Sentera Controls GTE21-60-DT Mounting Instruction

Type
Mounting Instruction
Montage & gebruiksvoorschriften
GTEX1-60 ELEKTRONISCHE
SNELHEIDSREGELAAR VOOR
VENTILATOREN
www.sentera.eu
MIW-GTE-NL-000 - 10 / 07 / 18 2 - 11
Inhoudstafel
VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN 3
PRODUCTBESCHRIJVING 4
ARTIKELCODE 4
GEBRUIKSTOEPASSING 4
TECHNISCHE GEGEVENS 4
NORMEN 5
BEKABELING EN AANSLUITING 5
WERKINGSSCHEMA 5
MONTAGE VOORSCHRIFTEN IN STAPPEN 6
VERIFICATIE VAN DE INSTALLATIE INSTRUCTIE 9
MODBUS REGISTER MAPPEN 10
TRANSPORT EN BEWAAR INFORMATIE 11
GARANTIE INFORMATIE EN BEPERKINGEN 11
ONDERHOUD 11
ELEKTRONISCHE SNELHEIDSREGELAAR
VOOR VENTILATOREN
GTEX1-60
www.sentera.eu
MIW-GTE-NL-000 - 10 / 07 / 18 3 - 11
terug naar inhoudstafel
VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN
Voor u aan het werk gaat met ons product, lees aandachtig de technische fiche,
installatie instructie en het aansluit schema. Om uw persoonlijke veiligheid en die
van het toestel te garanderen, evenals de optimale prestaties van het product,
zorg ervoor dat u de volledige technische inhoud begrijpt voordat u het toestel
installeert, in gebruik neemt, of onderhoud doet.
Omwille van de veiligheid en de homologatie (CE) is het eigenhandig ombouwen en
/ of veranderen van het product niet toegestaan.
Het product mag niet worden blootgesteld aan abnormale omstandigheden
zoals: extreme temperaturen, direct zonlicht of trillingen. Chemische dampen met
een hoge concentratie in combinatie met een lange blootstellingstijd kunnen de
prestaties van het product beïnvloeden. Zorg ervoor dat de werkomgeving zo
droog mogelijk is; controleer daarom ook op condensatie plekken.
Alle installaties moeten voldoen aan de lokale gezondheids- en
veiligheidsvoorschriften evenals de plaatselijke elektrische normen. Dit product
kan enkel worden geïnstalleerd door een ingenieur of technicus die een deskundige
kennis heeft van het product en de veiligheidsvoorschriften.
Vermijd contact met onder spanning staande onderdelen; behandel daarom steeds
het product alsof het onder spanning staat. Schakel steeds de stroombron uit
voordat u de voedingskabels aansluit, onderhoud of reparatie werken uitvoert op
het toestel.
Controleer altijd of u de juiste stroomvoorziening toepast op het product en
gebruik kabels met de juiste diameter en kenmerken. Zorg ervoor dat alle bouten,
moeren en schroeven goed zijn aangedraaid en de zekeringen (indien aanwezig)
goed geplaatst zijn.
Het recycleren van de toestellen of verpakking zou men in overweging moeten
nemen, het weggooien van deze moet volgens nationale wetgeving / regels
gebeuren.
Indien u nog vragen heeft, contacteer dan uw technische dienst of een andere
deskundige.
ELEKTRONISCHE SNELHEIDSREGELAAR
VOOR VENTILATOREN
GTEX1-60
www.sentera.eu
MIW-GTE-NL-000 - 10 / 07 / 18 4 - 11
terug naar inhoudstafel
PRODUCTBESCHRIJVING
De GTE automatische ventilator regelaar regelt de snelheid van mono-fase-
spanningsregelbare motoren (230 VAC / 50—60 Hz) volgens de gemeten temperatuur
waardes. De maximum snelheid kan aangepast worden via een interne trimmer. De
minimum snelheid en het temperatuur setpunt kan via een externe potentiometer
aangepast worden. Er zijn twee productversies: -DM met Modbus RTU-communicatie
en -DT met een geïntegreerde motoraansluiting, voedingskabel en een PT500-
temperatuursonde. De ventilatorsnelheid zal toenemen bij het overschrijden van de
gemeten ingesteld temperatuur setpunt.
