Medisana Medisana Air 60320 de handleiding

Categorie
Luchtreinigers
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Art. 60300 / 6032016
Voor uw veiligheid
NL
Informatie over deze handlei-
ding
Deze handleiding bevat bel-
angrijke informatie voor het regle-
mentaire en veilige gebruik van
het product.
Lees de handleiding daarom hele-
maal door, voordat u het product
gebruikt. Anders kunnen gevaren
voor personen alsmede schade
aan het product ontstaan.
Bewaar de handleiding goed. Als
u het product aan derden doo-
rgeeft, geef ook de handleiding
mee.
Reglementair gebruik
Het product is uitsluitend bedo-
eld voor het reinigen van lucht in
droge, gesloten binnenruimtes.
Het product is niet bedoeld voor
industrieel gebruik, maar uitslui-
tend voor thuisgebruik.
Tot het reglementaire gebruik
behoort ook de inachtneming van
alle informatie in deze handlei-
ding. Elk verdergaand gebruik
dan het reglementaire gebruik of
afwijkend gebruik geldt als ver-
keerd gebruik.
LVerkeerd gebruik
Verkeerd gebruik kan tot gevaar-
lijke situaties leiden.
Gebruik het product niet als
vervanging voor ventilatoren,
luchtontvochtigers of afzuigkap-
pen.
Gebruik het product niet tege-
lijkertijd met impregneermid-
delen, haarsprays, insekticiden
of andere ontvlambare vloei-
stoffen en geurstoffen alsmede
in chloorhoudende omgeving.
Gebruik het product niet in
vochtige ruimtes zoals zwem-
baden of sauna's.
Gebruik het product niet in
ruimtes met zeer vettige lucht,
bijv. tijdens het bakken in de
keuken.
Gebruik het product niet in
ruimtes met open vuur (open
haard, gasfornuis, kaarsen
etc.).
Breng geen voorwerpen in ope-
ningen van het product.
L Kinderen
Dit toestel kan worden gebruikt
door kinderen vanaf de leeftijd
van 8 jaar, alsook door mensen
met een fysieke, sensorische of
mentale beperking, of mensen
met gebrek aan kennis of erva-
ring, op voorwaarde dat zij onder
supervisie staan of dat zij behoor-
lijk werden geïnformeerd over het
veilige gebruik van het toestel
en zij de daaruit voorvloeiende
mogelijke gevaren begrijpen.
Let erop dat het product bui-
ten bereik van kinderen wordt
opgesteld.
Let erop dat kinderen nooit met
het product spelen.
Kinderen mogen het toestel niet
schoonmaken of onderhouden,
wanneer ze niet onder supervi-
sie staan.
Art. 60300 / 60320 17
Voor uw veiligheid
NL
Laat het verpakkingsmateriaal
niet slingeren, er bestaat ver-
stikkingsgevaar.
LOndeskundig gebruik
Het ondeskundige gebruik van
het product kan leiden tot letsel.
Let op het deskundige aanslui-
ten van het product. Neem hier-
bij deze handleiding in acht.
Let op het deskundige gebruik
van het product. Dek het nooit
af.
Let erop, dat eigenmachtig ver-
bouwen en/of veranderen van
het product niet is toegestaan.
Bij eigenmachtig verbouwen en/
of veranderen komt de garantie
te vervallen.
Neem contact op met de fabri-
kant of een vakman, als u twij-
fels hebt over de werkwijze, de
veiligheid of de aansluiting van
het product.
Trek voor installatie, reiniging
en bij niet-gebruik de net-/USB-
stekker uit de contactdoos.
LPlaatsen
Als vloeistoffen, vochtige lucht of
vuur in contact komen met het
product, kan letsel het gevolg zijn.
Plaats het product niet in
ruimtes met hoge luchtvoch-
tigheid zoals zwembaden of
sauna's.
Let erop, dat er geen vloei-
stoffen in de behuizing komen.
Daardoor wordt niet alleen het
product onherstelbaar bescha-
digd, er bestaat ook brandge-
vaar.
Bescherm het toestel tegen
weersinvloeden. Plaats het
nooit in de buitenlucht.
