Documenttranscriptie

Podal mollenklem Podal Mole-trap Taupiere Podal 2403465 & 2403606 NL Podal Mollenklem Gebruiksaanwijzing ................................................................................................. 3 EN Podal Mole-trap Manual..................................................................................................................... 4 FR Taupiere Podal Mode d’emploi ......................................................................................................... 5 DE Podal Wühlmausfalle Gebrauchsanweisung……………………………………………………………………………………….. 6 ES Trampa podal Modo de empleo ...................................................................................................... 7 2403465/26-8-10/F Podal Mollenklem Gebruiksaanwijzing De podal-maxi is speciaal bestemd voor het vangen van mollen in ritten (oppervlakkige horizontale gangen). De Podal-mini is speciaal bestemd voor het vangen van mollen in molshopen (verticale gangen). Podal-maxi Bij het plaatsen van Podal-maxi moet er altijd voor gezorgd worden, dat de messen onder de mollengang staan, wanneer de klem gespannen is. Bij normale gangen komen de messen wel onder de gang. Maar als de gang wat dieper zit, moet de klem ook wat dieper geplaatst worden. Van bovenaf is vaak niet te zien hoe diep de gang is. Haal daarom wat grond weg, en wel zoveel dat de mollengang zichtbaar wordt. Trap vervolgens de mollengang een stukje dicht, en maak met de hak een kuiltje midden in het platgetrapte gedeelte. Plaats dan de klem in de lengterichting op de gang, zodanig dat de scharnierende pal in het kuiltje valt. Druk vervolgens voorzichtig met de voet de bovenplaat iets naar beneden, en laat hem weer omhoog komen. Doe dit opnieuw, maar druk de bovenplaat nu iets verder naar beneden. Herhaal dit een paar keer, totdat de aanslag wordt bereikt. (pompen) Door dit pompen maken de messen geleidelijk een sleufje in de grond, waardoor de bovenplaat goed van onder naar boven wil komen. Druk dan de bovenplaat naar beneden tot de aanslag, en haak de scharnierende pal aan het stangetje. De klem staat altijd scherp. Podal-mini Voor het plaatsen van de Podal-mini moet eerst de molshoop verwijderd worden. Het komt voor dat hierdoor een gat ontstaat, maar dit is niet altijd het geval. Ontstaat er een gat, dan is dat een verticale gang van ongeveer 50 cm die schuin naar beneden gaat en uitkomt op een horizontale gang. Vanuit de horizontale gang brengt de mol grond door de verticale gang naar boven, draait in de hoop en gaat terug. Schuif de klem, met de tanden gesloten, zo ver in de lange verticale gang, dat het knikpunt van de spanarmen aan de grond komt. Knijp nu met duim en wijsvinger de spanarmen naar elkaar toe. Tijdens dit knijpen moet de klem een beetje naar rechts en links bewogen worden, zodat de tanden zich mooi vast in de wand van de gang snijden. De klem moet nl. goed stevig staan. Sluit dan de mollengang af door alleen bovenin een kluitje grond toe te brengen. Leg vervolgens het vergrendelplaatje zodanig op de spanarmen, dat de twee pennetjes aan de buitenkant van de spanarmen vallen, zo dicht mogelijk bij de ronde ogen. De klem blijft dan gespannen. Komt nu de mol door de gang omhoog dan duwt hij de grond tegen het vergrendelplaatje. Hierdoor verliezen de pennetjes hun greep op de spanarmen en slaat de klem dicht. Als er geen gat ontstaat wanneer men de molshoop verwijdert, betekent dit dat de horizontale gang ondiep zit (zo’n 20 cm). De mol heeft daar een korte verticale gang naar boven gemaakt. Als hij een volgende keer op deze plaats terugkomt, blijft hij gewoon in de horizontale gang zitten en duwt de grond door de verticale gang naar boven. Daarom zit die verticale gang dan ook altijd dicht met losse grond. In dit geval moet men op de plaats waar de molshoop zich bevond met de schop een stukje uit de grond graven, en wel zoveel dat de horizontale gang zichtbaar wordt. Nu worden er twee klemmen gebruikt. Eén klem wordt door het gemaakte gat naar beneden gebracht en zo ver mogelijk in de rechter gang geschoven, met de tanden gesloten. Knijp met duim en wijsvinger de spanarmen naar elkaar toe. Tijdens dit knijpen moet de klem een beetje naar rechts en links bewogen worden, zodat de tanden zich mooi vast in de wand van de gang snijden. De klem moet namelijk ook nu goed stevig staan. Veeg vervolgens met het vergrendelplaatje wat grond voor het uiteinde van de gang, zodat deze dicht is. Leg dan het vergrendelplaatje zodanig op de spanarmen dat de twee pennetjes aan de buitenkant van de spanarmen vallen, zo dicht mogelijk bij de ronde ogen. De klem blijft nu gespannen. Plaats vervolgens de andere klem op dezelfde manier in de linker gang. Komt nu de mol door de gang, dan drukt hij de grond tegen het vergrendelplaatje, dat er afspringt. Leg geen grond vóór de vergrendelplaatjes (tussen de 2 klemmen in dus), omdat de mol deze dan niet weg kan duwen. 3