Documenttranscriptie
V-CQ382STQ
E
English
D
Deutsch
F
Francais
N
Nederlands
(OPTIONAL)
(OPTIONAL)
Mode d'emploi du Suceur pour plancher dur (en option)
Het gebruik van de Harde Vloer Tuit (OPTIONEEL)
Suceur pour
Nettoyage
plancher
efficace de
dur
planchers
durs
(bois, linoleum, etc.).
SHarde Vloer Tuit
Efficient
reinigen
van
harde vloeren
--6--
(hout, linoleum, etc)
N
de
Lees alstublieft onderstaande informatie,
met belangrijke instructies betreffende
veiligheid, gebruik en onderhoud van het
product.
Dit product voldoet aan de volgende EU
richtlijnen: -73/23/EEC, 93/68/EEC-laag
EMC
voltage Richtlijn 89/336/EEC
richtlijn.
--
stofzuiger. Druk op de knop (3) bovenop
kop en trek naar boven om de flexibele
slang weer te verwijderen uit de stofzuiger.
de
Veiligheidsinformatie
Buizen monteren
(afhankelijk
?
-
?
-
Sta nooit toe dat kinderen dit apparaat
zonder toezicht.
beschadiging
?
gesloten
geplaatst.
De 2 standen
het
pedaal
Stofzak
zoek raken.
scherpe
een
roterende borstelroller, reik dan
WAARSCHUWING! Indien de stekker
om
Als
?
tact, ergens anders in huis.
?
Gebruik
uw
van
aansluiten
de
in het
gebruik
en
knop (11)
om
gewenste lengte
stopcontact.
de
stofzuiger
is voorzien
stofzuiger
even
om
in te
de
van een
elek-
kunt doen afnemen.
Urethaan Wiel
slang (2)
dat de nieuwe zakken
vermogensregeling (13),
kunt u het vermogen kiezen dat bij de taak
past (afhankelijk van het model).
Op de slang zit een manuele lucht-stroom
-regelaar (14) waarmee u het zuigvermogen
Duw het uiteinde
u
tronisch variabele
elektrocutie gevaar ontstaat door het insteken
de defecte stekker in een 13 amp stopcon
flexibele
Druk op
u eenvoudig
opslag (10).
steek de stekker in het
Duw op de
schakelen.
te voorkomen dat
slang
tapijtstand.
Trek het netsnoer uit tot de
van
De flexibele
de stand
Vermogen regelen
wordt vervangen dient de defecte stekker te
vernietigd
of
Duw opnieuw op de knop (11)
stofzuiger uit te schakelen.
niet in de draaiende borstelroller.
worden
Aansluiting
en
Zuig geen water of andere vloeistoffen.
Indien u stofzuigt met een accessoire
om
de borstel op te tillen.
Hierdoor voorkomt
voorwerpen.
met
om
in de stofzak
geen ontvlambare of explosieve
substanties (vloeibaar of gas).
geen hete as, kolen etc, of
met een
uitgerust
in staat stelt
u
opslag (10)
opbergen
Zuig
is
van
Een nieuwe stofzak kunt
kracht!
Zuig
kop (8)
Vloerbedekking
worden
Gebruik alstublieft geen
de buis te
pedaal ( )
wijzigen naar gelang het soort vloer dat
gereinigd dient te worden.Harde vloer
stand (tegels, parketvloer etc). Druk op
het pedaal om de borstel te laten zakken.
vervangen te worden door
kan niet
gewenste lengte.
om
te
goedgekeurde monteur.
stofzuiger altijd uit voordat:
indien het stofreservoir niet is
(6).
reinigingskop op het uiteinde
wat
Het stofreservoir wordt vervangen
gereinigd of vervangen.
klep
vast
reinigingskop en accessoires gebruiken.
Plaats de grote
de buis.
De filters worden
De
veer
vergrendelen.
door LG
Schakel de
model)
Laat het veerslot los
-
De stroomkabel dient, om gevaarlijke
situaties te vermijden, in geval van
een
Houd de
De
Gebruik dit apparaat niet indien de
stroomkabel beschadigd is of niet werkt.
het
Trek de buis uit tot de
-
--
gebruiken
van
Metalen buis (4)
Draai de twee buizen in elkaar.
Telescopische buis (5)
(15), (16)
(15)
De drie urethaan radars
kop (1) op de
bevestigingspunt op
--11
en
urethaan
(16) voorkomen krassen op de vloer.
Ze verminderen tevens het rollende geluid.
radar
--
N
Parkeer systeem
De motorfilter
(18)
reinigen
parkeersysteem voor de korte
pauzes tijdens het strijken, bijvoorbeeld
om een meubelstuk te verplaatsen, opdat
de flexibele slang en reinigingskop
De motorfilter bevindt zich in het apparaat,
tussen de stofzak en de motor. Elke keer
dat u de lucht uitgang filter vervangt, raden
wij aan dat u de motorfilter (24) verwijdert
ondersteunt worden.
Schuif de haak die vast zit
kloppen. Plaats deze vervolgens opnieuw
Gebruik het
?
grote reinigingshulpmiddel
aan
de achterkant
Dragen
Druk op
en
aan
het
in de
gleuf
het apparaat.
van
in de
?
om
de kabel automatisch
op te winden, nadat het apparaat is
uitgeschakeld en de stekker is verwijderd
uit het stopcontact.
U kunt het apparaat verticaal
filters vervangen
uitgang
Verwijder de klep van het filtergedeelte
(25) om de filter (26) te vervangen. Deze
klep bevindt zicht aan de achterkant van
het apparaat, duw de kleine klep in.
Hoek
hulpmiddel (27)
zuigen in de moeilijke
toegankelijke plaatsen, zoals bijvoorbeeld
spinnenwebben, of aan de zijkant van de
bank! Stel de zuigkracht vermogen controle
knop in op bank voordat u gaat stofzuigen.
Voor het
verplaatsen
en opbergen, door de haak van het grote
reinigingshulpmiddel in de clip aan de
onderkant van het apparaat te bevestigen.
Het stofreservoir
stofzuiger.
De lucht
Opslag (19)
knop (12)
deze schoonmaakt door het vuil eraf te
en
Vervangen
Stofborstel
Het stofreservoir dient vervangen te
worden indien stofzuiger is ingesteld op
maximaal vermogen en de reinigingskop
Voor het
(28)
stofzuigen
fotolijstjes,
ongelijke
van
meubelranden, boeken
en
voorwerpen.
is niet op de grond, maar het "stofreservoir
vol" indicator venster (20) is volledig rood
Voor het
gekleurd.
matrassen etc. De draadverzamelaars
Zelfs indien het stofreservoir niet vol
lijkt
op dat moment, dient deze toch vervangen
te worden. Het kan zijn dateen grote
hoeveelheid
fijn stof de porien
van
Schakel het apparaat uit
?
stopcontact.
Open de klep door
en
trek de stekker
aan
de
klep (21)
Controleer dat de
ingestoken
te
?
?
Verwijder de filterzakdrager.
Duw op het veerslot (22) richting de pijl en
gooi de stofzak weg.
Plaats de nieuwe zak in de stofzuiger (23).
stofzuigerwerkt met een stofzak van papier
textiel (17) (afhankelijk van het model).
Als uw stofzuiger met een stofzak van textiel werkt volg dezelfde instructies als hierboven. Maak de stofzak leeg en vervang hem
(17).
?
Opmerking:
?
en
apparaat niet
stofzuiger goed
is
dat het stopcontact
stofzuiger
uit
en
trek de
Controleer de telescoop buis, flexibele
reinigingshulpmiddel
op
slang
verstoppingen
of blokkades.
?
Controleer dat het stofreservoir niet vol is.
Vervang
?
klep niet sluiten
geplaatst.
De stofzuiger bezit een veiligheidsmechanisme
dat voorkomt dat het apparaat gebruikt
kan worden indien de stofzak niet goed
is geplaatst.
deze indien
noodzakelijk.
Controleer dat de uitlaatfilter niet
geblokkeerd is. Vervang
noodzakelijk.
is
--12
Schakel de
en
U kunt de
goed
draden
stekker uit.
van
als de zak niet
en
van
Wat te doen indien de
zuigkracht afneemt?
Uw
of
stofferingen,
functioneert.
trekken.
?
van
Wat indien uw
functioneert
het
uit het
(29)
stofzuigen
helpen bij het verwijderen
pluizen.
stofreservoir verstopt heeft.
?
Tuit
Stoffering
deze indien
SVC Filter
?
?
--
LG Filter TB62 (Papieren filter)
Swirl Filter Y61 (Papieren filter)
Verwijdering
van uw
oude apparaat
1.Indien dit doorkruiste afvalbak
symbool bevestigd is aan het product,
richtlijn 2002/96/EC.
2.Alle elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huisvuil
worden gegooid, maar dienen ingeleverd te worden bij de door de
betekent dit dat het
product
valt onder EU
gemeente of overheid toegewezen faciliteiten.
3.Afval op de
juiste manier
menselijke gezondheid.
4.Neem
uw
voor meer
verwerken is
informatie wat betreft
goed
het milieu
afvalverwerking
gemeente, afvalverwerkingsdienst of de winkel
heeft
gekocht.
http://www.lge.com/
P/No.: 38288I3001G
voor
en
de
contact op met
waar u
het
product