Pag. 3 - Handleiding FA01157-NL - 09/2018 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele instructies
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN VOOR DE INSTALLATEUR
LET OP! Belangrijke veiligheidsinstructies.
Volg alle instructies op; een onjuiste installatie kan tot ernstig letsel leiden.
Lees, alvorens met uw werkzaamheden te beginnen, ook de algemene waarschuwingen voor de gebruiker.
Het product mag uitsluitend worden gebruikt voor de doeleinden waarvoor het uitdrukkelijk is ontwikkeld. elk ander gebruik moet als gevaarlijk worden
beschouwd. came s.p.a. is niet aansprakelijk voor eventuele schade die is veroorzaakt door oneigenlijk, verkeerd of onverstandig gebruik. • Het pro-
duct waar deze handleiding bij hoort, wordt volgens de machinerichtlijn 2006/42/EG gedefi nieerd als een niet-voltooide machine. Een “niet-voltooide
machine” is een samenstel dat bijna een machine vormt maar dat niet zelfstandig een bepaalde toepassing kan realiseren. Niet-voltooide machines
zijn uitsluitend bedoeld om te worden ingebouwd in of samengebouwd met andere machines, andere niet-voltooide machines of apparaten, tot een
machine waarop de richtlijn 2006/42/EG van toepassing is. De eindinstallatie moet conform de Europese richtlijn 2006/42/EG en de geldende toe-
passelijke Europese normen zijn. Alle in deze handleiding aangegeven verrichtingen mogen uitsluitend door bekwaam en gekwalifi ceerd personeel
worden uitgevoerd en met inachtneming van de geldende wetgeving. • De producent wijst iedere aansprakelijkheid af voor het gebruik van niet-origi-
nele producten. Dergelijk gebruik maakt tevens de garantie ongeldig • Bewaar deze handleiding in het technische informatieblad samen met de han-
dleidingen van de andere apparaten die gebruikt worden voor de realisatie van de automatiseringsinstallatie • Controleer of de installatieplek geschikt
is voor het aangegeven temperatuurbereik • De plaatsing van de kabels, de installatie, de aansluiting en de keuring moeten op professionele wijze
worden uitgevoerd en met inachtneming van de geldende normen en wetten • Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze vervangen worden
door de fabrikant of de geautoriseerde technische service of in ieder geval door iemand met een soortgelijke bevoegdheid, om gevaar te voorkomen
• Vergewis u ervan dat tijdens de installatie de stroom is uitgeschakeld • Het product mag niet worden gebruikt om een geleid deel met een voetgan-
gersdeur te automatiseren, tenzij de werking alleen met de voetgangersdeur in veiligheidsstand activeerbaar is. • Verifi eer of de beweging van het
geleide deel geen beknelling kan veroorzaken tussen het geleide deel en de vaste delen rondom. • Controleer, alvorens de automatisering te installe-
ren, of het geleide deel in goede mechanische staat verkeert, correct opent en sluit en in evenwicht is: indien dit niet het geval is, mag er niet verder
worden gegaan tot aan de veiligheidseisen is voldaan. • Vergewis u ervan dat het hek stabiel is, goed opent en sluit, en de wielen goed werken en
voldoende gesmeerd zijn. • De rail op de grond moet goed aan de grond bevestigd zijn, volledig boven het oppervlak liggen en mag geen onregelma-
tigheden vertonen die de beweging van het hek zouden kunnen hinderen • De rail aan de bovenkant mag geen wrijving veroorzaken • Controleer of er
een eindaanslag voor openen en sluiten is • Zorg ervoor dat de automatisering op een stevig en stootvast oppervlak wordt geïnstalleerd • Controleer
of er al geschikte mechanische eindaanslagen zijn • Als gevaarlijke bewegende delen van de automatisering op lager dan 2,5 m hoogte van de grond
of een ander toegangsvlak worden geïnstalleerd, controleer dan of eventuele beveiligingen en/of waarschuwingen bij gevaarlijke plekken benodigd
zijn. • Monteer de automatisering niet op elementen die kunnen doorbuigen en voeg, indien nodig, verstevigingen aan de bevestigingspunten toe.
• Installeer niet op vleugels die niet recht liggen • Controleer of eventuele sproeisystemen de automatisering niet van onderaf nat kunnen maken •
Eventuele restrisico's moeten door middel van geschikte en duidelijk zichtbare pictogrammen worden aangegeven en de betekenis ervan moet aan
de eindgebruiker worden uitgelegd • Omhein zorgvuldig de hele plek om de toegang van onbevoegden, in het bijzonder minderjarigen en kinderen,
te voorkomen • Plaats waar nodig duidelijk zichtbare waarschuwingsborden • Gebruik geschikte beveiligingsinrichtingen om mogelijke mechanische
risico's te vermijden als gevolg van de aanwezigheid van personen binnen de werkingsstraal van de machine (bijv. ter voorkoming van verbrijzeling van
vingers tussen de tandheugel en het tandwiel) • De elektriciteitskabels moeten door buizen, goten en kabelgeleiders lopen ter bescherming tegen me-
chanische beschadiging en mogen niet in contact komen met delen die tijdens het gebruik warm worden (motor, transformator, etc.). Zorg ervoor dat,
conform de installatievoorschriften, het voedingsnet voorzien is van een meerpolige onderbrekingsschakelaar die beveiliging biedt bij omstandigheden
die gelden voor overspanningscategorie III • Installeer alle vaste bedieningen op 1,5 m van de grond, op een goed zichtbare plek, met zicht op het
geleide gedeelte maar uit de buurt van de bewegende delen. Als er een hold-to-run-bediening is, moet deze zich buiten het bereik van onbevoegden
bevinden. • Gebruik, om aan de voorwaarden voor de sluitkracht te voldoen, een geschikte en correct geïnstalleerde veiligheidslijst (zoals hierna
aangegeven in deze handleiding), en voer eventuele afstellingen hieraan uit. • Voor de overhandiging aan de gebruiker dient te worden gecontroleerd
of de installatie voldoet aan de geharmoniseerde normen en essentiële vereisten in de machinerichtlijn 2006/42/EG. Controleer of de automatisering
goed afgesteld is en of de eventuele bijbehorende beveiligingen en beschermingen, evenals de handmatige ontgrendeling, goed werken • Het wordt
aanbevolen om de gebruiker alle gebruikshandleidingen te overhandigen die horen bij de producten waaruit de uiteindelijke machine bestaat.
- In de volgende afbeelding staan de belangrijkste punten aangeduid die gevaarlijk kunnen zijn voor mensen.
Gevaar door spanning.
Gevaar voor verbrijzeling.
Gevaar voor verbrijzeling van voeten.
Gevaar voor beknelling van handen.
Verboden toegang tijdens de beweging.