Pagina wordt geladen...
52
Gebruiksaanwijzing
Inhoud
1 Inleiding - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 52
1.1 Gebruikte symbolen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 52
2 Touch Adapter monteren en in gebruik nemen- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 53
3 Touchscreen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54
4 Bluetooth
®
-verbinding naar mobiele telefoon maken - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 55
5 Bediening - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56
5.1 Telefoongesprekken beantwoorden, voeren, beëindigen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56
5.2 Makelen- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56
6 Hoofdmenu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 57
6.1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 57
6.2 Nummer kiezen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58
6.3 Telefoonboek - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58
6.4 Verder- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58
6.5 Dag/Nacht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58
6.6 Telefoon verbinden - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58
7 Menu „Instellingen“ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 59
7.1 Bluetooth - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 59
7.2 Audio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 59
7.3 Display- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 60
7.4 Apparaat - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 60
1 Inleiding
Deze gebruiksaanwijzing is bestemd om u de bediening van de touch adapter te vergemakkelijken en
toe te lichten. Gelieve de tijd te nemen om de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen en bewaar deze
gebruiksaanwijzing in het voertuig voor later gebruik. Geef deze gebruiksaanwijzing bij de verkoop van
de touch adapter door aan de nieuwe eigenaar.
1.1 Gebruikte symbolen
De volgende symbolen vergemakkelijken u het lezen van de gebruiksaanwijzing:
Opgelet!
● Teksten met dit symbool wijzen op mogelijke schade aan het voertuig resp. de touch adapter.
Tip
● Teksten met dit symbool bevatten bijkomende aanwijzingen en informatie.
Cursief gedrukte teksten duiden op schakelknoppen op het beeldscherm. Wanneer voor het bereiken
van het menu een volgorde van schakelknoppen nodig is, worden deze met > gescheiden, bijv. Verder
> Instellingen > Volume > Belsignaal.
OPGELET!
●
Teksten met dit symbool bevatten informatie over uw veiligheid en wijzen op mogelijke
gevaren voor ongevallen en verwondingen.
NL
53
2 Touch Adapter monteren en in gebruik nemen
Schakel de Bluetooth
®
op alle mobiele apparaten in het voertuig uit, voordat u de touch adapter in de
houder van het voertuig plaatst of het contact inschakelt.
Bij de eerste ingebruikneming, na het monteren van de nieuwe touch adapter en het inschakelen van het
contact, verbindt de touch adapter zich automatisch met de mobiele telefoonvoorbereiding in het
voertuig.
Wanneer de touch adapter na de eerste ingebruikneming in een ander voertuig wordt gemonteerd, start
het verbindingsproces naar de mobiele telefoonvoorbereiding na ca. 2 minuten automatisch. Alternatief
kan de verbinding ook handmatig gemaakt worden (zie 7.1 - paragraaf Koppel UGV).
−
Om de touch adapter in de houder te plaatsen,
drukt u de schuif met de touch adapter tegen de
veerkracht in naar boven.
−
Zwenk de touch adapter onder in de houder .
−
Laat de touch adapter door de veerkracht recht
omlaag in de houder glijden tot de touch adapter
voelbaar vastklikt.
−
Om de touch adapter uit de houder te nemen,
drukt u op de zijdelingse ontgrendelingsknop en
schuif de touch adapter tegen de veerkracht in naar
boven.
−
Zwenk de touch adapter uit de houder en trek
hem omlaag uit de schuif .
Bij het eerste inschakelen wordt de taal voor de beeldscherminstellingen van de touch adapter
geselecteerd. De geselecteerde taalinstelling kan later in het menu instellingen gewijzigd worden
Verder > Instellingen > Apparaat > Taal.
De touch adapter wordt altijd samen met de ontsteking ingeschakeld. Vervolgens verbindt zich de touch
adapter automatisch met de mobiele telefoonvoorbereiding in het voertuig.
Het gedrag bij het uitschakelen van het contact is afhankelijk van het besturingstoestel van de mobiele
telefoonvoorbereiding.
Raadpleeg ook het hoofdstuk mobiele telefoonvoorbereiding in de boordhandleiding van het voertuig.
OPGELET!
● Regeringsbureaus en andere erkende organisaties wijzen erop dat door wetenschappelijke
gegevens niet bewezen kan worden dat mobiele telefoons absoluut veilig zijn. Enkele
studies wijzen erop dat mobiele telefoons schadelijk kunnen zijn voor de gezondheid. Men is
het erover eens dat verder onderzoek nodig is. Zolang er geen duidelijke resultaten
voorhanden zijn, moeten mogelijke gezondheidsrisico's vermeden worden. Omdat het
ondeskundige gebruik van mobiele telefoons in het voertuig tot langdurige schade aan de
gezondheid voor inzittenden kan leiden, moet u het volgende in acht nemen:
● Het gebruik in het voertuig van een mobiele telefoon die niet aan de telefoonbuitenantenne
van het voertuig is aangesloten vormt een veiligheidsrisisco voor u en voor de passagiers in
het voertuig, omdat de door de mobiele telefoon opgewekte elektromagnetische straling de
geldende grenswaarden kan overschrijden.
● Laat nooit een mobiele telefoon op een stoel, op het dashboard of op een andere plaats
liggen, van waaruit hij bij een plots remmanoeuvre, een ongeval of een botsing
weggeslingerd kan worden. Daardoor kunnen inzittenden gewond raken.
● Let eerst en vooral op het verkeer! Bedien de handsfree installatie alleen als de
verkeerssituatie het toestaat.
● In gebieden met geen of gebrekkige mobiele telefoonnetwerken en onder bepaalde
omstandigheden ook in tunnels, garages en onderdoorgangen kan geen telefoongesprek
opgebouwd worden.
● Selecteer het volume zodanig dat akoestische signalen van buiten, bijv. de sirene van politie
en brandweer, altijd goed hoorbaar zijn.
1111
2
3
4
VOT-1617
1
4
2
1
1
4
1
4
1
1
4
3
1
1
4
2
54
3 Touchscreen
Het beeldscherm van de touch adapter is een zogenaamd touchscreen, dus een aanrakingsgevoelig
beeldscherm. De weergave en inhouden wisselen afhankelijk van het menu en de geselecteerde taal
(zie afb. 1 en afb. 2).
Afb. 1 Mobiele telefoon gekoppeld. Afb. 2 Geen mobiele telefoon gekoppeld.
Verschillende informatie over de mobiele telefoon en de mobiele telefoonvoorbereiding worden op het
beeldscherm afb. 1 symbolisch weergegeven:
Naam van het gekoppelde Bluetooth
®
-apparaat of „touch adapter“ (geen mobiele telefoon gekoppeld)
Mobiele radionet of „niet verbonden“ (geen mobiele telefoon gekoppeld)
Laadtoestand van de accu van de mobiele telefoon
Oproep gemist en/of SMS ontvangen
Touch adapter via Bluetooth
®
met de mobiele telefoon gekoppeld
Bluetooth
®
verbinding actief
Touch adapter via Bluetooth
®
met de mobiele telefoonvoorbereiding gekoppeld
Signaalsterkte van het mobiele radionet
De bediening in het hoofdmenu afb. 1 (mobiele telefoon gekoppeld) vindt plaats met de volgende
schakelknoppen:
Snelkeuzetoetsen Volkswagen info- en pechoproep
Nummer kiezen Telefoonnummers met de numerieke toetsen kiezen
Telefoonboek opent het in de touch adapter opgeslagen telefoonboek
Verder Menu’s Kiesherhaling, Oproeplijsten, Tekstmededelingen en Instellingen
De bediening in het hoofdmenu afb. 2 (geen mobiele telefoon gekoppeld) vindt plaats met de volgende
schakelknoppen:
zonder functie wanneer er geen mobiele telefoon gekoppeld is
Dag/Nacht Wissel van de beeldschermweergave tussen dag- en nachtmodus
Telefoon verbinden
start het zoeken naar opgeslagen mobiele telefoons en koppelt de eerste
gevonden mobiele telefoon automatisch of schakelt Bluetooth
®
van de touch
adapter zichtbaar wanneer er nog geen mobiele telefoon opgeslagen is
