Toro INFINITY 34/54 Series Golf Rotors Gebruikershandleiding

Merk: Toro

Model: INFINITY 34/54 Series Golf Rotors

Type: Gebruikershandleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Toro’s nieuwe INFINITY Series sprinklers met SMART ACCESS™ zijn speciaal

ontworpen voor Golf toepassingen en verhogen Toro’s toonaangevende lijn van

Golf sprinklers. Vervaardigd uit duurzaam, sterk technisch plastic en roestvrij

stalen onderdelen, integreert de INFINITY Series sprinklers vele innovatieve en

beproefde eigenschappen voor een duurzame en onderhoudsvrije werking.

Er zijn zes modellen beschikbaar:

• INF34 - 1” (25 mm) ACME inlaat, vol cirkel, duale traject

• INF54 - 1.5” (40 mm) ACME inlaat, vol cirkel, duale traject

• INF35 - 1” ACME inlaat, vol/deel cirkel, duale traject

• INF55 - 1.5” ACME inlaat, vol/deel cirkel, duale traject

• INF35-6 - 1” ACME inlaat, vol/deel cirkel, 24 positie TruJectory

• INF55-6 - 1.5” ACME inlaat, vol/deel cirkel, 24 positie TruJectory

De SMART ACCESS eigenschap voegt verschillende aanzienlijke mogelijkheden

toe, die de onderhoudsploeg toelaten toegang te krijgen tot de meest interne onderdelen zonder te hoeven graven of het water

uit te schakelen.

Gelieve, voor de installatie van de sprinkler, deze Installatie- en Onderhoudshandleiding te lezen, voor juiste installatie- en

onderhoudsprocedures. Neem alle Waarschuwingen en Aandachtspunten in acht bij de installatie en bediening van deze

apparatuur.

• Top toegankelijkheid van het stuurventiel, GDC

intelligentiemodule, draadverbinding en alle toekomstige

verbeteringen. Geen opgravingen nodig om toegang te

krijgen tot de interne onderdelen.

• Het stuurventiel is verwijderbaar terwijl het systeem

onder druk staat.

• Compartimenten bieden ruimte aan voor huidige

eigenschappen en toekomstige verbeteringen.

• Vergelijkbare fysieke afmetingen zoals Toro’s originele

sprinklerlichamen voor eenvoudige vervanging.

• Verwijderbare marker is aanpasbaar voor yardage

markers, station nummer, branding van de golfbaan en/

of andere klant gewenste informatie.

Installatie

Toro Swing Joints

Toro beveelt het gebruik van Toro Swing Joints aan voor INFINITY Series

sprinklers

• Op locaties waar de mogelijkheid bestaat dat zware apparatuur over

de sprinklers rolt, zal de swing joint buigen en op deze manier schade

voorkomen aan de zij- of hoofdlijnen.

• Op een nieuwe installatie in ruwe grond, waar de sprinklers in

eerste instantie worden geïnstalleerd boven het afgewerkte niveau en

worden verlaagd wanneer het gras is geplaatst, staat de swing joint de

herpositionering van de sprinkler toe zonder de risers te wijzigen.

Producteigenschappen

INFINITY

™

Series Sprinkler met SMART ACCESS

™

Installatie- en Onderhoudshandleiding

INFINITY

™

Series Sprinkler met SMART ACCESS

™

Installatie- en Onderhoudshandleiding

Let op de juiste en foute swing-

joint installatiemethode.

ACME read Notes

Het ACME thread golf sprinklerlichaam vereist een ACME thread swing joint voor aansluiting op het leidingsysteem. De

ACME swing joint heeft een o-ring aan de uitlaattting, die zorgt voor een waterdichte afsluiting binnenin het

sprinklerlichaam, bij juiste montage.

LET OP: Gebruik geen thread afdichtingsmiddelen, zoals Teon™ tape of

pipe dope, voor de ACME tting.

Belangrijk! Voor gemakkelijke montage en om juiste afsluiting te

garanderen, bevochtig de o-ring met schoon water, net voor de installatie.

Bij installatie van sprinklers:

Schroef het sprinklerlichaam kloksgewijs op de ACME swing joint uitlaat totdat

het stopt. Geen verdere aanpassing vereist.

LET OP: Lekkage tussen de swing joint uitlaat tting en het

sprinklerlichaam kan erop wijzen dat de o-ring niet goed vastzit,

ontbreekt, is beschadigd en/of het sprinklerlichaam niet volledig is

geïnstalleerd.

Bij ontdekking van een lekkage, voer volgende procedure uit:

1. Schakel uit en verlicht het waterdruksysteem.

2. Verwijder de sprinkler van de swing joint tting.

3. Controleer of de o-ring onbeschadigd is en juist vastzit in de o-ringgroef.

(Vervang de o-ring indien nodig.) Bevochtig de o-ring met water,

herinstalleer de sprinkler, zet het systeem opnieuw onder druk en controleer

op lekkage.

ACME Thread

Swing Joint

Exit Fitting

O-Ring

Sprinkler Body

Sprinklerlichaam

Uitlaattting

Sprinkler Uitpakken

Verwijder borgschroef.

Til deksel op.

Verwijder accessoire kit.

Waterdichte Draadverbindingen

LET OP: Alle draadverbindingen en veldaansluitingen moeten waterdicht zijn om kortsluiting en daaropvolgend

besturingsschade te voorkomen.

Dit type waterdichte draadverbindingen is voor gebruik met vaste en/of soepele kabelaansluitingen.

1 - 3 #12

2 - 5 #18

2 #12 w/ 1 or 2 #18

1 - 4 #14

1 #10 w/ 1-4 #18

1 #14 w/ 1-4 #18

2 - 5 #16

1 #12 w/ 1-4 #18

3 #14 w/ 1 or 2 #18

Stappen

1. Strip draden (12-16 meter) 7/16” (11 mm)

2. Op voorhand verdraaien is onnodig. Hou de gestripte draden samen met gelijke uiteinden (Afbeelding 1). Loop soepele

kabels lichtjes voor. Plaats gerafelde strengen of geleiders op één lijn.

3. Duw draad stevig in connector en schroef connector kloksgewijs op draad tot het goed vastzit (Afbeelding 1).

4. Steek de verbinding onderaan de met afdichtingsmiddel gevulde buis (Afbeelding 2).

5. Positioneer draden in draadkanalen (Afbeelding 3). Verwijder overblijvend afdichtingsmiddel rond opening en geleiders.

6. Sluit deksel zodat de vergrendeling is gewaarborgd (Afbeelding 4).

Afb. 1

Afb. 2

Afb. 3

Afb. 4

Sprinkler Bedrading

Verbinding van Communicatiekabel en de INFINITY Series met GDC Module

Het GDC systeem beschikt over een gecodeerd DC signaal via een polariteitsgevoelige kleurgecodeerde kabel, die een

juiste aansluiting vereist om een goede werking te waarborgen. Het GDC systeem maakt ook gebruik van een daisy-ketting

communicatienetwerk, waarbij alle sprinklers, behalve de laatste op een kabelafstand, één kabel zullen hebben, die vanuit de

Gateway of dichtsbijzijnde sprinkler komt en een andere kabel die naar de volgende sprinkler gaat.

1. Bij gebruik van een ommantelde kabel

verwijder ~20” (508 mm) van de afscherming

van de communicatiekabel(s).

2. Breng de draden door de toegangsring

onderaan het sprinklercompartiment.

Voorzie een servicelus onder de sprinkler

om aanpassingen aan hoogte en toekomstig

onderhoud toe te staan. (Zie Afbeeling 1.)

3. Trek kabel(s) uit de bovenkant van de

sprinkler ca. 6˝ (152 mm). (Zie Afb. 2.)

4. Strip 12-16 meetdraden 7/16˝ (11 mm) van

isolatie. (Zie Afbeelding 2.)

5. Verbind de witte kabeldra(a)d(en) en de

witte GDC moduledraad met een kabelmoer

en installeer dit in een waterdichte vetdop

(beiden voorzien). (Zie Afbeelding 3.)

6. Herhaal voor de zwarte draad(en).

(Zie Afbeelding 3.)

7. Vouw en stop de kabelaansluitingen in het

compartimentvakje.

8. Noteer GDC module-adres en referentie naar

locatie.. Verwijder de twee extra adres-etiketten

uit de accessoire kit. Breng één aan op het

deksel voor tijdelijke toekomstige referentie en

de andere op het locatie identicatie formulier

voor toegang tot de centrale besturing.

9. Vervang deksel en installeer de drie (3)

dekselschroeven (van accessoire kit). Draai

aan tot 25 in/lb (34,6 kilogram krachtmeters)

maximum of medium torsie en lage snelheid-

instelling op een batterij-aangedreven

schroevendraaier.

Afb. 2

Afb. 3

vetdop

kabelmoer

Afb. 1

servicelus

adres-etiket

toegangs

ring

reserveschroef

Verbinding van Besturingsdraden en de INFINITY Series met Satellite

De veld satellite regelaars geven een 24 VAC

signaal aan de sprinklers, die kenmerkend gebruik

maken van individuele draden. Aansluitingen

tot de sprinkler solenoïden in deze systemen

zijn niet polariteitsgevoelig en vereisen geen

specieke draadverbindingen. Meestal is de

“gemeenschappelijke” draad van de regelaar daisy-

geketend aan meerdere sprinklers, waarbij één

draad uit de satellite of dichterbijzijnde sprinkler

komt en de andere naar de volgende sprinkler gaat.

De “hete” draad van de station uitvoer verbindt

zich meestal met een enkele sprinkler, maar kan

ook daisy-geketend zijn aan meerdere sprinklers,

afhankelijk van de mogelijkheden van het

besturingssysteem.

1. Breng alle dra(a)d(en) door de toegangsring

onderaan het sprinklercompartiment en

voorzie een servicelus onder de sprinkler

om aanpassingen aan hoogte en toekomstig

onderhoud toe te staan. (Zie Afb 1.)

2. Trek alle dra(a)d(en) uit de bovenkant van de

sprinkler ca. 6˝ (152 mm). (Zie Afb 2.)

3. Verwijder 7/16˝ (11 mm) van de isolatie van

alle besturingsdraden. (Zie Afb 2.)

4. Verbind de “gemeenschappelijke” dra(a)d(en)

met één van de solenoïde dra(a)d(en) met

een kabelmoer en installeer in een waterdichte

vetdop (beiden voorzien).(Zie Afbeelding 3.)

5. Herhaal voor de “hete” dra(a)d(en) van de

station uitvoer (Zie Afbeelding 3.)

6. Vouw en stop de draadverbindingen in het

compartimentvakje.

7. Vervang deksel en installeer de drie (3) dekselschroeven (van accessoire kit). Draai aan tot 25 in/lb (34,6 kilogram

krachtmeters) maximum of medium torsie-instelling op een batterij-aangedreven boor.

Laatste Aanpassingen

Pas de swing joint aan om de bovenkant van de sprinkler

ush op niveau te brengen. Vul de achterkant met schoon

poreus materiaal dat goede drainage bevordert. Stamp de

grond rond de sprinkler aan om de grond te verdichten en

om vereening te voorkomen.

Figure 2

Figure 3

grease cap

vetdop

wire nut

kabelmoer

Figure 1

service loops

access

grommet

Toro swing joint

Hoofdlijn/zijlijn

zand

servicelus

Afb. 1

Afb. 2

Afb. 3

toegangs

ring

servicelus

Tabel 1: Aanbevolen Systeem Vullingsgraad

Buismaat Debiet Snelheid Buismaat Debiet Snelheid

inch cm GPM LPM ft/sec m/sec inch cm GPM LPM ft/sec m/sec

1/2 1.3 2 7.6 1.60 0.49 3 7.6 45 170.3 1.86 0.57

3/4 1.9 3 11.4 1.92 0.59 4 10.1 75 283.9 1.87 0.57

1 2.5 5 18.9 1.50 0.46 6 15.2 150 567.8 1.73 0.53

1-1/4 3.1 10 37.9 1.86 0.57 8 20.2 250 946.3 1.70 0.52

1-1/2 3.8 10 37.9 1.41 0.43 10 25.4 450 1703.0 1.97 0.60

2 5.0 20 75.7 1.80 0.55 12 30.5 500 1893.0 1.55 0.47

2-1/2 6.4 30 113.6 1.84 0.56

On - O - Auto

Voor normaal gebruik, moet de Selector zijn ingesteld op AUTO.

Draai Selector naar

gewenste instelling.

ON Sprinkler zal onmiddellijk werken.

OFF Sprinkler zal niet werken, zelfs wanneer solenoïde is geactiveerd.

AUTO Normale werking. Sprinkler zal werken wanneer solenoïde is

geactiveerd volgens het irrigatieschema.

Wijziging van de Sprinkler’s Druk Instellingen

Het sprinkler stuurventiel kan ingesteld worden op vier verschillende druk instellingen: 50, 65, 80 of 100 psi (3,5, 4,6, 5,6 of

7,0, kg/cm2 respectievelijk). De druk van het sprinkler stuurventiel is standaard ingesteld op de specicities van de klant.

Om de instelling te wijzigen:

Draai instelknop los.

Draai knop naar gewenste druk instelling.

Draai instelknop vast.

Om de montage van het stuurventiel te verwijderen, volg de stappen op pagina 9.

Onderhoud

De INFINITY Series sprinklers zijn ontworpen om de gebruiker een probleemloze werking aan te bieden gedurende vele jaren,

zonder gepland onderhoud. Indien demontage van de sprinkler nodig is om een storing te corrigeren of om een onderdeel te

vervangen, zijn alle interne onderdelen van de sprinkler toegankelijk vanaf de bovenkant. Een aantal speciale instrumenten zijn

nodig voor demontage en/of onderhoud van de sprinkler en deze zijn beschikbaar bij uw Toro handelaar.

Verwijdering van het deksel

Verwijder de drie (3) bovenste

schroeven.

Til het deksel op.

Verwijdering van de Marker

Elke Toro INFINITY Series Sprinkler wordt geleverd met een verwijderbare identicatie “marker”. Deze marker kan aangepast

worden met yardage nummers, bedrijfslogo’s en meer. Neem contact op met uw Toro leverancier voor informatie met

betrekking tot markeringen.

Duw de drie marker tabs naar binnen.

Maak los van het deksel.

Onderhoud van de GDC Module

De GDC module beschikt over draden die rechtstreeks naar de solenoïde lopen. Bij vervanging is het knippen en verbinden

van draden nodig. Gebruik waterdichte draadverbindingen om aansluitingen te maken. (zie pagina 3).

Schuif de module uit. Knip rode en

zwarte solenoïde draad.

Knip zwarte en witte besturingsdraden.

Verwijder oude Module.

Strip 7/16” (11 mm) draad van uiteinden

solenoïde en besturingsdraden.

Neem nieuwe Module*, 4

kabelmoeren en 4 vetdoppen.

Moduledraden zijn in paren. Zwart

met zwart en rood met witte strepen

met hetzelfde.

Zwart-wit vastmaken aan zwart-witte

besturingsdraden.

Steek alle uiteinden in kabelmoeren.

Steek alle kabelmoeren in

vetdoppen en klik dicht.

Plaats Module en bedrading

voorzichtig terug in sprinklerlichaam

Vervang het deksel en maak de 3

schroeven vast tot 25 in/lb torsie

* Vergeet niet het nieuwe Module

adres te noteren voor nieuwe

toegang tot de Centrale

Besturing!

Het gebruik van de INFINITY™

sprinkler zonder deksel of

met losse of ontbrekende

dekselschroeven kan de

verwachte levensduur van de

sprinkler verkorten.

Onderhoud van het Stuurventiel

Het stuurventiel kan vervangen worden terwijl het system onder druk staat. Verwijder het stuurventiel voor onderhoud.

Raadpleeg Afb. 1 voor problemen met onderhoud stuurventiel.

1. Haal solenoïde (17) en vingermoer (7) uit elkaar en verwijder locator

(6).

2. Verwijder de diafragma-montage (1), zuiger (2), veer (3), reizende

regelaar (4), drukregelaar (5) en o-ring (11).

3. Verwijder de schakelas- (10) en de plunjer-montage (12). (De

schakelas houdt de plunjer in het ventiellichaam.)

4. Reinig grondig en inspecteer alle onderdelen. Zorg ervoor dat de

draden schoon zijn op solenoïde en PV-lichaam vóór de montage.

Vervang beschadigde onderdelen indien nodig en hermonteer in

omgekeerde volgorde. Onjuiste solenoïde-montage of cross-threading

kan leiden tot beschadiging van het PV-lichaam en/of storingen.

Breakout van Stuurventiel Onderdelen

1. 118-1825 Diafragma, Gelast

2. 102-2469 Zuiger, PV, aanpasbaar

3. 102-2235 Veer, aanpasbare PV

4. 102-2236 Moer, reizend

5. 102-2237 Regelaar, PV

6. 102-2606 Locator, Druk-Instelling

7. 343-4441 Moer, Duim

8. 118-3711 PV, Lichaam, Innity

9. 1-2035 O-ring

10. 102-4831 Selector, PV, rood (inclusief item 9)

11. 360-0220 O-ring

12. 118-1740 Plunjer

13. 118-0248 Solenoïde, Standaard

13. 102-3443 Solenoïde, SPIKE GUARD

13. 102-3444 Solenoïde, Vernikkeld, SPIKE GUARD

13. 102-2709 Solenoïde, DC Vergrendeling

13.

118-0841 GDC Module met DC grendel Solenoïde

14. 4102001 Schroef, #10 x 1”, Tikken, SS

15. 118-1816 Behuizing, Stuurventiel

16. 2-9654 O-ring

Verwijder schroef van montage

stuurventiel.

Schuif voorzichtig montage uit.

Figure 1

Afb. 1

Vervanging van Stuurventiel Solenoïde

Er zijn twee Stappen 1, afhankelijk van de INFINITY Series sprinkler-versie, die wordt onderhouden.

Met Intelligence Module: Knip

solenoïde rood met witte streep

en zwarte draden.

Zonder Intelligence

Module: Knip zwart-witte

besturingsdraden

Schroef oude solenoïde los en

verwijder. Spoel plunjer zone met

schoon water. Schroef nieuwe

solenoïde op.

Strip 7/16” (11 mm)

draad van elk uiteinde

Solenoïde naar Intelligence

Module: Draai rood met rood en

zwart met zwart.

Solenoïde naar Satellite

Besturingsdraden: Match de

kleurdraden met vorige installatie.

Steek alle uiteinden in moeren.

Steek alle kabelmoeren in

vetdoppen en klik dicht.

Plaats stuur-montage en bedrading

voorzichting terug in sprinkler-

lichaam en schroef vast.

Verwijdering van de Sprinkler Riser Montage

Steek het multifunctionele instrument in

gleuf van riser dop. Kantel instrument

voor vergrendeling.

Trek riser omhoog

en pak stevig vast.

Duw hard op afdichtingshouder

om borgring los te maken,

met multifunctioneel instrument.

Steek multifunctioneel

instrument in gleuf borgring.

Draai en verwijder borgring.

Verwijder voorzichtig de riser-

montage. De veer zal tegen uw

hand duwen.

Steek het “hold up” instrument in de gleuf van

de spuitmond en de riser veerboord.

995-83

118-0954

Voor INF34 en INF54 Sprinklers (Enkel Full Circle)

Raadpleeg Afbeelding 8 voor volgende procedure.

1. Grijp terugtrekveer (14) en riser (16) stevig vast en houd

op zijn plaats bij verwijdering van de spuitmond basis (4).

Draai montage van spuitmond basis in tegenwijzerzin om te

verwijderen.

2. Laat voorzichtig spanning los van de terugtrekveer.

3. Verwijder veer en afdichtingshouder/o-ring montage (12 en 13).

4. Verwijder riser scherm (19) door het in tegenwijzerzin te draaien

met rand van multifunctioneel instrument (P/N 995-83) of tips

van borgveertang (P/N 995-100).

5. Verwijder o-ring (15) vanaf bovenkant van riser montage.

6. Verwijder drive-montage (17) en stator (18) van riser-montage

door voorzichtig op het uiteinde van schroefdraadas te drukken.

7. Met gebruik van een 5/8” moersleutel (P/N 995-99), schroef

spuitmond (10) los van sproeierbehuizing (8). De riser dop (3)

moet nog bevestigd zijn aan de spuitmond basis montage (4) of

de sproeierbehuizing (8) zal draaien in plaats van de spuitmod.

8. Met gebruik van een 5/16” moersleutel (P/N 995-105), schroef

tussenliggende (6) en binnenste spuitmond (5) en stoppen (7)

los van de spuitmond basis montage.

9. Reinig grondig en inspecteer alle onderdelen indien nodig.

Tijdens de montage, zorg ervoor dat de borgring juist is

geïnstalleerd en volledig vastzit in de borgringgroef. Gebruik het Multifunctioneel instrument om te helpen bij juiste

plaatsing.

Voor INF35 en INF55 Sprinklers (Full/Partial Circle)

Raadpleeg Afbeelding 9 voor volgende procedure.

1. Verwijder riser scherm (17) door het in tegenwijzerzin te

draaien met rand van multifunctioneel instrument (P/N

995-83) of tips van borgveertang (P/N 995-100).

2. Verwijder de variable stator (16) van riser-montage.

3. Schroef borgschroef van drive-montage (14) zes of zeven

draaien los en trek aan de drive-montage (15) met behulp

van een tang.

LET OP: Bij verwijdering of installatie van drive-

montage, gebruik geen turbine om aan de drive-montage

te trekken. Gebruik het lichaam van de drive-montage

om het te verwijderen. Niet-naleving kan scheiding van

onderdelen van de drive-montage veroorzaken.

Tijdens de montage, zorg ervoor dat de drive-montage

juist uitgelijnd is met de borgschroef.

4. Met gebruik van een 5/8” moersleutel (P/N 995-99),

schroef spuitmond (9) los van spuitmond basis montage.

5. Met gebruik van een 5/16” moersleutel (P/N 995-105),

schroef binnenste (8), tussenliggende spuitmonden (7) en

stop (12) los.

6. Reinig grondig, inspecteer alle onderdelen en vervang

indien nodig.

Figure 8

Figure 9

Afb. 8

Afb. 9

Installatie van de INF35 en INF55 Sprinkler Riser Montages

Steek “hold up” instrument in gleuf

spuitmond en riser veerboord.

Let op locaties van

uitlijningsgleuf en rib.

Centreer ratelring op

uitlijningsgleuf en voeg riser toe.

Duw houder/o-ring montage naar

beneden onder borgringgroef. Plaats

borgring, rond riser lichaam.

Duw borgring naar beneden tot het

vastklikt. Het multifunctioneel instrument

kan hulp bieden.

Verwijder “hold up” instrument

en verlaag riser tot ingetrokken positie.

Installatie van de INF34 en INF54 Sprinkler Riser Montage

Voor installatie van de INF34 en/of de INF54, volg de bovenstaande stappen, met uitzondering van stappen 2 en 3; deze zijn

niet noodzakelijk.

Onderhoud van hoofdventiel en Rotsscherm

WAARSCHUWING: Voor onderhoud van het hoofdventiel moet de watertoevoer tot de sprinkler uitgeschakeld

zijn en het resterende water uitgelopen.

WAARSCHUWING

STA OF LEUN NOOIT OVER DE SPRINKLER TERWIJL HET IRRIGATIESYSTEEM WORDT

GEVULD, BIJ MANUELE OF AUTOMATISCHE BEDIENING OF BIJ DE UITVOERING VAN

ONDERHOUDSPROCEDURES. DIRECT CONTACT MET IRRIGATIESPRAY, EEN MISLUKTE

OF ONJUIST GEINSTALLEERDE SPRINKLER VERBINDING, OF ONDER DRUK NAAR BOVEN

GEFORCEERDE SPRINKLER ONDERDELEN KUNNEN ERNSTIGE LETSELS VEROORZAKEN.

e riser assembly must be removed from the sprinkler body to service the main valve. See page 11 to remove riser assembly.

Plaats manuele selector op ON

positie voor uitschakeling van

water en verlichting van druk.

Gebruik van lange tang zal nodig

zijn (onderdeelnr. 995-100).

995-100

Gebruik lange tang om midden

van klepcylinder in te drukken.

Grijp dan borgring vast aan “haken”

en knijp samen.

Grijp de verste haak vast en trek

met draaibeweging naar boven.

Verwijder hoofventiel montage mbv

tang.

7 - Onderhoud Rotsscherm

Verwijder rotsscherm mbv tang.

Reinig of vervang, indien nodig.

Druk rotsscherm terug naar positie,

mbv tang.

Herinstallatie Hoofdventiel

Gebruik het ventiel inzetinstrument. Twee instrumentmaten zijn beschikbaar naargelang de maat van de sprinkler inlaat.

• 118-1843 is the 1.5” (40 mm) ventiel inzetinstrument

• 118-1844 is the 1” (25 mm) ventiel inzetinstrument

Laad borgring op inzetinstrument.

Trekker is in “down” positie.

“Step” kant van ring naar boven.

Ring “haken” zitten vast rond tanden

inzetinstrument.

Lijn communicatiepoort ventiel uit

met inzetinstrument. Laad ventiel

montage op instrument.

Plaats ventielmontage.

Lijn instrument handvat, borgring en

ventiel met gleuf in lichaam uit.

Druk instrument volledig in, haal

”trekker” naar boven om borgring

los te laten.

Verwijder instrument.

Vervang riser-montage. (Zie pagina

13 voor volledige procedure.)

De borgring zal in de groef “klikken” bij juiste installatie. Verwijder inzetinstrument en check of borgring volledig vastzit

in groef.

Spoeling van de Sprinkler

1. Bij sprinkler in werking, stap voorzichtig meermaals op midden van dop. Het water zal rond riser vloeien en het vuil uitspoelen.

2. Wissel sprinklers’ On en O meermaals af om juist retractie te checken. Dop moet, bij volledige retractie, gelijk zijn met bovenkant van

lichaamsrand. Indien riser uitsteekt in Up positie, check op vastzittend vuil tussen riser en lichaam. Spoel alle vuil uit. Verwijder riser-

montage indien nodig.

Richtlijnen Probleemoplossing

Probleem Oorzaak Oplossing

Sprinkler gaat niet aan.

Geen 24 VAC tot solenoïde montage

Meet voltage met een Digitale Volt Meter. Check

bedrading en besturingsprogramma.

Vuil in stuurventiel montage

Demonteer en verwijder alle vuil. (Zie Onderhoud

Stuurventiel, p 9.)

Selector in “OFF” positie

Zet in “AUTO” positie.

Stuurventiel solenoïde buiten werking

Verwijder en vervang solenoïde.

Beweging stuurventiel plunjer beperkt.

Inspecteer, reinig en/of vervang.

Geen watertoevoer voor hoofdventiel.

Vuil in controle buis, hoofdventiel montage en/of

communicatiegangen in lichaam. Spoel grondig.

Sprinkler gaat niet uit.

Constante 24 VAC van besturing

Check voltage met een DVM. Bij voltage, koppel

draad los. Indien sprinkler sluit, onderhoud besturing.

Raadpleeg Besturing Onderhoudshandleiding.

Selector in “ON” positie

Zet in “OFF” positie.

Vuil in stuurventiel montage

Demonteer en verwijder alle vuil. (Zie Onderhoud

Stuurventiel, p 14.)

Lek in stuurventiel montage

Vervang stuurventiel montage.

Aangesloten toevoerscherm op zuiger

Reinig of vervang scherm op zuiger hoofdventiel.

Plunjer beweging beperkt

Inspecteer en reinig of vervang.

Klepcylinder onjuist uitgelijnd met

communicatiebuis sprinklerlichaam.

Verwijder ventiel-montage en installeer op juiste

manier.

Vreemd object verhindert goede pasvorm

ventiel.

Verwijder, reinig en check op beschadiging ventiel.

Vervang indien nodig.

Beschadigde zuigerafsluiting of –montage.

Vervang ventiel-montage.

Sprinkler will niet draaien.

Vastzittend vuil tussen stator en turbine.

Verwijder obstructie.

Drive-montage defect.

Vervang drive-montage.

Spuitmond basis-montage defect

Vervang spuitmond basis-montage..

Head sticks naar boven

Aarde in riser-montage

Spoel uit. (Zie top van deze pagina.)

Beschadigde of ontbrekende terugtrekveer

Vervang veer.

Beschadigde riser.

Vervang riser.

Slecht verdelingspatroon

Spuitmond gevuld met vuil

Reinig of vervang spuitmond.

Spuitmond opening beschadigd.

Vervang spuitmond.

Lage druk

Bepaal waarom systeem is overbelast en corrigeer.

Toro Garantie en Support

De Toro Company en zijn liaal, Toro Warranty Company, ingevolge een overeenkomst tussen hen, waarborgt gezamenlijk, tot de eigenaar, een garantie voor een periode

van drie jaar vanaf de aankoopdatum, voor enige defecten in materiaal en vakmanschap. (Vijf jaar indien Toro Swing Joint geïnstalleerd met sprinkler.) Noch de Toro

Company, noch Toro Warranty Company is aansprakelijk voor defecte producten, niet door hen vervaardigd, ook al mogen dergelijke producten verkocht of gebruikt worden

in combinatie met Toro producten. Gedurende dergelijke garantieperiode, herstellen of vervangen we, naar onze keuze, enig onderdeel dat defect blijkt te zijn. Teruggave

van het defecte onderdeel gebeurt op de plaats van aankoop. Onze aansprakelijkheid is gelimiteerd tot vervanging of herstelling van defecte onderelen. Er zijn geen andere

expliciete garanties. Deze garantie is niet van toepassing op materiaal dat gebruikt is of installatie dat gebeurd is, op enige manier in strijd met Toro’s specicaties en instructies,

noch wanneer het materiaal is gewijzigd of aangepast. Noch de Toro Company, noch de Toro Warranty Company is aansprakelijk voor indirecte, incidentele en daaruit

voortvloeiende schade in verband met het gebruik van het materiaal, inclusief, maar niet beperkt tot: verlies van vegetatie, de kost van vervangend materiaal of diensten,

vereist tijdens periodes van storingen of niet-gebruik, materiële schade of lichamelijke letsels ten gevolge van de nalatigheid van de installateur.

Sommige staten staan de uitsluiting of beperking van incidentele of daaruit voortvloeiende schade niet toe, waardoor de bovenstaande beperking of uitlsuiting mogelijk

niet van toepassing is op u. Alle impliciete garanties, inclusief deze van verkoopbaarheid en geschikt voor gebruik, zijn gelimiteerd tot de duur van deze explicitie garantie.

Sommige staten staan beperkingen van garantieduur niet toe, waardoor de bovenstaande beperking of uitlsuiting mogelijk niet van toepassing is op u. Deze garantie geeft u

specieke wettelijke rechten en andere rechten zijn mogelijk, afhankelijk van de staat

Form

Number 373-0798 Rev. B