ARTIKELCODE
Code Temperatuur bereik
PT500
temperatuursensor
inbegrepen
Schuko-aansluiting
voor een enkele
motor
Geïntegreerde
voedingskabel Modbus RTU
GTE21-60-DM 5—35 ºCniet niet niet ja
GTE21-60-DT 5—35 ºCja ja ja niet
GTE-1-60-DM 1535 ºCniet niet niet ja
GTE-1-60-DT 1535 ºCja ja ja niet
GEBRUIKSTOEPASSING
Serres (plantenkas) en temperatuur gecontroleerde ventilatie systemen
Uitsluitend voor binnen gebruik
TECHNISCHE GEGEVENS
Voedingsspanning 230 VAC ±10 % / 5060 Hz
Max. 6 A
Potentiometer voor de minimum snelheid instelling
Interne trimmer voor de maximum snelheid instelling.
Instelbaar proportioneel bereik voor de hysteresis.
Potentiometer voor het temperatuur setpunt bereik: 5—35 °C of 15—35 °C,
afhankelijk van de product versie.
PT500 temperatuur probe ingang (reeds aangesloten bij de DT versie en
separaat beschikbaar bij de DM versie)
Modbus RTU (RS485) communicatie
Uitgang voor motor met Schuko-contact (DT-versie)
Eurostekker voedingsaansluiting (DT-versie)
Voorbekabeld PT500-temperatuursonde en voedingskabel (DT-versie)
Behuizing: plastiek ABS, grijs (RAL 7035)
Beschermingsgraad: IP54 (volgens de EN 60529)
Opslagtemperatuur: -40—50 °C
Werkingscondities:
temperatuur: 0—40 °C
relatieve vochtigheid: < 95 % rH (niet-condenserend)
Opslagtemperatuur: -40—50 °C
ELEKTRONISCHE SNELHEIDSREGELAAR
VOOR VENTILATOREN
GTEX1-60
www.sentera.eu
MIW-GTE-NL-000 - 10 / 07 / 18 5 - 11
terug naar inhoudstafel
NORMEN
Laagspanning richtlijn 2014/35/EC:
EMC richtlijnen 2014/30/EC EN 61000-3-2:2014, EN 61000-6-2:2005/
AC:2005 en EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012
WEEE richtlijn 2012/19/EC
RoHs richtlijn 2011/65/EC
BEKABELING EN AANSLUITING
GTEX1-60-DM
LVoedingsspanning 230 VAC / 50—60 Hz - monfase ±10%
NNulgeleider
L1 230 VAC niet geregelde uitgang ( max. 2 A)
GND, T (TEMP.) PT500 temperatuur sensor
ARS485 signaal A
/B RS485 signaal /B
P5 Motoraansluiting
GTEX1-60-DT
LVoedingsspanning 230 VAC / 50—60 Hz - monfase ±10%
NNulgeleider
PE Aarding
L1 230 VAC niet geregelde uitgang ( max. 2 A)
GND, T (TEMP.) Temperatuur sensor
Schuko
stopcontact Motoraansluiting
WERKINGSSCHEMA
Controle curve
10
0
90
80
70
60
50
40
30
20
10
Min 5 / 15 °C Max 35 °C
Ts
[%]
Uitgang
snelheid
Temperature [°C]
Minimum snelheid
Hysteresis (0.5 / 1 / 2 / 3°C)
Proportioneel bereik
(2 / 4 / 6 / 8 °C)
Maximum
snelheid
ELEKTRONISCHE SNELHEIDSREGELAAR
VOOR VENTILATOREN
GTEX1-60
www.sentera.eu
MIW-GTE-NL-000 - 10 / 07 / 18 6 - 11
terug naar inhoudstafel
MONTAGE VOORSCHRIFTEN IN STAPPEN
Voordat u start aan de installatie van de GTE controller, lees dan zorgvuldig de
Veiligheid en voorzorgsmaatregelen”. Kies een makkelijke effen oppervlakte als
installatielocatie (een muur, een paneel, etc.):
1. Sluit de bedrading aan volgens het bedradingsschema (zie Fig. 3) en gebruik de
legende informatie voor de juiste sectie “Bedrading en aansluitingen”.
Fig. 1 Bedrading en aansluitingen
Voedingsspanning 230 VAC niet geregelde
uitgang ( max. 2 A)
PT500
connectie Modbus RTU Aarding
Motoraansluiting
(Max 6 A)
Alleen voor -DM-versie
NOTA Voor de -DT-versie zijn de voedingkabel en de temperatuursensor (PT500)
inbegrepen in de set en in de fabriek aangesloten. De -DT-versie heeft ook een
Schuko-aansluiting om de motor / ventilator aan te sluiten. Als het apparaat een
-DT is, sla stap 1 over.
2. Plaats de jumpers - zie Fig. 2 Jumperposities onder.
NOTA De -DM-versie kan zowel als een stand-alone unit of in combinatie met de
Sentera's 3SModbus-software of de Sensistant-configurator worden gebruikt.
Wanneer stand-alone gebruikt, moeten de jumpers op de gewenste waarden
worden ingesteld. Bij gebruik in de Modbus-modus worden de parameters
ingesteld via Modbus RTU, zodat de jumpers in de fabriek ingestelde posities
kunnen blijven. Raadpleeg de Modbus Holding-registers Tabel hieronder voor de
relevante instellingen.
Fig. 2 Jumperposities
Propor. Bereik (JP1 & JP2) Hysteresis (JP3 & JP4) Off-level (JP5 en JP6)
1
22 °C
3
40,5 °C 5AAN
1
24 °C
(fabrieksinstelling)
3
41 °C 5Off (fabrieksinstelling)
1
26 °C
3
42 °C
(fabrieksinstelling)
1
28 °C
3
43 °C
Montagestappen voor DM-versie
1. Controleer dat de GTE niet met de voedingspanning is verbonden.
2. Schroef de voorzijde los en verwijder deze van de behuizing. Let op de twee
draden die verbinding maken met de potentiometer en met de printplaat.
ELEKTRONISCHE SNELHEIDSREGELAAR
VOOR VENTILATOREN
GTEX1-60
www.sentera.eu
MIW-GTE-NL-000 - 10 / 07 / 18 7 - 11
terug naar inhoudstafel
3. Bevestig het toestel aan een muur of een paneel met de meegeleverde vijzen
en pluggen. Let op de correcte montage positie en de inbouwmaten van het
toestel. (Zie Fig. 3 Bevestigingsafmetingen en Fig. 4 Bevestigingspositie).
Fig. 3 Bevestigingsafmetingen Fig. 4 Bevestigingspositie
140
102
124
97
124
204
Correct Niet Correct
4. Stel de maximale snelheid trimmer in op de gewenste waarde. U kunt kiezen uit
het bereik 170—230 VAC. De standaard waarde is 230 VAC.
5. Optionele instellingen
De netwerkbus terminator (NBT) (zie Fig. 5 NBT-jumper ) gebruikt met Modbus
RTU. Standaard is de NBT ontkoppeld.
Fig. 5 NBT jumper
NBT is aangesloten
NBT is niet aangesloten
(fabrieksinstelling)
NOTA Sluit de NBT terminator enkel in de twee verste van elkaar verwijderde eenheden
op het netwerk!
Wanneer het toestel een netwerk start of afsluit (zie Voorbeeld 1 en Voorbeeld
2), kijk dan zeker na dat de NBT jumper correct op de pinnen zoals aangetoond.
Sla deze stap over als uw apparaat niet de eerste of laatste is in het netwerk.
Zie de onderstaande voorbeelden voor meer informatie.
Voorbeeld 1 Voorbeeld 2
Slave 1
RX
ТX
NBT
NBT
NBT
Slave 2
Master
Slave n Slave 2
Slave 1
RX
ТX
NBT
NBT
Master
Slave n
6. Plaats de afdekplaat van de voorzijde terug en bevestig deze.
ELEKTRONISCHE SNELHEIDSREGELAAR
VOOR VENTILATOREN
GTEX1-60
www.sentera.eu
MIW-GTE-NL-000 - 10 / 07 / 18 8 - 11
terug naar inhoudstafel
Montagestappen voor DT-versie
1. Controleer dat de GTE niet met de voedingspanning is verbonden.
2. Schroef de voorzijde los en verwijder deze van de behuizing. Let op de twee
draden die verbinding maken met de potentiometer en met de printplaat.
3. Bevestig het toestel aan een muur of een paneel met de meegeleverde vijzen
en pluggen. Let op de correcte montage positie en de inbouwmaten van het
toestel. (Zie Fig. 6 Bevestigingsafmetingen en Fig. 7 Bevestigingspositie.)
Fig. 6 Bevestigingsafmetingen Fig. 7 Montage positie
140
102
140
97
140
204
Correct Niet correct
4. Stel de maximale snelheid trimmer in op de gewenste waarde (zie Fig. 8 Max.
Snelheid trimmer). U kunt kiezen uit het bereik 170230 VAC. De standaard
waarde is 230 VAC.
Fig. 8 Max. snelheid trimmer
Regelt de maximale uitgangsspanning
van 170 VAC (links) tot 230 VAC (rechts)
(fabrieksinstelling max.)
5. Plaats de afdekplaat van de voorzijde terug en bevestig deze.
6. Steek de kabel van de motor / ventilator in de Schuko-aansluiting.
ELEKTRONISCHE SNELHEIDSREGELAAR
VOOR VENTILATOREN
GTEX1-60
www.sentera.eu
MIW-GTE-NL-000 - 10 / 07 / 18 9 - 11
terug naar inhoudstafel
VERIFICATIE VAN DE INSTALLATIE INSTRUCTIE
ATTENTIE Let op of er spanning op de bekabeling zit. Neem de nodige veiligheidsmaatregelen.
1. Sluit de voedingskabel aan.
2. Schakel de controller in via de verlichte AAN / UIT-schakelaar.
3. Plaats de TEMP. potentiometer tot max. positie (35 °C). (Zie Fig. 9 -DM versie
en Fig. 10 -DT versie )
Fig. 9 DM-versie Fig. 10 DT-versie
Aan / uit
schakelaar
Temperatuurpotentiometer Min.
snelheidspotentiometer
Aan / uit
schakelaar
Temperatuurpotentiometer Min.
snelheidspotentiometer
Schuko
stopcontact
Geïntegreerde
voedingskabel - Euro-
norm
Geïntegreerde
kabel met sensor
PT500
4. De motor draait op min. snelheid.
5. Pas de TEMP. potentiometer aan tot temperatuur gelijk is aan de
omgevingstemperatuur.
6. De motor / ventilator draait op min. snelheid en versnellen als de temperatuur
stijgt (neem de temperatuursonde in uw handen om te controleren).
7. Stel de temperatuur potentiometer af op de min. positie (5 ° C voor GTE21-60-
DM en GTE21-60-DT of 15 ° C voor GTE-1-60-DM en GTE-1-60-DT)
8. De motor draait op max. het temperatuurverschil tussen de setpunt temperatuur
en omgevingstemperatuur is hoger dan de waarde van het proportionele bereik.
9. Controleer de aansluitingen en instellingen als het apparaat niet werkt zoals
hierboven is uitgelegd.
ELEKTRONISCHE SNELHEIDSREGELAAR
VOOR VENTILATOREN
GTEX1-60
www.sentera.eu
MIW-GTE-NL-000 - 10 / 07 / 18 10 - 11
terug naar inhoudstafel
MODBUS REGISTER MAPPEN
INPUT REGISTERS
Data type Description Data Values
1Temperature input unsigned int. Analog temperature input 0—600 0 =
600 = 0,0 °C
60.0 °C
2Vmax unsigned int. Max. motor speed value 170230 170 =
230 = 170 VAC
230 VAC
3Vmin unsigned int. Min. motor speed value 80—160 80 =
160 = 80 VAC
160 VAC
4Output voltage unsigned int. Current output voltage 0,80—230 0 =
80 =
230 =
0 VAC
80 VAC
230 VAC
5Temperature setpoint unsigned int. Temperature setpoint value GTE21-60-DM
GTE-1-60-DM 50—350
150—350
50 =
150 =
350 =
5,0 °C
15,0 ° C
35,0 °C
6Proportional range unsigned int. Proportional temperature value 1—4
1 =
2 =
3 =
4 =
2 °C
4 °C
6 °C
8 °C
7Hysterisis unsigned int. Hysterisis value 1—4
1 =
2 =
3 =
4 =
0,5 °C
1 °C
2 °C
3 °C
8 Off level unsigned int. Off level value 0, 1 0 =
1 = OFF
ON
9 Sensor status unsigned int. Input sensor status 0, 1 0 =
1 = sensor connected
sensor disconnected
10 Reserved, Returns ‘0
Nota: De ingangsregisters kunnen gelezen worden via het Modbus commando : “Read input registers”.
