Documenttranscriptie

Nederlands 35 Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome. Algemene beschrijving (fig. 1) A Lamp B Lampbehuizing C Voet D Snoeropbergvoorziening E Netsnoer F Aan/uitindicatie Belangrijk Algemeen - De symbolen op de InfraCare hebben de volgende betekenis: 1 Dit symbool waarschuwt u voor hete oppervlakken (fig. 2). 2 Dit symbool geeft aan dat u de gebruiksaanwijzing aandachtig door moet lezen voor u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen (fig. 3). 3 Dit symbool geeft aan dat het apparaat dubbel is geïsoleerd (Klasse II) (fig. 4). - Dit apparaat voldoet aan de eisen van de Richtlijn Medische Hulpmiddelen MDD 93/42/EG. - - - Gevaar Water en elektriciteit vormen een gevaarlijke combinatie! Gebruik dit apparaat daarom niet in een vochtige omgeving (bijv. in de badkamer of in de buurt van een douche of zwembad). Laat geen water in het apparaat lopen of op het apparaat terechtkomen. Waarschuwing Controleer of het voltage dat wordt aangegeven op het apparaat, overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit. Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen. Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer het ingeschakeld is. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kinderen. Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. Let op Als het stopcontact dat wordt gebruikt om het apparaat van stroom te voorzien, slecht is aangesloten, wordt de stekker van het apparaat heet. Zorg ervoor dat u het apparaat aansluit op een goed aangesloten stopcontact. Stel het apparaat niet bloot aan zware schokken. Haal na gebruik en bij een stroomstoring altijd de stekker uit het stopcontact. Plaats het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond. Zorg ervoor dat er minstens 15 cm vrije ruimte rondom het apparaat is om oververhitting te voorkomen. Hang het apparaat niet op aan het plafond (fig. 5). Hang het apparaat niet op aan de muur (fig. 6). Gebruik het apparaat niet bij kamertemperaturen lager dan 10°C of hoger dan 35°C. 36 - - Nederlands Bedek het apparaat niet met bijvoorbeeld een lap of een kledingstuk wanneer het ingeschakeld is. Het apparaat is voorzien van een automatische beveiliging tegen oververhitting. Als het apparaat onvoldoende wordt gekoeld, bijvoorbeeld doordat de ventilatieopeningen afgedekt zijn, schakelt het apparaat automatisch uit. Haal de stekker uit het stopcontact en neem de oorzaak van de oververhitting weg. Als het apparaat is afgekoeld, kan het apparaat weer worden ingeschakeld. Steek de stekker weer in het stopcontact en druk op de aan/uitknop. Laat het apparaat ongeveer 15 minuten afkoelen voordat u het schoonmaakt of opbergt. Als u zojuist hebt gezwommen of een douche hebt genomen, zorg er dan voor dat u uw huid goed hebt afgedroogd voordat u dit apparaat gebruikt. Kijk niet in het licht van de lamp als deze aan is om schade aan uw ogen te voorkomen. Houd uw ogen gesloten. Het filter en de omringende onderdelen worden zeer heet als het apparaat is ingeschakeld. Raak deze niet aan. Gebruik het apparaat nooit als het filter beschadigd of kapot is of als het ontbreekt. Voorkom dat het lichaamsdeel direct na de behandeling te sterk afkoelt. Controleer of de infraroodstraal op een veilige afstand van ten minste 45 cm blijft van brandbare voorwerpen en muren. Val niet in slaap tijdens de behandeling. Pijnstillers verminderen de gevoeligheid voor warmte. Gebruik dit apparaat niet als u pijnstillers slikt zonder eerst uw arts te raadplegen. Als u lijdt aan een ernstige ziekte (bijv. suikerziekte, hartkwalen, acute ontstekingsziekten, multiple sclerose, trombose, bloedstollingsziekten), raadpleeg dan uw arts voordat u het apparaat gebruikt. Over het algemeen kunt u dit apparaat beter niet gebruiken als u niet tegen een warm bad kunt. Als u twijfelt, raadpleeg dan uw arts. Als u overgevoelig of ongevoelig bent voor infrarood licht, wees dan extra voorzichtig bij het gebruik van dit apparaat. Als u twijfelt, raadpleeg dan uw arts. Gebruik het apparaat niet als u een zwelling of een ontsteking hebt, omdat de warmte de klachten zou kunnen verergeren. Als u twijfelt, raadpleeg dan uw arts. Als er na 6-8 behandelingen geen verbetering optreedt, stop dan met het gebruik van het apparaat en raadpleeg uw arts. Vermijd zeer korte behandelafstanden om oververhitting van uw huid te voorkomen. Elektromagnetische velden (EMV) Dit Philips-apparaat voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot elektromagnetische velden (EMV). Mits het apparaat op de juiste wijze en volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, is het veilig te gebruiken volgens het nu beschikbare wetenschappelijke bewijs. Klaarmaken voor gebruik Hang het apparaat niet op aan een plafond of een muur. 1 Wikkel het netsnoer helemaal af. 2 Plaats het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond en zorg ervoor dat er minstens 15 cm vrije ruimte rondom het apparaat is om oververhitting te voorkomen. Het apparaat gebruiken Effect van de infraroodlamp De InfraCare produceert infrarood licht dat diep in de huid doordringt en het weefsel opwarmt. Door infrarood licht worden stoffen die nodig zijn om het lichaamsweefsel aan te maken en van voedingsstoffen te voorzien, sneller door de bloedbaan vervoerd. Ook worden afvalstoffen door infrarood licht sneller verwijderd. Nederlands 37 Deze kenmerken maken de infraroodlamp uitermate geschikt voor therapeutisch en cosmetisch gebruik. Therapeutische toepassingen Infrarood licht kan worden gebruikt voor de behandeling van spierpijn en verkoudheid. - Als u rugpijn wilt behandelen, plaats het apparaat dan op een tafel, op een afstand van ongeveer 30 cm (fig. 7). - Als u een pijnlijke knie wilt behandelen, plaats het apparaat dan op een lage tafel. Ga op een stoel naast de tafel zitten, op een afstand van ongeveer 30 cm (fig. 8). - Als u een verkoudheid wilt behandelen, ga dan voor het apparaat zitten, op een afstand van ongeveer 55 cm (fig. 9). Cosmetische toepassingen Opmerking:Verwijder voor de behandeling alle make-up van uw gezicht. Op deze manier verkrijgt u het beste resultaat. De infraroodlamp houdt de huid van uw gezicht gezond en schoon, omdat de lamp een stimulerend effect heeft op de bloedsomloop. - Infrarood licht opent de poriën van de huid. Hierdoor is een betere reiniging van de huid mogelijk. - Door het gebruik van het infrarode licht worden crèmes of andere huidverzorgingsproducten beter en sneller door de huid opgenomen. Gebruik van de infraroodlamp 1 Bepaal de afstand tussen het lichaam en het apparaat: - Als u spierpijn behandelt, moet de afstand tussen de lamp en het te behandelen gebied ongeveer 30 cm zijn. Zorg ervoor dat de warmte prettig aanvoelt op uw huid. - Als u een verkoudheid behandelt, moet de afstand tussen het gezicht en het apparaat ongeveer 55 cm zijn. Zorg ervoor dat de warmte prettig aanvoelt op uw huid. Kijk niet in het licht van de lamp als deze aan is. Houd uw ogen gesloten. 2 Om het apparaat in te schakelen, draait u het kapje aan de achterkant van de lampbehuizing naar ‘I’ (fig. 10). 3 Richt de infraroodstraal op het gedeelte van het lichaam dat u wilt behandelen (fig. 11). 4 Schakel het apparaat na gebruik uit. Duur van de behandeling De duur van de behandeling hangt af van de persoon die wordt behandeld en van het soort gebruik. We raden een paar korte behandelingen per dag aan, bijv. 2 behandelingen van 15 minuten. Opmerking: De praktijk heeft aangetoond dat een paar korte behandelingen per dag een beter resultaat opleveren dan één langere behandeling. Schoonmaken Haal de stekker uit het stopcontact en laat de lamp ongeveer 15 minuten afkoelen voordat u het apparaat schoonmaakt. Laat geen water in het apparaat lopen of op het apparaat terechtkomen. 1 Maak het apparaat schoon met een doek die is bevochtigd met gedistilleerd water of alcohol. Opbergen 1 Laat het apparaat ongeveer 15 minuten afkoelen voordat u het opbergt. 38 Nederlands 2 Wind het snoer om de snoeropbergmogelijkheid (fig. 12). Vervangen Haal de stekker uit het stopcontact en laat de lamp ongeveer 15 minuten afkoelen voordat u de lamp vervangt. - De lamp moet worden vervangen door een identieke infraroodlamp (Philips PAR38E/150 W). U kunt een nieuwe lamp verkrijgen of bestellen bij uw Philips-dealer. De lamp van dit apparaat bevat geen stoffen die schadelijk zijn voor het milieu. U kunt oude lampen weggooien met het normale huisvuil. Milieu - Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving (fig. 13). Garantie & service Als u service of informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de Philips-website (www.philips.nl), of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad). Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer. Garantiebeperkingen De infraroodlamp valt niet onder de voorwaarden van de internationale garantie. FAQ In dit hoofdstuk vindt u de meestgestelde vragen over het apparaat. Als u het antwoord op uw vraag niet kunt vinden, neem dan contact op met het Consumer Care Centre in uw land. Vraag Antwoord Waarom gaat het apparaat niet aan als ik het kapje aan de achterkant naar ‘I’ draai? Misschien zit de stekker niet goed in het stopcontact. Er is mogelijk een stroomstoring opgetreden. Sluit een ander apparaat aan om te controleren of de stroomvoorziening naar behoren werkt.  De lamp is mogelijk kapot. Vervang de lamp (zie hoofdstuk ‘Vervangen’). Het netsnoer is mogelijk beschadigd. Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen.