Documenttranscriptie

Dutch iBTB2 GEÏSOLEERDE ROESTVRIJSTALEN FLES MET DUBBELE WAND + VERWIJDERBARE WATERBESTENDIGE BLUETOOTH-LUIDSPREKER LAAD DE EENHEID VOOR GEBRUIK NL SNELSTARTGIDS AAN DE SLAG BEDIENING + INDICATORS VOORKANT: DE LUIDSPREKER OPLADEN VOOR GEBRUIK Afspelen/Pauzeren ACHTERKANT: usb reset usb Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de USB-oplaadpoort (onder de waterbestendige klep en op de USB-voedingsbron, zoals een USB-AC-adapter die is aangesloten op een werkend stopcontact. reset Resetpoort Waterbestendige klep USB-oplaadpoort Led-indicator batterij Led-indicator Bluetooth Indicator Opladen/Batterij Groen = opgeladen Rood = aan het opladen Bluetooth-indicator Aan/uit-knop Bluetooth-knop Langzaam knipperend = automatisch koppelen BLUETOOTH KOPPELEN Snel knipperend = koppelen Brandend = gekoppeld BLUETOOTHAUDIO AFSPELEN • Druk op de knop Afspelen/Pauzeren om Bluetooth-audio af te spelen of te pauzeren. Eerste koppeling 3s • Druk 2x om naar het volgende nummer te gaan iHome iBTB2 • Druk 3x om naar het vorige nummer te gaan of om het huidige nummer af te spelen. • Houd de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Handmatige koppeling 3s 2s LUIDSPREKER iHome iBTB2 • De spreker moet zijn ingeschakeld en gekoppeld met het Bluetooth-apparaat om de luidspreker te gebruiken. • Zorg ervoor dat het Bluetooth-apparaat gevonden kan worden • Houd de aan/uit-knop aan de achterkant van de luidspreker 3 seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen. • De eerste keer als u het apparaat gebruikt, wordt de automatische koppelingsmodus gestart. • Selecteer “iHome iBTB2” in het Bluetooth-menu van het apparaat om de koppeling af te ronden. • Om handmatig te koppelen, zet u de luidspreker aan. Houd de Bluetooth-knop 2 seconden ingedrukt en selecteer ‘iHome iBTB2’ in het Bluetooth-menu op uw apparaat om het koppelen te voltooien. FLES EN LUIDSPREKER GEBRUIKEN • Draai het deksel van de fles en vul de fles. Pet • De fles en luidspreker kunnen afzonderlijk losgedraaid worden • De luidspreker is waterbestendig (houd de deksel dicht in de buurt van water) • Draai de luidsprekerbasis aan de onderkant van de fles goed aan voor de beste stabiliteit bij afzonderlijk gebruik • Raadpleeg Waarschuwingen voor de fles voor de beste ervaring • Druk op de knop Afspelen/Pauzeren om een oproep te beantwoorden/beëindigen. • Houd de knop Afspelen/Pauzeren 2 seconden ingedrukt om een oproep te weigerenl. Tip: Op sommige iOS (Apple) apparaten kunt u de batterijstatus van de iBTB2 op het scherm van uw apparaat zien. Als het apparaat gekoppeld en verbonden is, ziet u een verticaal batterijpictogram naast het Bluetooth-pictogram in de rechterbovenhoek van het scherm. Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG Inc. Bluetooth-technologie is opgenomen onder licentie van Bluetooth SIG Inc. WATERBESTENDIG GEBRUIK • Voor het juiste waterbestendige gebruik, zorgt u dat de waterbestendige klep aan de achterkant van het apparaat volledig aansluit op het apparaat door langs de hele rand van de klep te duwen, tot deze goed vast zit. Fles Klaar voor water Spreker Baseren 2s Niet klaar voor water  NL BELANGRIJKE INFORMATIE BETREFFENDE WATERDICHTE WERKING • Dit apparaat werd ontwikkeld volgens de IP67-standaard voor waterdichtheid, dit betekent dat het onderdompelbaar is voor maximaal 30 minuten op een diepte van 1 meter. Het kan functioneren bij regen en sneeuw, en kan in ondiep water worden ondergedompeld. Langere of diepere onderdompeling dan de geteste limieten kan het product beschadigen waardoor de garantie vervalt. • Dompel het apparaat NIET onder gedurende een lange periode. • Dompel het apparaat NIET onder in water met een diepte van meer dan 1 meter. • Zorg ervoor dat de behuizing en de omgevingsoppervlakken volledig droog zijn alvorens u de behuizing opent om te vermijden dat vocht de interne elektronica beschadigt. • Houd de rubberen hoes vrij van vuil, zand of andere voorwerpen die de goede afdichting kunnen hinderen. Als de waterdichte hoes om een of andere reden niet waterdicht afgesloten is, kan er water in het apparaat sijpelen. • Spoel het apparaat na gebruik in zout water of een zwembad af met kraantjeswater. • Reinig het apparaat NIET met vette zeep en gebruik geen chemicaliën of oplosmiddelen. Reinig met een vochtige doek. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Het apparaat is ontworpen en gemaakt om uw persoonlijke veiligheid te waarborgen, mits u het apparaat op de juiste manier gebruikt. Verkeerd gebruik kan echter leiden tot elektrische schokken of brandgevaar. Gelieve alle veiligheids- en bedieningsinstructies te lezen voordat u met de installatie en het gebruik begint en houd deze instructies bij de hand voor toekomstige referentie. Houd met name rekening met alle waarschuwingen die worden vermeld in deze instructies en op het apparaat. 1. Water en vochtigheid – Het apparaat mag niet worden gebruikt in de buurt van water. Bijvoorbeeld naast een badkuip, wasbak, aanrecht, wasmachine, zwembad of in een natte kelder. 2. Ventilatie – Het apparaat moet zodanig geplaatst worden dat het apparaat voldoende ventilatie krijgt. Het apparaat mag bijvoorbeeld niet worden geplaatst op een bed, bank, tapijt of vergelijkbaar oppervlak dat de ventilatie-openingen kan blokkeren. Ook mag het niet worden geplaatst in een ingebouwde plek, zoals in een kast waar de luchttoevoer van de ventilatie-openingen kan worden belemmerd. 3. Hitte – Het apparaat moet uit de buurt van warmtebronnen worden geplaatst zoals radiatoren, verwarmingsroosters, fornuizen of andere apparatuur (inclusief versterkers) dat hitte produceert. 4. Voedingsbronnen – Het apparaat mag alleen worden aangesloten op een voedingsbron van het soort dat wordt beschreven in de bedieningsinstructies of zoals aangegeven op het apparaat. 5. Bescherming van de voedingskabel – Voedingskabels moeten zo worden gelegd dat er niet overheen gelopen wordt of dat ze niet worden afgekneld door voorwerpen die erop of ertegenaan liggen. Het is altijd het beste om een open ruimte te hebben tussen de plek waar de kabel uit het apparaat komt tot waar de kabel wordt aangesloten in een AC-socket 6. Schoonmaken – Het apparaat moet alleen worden schoongemaakt zoals aanbevolen. Zie de onderhoudssectie van deze handleiding voor schoonmaakinstructies. 7. Objecten en vloeibare invoer – Zorg ervoor dat er geen objecten in openingen of ventilatoren van het apparaat vallen of dat er vloeistoffen worden gemorst. 8. Hulpstukken – Gebruik geen hulpstukken die niet worden aanbevolen door de fabrikant van het product. 9. Bliksem - en overspanningsbeveiliging – Koppel het apparaat los uit het wandstopcontact en verbreek de verbinding met de antenne of het kabelsysteem tijdens onweer of als het apparaat voor langere tijd onbeheerd is of niet gebruikt wordt. Dit zal voorkomen dat er schade aan het product wordt toegebracht door bliksem en stroompieken. 10. Overbelading – Zorg ervoor dat wandstopcontacten, verlengsnoeren of ingebouwde stopcontacten niet worden overbelast omdat dit kan leiden tot risico op brand of elektrische schokken. 11. Schade die reparatie behoeft – Het apparaat moet worden nagekeken door bevoegd onderhoudspersoneel als: A. de voedingskabel of stekker is beschadigd. B. objecten in de behuizing zijn gevallen of vloeistoffen zijn gemorst. C. het apparaat is blootgesteld aan regen. D. het apparaat is gevallen of de behuizing is beschadigd. E. het apparaat een duidelijke verandering in prestatie vertoont of niet normaal functioneert. 12. Perioden van niet-gebruik – Als het apparaat voor een langere tijd niet wordt gebruikt, bijvoorbeeld een maand of langer moet de voedingskabel worden losgekoppeld van het apparaat om beschadiging of verroesting te voorkomen. 13. Onderhoud – De gebruiker moet geen ander onderhoud toepassen dan de methoden die worden beschreven in de bedieningsinstructies. Onderhoudsmethoden die niet worden besproken in de bedieningsinstructies dient te worden overgelaten aan bevoegd onderhoudspersoneel. 14. Volg alle instructies. 15. Er mogen geen open vlammen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat worden geplaatst. 16. De hoofdschakelaar wordt gebruikt om het apparaat los te koppelen, deze blijft bedienbaar. 17. Houd alle waarschuwingen in acht en lees en volg alle instructies. Houd deze instructies bij de hand voor toekomstige referentie. 18. Gebruik uitsluitend uitbreidingen/accessoires gespecificeerd door de fabrikant. 19. Schade die nagekeken moet worden – Dit product moet worden gerepareerd door een gekwalificeerd onderhoudspersoneel wanneer de buitenkant beschadigd is, wanneer het apparaat gevallen is of wanneer het niet normaal werkt. 20. Er mogen geen open vlammen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat worden geplaatst. 21. Dit product is geschikt voor gebruik in tropische en/of gematigd klimaat. 22. LET OP – Gevaar voor explosie wanneer de batterij niet correct geplaatst is. Vervang alleen met hetzelfde of een gelijksoortig type. WAARSCHUWINGEN VOOR DE FLES • Maak schoon met warm water, een mild afwasmiddel en spoel de fles goed af voor het eerste gebruik en na elk gebruik. •Verwijder de dop van de fles en was de verwijderbare silicone dopring na elk gebruik • Zet de fles niet in de magnetron of in de vriezer. • Let op: Warme dranken blijven enkele uren warm • Vul de fles NIET te vol • Gebruik NIET met alcoholische of koolzuurhoudende vloeistoffen die druk kunnen opbouwen waardoor het deksel vast kan blijven zitten. • Zorg altijd dat het deksel goed vastzit op de fles voor gebruik. HET APPARAAT RESETTEN • Als het apparaat tijdens gebruik niet reageert, plaatst u het einde van een paperclip of iets vergelijkbaars in de Resetpoort onder de waterbestendige klep. Hierdoor worden alle voorafgaande instellingen gewist (Bluetooth-apparaten moeten opnieuw gekoppeld worden). Zet het apparaat aan voor normaal gebruik. Batteria interna ricaricabile agli ioni di litio Dit apparaat gebruikt een interne oplaadbare li-ionbatterij die gedurende de gehele levensduur van het apparaat moet meegaan. Als u denkt dat uw batterij leeg is, probeert u deze meerdere malen op te laden. Als de batterij niet oplaadt, neemt u contact met de klantenservice van 1-800-288-2792. WAARSCHUWING/WEGGOOIEN VAN HET ONDERDEEL Probeer NOOIT de batterij te vervangen. Als u dit wel doet, wordt de garantie ongeldig en dit kan letsel en schade aan uw apparaat veroorzaken. Volg de onderstaande instructies om het apparaat weg te gooien: • Gooi gebruikte batterijen/elektronica nooit weg met normaal vast afval omdat ze giftige stoffen bevatten. • Gooi gebruikte batterijen/elektronica altijd weg volgens de geldende lokale voorschriften die van toepassing zijn op afvalverwerking van batterijen/elektronica. Als er geen lokale voorschriften zijn met betrekking tot afvalverwerking van batterijen/elektronica gelieve het onderdeel in een elektronica-container te gooien. • Veel elektronicawinkels recyclen nu ook gratis batterijen en andere elektrische onderdelen. Kijk welke winkels dit in uw omgeving doen. ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ DE BATTERIJ • Gebruik de batterij nooit als deze lekt, een andere kleur heeft, een andere vorm heeft of enigszins afwijkend overkomt • Probeer het apparaat niet te demonteren of de batterij te verwijderen omdat dit lekkage van alkalische oplossing of andere elektrolytische stoffen kan veroorzaken. • Zorg er altijd voor dat de temperatuur tussen 5°C en 35°C is voordat u de batterij oplaadt. • Lekkage of aantasting van de batterij kan optreden als u zich hier niet aan houdt. • De batterij nooit aan vocht blootstellen. • De batterij nooit aan overmatige hitte blootstellen zoals direct zonlicht of vuur. Gebruik de batterij nooit in een niet-geventileerd voertuig waar extreem hoge temperaturen kunnen ontstaan. • Houd de batterij altijd buiten bereik van baby's en kleine kinderen. Dit product bevat het symbool voor selectief sorteren van afval van elektrische uitrustingen en elektronica (WEEE). Dit betekent dat dit product moet worden gehanteerd overeenkomstig de Europese richtlijn 2012/19/EU ten einde te worden gerecycled of gedemonteerd om de impact op het milieu te minimaliseren. Neem contact op met uw plaatselijke of regionale overheid voor meer informatie. plaatselijke of regionale overheid. Elektronische producten die niet selectief gesorteerd worden, zijn potentieel gevaarlijk voor het milieu en de gezondheid van de mens omwille van de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen.