Panasonic KXTCA130EX de handleiding

Categorie
Telefoons
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

15
LEES EERST DEZE HANDLEIDING VOORDAT U HET
TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR DEZE
HANDLEIDING
Dit apparaat is een optionele handset voor de digitale draadloze
telefoon KX-TCD300/KX-TCD320/KX-TCD340. U moet de handset bij
het KX-TCD300/KX-TCD320/KX-TCD340-basisstation registreren,
voordat u deze kunt gebruiken. Zie voor meer informatie de
gebruiksaanwijzing bij de KX-TCD300/KX-TCD320/KX-TCD340.
Meegeleverde accessoires
Aanvullende/vervangende accessoires
Opmerking:
Neem bij problemen in eerste instantie contact op met de leverancier van
de apparatuur.
Belangrijke informatie
Algemeen
Gebruik alleen de bij dit product meegeleverde wisselstroomadapter.
Sluit de wisselstroomadapter alleen aan op standaard 220–240 V
netstroom.
U kunt niet met dit product bellen als:
-
De batterijen van de draagbare handset werken niet of moeten worden
opgeladen.
-
Er een stroomstoring is.
Oplader......................................1
Oplader (PQLV30032)
Wisselstroomadapter
(PQLV200CE)
Oplaadbare batterijen ............... 2
(type AAA (R03) HHR-4EPT)
Handset cover........................... 1
Model Beschrijving
P03P Twee oplaadbare nikkelmetaalhydride (Ni-MH) batterijen
Nederlands
TCA130EX(EX).book Page 15 Friday, January 21, 2005 1:58 PM
16
-
De toetsblokkering is ingeschakeld.
-
De gespreksverbodfunctie is ingeschakeld (alleen telefoonnummers die
als noodnummers in het toestel zijn opgeslagen, kunnen worden
gebeld).
Open de oplader en de handset niet, behalve voor het vervangen van de
batterijen.
Dit product mag niet worden gebruikt in de buurt van medische apparatuur
voor intensive care en/of noodhulp en mag niet worden gebruikt door
mensen met pacemakers.
Zorg ervoor dat er geen objecten of vloeistof op of in het apparaat terecht
kunnen komen. Stel het product niet bloot aan buitensporige
hoeveelheden rook, stof, mechanische trillingen en schokken.
Omgeving
Gebruik het product niet in de buurt van water.
Hou dit product uit de buurt van warmtebronnen, zoals verwarming,
kooktoestellen enzovoort. Plaats het product niet in een kamer waarin de
temperatuur lager is dan 5 °C of hoger dan 40 °C.
De wisselstroomadapter is de hoofdaansluiting. Zorg ervoor dat er een
gemakkelijk bereikbare wandcontactdoos in de buurt van het apparaat
wordt gemaakt.
Waarschuwing:
Vermijd ter voorkoming elektrische schokken blootstelling van dit product
aan regen of ander vocht.
Plaatsing
Voor maximale afstand en geruisloze werking plaatst u het basisstation:
-
Buiten bereik van elektrische apparatuur, zoals televisietoestellen,
radio’s, computers en andere telefoons.
-
Op een geschikte, hoge en centrale plek.
Batterijwaarschuwing
Wij adviseren de batterij(en) op blz. 15 te gebruiken.
Gebruik alleen
oplaadbare batterijen.
Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.
Gooi batterijen niet in het vuur, wegens explosiegevaar. Houd u bij het
weggooien van batterijen aan de lokale milieuvoorschriften.
TCA130EX(EX).book Page 16 Friday, January 21, 2005 1:58 PM
17
Open of beschadig de batterijen niet. Elektrolyten die uit de batterijen
vrijkomen zijn bijtend en kunnen brandwonden of letsel aan ogen en huid
veroorzaken. De elektrolyt kan giftig zijn bij inslikken.
Ga voorzichtig met de batterijen om. Raak de batterijen niet aan met
geleidende materialen, zoals ringen, armbanden of sleutels. Dit kan
kortsluiting veroorzaken, waardoor de batterijen en/of het geleidende
materiaal heet kunnen worden en brandwonden kunnen veroorzaken.
Laad de batterijen op volgens de aanwijzingen in deze
bedieningsinstructies.
Gebruik alleen het meegeleverde basisstation (of de oplader) voor het
opladen van de batterijen. Rommel niet aan het basisstation (of de
oplader). Als u deze aanwijzingen niet opvolgt, kunnen de batterijen
opzwellen of exploderen.
Aansluitingen
De wisselstroomadapter moet altijd aangesloten blijven. (Het is normaal
dat de adapter tijdens gebruik warm aanvoelt.)
Batterijen opladen
Plaats de handset gedurende ongeveer 7 uur op het basisstation voordat u
de telefoon gaat gebruiken.
Opmerking:
Wanneer de handset op de oplader geplaatst wordt, kan de
telefoondisplay “
Please Wait
” aangeven indien deze niet is
geregistreerd bij een basisstation.
De handset registreren bij het KX-TCD300/KX-
TCD320/KX-TCD340-basisstation
Controleer of de handset aanstaat. Als deze niet aan staat, schakelt u de
handset in door enkele seconden op
{ih}
te drukken.
1
Pak de handset op en druk op
{ih}
om de handset in de
standbymodus te zetten.
2
Houd
{x}
op het basisstation ongeveer 3 seconden ingedrukt, tot de
registratietoon wordt weergegeven.
TCA130EX(EX).book Page 17 Friday, January 21, 2005 1:58 PM
18
3
Plaats de handset op het basisstation. De registratietoon blijft klinken.
Wacht met de handset op het basisstation tot er een bevestigingstoon
wordt weergegeven en
w
stopt met knipperen.
Opmerking:
Als er een fouttoon wordt weergegeven of als
w
blijft knipperen,
registreert u de handset handmatig. (Zie handmatige registratie in de
handleiding voor de KX-TCD300/KX-TCD320/KX-TCD340.)
Als alle geregistreerde handsets in stap 2 overgaan, breekt u af met
{x}
.
Begin opnieuw vanaf stap 1.
Laad de batterij 7 uur op voordat u het apparaat gaat gebruiken.
De KX-TCD300 heeft geen antwoordapparaatfunctie.
De antwoordapparaatopties zijn alleen beschikbaar als deze handset bij
de KX-TCD320/KX-TCD340 is geregistreerd.
De taal wijzigen
1
Druk op
$
(zachte midden toets).
2
Selecteer
Y
en druk op
,
.
3
Selecteer
Display Setup
en druk op
,
.
4
Selecteer
Select Language
en druk op
,
.
5
Selecteer de gewenste taal en druk op
,
.
6
Druk op
{ih}
.
Opmerking:
Als u een taal hebt geselecteerd die u niet kunt lezen, drukt u op
{ih}
,
$
, drukt u op
{v}
, drukt u op
,
, drukt u 2 keer op
{v}
, drukt u
op
,
, drukt u 3 keer op
{v}
, drukt u op
,
, selecteert u de
gewenste taal, en drukt u op
,
. Druk op
{ih}
.
TCA130EX(EX).book Page 18 Friday, January 21, 2005 1:58 PM
58
Sales department/Vertrieb/Service des ventes/Klantenservice/
Försäljning/Importør/Maahantuonti/Departamento Comercial/Τµήµα
Πωλήσεων/Salgskontor/Departamento de ventas/Ufficio Vendite/
Tekofaks Teknik Bölge Müdürlükleri
N
Austria
Panasonic Austria
Handgelsgesellschaft m. b. H.
Laxenburgenstraße 252, 1232,
Wien.
N
Belgium
Panasonic Belgium N.V.
Stationsstraat 26, B-1702 Groot.
Bijgaarden
www.panasonic.be
N
Denmark
Panasonic Danmark
Branch of Panasonic Nordic AB
Ejby Industrivej 1, DK-2600
Glostrup
www.panasonic.dk
N
Finland
Kaukomarkkinat Oy
Panasonic Teletuotteet
PL 40 02631 Espoo
Puhelin:09-5211
Telefax:09-5215050
www.panasonic.fi
N
France
Panasonic France S.A.
270, Avenue du président Wilson.
93218 Saint-Denis La Plaine
Service Consommateurs:
08 92 35 05 05 (0,35 € la minute)
N
Germany
Panasonic Deutschland GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg.
Tel:040-85490
www.panasonic.de
N
Greece
Intertech S.A.
Αντιπρόσωπος Κεντρικά
Γραφεία
Αφροδίτης 24, 167 77 ΕΛΛΗΝΙΚΟ
Τηλεφωνικό κέντρο: 210.9692.300
Panafax:210.9648.588
e-mail:info@intertech.gr
Υποκατάστηµα Βόρειας
Ελλάδας
Κ. Καραµανλή 11, 54638
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Τηλεφωνικό κέντρο:
2310.245.840-3
Panafax:2310.968.083
e-mail:intertech-[email protected]
www.intertech.gr
N
Italy
Panasonic Italia S.p.a.
Via Lucini, 19 - 20125 Milano
servizio clienti :02-67.07.25.56
www.panasonic.it
TCA130EX(EX).book Page 58 Friday, January 21, 2005 1:58 PM

Documenttranscriptie

TCA130EX(EX).book Page 15 Friday, January 21, 2005 1:58 PM Nederlands LEES EERST DEZE HANDLEIDING VOORDAT U HET TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR DEZE HANDLEIDING Dit apparaat is een optionele handset voor de digitale draadloze telefoon KX-TCD300/KX-TCD320/KX-TCD340. U moet de handset bij het KX-TCD300/KX-TCD320/KX-TCD340-basisstation registreren, voordat u deze kunt gebruiken. Zie voor meer informatie de gebruiksaanwijzing bij de KX-TCD300/KX-TCD320/KX-TCD340. Meegeleverde accessoires Oplader...................................... 1 Oplader (PQLV30032) Wisselstroomadapter (PQLV200CE) Oplaadbare batterijen ............... 2 (type AAA (R03) HHR-4EPT) Handset cover........................... 1 Aanvullende/vervangende accessoires Model Beschrijving P03P Twee oplaadbare nikkelmetaalhydride (Ni-MH) batterijen Opmerking: • Neem bij problemen in eerste instantie contact op met de leverancier van de apparatuur. Belangrijke informatie Algemeen • Gebruik alleen de bij dit product meegeleverde wisselstroomadapter. • Sluit de wisselstroomadapter alleen aan op standaard 220–240 V netstroom. • U kunt niet met dit product bellen als: - De batterijen van de draagbare handset werken niet of moeten worden opgeladen. - Er een stroomstoring is. 15 TCA130EX(EX).book Page 16 Friday, January 21, 2005 1:58 PM - De toetsblokkering is ingeschakeld. - De gespreksverbodfunctie is ingeschakeld (alleen telefoonnummers die als noodnummers in het toestel zijn opgeslagen, kunnen worden gebeld). • Open de oplader en de handset niet, behalve voor het vervangen van de batterijen. • Dit product mag niet worden gebruikt in de buurt van medische apparatuur voor intensive care en/of noodhulp en mag niet worden gebruikt door mensen met pacemakers. • Zorg ervoor dat er geen objecten of vloeistof op of in het apparaat terecht kunnen komen. Stel het product niet bloot aan buitensporige hoeveelheden rook, stof, mechanische trillingen en schokken. Omgeving • Gebruik het product niet in de buurt van water. • Hou dit product uit de buurt van warmtebronnen, zoals verwarming, kooktoestellen enzovoort. Plaats het product niet in een kamer waarin de temperatuur lager is dan 5 °C of hoger dan 40 °C. • De wisselstroomadapter is de hoofdaansluiting. Zorg ervoor dat er een gemakkelijk bereikbare wandcontactdoos in de buurt van het apparaat wordt gemaakt. Waarschuwing: • Vermijd ter voorkoming elektrische schokken blootstelling van dit product aan regen of ander vocht. Plaatsing • Voor maximale afstand en geruisloze werking plaatst u het basisstation: - Buiten bereik van elektrische apparatuur, zoals televisietoestellen, radio’s, computers en andere telefoons. - Op een geschikte, hoge en centrale plek. Batterijwaarschuwing • Wij adviseren de batterij(en) op blz. 15 te gebruiken. Gebruik alleen oplaadbare batterijen. • Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar. • Gooi batterijen niet in het vuur, wegens explosiegevaar. Houd u bij het weggooien van batterijen aan de lokale milieuvoorschriften. 16 TCA130EX(EX).book Page 17 Friday, January 21, 2005 1:58 PM • Open of beschadig de batterijen niet. Elektrolyten die uit de batterijen vrijkomen zijn bijtend en kunnen brandwonden of letsel aan ogen en huid veroorzaken. De elektrolyt kan giftig zijn bij inslikken. • Ga voorzichtig met de batterijen om. Raak de batterijen niet aan met geleidende materialen, zoals ringen, armbanden of sleutels. Dit kan kortsluiting veroorzaken, waardoor de batterijen en/of het geleidende materiaal heet kunnen worden en brandwonden kunnen veroorzaken. • Laad de batterijen op volgens de aanwijzingen in deze bedieningsinstructies. • Gebruik alleen het meegeleverde basisstation (of de oplader) voor het opladen van de batterijen. Rommel niet aan het basisstation (of de oplader). Als u deze aanwijzingen niet opvolgt, kunnen de batterijen opzwellen of exploderen. Aansluitingen • De wisselstroomadapter moet altijd aangesloten blijven. (Het is normaal dat de adapter tijdens gebruik warm aanvoelt.) Batterijen opladen Plaats de handset gedurende ongeveer 7 uur op het basisstation voordat u de telefoon gaat gebruiken. Opmerking: • Wanneer de handset op de oplader geplaatst wordt, kan de telefoondisplay “Please Wait” aangeven indien deze niet is geregistreerd bij een basisstation. De handset registreren bij het KX-TCD300/KXTCD320/KX-TCD340-basisstation Controleer of de handset aanstaat. Als deze niet aan staat, schakelt u de handset in door enkele seconden op {ih} te drukken. 1 Pak de handset op en druk op {ih} om de handset in de standbymodus te zetten. 2 Houd {x} op het basisstation ongeveer 3 seconden ingedrukt, tot de registratietoon wordt weergegeven. 17 TCA130EX(EX).book Page 18 Friday, January 21, 2005 1:58 PM 3 Plaats de handset op het basisstation. De registratietoon blijft klinken. Wacht met de handset op het basisstation tot er een bevestigingstoon wordt weergegeven en w stopt met knipperen. Opmerking: • Als er een fouttoon wordt weergegeven of als w blijft knipperen, registreert u de handset handmatig. (Zie handmatige registratie in de handleiding voor de KX-TCD300/KX-TCD320/KX-TCD340.) • Als alle geregistreerde handsets in stap 2 overgaan, breekt u af met {x}. Begin opnieuw vanaf stap 1. • Laad de batterij 7 uur op voordat u het apparaat gaat gebruiken. • De KX-TCD300 heeft geen antwoordapparaatfunctie. • De antwoordapparaatopties zijn alleen beschikbaar als deze handset bij de KX-TCD320/KX-TCD340 is geregistreerd. De taal wijzigen 1 2 3 4 5 6 Druk op $ (zachte midden toets). Selecteer Y en druk op ,. Selecteer “Display Setup” en druk op ,. Selecteer “Select Language” en druk op ,. Selecteer de gewenste taal en druk op ,. Druk op {ih}. Opmerking: • Als u een taal hebt geselecteerd die u niet kunt lezen, drukt u op {ih}, $, drukt u op {v}, drukt u op ,, drukt u 2 keer op {v}, drukt u op ,, drukt u 3 keer op {v}, drukt u op ,, selecteert u de gewenste taal, en drukt u op ,. Druk op {ih}. 18 TCA130EX(EX).book Page 58 Friday, January 21, 2005 1:58 PM Sales department/Vertrieb/Service des ventes/Klantenservice/ Försäljning/Importør/Maahantuonti/Departamento Comercial/Τµήµα Πωλήσεων/Salgskontor/Departamento de ventas/Ufficio Vendite/ Tekofaks Teknik Bölge Müdürlükleri N Austria N Germany N Belgium N Greece Panasonic Austria Handgelsgesellschaft m. b. H. Laxenburgenstraße 252, 1232, Wien. Panasonic Belgium N.V. Stationsstraat 26, B-1702 Groot. Bijgaarden www.panasonic.be N Denmark Panasonic Danmark Branch of Panasonic Nordic AB Ejby Industrivej 1, DK-2600 Glostrup www.panasonic.dk N Finland Kaukomarkkinat Oy Panasonic Teletuotteet PL 40 02631 Espoo Puhelin:09-5211 Telefax:09-5215050 www.panasonic.fi N France Panasonic France S.A. 270, Avenue du président Wilson. 93218 Saint-Denis La Plaine Service Consommateurs: 08 92 35 05 05 (0,35 € la minute) 58 Panasonic Deutschland GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg. Tel:040-85490 www.panasonic.de Intertech S.A. Αντιπρόσωπος Κεντρικά Γραφεία Αφροδίτης 24, 167 77 ΕΛΛΗΝΙΚΟ Τηλεφωνικό κέντρο: 210.9692.300 Panafax:210.9648.588 e-mail:[email protected] Υποκατάστηµα Βόρειας Ελλάδας Κ. Καραµανλή 11, 54638 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Τηλεφωνικό κέντρο: 2310.245.840-3 Panafax:2310.968.083 e-mail:[email protected] www.intertech.gr N Italy Panasonic Italia S.p.a. Via Lucini, 19 - 20125 Milano servizio clienti :02-67.07.25.56 www.panasonic.it
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Panasonic KXTCA130EX de handleiding

Categorie
Telefoons
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor