Documenttranscriptie

Bluetooth® portable speaker BTP03 Mini * Before using your WAE* BTP03 Mini for the first time, completely charge the speaker until the battery level indicator stays lit up in green. Avant d’utiliser le WAE* BTP03 Mini, effectuez une charge complète jusqu’à ce que le témoin vert reste allumé. Bitte laden Sie Ihr WAE BTP03 Mini vor dem ersten Gebrauch unbedingt vollständig auf. Ist der Akku vollständig aufgeladen, wird die Akku-Ladestandanzeige grün. Voordat u de WAE* BTP03 Mini de eerste keer gebruikt, moet u de ingebouwde accu volledig opladen totdat de accuindicator groen blijft branden. Prima di utilizzare il tuo WAE* BTP03 Mini per la prima volta, ricarica completamente l’altoparlante finché l’indicatore del livello della batteria non rimarrà illuminato di verde. Antes de utilizar el WAE* BTP03 Mini por primera vez, carga completamente el altavoz hasta que el indicador de nivel de la batería permanezca encendido en verde. 1 On your Bluetooth® device, enable the Bluetooth® wireless technology and select WAE* BTP03 Mini. Sur votre appareil Bluetooth®, activez la technologie sans fil Bluetooth® et sélectionnez WAE* BTP03 Mini. Aktivieren Sie auf Ihrem Bluetooth®-Gerät die drahtlose Bluetooth®Technologie und wählen WAE* BTP03 Mini. Schakel op uw Bluetooth®-apparaat de Bluetooth®-functie in en selecteer WAE* BTP03 Mini. Sulla tua periferica Bluetooth®, attiva la tecnologia wireless Bluetooth® e seleziona WAE* BTP03 Mini. En el dispositivo Bluetooth®, activa la tecnología inalámbrica Bluetooth® y selecciona WAE* BTP03 Mini. 2 1 2 Complete user manual available at / Manuel d’utilisation complet disponible sur / Das vollständige Benutzerhandbuch ist verfügbar auf / De volledige handleiding is beschikbaar op / Il manuale d’uso completo è disponibile sul sito / Completo manual del usuario disponible en : http://ts.hercules.com 5061676