Verder Menu’s Kiesherhaling, Oproeplijsten, Tekstmededelingen en Instellingen
De bediening binnen de menu’s vindt plaats met de volgende schakelknoppen:
verder naar het volgende menu
binnen het menu omhoog bewegen (scrollen)
binnen het menu omlaag bewegen (scrollen)
terug naar het vorige menu (kort indrukken) of naar het hoofdmenu (lang indrukken)
Oproep beantwoorden
Oproep beëindigen resp. weigeren
Invoer wissen
Instelling verhogen
Instelling verlagen
6 7 8
3
2
B
A
C
D
1
45
VOT-1615
2
B
A
C
D
1
7
VOT-1616
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D
A
B
C
D
C
55
4 Bluetooth
®
-verbinding naar mobiele telefoon maken
Nadat de verbinding van de touch adapter met de mobiele telefoonvoorbereiding gemaakt is (zie ook
2 touch adapter monteren en in gebruik nemen), moet eenmalig de verbinding tussen touch adapter en
mobiele telefoon met een Bluetooth
®
-radioverbinding gemaakt worden (koppeling). Na de koppeling is
de mobiele telefoon in de telefoonlijst van de touch adapter opgeslagen en is de mobiele
telefoonvoorbereiding voor u als handenvrij systeem beschikbaar.
Na het inschakelen van het contact c.q. de touch adapter wordt naar opgeslagen mobiele telefoons
gezocht. Eerst wordt naar de laatste verbonden mobiele telefoon en vervolgens naar verdere opgeslagen
telefoons gezocht. De Bluetooth
®
-verbinding wordt automatisch naar de eerste herkende mobiele
telefoon gemaakt (zie ook Auto Verbinding
7.1)
.
Voer de koppeling uit op de hierna beschreven wijze. Raadpleeg voor de instellingen op de mobiele
telefoon ook de gebruiksaanwijzing van de mobiele telefoon.
− Schakel de mobiele telefoon en het contact in.
Bij de koppeling van de eerste mobiele telefoon kan
Auto Verbinding actief zijn. Bij de koppeling van
verdere mobiele telefoons moet eerst Auto Verbinding gedeactiveerd worden
Verder > Instellingen
> Bluetooth > Auto Verbinding.
− Druk op de touch adapter op de schakelknop Telefoon verbinden.
− Activeer op de mobiele telefoon de Bluetooth
®
-functie en start het zoeken naar Bluetooth
®
-apparaten
in de omgeving. De mobiele telefoon geeft een lijst met gevonden apparaten weer.
− Selecteer op de mobiele telefoon „Touch Adapter“.
− Bevestig de Bluetooth
®
-verbindingsopbouw op de mobiele telefoon.
Op de mobiele telefoon verschijnt een paswoordopvraag.
− Voer het paswoord „0000“ in. Als een verkeerd paswoord werd ingevoerd wordt het
koppelingsproces afgebroken en moet u het apparaat „touch adapter“ opnieuw in de lijst met
gevonden apparaten selecteren
.
− Afhankelijk van de mobiele telefoon kan de vraag verschijnen of u deze Bluetooth
®
-verbinding
voortaan wilt maken zonder opnieuw het paswoord in te voeren. Bevestig de vraag met „Ja“, om bij
het inschakelen van het contact de Bluetooth
®
-verbinding automatisch te maken.
De mobiele telefoon is nu via Bluetooth
®
met de touch adapter verbonden (gekoppeld). De naam van de
gekoppelde mobiele telefoon en het mobiele radionet worden weergegeven en de gegevens uit het
telefoonboek (SIM-kaart) en het adresboek (geheugen van de telefoon) naar de touch adapter
overgedragen. Dit kan naar gelang van het aantal opgeslagen gegevens enkele seconden duren.
Wanneer de synchronisatie van het telefoonboek bijvoorbeeld door een binnenkomende oproep wordt
onderbroken, kan het gebeuren dat niet alle ingangen overgedragen werden. In dit geval kan het
telefoonboek nogmaals handmatig gesynchroniseerd worden
Verder > Instellingen > Apparaat >
Telefoonboekopties > Telefoonboek laden
.
Tip
● In de telefoonlijst kunnen tot 10 verschillende apparaten worden opgeslagen.
● Opdat de mobiele telefoon zich automatisch met de touch adapter verbindt, kan het zijn dat er
bepaalde instellingen op de mobiele telefoon uitgevoerd moeten worden.
● Principieel wordt het telefoonboek van uw mobiele telefoon in regelmatige intervallen door de touch
adapter op de achtergrond gesynchroniseerd.
● Uw opgeslagen telefoongegevens zijn alleen zichtbaar wanneer uw mobiele telefoon gekoppeld is.
De gegevens zijn zodoende voor andere gebruikers van de touch adapter niet zichtbaar.
● In sommige landen kunnen beperkingen met betrekking tot het gebruik van Bluetooth
®
-apparaten
bestaan. Informatie hierover is verkrijgbaar bij de plaatselijke instanties.
● De Audio-Streaming Functie (A2DP) van de mobiele telefoonvoorbereiding wordt door de touch
adapter niet ondersteund.
● Afhankelijk van de gebruikte mobiele telefoon en de gebruikte navigatiesoftware kan om technische
redenen het begin van de navigatiemelding worden afgesneden.
Bluetooth
®
is een gedeponeerd handelsmerk van de Bluetooth
®
SIG, Inc.
56
5 Bediening
De bediening van het handenvrije systeem vindt plaats door het aanraken van de betreffende
schakelknoppen op het touchscreen van de touch adapter.
Tip
●
Neem de landspecifieke voorschriften voor het gebruik van een mobiele telefoon in het voertuig in
acht.
5.1 Telefoongesprekken beantwoorden, voeren, beëindigen
Een binnenkomende oproep wordt op het beeldscherm en met een belsignaal van de mobiele
telefoonvoorbereiding via de luidspreker van het voertuig gesignaleerd. Wanneer de oproepende
persoon in het telefoonboek is opgeslagen, wordt de telefoonboekinvoer weergegeven.
U kunt de oproep met de schakelknop beantwoorden of met de schakelknop weigeren.
Met de schakelknop komt u tijdens het telefoongesprek in een menu met de volgende functies:
5.2 Makelen
Bij makelen kunt u afwisselend tussen twee actieve telefoongesprekken heen en weer schakelen of de
gesprekken samenvoegen tot een conferentieschakeling waarbij alle gespreksdeelnemers gelijktijdig
met elkaar communiceren.
Indien u tijdens het telefoongesprek nog een oproep ontvangt, wordt dit akoestisch gesignaleerd. U kunt
de oproep met de schakelknop beantwoorden of met de schakelknop weigeren.
Wanneer u de binnenkomende oproep beantwoordt, wordt het actuele gesprek in de wacht gezet en
hoort de wachtende een mededeling. De actieve deelnemer wordt op het beeldschermweergave met
gekenmerkt. De geavanceerde functies bij het makelen ziet u in de volgende tabel.
Om de telefoongesprekken tot een conferentieschakeling samen te voegen, kiest u Verder > Verbinden.
Indien u tijdens een conferentie nog een oproep ontvangt, kunt u deze aan de conferentie toevoegen
(naar de conferentie) of tussen de conferentie en de gespreksdeelnemer heen en weer schakelen
(wisselen). De geavanceerde functies tijdens de conferentieschakeling ziet u in de tabel.
Tip
● De omvang van de functies tijdens het makelen en tijdens de conferentieschakelingen kunnen naar
gelang het mobiele radionet en de mobiele telefoon afwijken.
● Voor conferentieschakelingen staan de actuele mobiele radionetten slechts het gelijktijdige gebruik
van hoogstens twee leidingen toe.
● Informatie over de ondersteunde mobiele telefoons en de omvangen van de functies is verkrijgbaar
bij uw Volkswagen-dealer.
Toetsenblok Roept het toetsenblok op voor de weergave van DTMF-signalen.
DTMF-signalen zijn bijv. nodig voor het oproepen van een mailbox of
een antwoordapparaat.
Privé modus De handenvrije functie wordt gedeactiveerd, het telefoongesprek kan
met de mobiele telefoon worden voortgezet. De actieve functie wordt
door het symbool aangegeven.
Muteschakeling De microfoon van het handenvrije systeem wordt uitgeschakeld bijv.
voor een vraag aan de voertuigpassagiers. De actieve functie wordt
door het symbool aangegeven.
Wacht functie Zet het actieve telefoongesprek in de wacht.
Actieve oproep opleggen Beëindigt het actuele telefoongesprek.
57
Tijdens het makelen van telefoongesprekken komt u met de schakelknop in het menu met de
volgende functies:
6 Hoofdmenu
Alle functies van de touch adapter kunnen door het aanraken van de betreffende schakelknop op het
touchscreen gestuurd worden. Als een mobiele telefoon via een Bluetooth
®
-verbinding met de touch
adapter gekoppeld is, zijn in het hoofdmenu
afb. 1
de schakelknoppen , Nummer kiezen,
Telefoonboek en Verder beschikbaar. Als er geen mobiele telefoon met de mobiele
telefoonvoorbereiding gekoppeld is, zijn in het hoofdmenu
afb. 2
de schakelknoppen
Dag/Nacht
en
Telefoon verbinden
beschikbaar.
6.1
Door het indrukken van de schakelknop komt u naar de snelkeuzetoetsen van de Volkswagen Info-
en pechoproeptoetsen.
Via de twee snelkeuzetoetsen kunt u een verbinding met de alarm- & dienstcentrale van het Volkswagen
Service Call Center maken. Daar kunt u bij pech hulp halen of informatie over het verkeer en uw reis
oproepen. Een telefoonverbinding kan alleen gemaakt worden wanneer er een ingeschakelde mobiele
telefoon met de touch adapter gekoppeld is.
Informatie-oproep
− Houd de schakelknop langer dan twee seconden ingedrukt. De verbinding wordt gemaakt.
Pechoproep
− Houd de schakelknop langer dan twee seconden ingedrukt. De verbinding wordt gemaakt.
Meer informatie over de info- en pechoproep vindt u in de boorddocumenten van uw voertuig.
Verbinden Voegt de telefoongesprekken samen tot een conferentieschakeling.
Toetsenblok Roept het toetsenblok op voor de weergave van DTMF-signalen.
DTMF-signalen zijn bijv. nodig voor het oproepen van een mailbox of
een antwoordapparaat.
Privé modus De handenvrije functie wordt gedeactiveerd, het telefoongesprek kan
met de mobiele telefoon worden voortgezet. De actieve functie wordt
door het symbool aangegeven.
Muteschakeling De microfoon van het handenvrije systeem wordt uitgeschakeld bijv.
voor een vraag aan de voertuigpassagiers. De actieve functie wordt
door het symbool aangegeven.
Wisselen
Voor het heen en weer schakelen tussen het actieve telefoongesprek en
het telefoongesprek in de wacht en
Actieve oproep opleggen Beëindigt het actuele telefoongesprek.
Oproep in de wacht
opleggen.
Beëindigt het wachtende telefoongesprek.
58
6.2 Nummer kiezen
Door het indrukken van de schakelknop
Nummer kiezen
opent u het numerieke toetsenblok voor
het kiezen van een telefoonnummer.
Met de schakelknoppen 0-9 kan het telefoonnummer ingevoerd en door indrukken van de schakelknop
geselecteerd worden.
Door een korte druk op de schakelknop. wordt de laatste invoer gewist. Door lange indrukken van de
schakelknop. wordt de complete invoer gewist.
Het symbool „+“ kiest u door lang indrukken van 0+.
Met de schakelknop verlaat u het menu en keert u terug naar het hoofdmenu.
6.3 Telefoonboek
Door het indrukken van de schakelknop
Telefoonboek
opent u uw persoonlijke telefoonboek. Na het
starten van het telefoonboek worden de eerste telefoonboekinvoeren op het beeldscherm
weergegeven. Met de schakelknoppen en kan binnen het telefoonboek gebladerd worden.
Door lang indrukken van de schakelknop
ABC
komt u naar snel zoeken. Daar kan direct naar een
beginletter in het telefoonboek gesprongen worden. Druk voor de sprong op de betreffende schakelknop
of resp. voor het bladeren van de beginletters.
Door het indrukken van een schakelknop met een naam, opent u de telefoonboekinvoer. In de geopende
telefoonboekinvoer start u de verbindingsopbouw door het aantippen van een schakelknop met een
telefoonnummer.
6.4 Verder
Door het drukken op de schakelknop Verder opent u de menu’s Kiesherhaling, Oproeplijsten,
Tekstmededelingen en Instellingen. De functies staat vermeld in de volgende tabel.
Met de schakelknop verlaat u het menu en keert u terug naar het hoofdmenu.
Tip
● Afhankelijk van de mobiele telefoon kunnen de functies afwijken.
6.5 Dag/Nacht
Met de schakelknop
Dag/Nacht
kan de beeldschermweergave tussen dag- en nachtmodus worden
omgeschakeld.
6.6 Telefoon verbinden
Met de schakelknop Telefoon verbinden kunt u het zoeken naar opgeslagen mobiele telefoons
starten. Eerst wordt naar de laatste verbonden mobiele telefoon en vervolgens naar verdere opgeslagen
telefoons gezocht. De Bluetooth
®
-verbinding wordt automatisch naar de eerste herkende mobiele
telefoon gemaakt.
Kiesherhaling Kiest het laatste telefoonnummer.
Oproeplijsten Roept de opgeslagen lijsten Gekozen telefoonnummers, Ontvangen
oproepen en Gemiste oproepen op.
Tekstmededelingen Roept het geheugen voor Alle tekstmededelingen en Nieuwe
tekstmededelingen op.
Instellingen
Hoofdstuk 7 Menu „Instellingen“
C
C
59
7 Menu Instellingen
U bereikt het menu „Instellingen“ met de schakelknop Verder. De met het symbool of
gekenmerkte functies zijn actief resp. ingeschakeld.
7.1 Bluetooth
Telefoonlijst:
In de telefoonlijst worden de opgeslagen mobiele telefoons vermeld dus de apparaten die al via een
Bluetooth
®
-verbinding
met de touch adapter gekoppeld waren.
Wanneer u een mobiele telefoon uit d elijst selecteert, kunt u in de volgende stap de Bluetooth
®
-
verbinding Verbreken, uit de lijst Wissen of als Standaard kiezen. Wanneer een mobiele telefoon de
eigenschap Standaard toegekend krijgt, wordt na het inschakelen van de mobiele telefoonvoorbereiding
altijd eerst naar deze mobiele telefoon gezocht.
Lijst wissen:
Wist de lijst met reeds gekoppelde mobiele telefoons. Na het wissen van de lijst moeten de mobiele
telefoons opnieuw via een Bluetooth
®
-verbinding
met de touch adapter gekoppeld worden.
Pin Code:
Maakt het gebruik van een eigen paswoord (Pin Code) voor de Bluetooth
®
-verbinding mogelijk. Het
actueel geldende paswoord wordt tussen haakjes weergegeven, bijv. Standaard (0000).
Opgelet!
●
Het gebruikte paswoord moet identiek zijn aan het in het besturingstoestel van de mobiele
telefoonvoorbereiding opgeslagen paswoord, anders kan de touch adapter geen verbinding maken.
Het paswoord in het besturingstoestel van de mobiele telefoonvoorbereiding kunt u bij uw
Volkswagen-dealer laten wijzigen.
Auto Verbinding:
Bij actieve Auto Verbinding wordt automatisch na het inschakelen van het contact c.q. de touch adapter
naar opgeslagen mobiele telefoons gezocht. Eerst wordt naar de laatste verbonden mobiele telefoon en
vervolgens naar verdere opgeslagen telefoons gezocht. De Bluetooth
®
-verbinding wordt automatisch
naar de eerste herkende mobiele telefoon gemaakt. Auto Verbinding is standaard ingeschakeld.
Koppel UGV:
Met Koppel UGV wordt de touch adapter via een Bluetooth
®
-verbinding met het besturingstoestel van
de mobiele telefoonvoorbereiding gekoppeld. Schakel Bluetooth
®
aan alle mobiele apparaten in het
voertuig uit voor u het koppelingsproces start. Na de start loopt de koppeling automatisch af en wordt
door verschillende belsignalen begeleid. Na beëindiging van de koppeling wordt het hoofdmenu
weergegeven.
7.2 Audio:
Belsignalen:
U kunt tussen verschillende belsignalen kiezen. Het gekozen belsignaal wordt bij een binnenkomende
oproep via de luidsprekers van het voertuig weergegeven. Indien de mobiele telefoon deze functie
ondersteunt, kan met de selectie Mobiel het belsignaal van de mobiele telefoon aan de touch adapter
doorgeleid worden.
Volume:
Menu voor het instellen van het basisvolume van de mobiele telefoonvoorbereiding voor het belsignaal.
Tijdens de weergave kan het volume met de regeling van de radio aangepast worden.
Wanneer het belsignaal van de mobiele telefoon aan de touch adapter wordt doorgeleid, kan het
weergavevolume niet op de touch adapter ingesteld worden.
OPGELET!
● Voer de instellingen aan de touch adapter alleen bij stilstaand voertuig uit.
60
7.3 Display
Slaapmodus:
Om verblindingseffecten te voorkomen, bijv. bij nachtritten kan de slaapmodus voor het beeldscherm
geactiveerd worden. Bij ingeschakelde slaapmodus wordt na de ingestelde tijd het beeldscherm
uitgeschakeld. Het beeldscherm wordt door het aanraken of automatisch bij een binnenkomende oproep
weer ingeschakeld.
Helderheid:
In het menu helderheid kan de helderheid van het beeldscherm veranderd worden. De instellingen
kunnen voor de dag- resp. nachtmodus apart uitgevoerd worden.
Dag/Nacht modus:
De weergave van het touchscreen kan handmatig voor het gebruik overdag resp. ’s nachts worden
omgeschakeld. In de Automatische modus wordt deze instelling automatisch door de in het
bedieningsgedeelte geïntegreerde sensor gestuurd. Vanaf de fabriek is de Automatische modus
ingeschakeld.
Kalibrering:
Wanneer de touchscreencommando’s niet meer correct uitgevoerd worden, kan het touchscreen
opnieuw gekalibreerd worden. Wanneer u de kalibrering heeft gestart, verschijnt op het toucscreen een
kruis Raak het kruis zo nauwkeurig mogelijk aan en herhaal het proces tot de kalibrering afgesloten
is.
7.4 Apparaat
Oproep beantwoorden:
Het beantwoorden van de oproep kan naar gelang de instelling in het menu handmatig of automatisch
plaatsvinden. Bij de automatische beantwoording van de oproep wordt de oproep na het derde belsignaal
beantwoord.
Taal:
In het menu wordt de taal voor de beeldscherminstellingen van de touch adapter geselecteerd.
Telefoonboekopties:
Na het inschakelen van de touch adapter en de koppeling van de mobiele telefoon worden weergegeven
en de gegevens uit het telefoonboek (SIM-kaart) en het adresboek (geheugen van de telefoon) naar de
touch adapter overgedragen.
Met de functie Telefoonboek laden kan het telefoonboek nogmaals handmatig gesynchroniseerd
worden.
De sortering van de telefoonboekinvoeren kan alfabetisch naar de opgeslagen achternaam resp.
voornaam plaatsvinden. Met de schakelknop Namen inverteren kunt u de sortering van achternaam op
voornaam omschakelen.
Systeem:
In het menu systeem kan onder Versie Info de geïnstalleerde softwarestand opgevraagd worden.
Indien gewenst of noodzakelijk kan met Software Update door een geautoriseerde dealer nieuwe
software geïnstalleerd werden.
Met Fabrieksinstelling kunnen alle instellingen van het apparaat op de basisinstellingen dus de toestand
bij de levering teruggezet worden. Alle persoonlijke instellingen en de telefoonlijst worden gewist en
mobiele telefoons moten opnieuw met de touch adapter gekoppeld worden.
/