
•DubbelklikophetvolumepictograminhetberichtengebiedvanWindows.Eenvenstermet
volumeregelaarswordtgeopend.ZorgdatdeaankruisvakjesvoorDempennietzijngeselecteerden
datdevolumeregelaarsniettelaagzijningesteld.
•Sommigemodellenhebbenaandevoorzijdeeenaudiopaneelwaarmeeuhetvolumekuntaanpassen.
Alsuwcomputereendergelijkaudiopaneelheeft,controleertuofhetvolumeniettelaagisingesteld.
Hoofdstuk10.Diagnoseenprobleemoplossing57
•Controleerofdeexterneluidsprekers(ofdehoofdtelefoon)zijnaangeslotenopdeaudio-aansluitingvan
decomputer.Vaakzijnluidsprekerkabelsvoorzienvaneenkleurdiehetzelfdeisalsdekleurvande
aansluiting.
Opmerking:wanneerukabelsvoorexterneluidsprekersofkoptelefoonsaansluitopdeaudiopoort,wordt
deeventueelaanwezigeinterneluidsprekerdaardooruitgeschakeld.Indemeestegevallenwordtdoorhet
installerenvaneengeluidskaart,ineenvandeuitbreidingssleuven,deopdesysteemplaatingebouwde
audiofunctieuitgeschakeld;udientdangebruiktemakenvandeaansluitingenvandegeluidskaart.
•Controleerofhetprogrammadatugebruikt,isbedoeldvoorgebruikonderhetbesturingssysteem
MicrosoftWindows.AlsheteenDOS-programmabetreft,wordenergeenWindows-audiovoorzieningen
gebruiktenmoethetprogrammawordengecongureerdvoorgebruikvanSoundBlasterProof
SoundBlaster-emulatie.
•Controleerofdeaudiostuurprogramma'scorrectzijngeïnstalleerd.Raadpleegvoormeerinformatiehet
Help-systeemvanMicrosoftWindows.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma'suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72
voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75
.
Eenaudio-cdofAutoPlay-cdwordtnietautomatischgestartwanneerdezeinhet
stationwordtgeplaatst
Eenaudio-CDofAutoPlay-CDwordtnietautomatischgestartalsdeCDinhetstationwordtgeplaatst
Handeling:zie“CD-problemen”oppagina58
.
Geluidwordtdoorslechtséénluidsprekervoortgebracht
Symptoom:slechtséénexterneluidsprekergeeftgeluid.
Handelingen:
•Zorgdatdeluidsprekerkabelcorrectenstevigisaangeslotenindepoortvandecomputer.
•Controleerofdekabeldiedeluidsprekersmetelkaarverbindt,goedisbevestigd.
•DubbelklikophetvolumepictograminhetberichtengebiedvanWindows.Eenvenstermet
volumeregelaarswordtgeopend.Controleerofdebalansgoedisingesteld.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietisopgelost,isdeluidsprekermisschiendefect.Laatde
luidsprekernazien.Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaarHoofdstuk11“Informatie,hulpen
service”oppagina75.
GeengeluidinDOS-toepassingenofspelletjes
Symptoom:geengeluidsweergavevoorDOS-toepassingenofspelletjes
Handelingen:
•ControleerofdeDOS-toepassinggecongureerdisvoorgebruikvanSoundBlasterPro-of
SoundBlaster-emulatie.Raadpleegdedocumentatiediebijhetprogrammaisgeleverdvoorinstructies
overhetkiezenvaninstellingenvoordegeluidskaart.
•Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma'suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72
voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadan
naarHoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
CD-problemen
Zoekhetsymptoomopindeonderstaandetabel:
58ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
•“Eenaudio-cdofAutoPlay-cdwordtnietautomatischgestartwanneerdecdinhetstationwordt
geplaatst”oppagina59
•“EenbepaaldeCDofDVDdoethetniet”oppagina59
•“Erkangeenopstartbaarherstelmedium,zoalsdeherstel-CD,wordengebruiktvoorhetopstartenvan
decomputer”oppagina59
Eenaudio-cdofAutoPlay-cdwordtnietautomatischgestartwanneerdecdinhet
stationwordtgeplaatst
Symptoom:eenaudio-cdofAutoPlay-cdwordtnietautomatischgestartwanneerdecdinhetstation
wordtgeplaatst.
Handelingen:
•AlsumeerdereCD-ofDVD-stationshebt,ofeencombinatievanCD-enDVD-stations,plaatstudeCDin
eenanderstation.Somsisslechtséénvandestationsverbondenmethetaudiosubsysteem.
•AlsuhetsysteemWindows7gebruikt,gadanalsvolgttewerk“EenbepaaldeCDofDVDdoethet
niet”oppagina59
.
Alshetprobleemhierdoornietwordtverholpen,doetuhetvolgende“EenbepaaldeCDofDVDdoethet
niet”oppagina59.
EenbepaaldeCDofDVDdoethetniet
Symptoom:eenbepaaldecdofdvddoethetniet.
Handelingen:
•ControleerofdeCDcorrectisgeplaatst,metdelabelkantnaarboven.
•Controleerofdecddieugebruikt,schoonis.Voorhetverwijderenvanstofenvingerafdrukkenveegtude
CDofDVDmeteenzachtedoekvanuithetmiddennaarderandschoon.Alsudeschijfmetdraaiende
bewegingenschoonveegt,kunnenergegevensverlorengaan.
•Controleerofdegebruikteschijfgeenkrassenofanderebeschadigingenvertoont.PlaatseenandereCD,
waarvanuweetdathijgoedis,inhetstation.AlsueengoedeCDooknietkuntlezen,iserwaarschijnlijk
eenprobleemmethetCD-ofDVD-stationofmetdebekabeling.Zorgervoordatdevoedings-en
signaalkabelsvanhetstationstevigzijnaangesloten.
Erkangeenopstartbaarherstelmedium,zoalsdeherstel-CD,wordengebruiktvoor
hetopstartenvandecomputer
Symptoom:decomputerkannietwordengestartmeteenopstartbaar(bootable)herstelmedium,zoalsde
herstel-CD.
Actie:zorgdathetcd-ofdvd-stationindeopstartvolgordevóórhetvaste-schijfstationstaat.Raadpleeg
het“Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen”oppagina45voorinformatieoverhetbekijkenenwijzigen
vandeopstartvolgorde.Opmerking:Bijsommigemodellenisdeopstartvolgordevastingesteldenkan
dezenietwordengewijzigd.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma'suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72
voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
DVD-problemen
Zoekhetsymptoomopindeonderstaandetabel:
•“HetschermblijftzwartalserDVD-videowordtafgespeeld.”oppagina60
Hoofdstuk10.Diagnoseenprobleemoplossing59
•“DVD-lmkannietwordenafgespeeld.”oppagina60
•“GeengeluidsweergaveofhaperendegeluidsweergavebijafspelenvaneenDVD-lm.”oppagina60
•“Deweergaveistraagofwordtvaakonderbroken.”oppagina60
•“Melding:ongeldigeschijfofschijfnietgevonden”oppagina61
HetschermblijftzwartalserDVD-videowordtafgespeeld.
Symptoom:hetschermblijftzwartalserdvd-videowordtafgespeeld
Handelingen:
•StarthetDVD-afspeelprogrammaopnieuw.
•Sluitallegeopendebestanden,sluitdecomputerafenstartdecomputeropnieuwop.
•Probeerofhethelptalsuderesolutieverlaagtofhetaantalkleurenvermindert.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma'suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
DVD-lmkannietwordenafgespeeld.
Symptoom:dvd-lmwordtnietafgespeeld.
Handelingen:
•ControleerofdeDVDschoonenonbeschadigdis.
•ControleerofderegiocodevandeDVDovereenkomtmetdievanuwDVD-station.Dvdskunnenalleen
wordenafgespeeldalsdezezijngekochtmetcoderingvoorderegiowaaruuwcomputergebruikt.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma'suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
GeengeluidsweergaveofhaperendegeluidsweergavebijafspelenvaneenDVD-lm.
Symptoom:erisgeenofincidenteelgeluidtijdenshetafspelenvaneendvd-lm.
Handelingen:
•Controleerdeinstellingvoorhetvolumeopuwcomputerenopuwluidsprekers.
•ControleerofdeDVDschoonenonbeschadigdis.
•Controleerdeaansluitingenvandekabelsvanennaardeluidsprekers.
•GanaarhetDVD-menuvoordevideoenselecteereenandergeluidsspoor.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma'suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75
.
Deweergaveistraagofwordtvaakonderbroken.
Symptoom:deweergaveisergtraagofwordtvaakonderbroken.
Handelingen:
•Alserprogramma'sopdeachtergrondactiefzijn(bijvoorbeeldAntiVirus),beëindigtudie.
•Steldebeeldschermresolutieinopminderdan1152x864beeldpunten.
60ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma'suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
Melding:ongeldigeschijfofschijfnietgevonden
Symptoom:meldingOngeldigeschijfofschijfnietgevonden
Handelingen:
•Controleerofereendvd-schijfinhetstationzit,metdeglimmendekantnaarbeneden.
•Steldebeeldschermresolutieinopminderdan1152x864beeldpunten.
•Alsinuwsysteemzoweleencd-ROMofCD-RW-stationalseendvd-stationisgeïnstalleerd,controleer
danofdedvdookechtinhet“Dvd”-stationzit.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma'suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72
voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75
.
Incidenteleproblemen
Symptoom:ertreedtonregelmatigeenprobleemopdatmoeilijktelokaliserenis.
Handelingen:
•Controleerofallekabelsensnoerenstevigzijnbevestigdaandecomputerendeaangeslotenapparatuur.
•Controleerofdeventilatornietgeblokkeerdis(ermoetsprakezijnvanluchtcirculatieronddeventilator)
endeventilatorwerkt.Alsdewarmeluchtgeenuitwegheeftofdeventilatorhetnietdoet,bestaatde
kansdatdecomputeroververhitraakt.
•ControleerofhetlaatsteexterneapparaatinelkeSCSI-ketenopdejuistemanieralseindstation
isingesteld(indienereenSCSI-adapterenSCSI-apparatenzijngeïnstalleerd).(Raadpleegde
SCSI-documentatie.)