Art. 60300 / 6032018
Over het gebruik
NL
Functies
De Medisana Air is een moderne luchtreiniger, die stof,
pollen en bacteriën uit de ruimtelucht haalt.
LED-display
De kleurgeving van het LED-display op de voet van het
product laat de verontreinigingsgraad van het 3-lagen-lter
zien. De kleuren hebben de volgende betekenis:
Kleur Effect Betekenis
blauw brandend volledig ltervermogen
geel brandend beperkt ltervermogen
rood brandend lter moet vervangen worden
rood knipperend lter direct vervangen
Nieuwe lters kunnen direct in de Accessoires-shop op
http://www.medisana.de of direct via Medisana besteld
worden (zie adres op de achterkant).
Artikelnummer Aanduiding
60390 luchtlter, 1 stuk
60391 luchtlter, 2 stuks
Nachtmodus
Het product beschikt over een helderheidssensor. Als het
in de omgeving donker wordt, wordt het toerental van de
ventilator automatisch verlaagd en daarmee ook het loop-
geluid van de ventilator.
Reiniging en verzorging
Trek voor de reiniging de net-/USB-stekker eruit.
Reinig het apparaat alleen met een zachte, licht
bevochtigde doek. Wrijf het vervolgens droog met een
zachte, droge doek.
Gebruik nooit borstels, agressieve reinigingsmiddelen,
benzine, verdunners of alcohol.
Onderhoud
De Medisana Air is behalve de ltervervanging absoluut
onderhoudsvrij.
Het tijdstip voor de ltervervanging wordt weergegeven via
de LED-verlichting. De ltervervanging wordt beschreven
op Pagina 3
Neem voor verdere vragen contact op met onze service.
Het service-adres vindt u in de afzonderlijke bijlage.
Verwijdering
Elektrische en elektronische onderdelen
mogen niet met het huisafval weggegooid
worden.
Als het gebruikseinde bereikt is, verwijder
het product alsmede de componenten ervan
in overeenstemming met de plaatselijk
geldende verwijderingsbepalingen geschei-
den van elkaar.
Technische gegevens
Spanning: DC 5 V
Stroom: 300 mA
Vermogen: ca. 1,5 W
Geluidsniveau: Normaal bedrijf: ca. 38 dB(A)
Nachtmodus: ca. 34 dB(A)
Afmetingen: 148 mm x 148 mm x 307 mm
Gewicht: 600 g
Luchtreinigingen
binnen 24 uur:
3 keer bij 20 m²
1,5 keer bij 40 m²
1 keer bij 60 m²
In het kader van continue productverbeteringen behouden
wij ons technische- en designveranderingen voor.
De telkens actuele versie van deze handleiding vindt u op
http://www.medisana.de.
Garantie en reparatievoorwaarden
Wendt u zich voor garantiegevallen altijd tot uw lever-
ancier of tot onze klantendienst. Moet u het apparaat
opsturen, stuur het dan samen met de klacht en een kopie
van de aankoopbon naar onze klantendienst.
Voor garantie gelden de volgende voorwaarden:
1.Voor de producten van MEDISANA geldt een garan-
tietermijn van drie jaar vanaf de datum van aankoop.
Deze kan door middel van de verkoopbon of factuur
worden aangetoond.
2.Alle klachten, die het gevolg zijn van materiaal- en/
of fabricagefouten worden binnen de garantietermijn
kosteloos verholpen.
3.Een geval van garantie leidt niet tot automatische ver-
lenging van de garantietermijn, noch voor het apparaat
zelf noch voor de vervangbare onderdelen.
4.Uitgesloten van garantie zijn:
a.Alle schaden die ontstaan zijn door ondeskundige
behandeling, b.v. het niet op de juiste wijze volgen
van de gebruiksaanwijzing.
b.Beschadigingen, die zijn ontstaan door reparaties
door de koper of een ander onbevoegd persoon.
c.Transportschade, die is ontstaan op weg van de ver-
koper naar de verbruiker of tijdens het opsturen naar
de klantendienst.
d.Toebehoren, die onderhevig zijn aan slijtage.
5.De fabrikant neemt geen verantwoording voor directe
of indirecte vervolgschade die door het apparaat vero-
orzaakt wordt. Ook niet als de schade aan het apparaat
als garantiegeval erkend is.

Documenttranscriptie

NL Voor uw veiligheid Informatie over deze handleiding of andere ontvlambare vloeistoffen en geurstoffen alsmede in chloorhoudende omgeving. Deze handleiding bevat bel■ ■ Gebruik het product niet in angrijke informatie voor het reglevochtige ruimtes zoals zwemmentaire en veilige gebruik van baden of sauna's. het product. ■ ■ Gebruik het product niet in Lees de handleiding daarom heleruimtes met zeer vettige lucht, maal door, voordat u het product bijv. tijdens het bakken in de gebruikt. Anders kunnen gevaren keuken. voor personen alsmede schade ■■Gebruik het product niet in aan het product ontstaan. ruimtes met open vuur (open Bewaar de handleiding goed. Als haard, gasfornuis, kaarsen u het product aan derden dooetc.). rgeeft, geef ook de handleiding ■ ■ Breng geen voorwerpen in opemee. ningen van het product. Reglementair gebruik L  Kinderen Het product is uitsluitend bedoDit toestel kan worden gebruikt eld voor het reinigen van lucht in door kinderen vanaf de leeftijd droge, gesloten binnenruimtes. van 8 jaar, alsook door mensen Het product is niet bedoeld voor met een fysieke, sensorische of industrieel gebruik, maar uitsluimentale beperking, of mensen tend voor thuisgebruik. met gebrek aan kennis of ervaTot het reglementaire gebruik ring, op voorwaarde dat zij onder behoort ook de inachtneming van supervisie staan of dat zij behooralle informatie in deze handleilijk werden geïnformeerd over het ding. Elk verdergaand gebruik veilige gebruik van het toestel dan het reglementaire gebruik of en zij de daaruit voorvloeiende afwijkend gebruik geldt als vermogelijke gevaren begrijpen. keerd gebruik. ■■Let erop dat het product buiLVerkeerd gebruik ten bereik van kinderen wordt opgesteld. Verkeerd gebruik kan tot gevaar■ ■ L  et erop dat kinderen nooit met lijke situaties leiden. het product spelen. ■■Gebruik het product niet als ■ ■ Kinderen mogen het toestel niet vervanging voor ventilatoren, schoonmaken of onderhouden, luchtontvochtigers of afzuigkapwanneer ze niet onder supervipen. sie staan. ■■Gebruik het product niet tegelijkertijd met impregneermiddelen, haarsprays, insekticiden 16 Art. 60300 / 60320 Voor uw veiligheid NL ■■Laat het verpakkingsmateriaal digd, er bestaat ook brandgeniet slingeren, er bestaat vervaar. stikkingsgevaar. ■■Bescherm het toestel tegen weersinvloeden. Plaats het LOndeskundig gebruik nooit in de buitenlucht. Het ondeskundige gebruik van het product kan leiden tot letsel. ■■Let op het deskundige aansluiten van het product. Neem hierbij deze handleiding in acht. ■■Let op het deskundige gebruik van het product. Dek het nooit af. ■■Let erop, dat eigenmachtig verbouwen en/of veranderen van het product niet is toegestaan. Bij eigenmachtig verbouwen en/ of veranderen komt de garantie te vervallen. ■■Neem contact op met de fabrikant of een vakman, als u twijfels hebt over de werkwijze, de veiligheid of de aansluiting van het product. ■■Trek voor installatie, reiniging en bij niet-gebruik de net-/USBstekker uit de contactdoos. LPlaatsen Als vloeistoffen, vochtige lucht of vuur in contact komen met het product, kan letsel het gevolg zijn. ■■Plaats het product niet in ruimtes met hoge luchtvochtigheid zoals zwembaden of sauna's. ■■Let erop, dat er geen vloeistoffen in de behuizing komen. Daardoor wordt niet alleen het product onherstelbaar bescha- Art. 60300 / 60320 17 Over het gebruik NL Functies De Medisana Air is een moderne luchtreiniger, die stof, pollen en bacteriën uit de ruimtelucht haalt. LED-display De kleurgeving van het LED-display op de voet van het product laat de verontreinigingsgraad van het 3-lagen-filter zien. De kleuren hebben de volgende betekenis: Kleur Effect Betekenis blauw brandend volledig filtervermogen geel brandend beperkt filtervermogen rood brandend filter moet vervangen worden rood knipperend filter direct vervangen Nieuwe filters kunnen direct in de Accessoires-shop op http://www.medisana.de of direct via Medisana besteld worden (zie adres op de achterkant). Artikelnummer Aanduiding 60390 luchtfilter, 1 stuk 60391 luchtfilter, 2 stuks Nachtmodus Het product beschikt over een helderheidssensor. Als het in de omgeving donker wordt, wordt het toerental van de ventilator automatisch verlaagd en daarmee ook het loopgeluid van de ventilator. Reiniging en verzorging ■■Trek voor de reiniging de net-/USB-stekker eruit. ■■Reinig het apparaat alleen met een zachte, licht bevochtigde doek. Wrijf het vervolgens droog met een zachte, droge doek. ■■Gebruik nooit borstels, agressieve reinigingsmiddelen, benzine, verdunners of alcohol. Onderhoud De Medisana Air is behalve de filtervervanging absoluut onderhoudsvrij. Het tijdstip voor de filtervervanging wordt weergegeven via de LED-verlichting. De filtervervanging wordt beschreven op Pagina 3 Neem voor verdere vragen contact op met onze service. Het service-adres vindt u in de afzonderlijke bijlage. Verwijdering Elektrische en elektronische onderdelen mogen niet met het huisafval weggegooid worden. Als het gebruikseinde bereikt is, verwijder het product alsmede de componenten ervan in overeenstemming met de plaatselijk geldende verwijderingsbepalingen gescheiden van elkaar. 18 Technische gegevens Spanning: DC 5 V Stroom: 300 mA Vermogen: ca. 1,5 W Geluidsniveau: Normaal bedrijf: ca. 38 dB(A) Nachtmodus: ca. 34 dB(A) Afmetingen: 148 mm x 148 mm x 307 mm Gewicht: 600 g Luchtreinigingen binnen 24 uur: 3 keer bij 20 m² 1,5 keer bij 40 m² 1 keer bij 60 m² In het kader van continue productverbeteringen behouden wij ons technische- en designveranderingen voor. De telkens actuele versie van deze handleiding vindt u op http://www.medisana.de. Garantie en reparatievoorwaarden Wendt u zich voor garantiegevallen altijd tot uw leverancier of tot onze klantendienst. Moet u het apparaat opsturen, stuur het dan samen met de klacht en een kopie van de aankoopbon naar onze klantendienst. Voor garantie gelden de volgende voorwaarden: 1.Voor de producten van MEDISANA geldt een garantietermijn van drie jaar vanaf de datum van aankoop. Deze kan door middel van de verkoopbon of factuur worden aangetoond. 2.Alle klachten, die het gevolg zijn van materiaal- en/ of fabricagefouten worden binnen de garantietermijn kosteloos verholpen. 3.Een geval van garantie leidt niet tot automatische verlenging van de garantietermijn, noch voor het apparaat zelf noch voor de vervangbare onderdelen. 4.Uitgesloten van garantie zijn: a.Alle schaden die ontstaan zijn door ondeskundige behandeling, b.v. het niet op de juiste wijze volgen van de gebruiksaanwijzing. b.Beschadigingen, die zijn ontstaan door reparaties door de koper of een ander onbevoegd persoon. c.Transportschade, die is ontstaan op weg van de verkoper naar de verbruiker of tijdens het opsturen naar de klantendienst. d.Toebehoren, die onderhevig zijn aan slijtage. 5.De fabrikant neemt geen verantwoording voor directe of indirecte vervolgschade die door het apparaat veroorzaakt wordt. Ook niet als de schade aan het apparaat als garantiegeval erkend is. Art. 60300 / 60320
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Medisana Medisana Air 60320 de handleiding

Categorie
Luchtreinigers
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor