Documenttranscriptie

3301606a Aliseo F-H 21/03/00 15:15 Page 8 Vóór het eerste gebruik Brood roosteren ■ 2 Eventuele stickers verwijderen. ! De verpakking is geschikt voor recycling, maar het kan handig zijn de doos te bewaren voor het veilig verzenden in geval van reparatie (zie bijgaande lijst). Brood plaatsen ■ Met de bedieningsknop (broodlift) in de hoogste stand, de sneden brood naast elkaar en zonder dat ze elkaar overlappen in de broodgleuf plaatsen. ! De gedeelten van het brood die boven de rand uitsteken worden niet mee geroosterd. Het apparaat en het rekje even afnemen met een vochtig doekje. ■ ■ ■ Het snoer helemaal uitrollen. De stekker in het stopcontact steken. De regelknop voor de bruiningsgraad op stand 3 zetten. Brood roosteren ■ De regelknop voor de bruiningsgraad op de gewenste stand, tussen 1 en 7, instellen (zie tabel op blz 10). De bedieningsknop (broodlift) naar beneden bewegen. Door aan te drukken blijft de knop in de laagste stand vast staan. De sneden brood worden automatisch gecentreerd in de broodgleuf. ■ ■ Broodrooster uitschakelen en brood uitnemen Na het roosteren schakelt de broodrooster automatisch uit. De bedieningsknop (broodlift) komt omhoog en het brood kan uit de broodgleuf genomen worden. ■ De bedieningsknop (broodlift) naar beneden bewegen tot hij zich in de lage stand vergrendelt. ■ Het apparaat zo 1 tot 2 keer leeg laten werken om de “nieuwe geur” te laten verdwijnen. ■ ! Op het elektronische model kan de bedieningsknop (broodlift) alleen in de laagste stand vast blijven staan als de stekker zich in het stopcontact bevindt. 8 U kunt het roosteren eventueel handmatig voortijdig stoppen door de Stop/Eject-functie op de regelknop voor de bruiningsgraad in te drukken. ■ ! Het omhoog komen van de bedieningsknop (broodlift) nooit forceren, hierdoor kunt u het mechanisme beschadigen. 9 3  3301606a Aliseo F-H 21/03/00 15:15 Page 10 Brood roosteren Opwarmen van broodjes en croissants Kleinere sneden brood kunnen extra gemakkelijk uitgenomen worden ■ Gebruik, na het roosteren, de extra hoge uitneemstand door de bedieningsknop (broodlift) nog wat verder omhoog te bewegen. 3 Uw broodrooster is voorzien van een uniek, geïntegreerd rekje voor het opwarmen van broodjes. ■ Leg de broodjes op het metalen steuntje dat speciaal hiervoor bedoeld is. ! Raadgevingen ■ Voor het roosteren van de diverse soorten brood, de hieronder afgebeelde tabel raadplegen. Stand van de regelknop voor de bruinings graad 1 Stel de regelknop voor de bruiningsgraad in op de stand voor het verwarmen van broodjes en croissants ( ). ■ Soort brood Mate van versheid droog brood 2 3 4 5 vers 6 7 *** diepgevroren Dikte van Structuur van de sneden het brood dun dik Nooit een schaal of vorm op dit metalen rekje plaatsen. De broodrooster nooit tegelijkertijd gebruiken voor het roosteren van sneden brood en het opwarmen van broodjes. luchtig fabrieksbrood vast, dicht volkoren zelfgebakken diepvriesbrood De bedieningsknop (broodlift) voor de eerste keer naar beneden bewegen en in de laagste stand vastzetten. ■ Het apparaat schakelt in en de warmte stijgt op en verspreidt zich via het metalen rekje om de broodjes gelijkmatig te verwarmen. ■ ! Het metalen rekje wordt heet. Raak het daarom bij het keren van de broodjes niet aan. Gebruik hiervoor zonodig ovenwanten of een tang. ! De aangegeven bruiningsgraadstanden vormen slechts een algemene richtlijn. Zodra de broodrooster uitschakelt en de bedieningsknop omhoog komt, de broodjes of croissantjes omkeren. ■ Mocht u maar 1 sneetje brood in de broodrooster willen roosteren, plaats dit sneetje dan in het midden van de broodgleuf en stel de bruiningsgraad wat lager in. ■ De bedieningsknop (broodlift) nogmaals naar beneden bewegen en in de laagste stand vastzetten zodat de broodjes of croissantjes aan de andere zijde verwarmd worden. ■ Zodra de broodrooster automatisch uitschakelt, zijn de broodjes/croissantjes klaar. ■ U kunt het verwarmen eventueel voortijdig stoppen door de knop Stop/Eject in te drukken. ■ 10 11 4  3301606a Aliseo F-H 21/03/00 15:15 Page 12 Schoonmaken en onderhoud Vóór elke schoonmaak- of onderhoudsbeurt altijd eerst de stekker uit het stopcontact halen en het apparaat laten afkoelen. ■ Belangrijke voorzorgsmaatregelen • Neem de tijd om alle instructies te lezen en raadpleeg zo nodig de gebruiksaanwijzing. • Dit apparaat voldoet aan de normen en veiligheidsvoorschriften die op dit moment van • De buitenkant van de broodrooster, het snoer en het metalen broodjesrekje afnemen met een vochtig doekje. Droogwrijven. ■ ! Geen agressieve schoonmaakproducten (in het bijzonder producten op basis van soda), geen schoonmaaksponsjes of schuursponsjes gebruiken. ! 5 Het metalen broodjesrekje niet reinigen met speciale schoonmaakproducten voor metaal (roestvrij staal, koper e.d.), maar een licht vochtig doekje of zacht sponsje gebruiken met een klein beetje afwasmiddel. Schoonmaken van de broodkruimellade ■ De lade uittrekken. ■ De broodkruimels verwijderen. ■ Maak de broodkruimellade regelmatig leeg, bij voorkeur na ieder gebruik (roosteren of verwarmen). ■ Als er korstjes, kruimels of stukjes brood in de broodrooster blijven vastzitten, het apparaat omkeren met de opening naar beneden en licht schudden om alle restjes te verwijderen. ! Vóór elk gebruik even controleren of de broodkruimellade goed op zijn plaats zit. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Opwikkelen van het snoer ■ Het snoer om de speciale houdertjes aan de onderzijde van het apparaat heen wikkelen. • • • • kracht zijn en voldoet tevens aan de volgende Europese richtlijnen: - de EMC richtlijn (voor elektromagnetische compatibiliteit) 89/336/CEE, gewijzigd door de richtlijnen 92/31/CEE en 93/68/CEE. - de Laagspanningsrichtlijn 73/23/CEE gewijzigd door de richtlijn 93/68/CEE. Laat dit apparaat nooit zonder toezicht aan staan, in het bijzonder tijdens iedere eerste keer roosteren of na het wijzigen van de bruiningsgraad. Het apparaat buiten bereik van kinderen houden. Aangezien in andere landen andere normen kunnen gelden, dit apparaat niet gebruiken in een ander land dan waar het is aangeschaft zonder het eerst door een erkend reparateur te hebben laten nazien*. Plaats het apparaat niet in de nabijheid van een warmtebron. Controleer of de spanning (V) aangegeven op het apparaat overeenkomt met die van uw elektriciteitsnet (uitsluitend geschikt voor wisselstroom). Laat het snoer nooit over de rand van een werkblad naar beneden hangen of in contact komen met hete delen van het apparaat. Haal de stekker nooit uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Gebruik altijd een geaard stopcontact. Gebruik, zo nodig, alleen een in perfecte staat verkerend en geaard verlengsnoer en met een draaddoorsnede die tenminste overeenkomt met die van het bij het apparaat geleverde snoer. Controleer of uw stroomvoorziening (of groep waarop het apparaat wordt aangesloten) voldoende is voor het vermogen van het apparaat. Het metalen broodjesrekje kan erg heet worden. Gebruik daarom zonodig ovenwanten of een tang voor het omkeren of verwijderen van de broodjes. Om het oplopen van een elektrische schok te voorkomen het elektrische snoer, de stekker of het apparaat nooit in water of andere vloeistof afspoelen of onderdompelen. Mochten delen van het apparaat onverhoopt vlam vatten, doof de vlammen dan nooit met water, maar met een licht vochtige doek. Bewaar geen licht ontvlambare producten in de buurt van de broodrooster of onder het meubel waarop het apparaat geplaatst is. Gebruik het apparaat niet meer als: - het snoer defect of beschadigd is, - het apparaat is gevallen en zichtbare beschadigingen vertoont of niet meer normaal werkt. Stuur het apparaat in één van deze gevallen terug naar de technische dienst of service center van de fabrikant ten einde elk gevaar te voorkomen*. Aangezien brood kan (ver)branden, dit apparaat nooit in de nabijheid van brandbare materialen (zoals gordijnen, vitrage, schappen) gebruiken. Gebruik de broodrooster niet als verwarmingsapparaat. Geen papier, karton of plastic in het apparaat doen en er (behalve broodjes) niets bovenop zetten (keukengerei, andere voorwerpen). Niets in de ventilatie-openingen steken of deze blokkeren. Plaats nooit te dikke sneden brood in de broodgleuf; zij kunnen het liftmechanisme blokkeren. Ga nooit met een metalen voorwerp (mes, vork) in de broodgleuf; dit kan kortsluiting of een elektrische schok tot gevolg hebben. In het belang van uw eigen veiligheid dit apparaat nooit zelf demonteren. Schakel een erkende servicedienst in*. Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor reparaties of schade veroorzaakt door (semi-)professioneel of ondoelmatig gebruik, en gebruik dat niet overeenkomt met de gebruiksaanwijzing. Tevens vervalt in deze gevallen de garantie. Maak uitsluitend gebruik van door de fabrikant aanbevolen accessoires. De bedieningsknop (broodlift) moet zich altijd in de hoogste stand bevinden voordat u de stekker in het stopcontact steekt of hem eruit haalt. Verplaats dit apparaat nooit als het in werking is. Bewaar deze instructies goed * zie bijgaande lijst 12 13  3301606a Aliseo F-H 21/03/00 15:15 Page 14 Grille pain Broodrooster Aliseo Aliseo Ultra Rapide Aliseo Ultra Snel Document sujet à modification Document onderhevig aan veranderingen Pour tout savoir sur le Service Après-Vente SEB tapez : 3615 SEB 1,01 F/min. Service Consommateurs S.A. SEB 21261 Selongey Cédex Avril 2000 Réf. : 3301606b Conception et réalisation : Guide de l’utilisateur Gebruiksaanwijzing