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma'suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72
voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
Problemenmettoetsenbord,muisofaanwijsapparaat
Zoekhetsymptoomopindeonderstaandetabel:
•“Sommigeofalletoetsenophettoetsenbordwerkenniet”oppagina61
•“Demuisofhetaanwijsapparaatwerktniet”oppagina62
•“Deaanwijzerophetschermvolgtdebewegingenvandemuisnietsoepel”oppagina62
•“Devingerafdruklezerwerktniet.”oppagina62
•“Hetdraadlozetoetsenbordwerktniet”oppagina62
Sommigeofalletoetsenophettoetsenbordwerkenniet
Symptoom:sommigeofalletoetsenophettoetsenbordwerkenniet.
Handelingen:
•Controleerofdekabelvanhettoetsenbordstevigindeaansluitingvanhettoetsenbordzit.
Hoofdstuk10.Diagnoseenprobleemoplossing61
•AlseenEnhancedPerformanceUSB-toetsenbordgebruikteneenofmeerRapidAccess-toetsendeenige
toetsenzijndienietwerken,kanhetzijndatudietoetsenuitgeschakeldhebtofaangeenenkelefunctie
hebttoegewezen.RaadpleegdeHelp-functievanhetprogrammaEnhancedPerformanceCustomization
KeyboardterassistentiebijhetdiagnosticerenvanproblemenmetRapidAccess-knoppen.
•InhetbesturingssysteemWindows7doetuhetvolgende:
1.KlikopStart➙Conguratiescherm.
2.KlikopHardwareengeluid.
3.KlikopApparatenenprinters.
4.DubbelklikopToetsenbord(USBEnhancedPerformance).HetprogrammaUSBEnhanced
PerformanceKeyboardCustomizationwordtgestart.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,laatuhettoetsenbordendecomputer
nakijken.RaadpleegvoormeerinformatieHoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
Demuisofhetaanwijsapparaatwerktniet
Symptoom:demuisofhetaanwijsapparaatwerktniet.
Handelingen:
•Controleerofdekabelvandemuisofhetaanwijsapparaatstevigindejuisteaansluitingopdecomputer
zit.Afhankelijkvanhettypemuisdatugebruikt,isditdemuispoort,deUSB-poortofdeseriëlepoort.
SommigetoetsenbordenhebbeningebouwdeUSB-aansluitingenvooreenUSB-muisof-aanwijsapparaat.
•Controleerofdestuurprogramma'svoordemuisofhetaanwijsapparaatcorrectzijngeïnstalleerd.
•AlsuwerktmeteenUSB-toetsenbordof-muis,controleerdanofindeBIOS-instellingende
USB-aansluitingenzijngeactiveerd.Zie“Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen”op
pagina45
.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma´suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
Deaanwijzerophetschermvolgtdebewegingenvandemuisnietsoepel
Probleem:deaanwijzerophetschermbeweegtnietsoepelmeemetdemuis.
Handeling:foutievebewegingenvandeaanwijzerophetschermwordenmeestalveroorzaaktdoor
vastgekoektvuil,vetenandereverontreinigingenopdebalbinnenindemuis.Maakdemuisschoon.
Zie“Optischemuis”oppagina51voorinstructies.
Devingerafdruklezerwerktniet.
Symptoom:Devingerafdruklezerwerktniet.
Actie:hetvolgendekanertoeleidendatdevingerafdruklezernietcorrectwerkt:
•Uwvingerafdrukisnietcorrectvastgelegd.
•Hetoppervlakvandelezerisbeschadigdgeraaktdoortekrassenmeteenhard,scherpvoorwerp.
•Ophetoppervlakvandelezerschrapenmetuwnagelofeenhardvoorwerp.
•Delezergebruikenofaanrakenmeteenvuilevinger.
•Alsdehuidvanuwvingerheelandersisdanophetmomentwaaropuuwvingerafdrukhebtvastgelegd.
Hetdraadlozetoetsenbordwerktniet
Symptoom:hetdraadlozetoetsenbordwerktniet.
62ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Actie:alshetcommunicatie-LEDvandetransceiveraanisenhetdraadlozetoetsenbordnietwerkt,
startuuwcomputeropnieuwop.Alshetprobleemnietisverholpennadatudecomputeropnieuwhebt
opgestart,controleertuhetvolgende:
•Zijndebatterijengoedgeïnstalleerd?
•Bevattendebatterijenvoldoendestroom?
•Hetdraadlozetoetsenbordbevindtzichopminderdantienmetervandetransceiver.
•Detransceiverisvollediggeïnstalleerd.
Actie:alshetcommunicatie-LEDvandetransceivernietaanis,sluitudetransceiverenhettoetsenbord
opnieuwaan.
Beeldschermproblemen
Opmerking:Veelbeeldschermenbeschikkenoverstatuslampjeseningebouwdeknoppenvoorhet
aanpassenvanhelderheid,contrast,breedte,hoogteenanderebeeldkenmerken.Dezeregelaarszijnechter
nietopallebeeldschermenhetzelfde.Informatieoverdestatuslampjesenhetgebruikvandeknoppenvindt
uindedocumentatiebijuwcomputer.
Zoekhetsymptoomopindeonderstaandetabel:
•“Erverschijnenverkeerdetekensophetscherm”oppagina63
•“Hetbeeldschermwerktbijhetaanzettenvandecomputer,maarnaeenperiodevaninactiviteitblijfthet
schermleeg”oppagina63
•“Hetbeeldschermwerktbijhetaanzettenvandecomputer,maarhetblijftleegbijhetstartenvan
sommigetoepassingsprogramma's”oppagina63
•“Hetbeeldlijktteikkeren”oppagina64
•“Hetbeeldisverkleurd”oppagina64
Erverschijnenverkeerdetekensophetscherm
Symptoom:erverschijnenverkeerdetekensophetscherm.
Handeling:laatdecomputernakijken.ZieHoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75voor
meerinformatie.
Hetbeeldschermwerktbijhetaanzettenvandecomputer,maarnaeenperiodevan
inactiviteitblijfthetschermleeg
Symptoom:hetbeeldschermwerktbijhetaanzettenvandecomputer,maarnaeenperiodevaninactiviteit
blijfthetschermleeg.
Handeling:waarschijnlijkiseenvandeenergiebesparendevoorzieningenvandecomputeringesteld.Als
dithetgevalis,kuntuhetprobleemmisschienverhelpendoorhetenergiebeheeruitteschakelenofde
instellingenervantewijzigen.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma'suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72
voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
Hetbeeldschermwerktbijhetaanzettenvandecomputer,maarhetblijftleegbijhet
startenvansommigetoepassingsprogramma's
Symptoom:hetbeeldschermwerktbijhetaanzettenvandecomputer,maarhetblijftleegbijhetstarten
vansommigetoepassingsprogramma's.
Hoofdstuk10.Diagnoseenprobleemoplossing63
Handelingen:
•Controleerofdebeeldschermkabelstevigindeaansluitingophetbeeldschermenindeaansluitingopde
computerzit.Eenlossekabelkanvoorincidenteleproblemenzorgen.
•Controleerofudevoordetoepassingsprogramma'svereistestuurprogramma'shebtgeïnstalleerd.
Raadpleegdedocumentatiebijhettoepassingsprogrammaencontroleeroferstuurprogramma's
vereistzijn.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma'suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72
voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
Hetbeeldlijktteikkeren
Symptoom:hetbeeldlijktteikkeren.
Handelingen:
•Hetbeeldschermwerktwellichtineenstandmetlageverversingsfrequentie.Stelhetbeeldscherminop
dehoogstmogelijkenon-interlacedverversingsfrequentiediedoorhetbeeldschermenvideo-controller
wordtondersteund.
Attentie:Alsueenresolutieofeenverversingsfrequentiegebruiktdienietdoorhetbeeldschermwordt
ondersteund,kanhetbeeldschermbeschadigdraken.Raadpleegdedocumentatiebijuwbeeldscherm
voorinformatieoverdeondersteundeverversingsfrequenties.
•Hetbeeldschermwordtmogelijkgestoorddoorapparatenindebuurt.Magnetischeveldenrondom
andereapparaten(zoalstransformatoren,TL-buizenofanderebeeldschermen)kunnendeoorzaakzijn
vanhetprobleem.ZetTL-verlichtingofandereapparatendieeenmagnetischveldkunnengenereren
verderwegvandecomputer.Alshetprobleemhierdoornietwordtverholpen,doetuhetvolgende:
1.Zethetbeeldschermuit.(Alsueenkleurenbeeldschermverplaatstterwijlditisingeschakeld,kaner
verkleuringontstaan.)
2.Deapparatenenhetbeeldschermmoetentenminste30,5cm(12inch)uitelkaarstaan.
3.Zethetbeeldschermaan.
•UkuntdeverversingsfrequentieinstellenviahetConguratiescherm.
KlikinWindows7opStart➙Conguratiescherm➙Hardwareengeluid➙Schermresolutie
aanpassen➙Geavanceerdeinstellingen.KlikvervolgensopdetabBeeldschermenkieseenandere
vernieuwingsfrequentie.
•RaadpleegdedocumentatieofdeHelp-functievooruwbesturingssysteemvoormeerinformatieover
beeldscherminstellingen.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,laatuhetbeeldschermnazien.Raadpleeg
voormeerinformatieHoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75
.
Hetbeeldisverkleurd
Symptoom:hetbeeldisverkleurd.
Handeling:hetbeeldschermwordtmogelijkgestoorddoorapparatenindebuurt.Magnetischevelden
rondomandereapparaten(zoalstransformatoren,TL-buizenofanderebeeldschermen)kunnendeoorzaak
zijnvanhetprobleem.ZetTL-verlichtingofandereapparatendieeenmagnetischveldkunnengenereren
verderwegvandecomputer.Alshetprobleemhierdoornietwordtverholpen,doetuhetvolgende:
1.Zethetbeeldschermuit.(Alsueenkleurenbeeldschermverplaatstterwijlditisingeschakeld,kaner
verkleuringontstaan.)
2.Deapparatenenhetbeeldschermmoetentenminste30,5cm(12inch)uitelkaarstaan.
64ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
3.Zethetbeeldschermaan.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,laatuhetbeeldschermnazien.Raadpleeg
voormeerinformatieHoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75
.
Netwerkproblemen
Hieronderzietudemeestalgemenenetwerkproblemen:Selecteeruwnetwerkprobleemindeonderstaande
lijst:
•“Ethernet-problemen”oppagina65
•“ProblemenmetdraadloosLAN”oppagina66
•“ProblemenmetdraadloosWAN”oppagina67
•“ProblemenmetBluetooth”oppagina67
Meerinformatievindtuin“Helpenondersteuning”oppagina75.
Ethernet-problemen
Zoekvoorproblemenmetethernetuwsymptoomindeonderstaandelijst:
•“Uwcomputerkangeenverbindingmeteennetwerkmaken.”oppagina65
•“Deadapteriserzonderaanwijsbareredenmeegestopt”oppagina66
•“AlsuwcomputereenGigabitEthernet-modelisenugebruiktdesnelheid1000Mbps,werktde
verbindingnietofertredenfoutenopindeverbinding.”oppagina66
•“UhebteenGigabitEthernet-modelcomputer,enkuntgeennetwerkverbindingtotstandbrengen
meteensnelheidvan1000Mbps.Inplaatsdaarvanwordtdeverbindingtotstandgebrachtmeteen
snelheidvan100Mbps”oppagina66
Uwcomputerkangeenverbindingmeteennetwerkmaken.
Symptoom:uwcomputerkangeenverbindingmeteennetwerkmaken.
Handelingen:controleerof:
•Dekabelgoedisaangesloten.
Denetwerkkabelmoetgoedzijnaangeslotenopzoweldeethernet-poortvanuwcomputeralsopde
RJ45-aansluitingvandehub.Demaximaaltoegestaneafstandvandecomputertotdehubis100
meter.Probeereenanderekabelalsdeproblemenzichblijvenvoordoen,ondanksdatdekabelgoedis
aangeslotenendeafstandniettegrootis.
•Dekabelgoedisaangesloten.
•Hetjuistestuurprogrammawordtgebruikt.
InhetbesturingssysteemWindows7doetuhetvolgende:
1.KlikopStart➙Conguratiescherm.
2.KlikopHardwareengeluid.
3.KlikopApparaatbeheer.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
4.AlserlinksvandenaamvandeadapteronderNetwerkadaptereenuitroeptekenstaat,gebruiktu
waarschijnlijkeenverkeerdstuurprogrammaofeenstuurprogrammadatnietisgeactiveerd.Omhet
stuurprogrammabijtewerken,kliktumetderechtermuisknopopdegemarkeerdeadapter.
5.KlikopStuurprogrammabijwerkenenvolgdeinstructiesophetscherm.
•Deswitch-poortendeadapterdezelfdeduplexinstellinghebben.
Hoofdstuk10.Diagnoseenprobleemoplossing65
Alsudeadapterhebtgecongureerdvoorvolledigduplex,zorgdandatdeswitch-poortookhiervoor
isgecongureerd.Alsudeverkeerdeduplexinstellingopgeeft,kunnendeprestatiesvanhetapparaat
achteruitgaan,kunnenergegevensverlorengaanenkunnenerverbindingenverbrokenworden.
•Allenetwerksoftwaredievooruwnetwerkomgevingnodigis,goedisgeïnstalleerd.
Neemcontactopmetdenetwerkbeheerdervoordebenodigdenetwerksoftware.
Deadapteriserzonderaanwijsbareredenmeegestopt
Symptoom:deadapteriserzonderaanwijsbareredenmeegestopt.
Handeling:mogelijkzijndenetwerkstuurprogramma'sbeschadigdofontbrekenze.Werkhet
besturingsprogrammabijonderverwijzingnaardebeschrijvingvandeprocedurevoorde“Oplossing”om
ervoortezorgendathetjuistestuurprogrammaisgeïnstalleerd.
DefunctieWakeonLANwerktniet
Symptoom:defunctieWakeonLAN(WOL)werktniet.
Handelingen:
•ZorgervoordatWOLisingeschakeldinhetprogrammaBIOSSetupUtility.
•Alsdeoptieisingeschakeld,neemdancontactopmetdenetwerkbeheerdervoorhetopgevenvan
devereisteinstellingen.
AlsuwcomputereenGigabitEthernet-modelisenugebruiktdesnelheid1000Mbps,werktde
verbindingnietofertredenfoutenopindeverbinding.
Symptoom:alsuwcomputerisuitgerustmeteenGigabitEthernet-kaartenugebruikteensnelheidvan
1000Mbps,misluktdeverbindingoftredenerfoutenop.
Handelingen:
•Gebruikkabelsvancategorie5encontroleerofdenetwerkkabelgoedisaangesloten.
•Gebruikeen1000BASE-Thub/switch(nieteen1000BASE-X).
UhebteenGigabitEthernet-modelcomputer,enkuntgeennetwerkverbindingtotstandbrengen
meteensnelheidvan1000Mbps.Inplaatsdaarvanwordtdeverbindingtotstandgebrachtmet
eensnelheidvan100Mbps
Symptoom:uhebteenGigabitEthernet-modelcomputer,enkuntgeennetwerkverbindingtotstand
brengenmeteensnelheidvan1000Mbps.Inplaatsdaarvanwordtdeverbindingtotstandgebrachtmet
eensnelheidvan100Mbps.
Handelingen:
•Probeereenanderekabel.
•Controleerofdelinkpartnerisingesteldop'auto-negotiate'.
•Controleerofdeswitchvoldoetaan802.3ab(gigabyteovercopper).
ProblemenmetdraadloosLAN
Symptoom:ukuntgeenverbindingtotstandbrengenviadeingebouwdedraadloos-netwerkkaart.
Handelingen:
•ControleerofvanhetstuurprogrammavoordraadloosLANdemeestrecenteversiegeïnstalleerdis.Ga
naardewebsiteencontroleerofdeversievanhetstuurprogrammadatdoorAccessConnectionswordt
ondersteund,demeestrecenteversieisdieinhetREADME-bestandwordtgedocumenteerd.
66ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
•Zorgervoordatuwsysteemzichbinnenhetbereikvaneentoegangspuntvoordraadlozecommunicatie
bevindt.
•Controleerofdedraadlozeradioingeschakeldis.DubbelklikhiertoeophetpictogramvanAccess
ConnectionsinhetmeldingengebiedvanWindows.
Opmerking:AlshetbesturingssysteemWindows7voorafopuwcomputerisgeïnstalleerd,kliktuop
VerborgenpictogrammentoneninhetmeldingengebiedvanWindows.HetpictogramvanAccess
Connectionswordtdanafgebeeld.MeerinformatieoverditpictogramvindtuindeHelpvanAccess
Connections.
•Controleerdenetwerknaam(SSID)endeversleutelingsgegevens.GebruikAccessConnectionsomde
gegevenstecontroleren.Hierbijwordtonderscheidgemaakttussenhoofdlettersenkleineletters.
ProblemenmetdraadloosWAN
Bericht:eriseenniet-geautoriseerdeWAN-kaartaangeslotenopdenetvoeding.Schakelhetsysteem
uitenverwijderdeWAN-kaart.
Handeling:deWAN-kaartwordtnietondersteundopdezecomputer.Verwijderdekaart.
Opmerking:BepaaldecomputermodellenzijnnietuitgerustmetdraadloosWAN.
ProblemenmetBluetooth
ZoekvoorproblemenmetBluetoothuwsymptoomindeonderstaandelijst:
•“ErkomtgeengeluiduitdeBluetooth-hoofdtelefoon”oppagina67
•“PIM-itemsdiezijnverzondendoorhetbesturingssysteemWindows7wordennietcorrectontvangen”
oppagina67
ErkomtgeengeluiduitdeBluetooth-hoofdtelefoon
Symptoom:erkomtgeengeluiduitdeBluetoothheadset/hoofdtelefoon,maarweluitdeluidspreker,endat
terwijldeheadset/hoofdtelefoonisaangeslotenmetbehulpvanhetproelHeadsetofAV.
Handeling:doehetvolgende:
1.Sluithetprogrammaafdatgebruikmaaktvanhetgeluidsapparaat(bijv.WindowsMediaPlayer).
2.GanaarhetConguratieschermdooropStart➙Conguratieschermteklikken.
3.KlikopHardwareengeluid➙Geluid.
4.SelecteerdetabPlayback.
5.AlsuhetproelHeadsetgebruikt,selecteertuBluetoothHands-freeAudioenkliktuopdeknop
Standaardinstellingen.AlsuhetproelAVgebruikt,selecteertuStereoAudioenkliktuopdeknop
Standaardinstellingen.
6.KlikopOKomhetvensterGeluidtesluiten.
PIM-itemsdiezijnverzondendoorhetbesturingssysteemWindows7wordennietcorrectontvangen
Symptoom:PersonalInformationManager(PIM)-optiesverzondendoorbesturingssysteemWindows7
wordennietcorrectontvangeninhetadresboekofdooreenanderBluetooth-apparaat.
Handeling:besturingssysteemWindows7verstuurtPIM-itemsinXML-indeling,maardemeeste
Bluetooth-apparatenhandelenPIM-itemsafinvCard-indeling.AlseenanderBluetooth-apparaateen
bestandviaBluetoothkanontvangen,wordteenPIM-itemdatvanuitdebesturingssystemenWindows7is
verzondenmogelijkopgeslagenalseenbestandmetdeextensiecontact.
Hoofdstuk10.Diagnoseenprobleemoplossing67
Problemenmetopties
Aandehandvandezeinformatiekuntueendiagnosemakenvanproblemenmethardwareoptiesvan
Lenovowaarvoornieteeneigenprobleemoverzichtbeschikbaaris.
Zoekhetsymptoomopindeonderstaandetabel:
•“Eenzojuistgeïnstalleerdeoptiewerktniet”oppagina68
•“Eeneerdergeïnstalleerdeoptiewerktnietmeer”oppagina68
Eenzojuistgeïnstalleerdeoptiewerktniet
Symptoom:eenzojuistgeïnstalleerdeoptiewerktniet.
Handeling:Controleerof:
•Deoptiegeschiktisvooruwcomputer.
•Udeinstallatie-instructiesbijdeoptieenbijdecomputerhebtopgevolgdenalleoptiebestanden
(bijvoorbeeldstuurprogramma's,indienvantoepassing)correctzijngeïnstalleerd.
•Ergeenanderegeïnstalleerdeoptiesofkabelszijnlosgeraakt.
•U(inhetgevaldeoptieeenadapteris)voldoendehardwareresourceshebttoegewezenomdeadapter
goedtelatenfunctioneren.Informatieoverderesourcesdievoorelkeadaptervereistzijn,kuntuvinden
indedocumentatiediebijdebetreffendeadapterisgeleverd.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma´suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72
voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
Eeneerdergeïnstalleerdeoptiewerktnietmeer
Symptoom:eeneerdergeïnstalleerdeoptiewerktnietmeer.
Handelingen:
•Controleerofallehardwareoptiesenkabelsgoedvastzitten.
•Alserbijdeoptieapartetestinstructieszijngeleverd,gebruikdezedanomdeoptietetesten.
•AlsdefoutoptreedtineenSCSI-optie,controleertuof:
–DekabelsvooralleexterneSCSI-optiescorrectzijnaangesloten.
–EropdelaatsteoptieinelkeSCSI-keten,ofheteindevandeSCSI-kabel,eenafsluitweerstandis
geplaatst.
–AlleexterneSCSI-optieszijningeschakeld.ExterneSCSI-optiesmoetenwordenaangezetvoordatu
hetsysteeminschakelt.RaadpleegdeSCSI-documentatievoormeerinformatie.
•Controleerofdeoptieendeeventueelvereistestuurprogramma'scorrectzijngeïnstalleerd.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma´suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72
voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
Problemenmetdeprestatiesofvastlopenvandecomputer
Alserproblemenmetdeprestatieszijnofdecomputervastloopt,kandateengevolgzijnvan:
•“Onvoldoenderuimteophetvaste-schijfstation”oppagina69
•“Eenbuitensporigaantalniet-aaneengeslotenbestanden”oppagina69
68ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Maakindebovenstaandelijsteenkeuzeomtewetentekomenhoeuhetprobleemkuntverhelpen.
Onvoldoenderuimteophetvaste-schijfstation
Symptoom:onvoldoendevrijeruimteophetvaste-schijfstation
Alshetvaste-schijfstationtevolraakt,wordthetbesturingssysteemWindowslangzamer.Ditkanzelfs
totfoutenleiden.
AlsuinhetbesturingssysteemWindows7wiltzienhoeveelruimteernogvrijis,doetuhetvolgende:
1.KlikopStart➙Computer.
2.KlikmetderechtermuisknopopstationCenklikopEigenschappen.Dehoeveelheidvrijeruimte
wordtafgebeeld.
Watukuntdoenomruimtevrijtemaken:
•InhetbesturingssysteemWindows7doetuhetvolgende:
–
1.KlikopStart➙Computer.
2.KlikmetderechtermuisknopopstationCenklikopEigenschappen.
3.KlikopSchijfopruiming.
4.Erverschijnteenlijstmeteenaantalcategorieënvanbestandendiedoorgaansoverbodigzijn.
SelecteerelkebestandscategoriedieuwiltverwijderenenklikopOK.
–
1.KlikopStart➙Conguratiescherm.
2.KlikopProgramma´s.
3.KlipopWindows-functiesinofuitschakelen.
4.ErverschijnteenlijstvanoptioneleWindows-componenten.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
–
1.KlikopStart➙Computer.
2.KlikmetderechtermuisknopopstationCenklikopEigenschappen.
3.KlikopSchijfopruiming.
4.KlikopSysteembestandenopschonen.
5.KlikopdetabMeeropties.
6.KlikinhetgebiedProgramma´senfunctiesopdeknopOpruimen.
7.Erverschijnteenlijstvangeïnstalleerdeprogramma's.Selecteerhetprogrammadatuwilt
verwijderen.KlikopWijzigen/verwijderen.
•Wisinuwe-mailprogrammademappenvooruwPostvakIN,VerzondenitemsenGewisteitems.(De
namenvandemappenendeprocedureszijnpere-mailprogrammaverschillend.Alsuhulpnodighebt,
kuntuhetHelp-systeemvanhete-mailprogrammaraadplegen.
Eenbuitensporigaantalniet-aaneengeslotenbestanden
Symptoom:eenbuitensporigaantalniet-aaneengeslotenbestanden.
Handeling:voerhetWindows-programmaSchijfdefragmentatieuit.
Opmerking:Afhankelijkvandecapaciteitvanhetvaste-schijfstationendehoeveelheidgegevensdieopdat
stationzijnopgeslagen,kandeuitvoeringvanSchijfdefragmentatieeenaantalureninbeslagnemen.
Hoofdstuk10.Diagnoseenprobleemoplossing69
•InhetbesturingssysteemWindows7doetuhetvolgende:
1.Sluitalleactieveprogramma'senallegeopendevensters.
2.KlikopStart➙Computer.
3.KlikmetderechtermuisknopopstationCenklikopEigenschappen.
4.KlikopdetabExtra.
5.KlikopNudefragmenterenenvervolgensopDoorgaan.
6.MetNudefragmenterenstartuhetdefragmentatieproces.
Printerproblemen
Symptoom:Deprinterwerktniet.
Handelingen:controleerof:
1.Deprinteraanstaatenonlineis.
2.Hetpapiercorrectgeladenis.
3.Dekabelvandeprinterstevigisaangeslotenopdejuisteparallelle,seriële,ofUSB-poortvande
computer.
Opmerking:PrintersignaalkabelszonderIEEE-goedkeuringkunnenonvoorspelbareproblemenveroorzaken.
1.Allestuurprogramma'senandereprogramma'sdiebijdecomputerzijngeleverd,correctzijn
geïnstalleerd.
2.Udeprinterpoortcorrecthebttoegewezeninuwbesturingssysteem,hettoepassingsprogrammaen
deBIOS-instellingen.MeerinformatieoverBIOS-instellingenvindtuonderHoofdstuk7“Werken
methetprogrammaSetupUtility”oppagina43.
Alshetprobleemzichopnieuwvoordoet,voertudetestsuitzoalsbeschrevenindedocumentatiediebij
uwprinterisgeleverd.Mochtuhetprobleemnietzelfkunnenoplossen,laatdecomputerdannazien.Zie
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75
.
Problemenmetdeseriëlepoort
Aandehandvanonderstaandeinformatiekuntuproblemenopsporenmetdeseriëlepoortenmetapparaten
dieeropzijnaangesloten.
Symptoom:Deseriëlepoortisniettoegankelijk.
Handelingen:
•Controleerofdeseriëlekabelstevigbevestigdisaandecomputerenaanhetseriëleapparaat.Alshet
seriëleapparaateeneigennetsnoerheeft,controleerdanofdatineengeaardstopcontactisgestoken.
•Alshetseriëleapparaateeneigenaan/uit-knopheeft,controleerdanofdieindeaan-standstaat.
•AlshetseriëleapparaateeneigenOnline-knopheeft,controleerdanofdieindeOnline-standstaat.
•Alshetseriëleapparaateenprinteris,controleerdanofhetpapierjuistgeladenis.
•Controleerofdesoftwarediebijhetseriëleapparaatisgeleverd,correctisgeïnstalleerd.Raadpleegde
documentatiebijhetseriëleapparaat.
•Controleer,alsueenseriëlepoortadapterhebttoegevoegd,ofdezecorrectisgeïnstalleerdengoedis
gemonteerd.
Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma´suit(zie
“Diagnoseprogramma's”oppagina72
voorinstructies).Alsutechnischeassistentienodighebt,gadannaar
Hoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
70ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Softwareproblemen
Zoekhetsymptoomopindeonderstaandetabel:
•“Bijhetsorterenopdatumwordendedatumsnietincorrectevolgordegeplaatst”oppagina71
•“Desoftwarewerktnietzoalsverwacht”oppagina71
Bijhetsorterenopdatumwordendedatumsnietincorrectevolgordegeplaatst
Symptoom:bijhetsorterenwordendedatanietincorrectevolgordegeplaatst.
Handeling:sommigeprogramma'sdiezijnontwikkeldvóór2000,makenalleengebruikvandelaatste
tweecijfersvaneenjaaromdatatesorteren,onderdeaannamedatdeeerstetweecijfersaltijdhetgetal
19vormen.Neemcontactopmetuwleveranciervoormogelijkeupdates.Veelsoftwarefabrikantenstellen
updatesbeschikbaaropinternet.
Desoftwarewerktnietzoalsverwacht
Symptoom:desoftwarefunctioneertnietzoalsverwacht.
Handelingen:
•Demeesteprogramma'sbeschikkenoveringebouwdehelp-systemenmetaanwijzingenvoordemeeste
taken.Alshetuitvoerenvaneenbepaaldetaakvanhetprogrammaproblemenoplevert,raadpleegtuhet
help-systeemvanhetprogramma.Help-systemenkunnenvaakwordengestartviaeenmenuofknopin
hetprogramma,ofsomsookdooropF1tedrukken.
•AlsumoeilijkhedenondervindtmethetbesturingssysteemWindowsofonderdelenervan,raadpleegtu
hethelp-systeemvanWindows.UkunthetstartenvanuithetmenuStartvanWindows.
•Omnategaanofdeproblemenwordenveroorzaaktdoorzojuistgeïnstalleerdesoftware,controleertuof:
–Uwcomputerhetminimaalvereistegeheugenheeftomdesoftwaretegebruiken.Raadpleegde
informatiebijuwsoftwareomdegeheugenvereistentecontroleren.(Alsuzojuisteenadapterof
geheugenhebtgeïnstalleerd,kanersprakezijnvaneenconictindegeheugenadressen).
–Hetprogrammageschiktisvoorgebruikopdezecomputer.
–Anderesoftwarewerktopdecomputer.
–Hetprogrammaopeenanderecomputerwerkt.
•Alserfoutberichtenophetschermverschijnenwanneeruhetprogrammagebruikt,raadpleegdande
documentatiediebijhetprogrammaisgeleverdofhethelp-systeemvanhetprogrammaomtezienwat
dezefoutberichtenbetekenenenhoeudeproblemenkuntoplossen.
•Neemcontactopmetuwleveranciervoormogelijkeupdates.Veelsoftwarefabrikantenstellenupdates
beschikbaaropinternet.
•Alshetprogrammaeerdergoedwerkte,maarnunietmeergoedwerkt,doetuhetvolgende:
–KlikinhetbesturingssysteemWindows7opStart➙Conguratiescherm➙Systeemenbeveiliging
➙Systeem➙Systeembeveiliging➙Systeemherstel.
•Alsuhetprobleemnietviaanderemethodenkuntverhelpen,verwijdertuhetsoftwareprogrammaen
installeertuhetopnieuw.
Alsdoordezehandelingenhetprobleemnietisopgelost,roeptudehulpinvaneentechnischedienst.
NeemcontactopmetuwsoftwareleverancierofraadpleegHoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”
oppagina75voornadereinformatie.
USB-problemen
Symptoom:hetisnietmogelijktoegangtekrijgentotdeUSB-aansluitingen.
Hoofdstuk10.Diagnoseenprobleemoplossing71
Handelingen:
•ZorgdatdeUSB-kabelstevigisaangeslotenopdeUSB-poortenhetUSB-apparaat.Alshet
USB-apparaateeneigennetsnoerheeft,controleerdanofdatineengeaardstopcontactisgestoken.
•AlshetUSB-apparaateeneigenaan/uit-knopheeft,controleerdanofdieindeaan-standstaat.
•AlshetUSB-apparaateeneigenOnline-knopheeft,controleerdanofdieindeOnline-standstaat.
•AlshetUSB-apparaateenprinteris,controleerdanofhetpapierjuistgeladenis.
•Zorgervoordatstuurprogramma'sofanderesoftwarevoorhetUSB-apparaatcorrectisgeïnstalleerd.
RaadpleegdedocumentatiebijhetUSB-apparaat.
•StelhetapparaatopnieuwindoordeUSB-aansluitinglostemakenenopnieuwtebevestigen.
Alshetprobleemnietdoordezehandelingenwordtopgelost,voertudediagnoseprogramma´suitom
deUSB-aansluitingtetesten(zie“Diagnoseprogramma's”oppagina72voorinstructies).Alsbijhet
USB-apparaateendiagnoseprogrammaisgeleverd,voertudatuit.Alsutechnischeassistentienodigheeft,
gadannaarHoofdstuk11“Informatie,hulpenservice”oppagina75.
Diagnoseprogramma's
Diagnoseprogramma'swordengebruiktvoorhettestenvandehardwarecomponentenvandecomputer.
Diagnoseprogramma'skunnenookwordengebruiktvoorhetmeldenvandoorhetbesturingssysteem
geregeldeinstellingendiedewerkingvanuwcomputerkunnenverstoren.Ukunthetvoorafgeïnstalleerde
diagnoseprogrammagebruikenomdeoorzaakvancomputerproblemenoptesporenwanneerhet
besturingssysteemWindowsactiefis.
Opmerkingen:
1.OpuwcomputerishetLenovoSolutionCenter-diagnoseprogrammaofhetLenovoThinkVantage
Toolbox-diagnoseprogrammavoorafgeïnstalleerd.Welkevandetweeprogramma'sisgeïnstalleerd,
isafhankelijkvandefabricagedatumvandecomputer.MeerinformatieoverhetprogrammaLenovo
ThinkVantageToolboxvindtuin“LenovoThinkVantageToolbox”oppagina73
.Meerinformatieoverhet
programmaLenovoSolutionCentervindtuin“LenovoSolutionCenter”oppagina72
.
2.HetdiagnoseprogrammaPC-DoctorforDOSkanookwordengedownloadvan
http://www.lenovo.com/support.Zie“PC-DoctorvoorDOS”oppagina73voormeergedetailleerde
informatie.
3.Alsuhetprobleemnietzelfkuntopsporenenverhelpennadatudeprogramma'shebtuitgevoerd,slaat
udelogboekgegevensopdiedoordieprogramma'szijngemaaktendruktudezegegevensaf.Uhebt
dezelogboekennodigtijdensuwonderhoudmetdeservicetechnicusvanLenovo.
LenovoSolutionCenter
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet
uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.
Opmerkingen:
•HetprogrammaLenovoSolutionCenterisalleenbeschikbaaropmodellenwaaropWindows7inde
fabriekisgeïnstalleerd.AlshetprogrammanietvoorafopuwWindows7-modelisgeïnstalleerd,kuntu
hetdownloadenvanafhttp://www.lenovo.com/diagnose.
•AlsuhetbesturingssysteemWindowsVistaofWindowsXPgebruikt,gaatunaar
http://www.lenovo.com/diagnosevoordenieuwsteinformatieoverdiagnoseprogramma'svooruw
computer.
72ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
OmhetprogrammaLenovoSolutionCenterophetbesturingssysteemWindows7uittevoeren,kliktuop
Start➙Alleprogramma´s➙LenovoThinkVantageTools➙Systeemstatusendiagnoseprogramma's.
Volgdeaanwijzingenophetscherm.
MeerinformatievindtuinhetHelp-systeemvanLenovoSolutionCenter.
Opmerking:Alsuhetprobleemnietzelfkuntopsporenenverhelpennadatuhetprogrammahebt
uitgevoerd,slaatudelogboekgegevensopdiedoorditprogrammazijngemaaktendruktudezegegevens
af.UhebtdezelogboekennodigtijdensuwonderhoudmetdeservicetechnicusvanLenovo.
LenovoThinkVantageToolbox
HetprogrammaLenovoThinkVantageToolboxhelptubijhetonderhoudvanuwcomputer.Hetverbetert
debeveiliging,maakteenbetereopsporingvanproblemenmogelijk,helptuvertrouwdterakenmetde
innovatievetechnologievanLenovoenverschaftueenovervloedaaninformatieoveruwcomputer.Metde
diagnosefunctievanhetprogrammaLenovoThinkVantageToolboxkuntuapparatentesten,deoorzaakvan
computerproblemenopsporen,opstartbarediagnosemediamaken,systeemstuurprogramma'sbijwerken
ensysteemgegevensbekijken.
•AlsuhetprogrammaLenovoThinkVantageToolboxophetbesturingssysteemWindows7wilt
uitvoeren,kliktuopStart➙Alleprogramma´s➙LenovoThinkVantageTools➙Systeemstatusen
diagnoseprogramma's.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
Volgdeaanwijzingenophetscherm.MeerinformatievindtuinhetHelp-systeemvanLenovoThinkVantage
Toolbox.
PC-DoctorvoorDOS
Denieuwsteversievandediagnoseprogramma'sPC-DoctorforDOSkanookwordengedownloadvan
http://www.lenovo.com/support.HetdiagnoseprogrammaPC-DoctorforDOSkanonafhankelijkvanhet
besturingssysteemwordenuitgevoerd.UgebruikthetdiagnoseprogrammaPC-DoctorvoorDOSalsu
hetbesturingssysteemnietkuntstartenenuhetprobleemniethebtkunnenvindenmetbehulpvande
tweediagnoseprogramma'sdievoorafopuwcomputerzijngeïnstalleerd.Ukunthetdiagnoseprogramma
PC-DoctorforDOSuitvoerenvanafdediagnoseschijfdieuzelfhebtgemaakt.
Eendiagnoseschijfmaken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvaneendiagnoseschijf.
Omeendiagnoseschijftemaken,doetuhetvolgende:
1.Downloadeenzelfstartend,opstartbaarCD/DVD-image(eenISO-image)vanhetdiagnoseprogramma
vanafdewebsite
http://www.lenovo.com/support.
2.DitISO-imagekuntumetbehulpvansoftwarevoorhetbrandenvaneenCDofDVDopeenschijfzetten.
Hetdiagnoseprogrammauitvoerenvanafeendiagnoseschijf
Inditgedeelteleestuhoeudediagnoseschijfdieuhebtgemaakt,kuntgebruiken.
Ukunthetdiagnoseprogrammauitvoerenvanafeendiagnoseschijfdieuzelfhebtgemaakt.Ditdoetuals
volgt:
1.Controleerofhetoptische-schijfstationdatuwiltgebruikeningesteldisalseersteopstartapparaatinde
opstartvolgordevandecomputer.Zie“Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen”oppagina45.
2.Controleerofdecomputeraanstaatenplaatsdeschijfinhetoptische-schijfstation.Het
diagnoseprogrammawordtgeopend.
Hoofdstuk10.Diagnoseenprobleemoplossing73
Opmerking:Ukuntdeschijfinhetoptische-schijfstationplaatsenwanneerudeopstartvolgordevan
deapparateninstelt.Alsudeschijfechterinhetoptische-schijfstationplaatstwanneerualnaar
hetbesturingssysteembentgegaan,moetudecomputeropnieuwopstartenomtoegangtekrijgen
tothetdiagnoseprogramma.
3.Volgdeinstructiesophetschermomdegewenstediagnosetestteselecteren.
Opmerking:vooraanvullendeHelp-informatiekuntuopdetoetsF1drukken.
4.Haaldeschijfnaaoopvanhetdiagnoseprocesuithetoptische-schijfstation.
74ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk11.Informatie,hulpenservice
Indithoofdstukvindtuinformatieoverhulp,serviceentechnischeassistentievoorproductendiedoor
Lenovozijngeproduceerd.
Informatiebronnen
Aandehandvandeinformatieindithoofdstukkuntuanderebelangrijkeinformatiebronnenmetbetrekking
totuwcomputerraadplegen.
LenovoThinkVantageTools
HetprogrammaLenovoThinkVantageToolswijstudewegnaareenkeuraaninformatiebronnenengeeft
eenvoudigtoegangtotverschillendetools,zodatueenvoudigerenveiligerkuntwerken.
Opmerking:HetprogrammaLenovoThinkVantageToolsisalleenbeschikbaaropcomputersvanLenovo
waaropWindows7indefabriekisgeïnstalleerd.
VoortoegangtothetprogrammaLenovoThinkVantageTools,kliktuopStart➙Alleprogramma's➙
LenovoThinkVantageTools.
LenovoWelcome
MethetprogrammaLenovoWelcomemaaktukennismeteenaantalinnovatieveingebouwdevoorzieningen
vanLenovoenwordtudooreenaantalbelangrijkesetuptakengeleid.Hierdoorhaaltuhetbesteuituw
computer.
Helpenondersteuning
HetHelp-enonderstuningsinformatiesysteemvanWindowsleidtudoorverschillendehelp-en
ondersteuningsinformatievanLenovoenMicrosoft,zoalshetupdatenvanstuurprogramma´s,toegangtot
ThinkVantageTechnologies,entoegangtotgebruikershandleidingen.
KlikvoortoegangtotdeWindowsHelp-enondersteuningsinformatieopStart➙Helpenondersteuning.
Veiligheidengarantie
DepublicatieThinkCentreVeiligheidengarantiediebijuwcomputerisgeleverd,bevatinformatieover
veiligheid,garantie,installatieenanderekennisgevingen.Zorgdatualleveiligheidsvoorschriftenhebt
gelezenenbegrepenvoordatuditproductgaatgebruiken.
Lenovo-website(http://www.lenovo.com)
DeLenovo-websitebevatdemeestrecenteinformatieenservicesterondersteuningvanhetaanschaffen,
upgradenenonderhoudenvanuwcomputer.Ukuntookhetvolgendedoen:
•Desktop-ennotebookcomputers,beeldschermen,projectoren,upgradesenaccessoiresvooruw
computeraanschaffen,enproterenvanspecialeaanbiedingen.
•Extradienstenaanschaffen,zoalsondersteuningvoorhardware,besturingssystemenen
softwareprogramma's,instellenencongurerenvanhetnetwerk,eninstallatieopmaat.
•Upgradesenuitgebreidereparatieservicesvoordehardwareaanschaffen.
•Demeestrecentestuurprogramma'senupdatesvandesoftwarevooruwspeciekemodelcomputer
downloaden.
©CopyrightLenovo2011
75
•Deonlinehandleidingenvooruwproductenraadplegen.
•DeLenovoBeperkteGarantielezen.
•Toegangkrijgentotinformatieoverprobleemoplossingenondersteuningvooruwmodelcomputer
enandereondersteundeproducten.
•Detelefoonnummersvandeservice-enondersteuningsdienstvooruwlandofregioopzoeken.
•Zoekennaareenserviceproviderbijuindebuurt.
LenovoSupport-website
EristechnischeondersteuningsinformatiebeschikbaarviadeLenovoSupport-websiteop:
http://www.lenovo.com/support
Dezewebsitewordtbijgewerktmetdenieuwsteondersteuningsinformatie,bijvoorbeeldoverdevolgende
onderwerpen:
•Stuurprogramma'sensoftware
•Diagnoseprogramma's
•Product-enServicegarantie
•Product-enonderdelendetails
•Gebruikershandleidingenenhandboeken
•Help-informatieenveelgesteldevragen
Hulpenservice
Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetaanvragenvanhulpenservice.
Documentatieendiagnoseprogramma'sgebruiken
Alsereenprobleemmetuwcomputeroptreedt,raadpleegtuHoofdstuk10“Diagnoseenprobleemoplossing”
oppagina55
.Aanvullendeinformatiebronnenvoorhetoplossenvancomputerproblemenwordenopgesomd
in“Informatiebronnen”oppagina75.
Vermoedtudathetprobleemwordtveroorzaaktdoordesoftware,raadpleegdandedocumentatievanhet
besturingssysteemofhetsoftwareprogramma,inclusiefdeREADME-bestandenendeonlineHelp.
Demeestecomputerswordengeleverdmeteenaantaldiagnoseprogramma'sdieuhelpen
hardwareproblemenoptesporen.Zie“Diagnoseprogramma's”oppagina72
voorinstructiesvoorhet
gebruikvandezediagnoseprogramma's.
Ukuntdenieuwstetechnischeinformatievindenenstuurprogramma'senupdatesdownloadenvanafde
websitevanLenovoSupport:
http://www.lenovo.com/support
Serviceaanvragen
TijdensdegarantieperiodekuntuvoortelefonischehulpeninformatieterechtbijhetCustomerSupport
Center.
Tijdensdegarantieperiodezijndevolgendeservicesbeschikbaar:
•Probleembepaling-speciaalopgeleidonderhoudspersoneelstaatklaaromutehelpendeoorzaakvan
eenhardwareprobleemoptesporenenhetprobleemteverhelpen.
76ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
•Reparatievanhardware-alshetprobleemwordtveroorzaaktdoorhardwaredieonderdegarantievalt,
zalspeciaalopgeleidonderhoudspersoneelzorgdragenvoordenoodzakelijkeservice.
•Ontwerpwijzigingen-insommigegevallenmoeteenproductnadeverkoopwordenaangepast.Lenovo
ofuwLenovo-dealerzaldergelijketechnischewijzigingenaanbrengenalszevantoepassingzijnopuw
hardware.
Devolgendeitemsvallennietonderdegarantie:
•VervangingofgebruikvanonderdelendienietzijngefabriceerddoorLenovoofvanLenovo-onderdelen
zondergarantie
•Opsporingvandeoorzaakvansoftwareproblemen
•ConguratievanhetBIOSalsonderdeelvaneeninstallatieofupgrade
•Wijzigingenofupgradesvanstuurprogramma's
•Installatieenonderhoudvannetwerkbesturingssystemen(NOS)
•Installatieenonderhoudvansoftwareprogramma's
RaadpleegdebijdecomputergeleverdepublicatieThinkCentreVeiligheidengarantiediebijuwcomputer
werdgeleverd,voorinformatieoverdegarantietypenendoorlooptijden.Omrechtteblijvenhoudenopde
garantieservicedientuuwaankoopbewijstebewaren.
VooreenlijstvantelefoonnummersvanLenovoSupportinuwlandofregiogaatunaar
http://www.lenovo.com/support/phoneofraadpleegtudebijuwcomputergeleverdepublicatieThinkCentre
Veiligheidengarantie.
Opmerking:Telefoonnummerskunnenzondervoorafgaandberichtwordengewijzigd.Alshetnummer
vooruwlandofregioontbreekt,neemtucontactopmetuwLenovo-wederverkoperofmetuw
Lenovo-vertegenwoordiger.
Zorgdatubijuwcomputerzitalsubelt.Alsubeltvoortechnischeassistentie,moetudevolgende
informatiebijdehandhebben:
•Machinetypeen-model
•Deserienummersvandehardwareproducten
•Beschrijvingvanhetprobleem
•Deexactetekstvanfoutberichten
•Gegevensoverdeconguratie(hardwareensoftware)
Andereservices
Alsuuwcomputermeeneemtopreisofalsuverhuistnaareenlandwaaruwdesktop-ofnotebookcomputer
wordtverkocht,isdeInternationaleGarantieservice(IWS)vooruwcomputerbeschikbaar,waardoorurecht
heeftopgarantieservicegedurendedegarantieperiode.Deservicewordtverleenddoorserviceverlenersdie
zijngemachtigdomgarantieserviceteverlenen.
Servicemethodenenproceduresverschillenperlandensommigeserviceszijnnietinallelanden
beschikbaar.InternationaleGarantieservicewordtverleendviadeservicemethode(zoalsdepot,carry-inof
on-site)dieinhetdesbetreffendelandwordtgeboden.Inbepaaldelandenzijndeservicecentranietinstaat
allemodellenvaneenbepaaldtypemachineterepareren.Insommigelandenwordenermogelijkkostenin
rekeninggebrachtofgeldenbeperkingenvoorservice.
OmvasttestellenofuwcomputerinaanmerkingkomtvoorInternationaleGarantieservice(IWS)enomeen
lijsttebekijkenvanlandenwaarservicebeschikbaaris,gaatunaarhttp://www.lenovo.com/support,kliktu
opWarrantyenvolgtudeinstructiesophetscherm.
Voortechnischeondersteuningbijdeinstallatievan,ofvragenover,ServicePacksvooruwvooraf
geïnstalleerdeMicrosoftWindows-product,raadpleegtudewebsiteMicrosoftProductSupportServicesop
Hoofdstuk11.Informatie,hulpenservice77
http://support.microsoft.com/directory.UkuntookcontactopnemenmethetCustomerSupportCenter.
Mogelijkwordenerkosteninrekeninggebracht.
Extraservicesaanschaffen
Zoweltijdensalsnadegarantieperiodekuntuextradienstenaanschaffen,zoalsondersteuningvoor
hardware,besturingssystemenentoepassingsprogramma's,instellenencongurerenvanhetnetwerk,
uitgebreidereparatiedienstenvoorhardwareeninstallatieopmaat.Denaamenbeschikbaarheidvaneen
servicekanperlandenregioverschillen.MeerinformatieoverdezeservicesvindtuopdeLenovo-website
op
http://www.lenovo.com.
78ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
BijlageA.Kennisgevingen
MogelijkbrengtLenovodeinditdocumentgenoemdeproducten,dienstenofvoorzieningennietuitinalle
landen.NeemcontactopmetuwplaatselijkeLenovo-vertegenwoordigervoorinformatieoverdeproducten
endienstendieinuwregiobeschikbaarzijn.Verwijzingindezepublicatienaarproductenofdienstenvan
LenovohoudtnietindatuitsluitendLenovo-productenof-dienstengebruiktkunnenworden.Functioneel
gelijkwaardigeproductenofdienstenkunneninplaatsdaarvanwordengebruikt,mitsdergelijkeproducten
ofdienstengeeninbreukmakenopintellectueleeigendomsrechtenofandererechtenvanLenovo.De
gebruikerisverantwoordelijkvoordesamenwerkingvanLenovo-productenof-dienstenmetproductenof
dienstenvananderen.
MogelijkheeftLenovooctrooienofoctrooi-aanvragenmetbetrekkingtotbepaaldeindezepublicatie
genoemdeproducten.Deleveringvanditdocumentgeeftugeenrechtopeenlicentievoordezeoctrooien.
Vragenoverlicentieskunturichtenaan:
Lenovo(UnitedStates),Inc.
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
U.S.A.
Attention:LenovoDirectorofLicensing
LENOVOLEVERTDEZEPUBLICATIEOP“ASIS”-BASIS,ZONDERENIGEGARANTIE,UITDRUKKELIJK
NOCHSTILZWIJGEND,METINBEGRIPVAN,MAARNIETBEPERKTTOT,DEGARANTIESOF
VOORWAARDENVANHETGEENINBREUKMAKENOPRECHTENVANDERDEN,VERHANDELBAARHEID
OFGESCHIKTHEIDVOOREENBEPAALDDOEL.Ondersommigejurisdictiesishetuitsluitenvan
stilzwijgendegarantiesniettoegestaan,zodatbovenstaandeuitsluitingmogelijknietopuvantoepassingis.
Dezeinformatiekantechnischeonnauwkeurighedenoftypograschefoutenbevatten.Deinformatieindeze
publicatieisonderhevigaanwijzigingen.Wijzigingenzulleninnieuweuitgavenvandezepublicatieworden
opgenomen.Lenovokandeproductenen/ofprogramma'sdieindezepublicatiewordenbeschrevenzonder
aankondigingwijzigenen/ofverbeteren.
Deproductendieinditdocumentwordenbeschreven,zijnnietbedoeldvoorgebruikbijimplantaties
ofanderelevensondersteunendetoepassingenwaarbijstoringenkunnenleidentotletselofoverlijden.
DeinformatieinditdocumentheeftgeeninvloedopLenovo-productspecicatieofgarantie.Nietsin
ditdocumentzalwordenopgevatalseenuitdrukkelijkeofstilzwijgendelicentieofvrijwaringonderde
intellectuele-eigendomsrechtenvanLenovoofderden.Alleinformatieinditdocumentisafkomstigvan
speciekeomgevingenenwordthieruitsluitendterillustratieafgebeeld.Inanderegebruiksomgevingen
kanhetresultaatanderszijn.
Lenovobehoudtzichhetrechtvooromdooruverstrekteinformatietegebruikenoftedistribuerenopiedere
manierdiezijrelevantacht,zonderdatditenigeverplichtingvoorIBMjegensuschept.
VerwijzingenindezepublicatienaaranderedanLenovo-websiteszijnuitsluitendopgenomentervolledigheid
engeldenopgeenenkelewijzealsaanbevelingvoordiewebsites.Hetmateriaalopdergelijkewebsites
maaktgeendeeluitvanhetmateriaalvoorditLenovo-product.Gebruikvandergelijkewebsitesisgeheel
vooreigenrisico.
Allesnelheids-enprestatiegegevensinditdocumentzijnverkregenineengecontroleerdeomgeving.De
resultatendatinanderegebruiksomgevingenwordtverkregen,kunnenhiervanderhalveafwijken.Bepaalde
metingenzijnmogelijkerwijsuitgevoerdopsystemendienoginontwikkelingwarenenerwordtgeengarantie
gegevendatdezemetingenopalgemeenverkrijgbaremachinesgelijkzoudenzijn.Bovendienzijnbepaalde
©CopyrightLenovo2011
79
meetresultatenverkregendoormiddelvanextrapolatie.Werkelijkeresultatenkunnenafwijken.Gebruikers
vanditdocumentdienendegegevensvoorhunomgevingteveriëren.
Handelsmerken
DevolgendetermenzijnhandelsmerkenvanLenovoindeVerenigdeStatenen/ofanderelanden:
Lenovo
HetLenovo-logo
RescueandRecovery
ThinkVantage
MicrosoftenWindowszijnhandelsmerkenvandeMicrosoft-groepvanbedrijven.
Celeron,Intel,IntelCoreenPentiumzijnhandelsmerkenvanIntelCorporationindeVerenigdeStaten
en/ofanderelanden.
Anderenamenvanondernemingen,productenendienstenkunnenhandelsmerkenzijnvanderden.
80ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
BijlageB.Regelgeving
Kennisgevingclassicatievoorexport
DitproductisonderworpenaandeExportAdministrationRegulations(EAR)vandeVerenigdeStaten
enheefteenECCN(ExportClassicationControlNumber)van4A994.b.Hetmagopnieuwworden
geëxporteerd,behalvenaarlandenonderembargogenoemdindelandenlijstEARE1.
Kennisgevingtelevisie-uitvoer
Devolgendekennisgevingheeftbetrekkingopmodellendieoverdedoordefabriekgeïnstalleerdefunctie
voortelevisie-uitvoerbeschikken.
Ditproductbevattechnologievoordebeschermingvancopyrightenwordtbeschermddoormethodeclaims
vanbepaaldeAmerikaanseoctrooienenandereintellectuele-eigendomsrechtendieeigendomzijnvan
MacrovisionCorporationenandererechthebbenden.Hetgebruikvandezetechnologievoordebescherming
vanauteursrechtenmoetwordengoedgekeurddoorMacrovisionCorporationenisuitsluitendbedoeldvoor
gebruikthuiseninkleinekring,tenzijuovereenschriftelijkemachtigingvanMacrovisionCorporation
beschikt.Reverseengineeringofdemontageisverboden.
Elektronischeemissie
DevolgendeinformatieheeftbetrekkingopdeLenovopersonalcomputersmetmachinetypen:1654,1664,
1665,1677,1738,1739,1741,1761,1762,1763,1782,1837,1938,1942,1962en1966.
VerklaringvandeFederalCommunicationsCommission
UittestsisgeblekendatdezeapparatuurvoldoetaandebeperkingendieinDeel15vandeFCC
RuleswordenopgelegdaandigitaleapparatenvanKlasseB.Dezebeperkingenzijnbedoeldomin
eenwoonomgevingeenredelijkematevanbeschermingtebiedentegenhinderlijkeinterferentie.Deze
apparatuurgenereert,gebruiktenverzendtenergieopradiofrequentiesenkan,bijinstallatieengebruik
andersdanconformdeinstructies,hinderlijkeinterferentiemetradiograschecommunicatieveroorzaken.
Erisechtergeengarantiedatdergelijkeinterferentieineenspeciekeinstallatienietzaloptreden.Indien
dezeapparatuurhinderlijkeinterferentiemetradio-oftelevisieontvangstveroorzaakt,hetgeenkanworden
vastgestelddoordeapparatuuraanenuittezetten,kandegebruikerproberenditteverhelpendooreen
ofmeervandevolgendemaatregelentetreffen:
•Deontvangstantenneverstellenofverplaatsen.
•Deafstandtussendeapparatuurendeontvangervergroten.
•Sluitdeapparatuuraanopeenanderstopcontactofeenanderegroepdandeontvanger.
•Desgewenstkuntuzichvoornadereinformatiewendentotuwdealerofeenelektrotechnisch
installatiebureau.
Lenovoisnietverantwoordelijkvoorinterferentiemetradio-oftelevisieontvangstdieveroorzaaktwordtdoor
anderedandeaangegevenofaanbevolenkabelsenstekkersofdoorniet-geautoriseerdewijzigingenaan
dezeapparatuur.Bijniet-geautoriseerdewijzigingenkanhetrechtvandegebruikeromdeapparatuurte
gebruiken,komentevervallen.
DitapparaatvoldoetaanDeel15vandeFCCRules.Aanhetgebruikervanwordendevolgendetwee
voorwaardengesteld:(1)ditapparaatmaggeenhinderlijkeinterferentieveroorzaken,en(2)ditapparaat
moetelkeontvangeninterferentieaccepteren,metinbegripvaninterferentiedieeenongewenstewerking
kanveroorzaken.
©CopyrightLenovo2011
81
Verantwoordelijkepartij:
Lenovo(UnitedStates)Incorporated
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
PhoneNumber:919-294-5900
VerklaringvanconformiteitmetindustriëleemissierichtlijnCanadaKlasseB
DitdigitaleapparaatvanKlasseBvoldoetaandeCanadeserichtlijnICES-003.
CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanormeNMB-003duCanada.
EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijneninzakeelektromagnetischecompatibiliteit
DitproductvoldoetaandevoorwaardenvoorbeschermingzoalsopgenomeninEU-richtlijn2004/108/EC
vandeEuropeseCommissieinzakedeharmoniseringvandewetgevingvanLidstatenmetbetrekkingtot
elektromagnetischecompatibiliteit.Lenovoaanvaardtgeenverantwoordelijkheidvoorhetnietvoldoenaan
dezevoorwaardenvoorbeschermingalsdithetgevolgisvanhetdoorvoerenvaneennietaanbevolen
wijzigingaanhetproduct,inclusiefhetinstallerenvannietdoorLenovogeleverdeoptiekaarten.
UittestsvanditproductisgeblekendathetvoldoetaandeeistenvanApparatuurvoorInformatietechnologie
KlasseBconformEuropeseStandaardEN55022.DebeperkingenvoorapparatuurvanKlasseBzijn
bedoeldominwoonomgevingeneenredelijkebeschermingtebiedentegeninterferentiemetgoedgekeurde
communicatieapparatuur.
VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasseB
DeutschsprachigerEUHinweis:
HinweisfürGerätederKlasseBEU-RichtliniezurElektromagnetischenVerträglichkeit
DiesesProduktentsprichtdenSchutzanforderungenderEU-Richtlinie2004/108/EG(früher89/336/EWG)zur
AngleichungderRechtsvorschriftenüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitindenEU-Mitgliedsstaaten
undhältdieGrenzwertederEN55022KlasseBein.
Umdiesessicherzustellen,sinddieGerätewieindenHandbüchernbeschriebenzuinstallierenundzu
betreiben.DesWeiterendürfenauchnurvonderLenovoempfohleneKabelangeschlossenwerden.
LenovoübernimmtkeineVerantwortungfürdieEinhaltungderSchutzanforderungen,wenndasProdukt
ohneZustimmungderLenovoverändertbzw.wennErweiterungskomponentenvonFremdherstellernohne
EmpfehlungderLenovogesteckt/eingebautwerden.
Deutschland:
EinhaltungdesGesetzesüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln
DiesesProduktentsprichtdem„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln“
EMVG(früher„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonGeräten“).DiesistdieUmsetzungder
EU-Richtlinie2004/108/EG(früher89/336/EWG)inderBundesrepublikDeutschland.
ZulassungsbescheinigunglautdemDeutschenGesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeit
vonBetriebsmitteln,EMVGvom20.Juli2007(früherGesetzüberdieelektromagnetische
82ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
VerträglichkeitvonGeräten),bzw.derEMVEGRichtlinie2004/108/EC(früher89/336/EWG),für
GerätederKlasseB.
DiesesGerätistberechtigt,inÜbereinstimmungmitdemDeutschenEMVGdasEG-Konformitätszeichen
-CE-zuführen.VerantwortlichfürdieKonformitätserklärungnachParagraf5desEMVGistdieLenovo
(Deutschland)GmbH,Gropiusplatz10,D-70563Stuttgart.
InformationeninHinsichtEMVGParagraf4Abs.(1)4:
DasGeräterfülltdieSchutzanforderungennachEN55024undEN55022KlasseB.
VerklaringvanconformiteitmetKoreaanseKlasseB
Japan:KennisgevingVCCI-klasseB
Japansekennisgevingvoorproductendiewordenaangeslotenopdenetstroommeteennominale
stroomkleinerdanofgelijkaan20Aperfase
InformatieoverLenovo-productservicevoorT aiwan
Taiwan:Verklaringvancompliantievoortoetsenbordenmuis
Aanvullendekennisgevingregelgeving
RaadpleegvooraanvullenderegelgevingsinformatiedeverklaringThinkCentre-regelgevingdiebijuw
computerwerdgeleverd.Afhankelijkvandeconguratievanuwcomputerenhetlandofderegiowaarde
computerwerdgekocht,ontvangtumogelijkextraafgedrukteregelgevendemeldingen.Allekennisgevingen
zijninelektronischformaatbeschikbaaropdewebsitevanLenovoSupport.Gavoortoegangtotde
elektronischeexemplarenvandedocumentatienaarhttp://www.lenovo.com/supportenklikopUserGuides
andManuals(Gebruikershandeidingen&handboeken).
BijlageB.Regelgeving83
84ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
BijlageC.WEEE-enrecyclinginformatie
BelangrijkeinformatievoordeEuropeserichtlijn2002/96/EG
EU Only
HetmerktekenWasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE)geldtalleenvoorlandenbinnende
EuropeseUnie(EU)enNoorwegen.ApparatenwordengelabeldvolgensEuropeseRichtlijn2002/96/EC
diebetrekkingheeftopverwerkingvanoudeelektrischeenelektronischeapparatuur(WEEE).Deze
Richtlijnbepaalthetkadervoorhetretournerenenrecyclenvangebruikteapparatuurindelandenvande
EuropeseUnie.Ditlabelisvantoepassingopallerleiproductenomaantegevendathetproductniet
magwordenweggegooid,maarinovereenstemmingmetdeRichtlijnaanheteindvandelevenscyclus
moetwordenhergebruikt.Gebruikersvanelektrischeenelektronischeapparaten(EEE)welkezijnvoorzien
vanhetWEEE-merktekenzijngehoudenaanAnnexIVvandeWEEERichtlijnenmogengebruikteEEE
nietweggooienalsongesorteerdafval,maardienenvoorhetteruggeven,recyclenenterugwinnenvan
WEEEgebruiktemakenvanhetinzamelprocesdatvoorhenbeschikbaaris,endienendemogelijke
effectendieEEEtengevolgevandeaanwezigheidvanschadelijkestoffenkunnenhebbenophetmilieu
endevolksgezondheid,toteenminimumtebeperken.VoormeerinformatieoverAEEAgaatunaar:
http://www.lenovo.com/lenovo/environment
Recyclinginformatie
LenovomoedigteigenarenvanIT-apparatuuraanomhunapparatuur,wanneerdezenietmeernodigis,op
eenverantwoordemaniertelatenrecyclen.Lenovoheeftdiverseprogramma'senservicesomeigenarenvan
apparatuurteassisterenbijhethergebruikvandeIT-producten.Gavoormeerinformatieoverhetrecyclen
vanLenovo-productennaar:
http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling
©CopyrightLenovo2011
85
OphalenenrecyclenvaneenLenovo-computerof-monitordienietmeerwordtgebruikt
AlsuwerknemerbenteneenLenovo-computerof-monitorwiltwegdoendieeigendomisvanhetbedrijf,
dientutehandelenovereenkomstigdeWetterBevorderingvanhetEffectiefGebruikvanHulpbronnen.
Computersenbeeldschermenwordenaangemerktalsindustrieelafvalenmoetenopdejuistewijzeworden
afgeleverdbijeendaarvoorbestemdafvalpuntdatisaangewezendoordelokaleoverheid.Overeenkomstig
deWetterBevorderingvanhetEffectiefGebruikvanHulpbronnendraagtLenovoJapanviadePCCollecting
andRecyclingServiceszorgvoorinzamelingenhergebruikvanoudecomputersenmonitors.Ganaarde
websitevanLenovoophttp://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/sustainability/ptb_japan.html
voormeerinformatie.IngevolgedeWettotbevorderingvaneffectiefgebruikvangrondstoffen
iserop1oktober2003doordefabrikanteenbegingemaaktmethetverzamelenenrecyclen
vancomputersenbeeldschermenvoorthuisgebruik.Dezeservicewordtgratisaangebodenvoor
computersvoorthuisgebruikdiena1oktober2003zijnverkocht.GanaardeLenovo-websiteop
http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/sustainability/ptb_japan.htmlvoormeerinformatie.
ComponentenvanLenovo-computersweggooien
BepaaldeLenovocomputerproductendieinJapanwordenverkocht,bevattencomponentendiezware
metalenenanderemilieu-onvriendelijkestoffen.Volgbijhetweggooienvangebruiktecomponenten,zoals
printplatenofschijfstations,debovenbeschrevenmethodevoorinzamelingenrecyclingvangebruikte
computersenmonitors.
GebruiktelithiumbatterijenuiteenLenovo-computerweggooien
ErbevindtzicheenkleinerondebatterijopdesysteemplaatvanuwLenovo-computeromdeklokvande
computerbijtehoudenwanneerdecomputeruitstaatofdestekkernietinhetstopcontactzit.Alsudeze
batterijwiltvervangendooreennieuwe,moetucontactopnemenmetuwverkooppuntofmeteendoor
Lenovogebodenherstelservice.Mochtudebatterijzelfhebbenvervangenendeoudelithiumbatterij
willenweggooien,isoleerdezedanmetvinyltape,neemcontactopmetdeplaatsvanaanschafenvolg
huninstructies.AlsuthuiseenLenovo-computergebruiktendelithiumbatterijwiltweggooien,moetu
ookderegelsvandelokaleoverhedennaleven.
86ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Trefwoordenregister
A
aansluitingen,knoppenenlampjes
voorkant8
aanvragen
hulp75
informatie75
service75
achterkant,poorten9
afsluiten,SetupUtility46
antivirussoftware7
audiosubsysteem1
aupdating
hetBIOS(ashen)47
systeemprogramma's47
B
backup-enherstelbewerkingen36
beeldschermstandaard
I,verwijderen29
beeldschermstandaard,opnieuwinstalleren29
Beheerder,wachtwoord44
bekijkenenwijzigen,instellingen43
Beschrijving10
beveiliging
inschakelenofuitschakelen45
kabelslot26
kenmerken3
bewerkingen,backupenherstel36
bijwerken(ashen),hetBIOS48
bronnen,informatie75
C
CustomerSupportCenter76
D
diagnose,probleemoplossing55
diagnoseprogramma'sgebruiken76
DisplayPortuit-aansluiting10
documentatiegebruiken76
E
elementaireprobleemoplossing55
Ethernet2
Ethernet-poort10
externeoptiesinstalleren29
extraservicesaanschaffen78
F
fysiekespecicaties4
G
garantie,informatie75
gebruiken
andereservices77
diagnoseprogramma's76
documentatie76
noodherstelmediamakenen38
SetupUtility43
wachtwoorden43
H
handelsmerken80
Helpenondersteuning75
herstel
bewerkingen,backupen36
problemenoplossen41
herstellen
software35
herstelmediamakenengebruiken35
hetBIOSashen47
hetBIOS,bijwerken(ashen)47–48
hulp
aanvragen75
enservice76
I
informatie
aanvragen75
bronnen75
garantie75
veiligheid75
veiligheidsvoorschriftenv
instellen
wachtwoord44
-instellingen
bekijken43
wijzigen43
internestations1
Invoer/uitvoer-voorzieningen(I/O)2
K
kabelslot26
kenmerken1
kennisgevingen79
L
LenovoSolutionCenter72
LenovoThinkVantageToolbox73
LenovoThinkVantageTools75
LenovoWelcome5,75
©CopyrightLenovo2011
87
M
maken
Noodherstelmediamakenengebruiken38
makenengebruiken
herstelmedia35
media,herstelmediamakenengebruiken35
Microfoonaansluiting10
muisvervangen30
N
noodherstelmediamakenengebruiken38
O
omgeving,inbedrijf4
opstartapparaat45
tijdelijk,selecteren45
volgordewijzigen45
optischemuis
schoonmaken51
overwegingen,wachtwoorden44
P
poort10
poorten
achterkant9
Power-On,wachtwoord44
probleemoplossing,diagnose55
probleemoplossing,elementair55
problemenmetherstelproceduresoplossen41
R
RescueandRecovery35
werkgebied,RescueandRecovery37
S
schoonmakenvanoptischemuis51
selecteren
opstartapparaat45
tijdelijkopstartapparaat45
Serialport10
service
aanvragen75
CustomerSupportCenter76
enhulp76
services
andere77
extraaanschaffen78
SetupUtility43
SetupUtilitystarten43
SetupUtility,afsluiten46
software
herstellen35
stroom
kenmerken3
stuurprogramma's34
systeem
beheer2
programma's47
systeemprogramma'supdaten47
T
tijdelijkopstartapparaat45
toetsenbordvervangen30
U
uitbreiding2
USB-poort10
V
veiligheidv
veiligheidsvoorschriftenv,75
videosubsysteem1
voorkant
aansluitingen,knoppenenlampjes8
W
wachtwoord
Beheerder44
instellen,wijzigen,wissen44
overwegingen44
Power-OnPassword44
wachtwoordengebruiken43
werkgebiedvanRescueandRecovery37
werkgebied,RescueandRecovery37
wijzigen
opstartvolgordeapparaten45
wachtwoord44
wissenvanwachtwoord44
Z
zelftest(power-onself-test,POST)47
88ThinkCentreHandboekvoordegebruiker
Onderdeelnummer:0B03434
Printedin
(1P)P/N:0B03434
*0B03434*
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
Lenovo ThinkCentre M71z Handboek Voor De Gebruiker
- Type
- Handboek Voor De Gebruiker
in andere talen
- Deutsch: Lenovo ThinkCentre M71z
Gerelateerde artikelen
-
Lenovo ThinkCentre M72z Handboek Voor De Gebruiker
-
Lenovo ThinkCentre Edge 91z Handboek Voor De Gebruiker
-
-
Lenovo ThinkCentre M81 Handboek Voor De Gebruiker
-
Lenovo ThinkCentre Edge 72z Handboek Voor De Gebruiker
-
Lenovo ThinkCentre 7005 Handboek Voor De Gebruiker
-
Lenovo ThinkCentre Edge 92z Handboek Voor De Gebruiker
-
-
Lenovo ThinkCentre M71e Handboek Voor De Gebruiker
-
Lenovo 1271 Handboek Voor De Gebruiker