HOLDING REGISTERS
Data type Description Data Default Values
1Address unsigned int. Modbus device address 1—247 1
2Modbus baud
rate unsigned int. Modbus communication baud rate 1—4 2
1 =
2 =
3 =
4 =
9.600
19.200
38.400
57.600
3Modbus parity
mode unsigned int. Parity check mode 0—2 10 =
1 =
2 =
8N1
8E1
8O1
4Device type unsigned int. Device type (Read only) GTE21-60-DM=3013
GTE-1-60-DM=3003  
5HW version unsigned int. Hardware version of the device
(Read only) XXXX GTE21-60-DM
GTE-1-60-DM 0x0210 =
0x0200 = HW version 2.10
HW version 2.00
6SW version unsigned int. Software version of the device
(Read only) XXXX GTE21-60-DM 0x0300 = SW version 3.00
GTE-1-60-DM 0x0230 = SW version 2.30
7Operating mode unsigned int. Mode of operation 0—1 00 =
1 = Standalone mode
Modbus mode
8Output overwrite unsigned int. Output overwrite mode 0—1 00 =
1 = Disabled
Enabled
9-10 Reserved, return ‘0
11 Vmax unsigned int. Max. motor speed value 170 230 230 170 =
230 = 170 VAC
230 VAC
12 Vmin unsigned int. Min. motor speed value 80—160 80 80 =
160 = 80 VAC
160 VAC
13 Temperature
setpoint unsigned int. Temperature setpoint value GTE21-60-
DM
GTE-1-60-DM
50—350
150—350 150 50 =
150 =
350 =
5,0 °C
15,0 ° C
35,0 °C
14 Proportional
range unsigned int. Proportional range value 1—4 2
1 =
2 =
3 =
4 =
2 °C
4 °C
6 °C
8 °C
15 Hysterisis unsigned int. Hysterisis value 1—4 3
1 =
2 =
3 =
4 =
0,5 °C
1 °C
2 °C
3 °C
16 Off level unsigned int. Off level value 0—1 00 =
1 = OFF
ON
17 Modbus time-out
control unsigned int. Modbus time-out control value 0—1 00 =
1 = Disabled
Enabled
18 Modbust time-
out unsigned int. Modbus time-out value 0—60 11 =
60 = 1 min
60 min.
19 Vout unsigned int. Set override output voltage 0,80—230 00 =
80 =
230 =
0 VAC
80 VAC
230 VAC
20 Reserved, returns ‘0’
Nota: De holding registers kunnen zowel uitgelezen als overschreven worden: “Read Holding Registers”, “Write single register” enWrite Multiple Registers” commandos.
Voor meer info omtrent Modbus over een serieel network, bezoek volgende link: http://www.modbus.org/docs/Modbus_over_serial_line_V1_02.pdf
ELEKTRONISCHE SNELHEIDSREGELAAR
VOOR VENTILATOREN
GTEX1-60
www.sentera.eu
MIW-GTE-NL-000 - 10 / 07 / 18 11 - 11
terug naar inhoudstafel
TRANSPORT EN BEWAAR INFORMATIE
Vermijd schokken en extreme condities; bewaar in originele verpakking.
GARANTIE INFORMATIE EN BEPERKINGEN
Twee jaar vanaf de leveringsdatum op fabricage fouten. Elke aanpassing of verandering
van het product ontheft de fabrikant van alle mogelijke verantwoordelijkheid. De
fabrikant wijst alle verantwoordelijkheid af voor alle drukfouten of vergissingen
in deze data en aanpassingen of modificaties die zijn aangebracht na de tijd van
publicatie.
ATTENTIE Gebruik alleen zekeringen met type en waardes zoals hierboven aangegeven;
anders zal een verlies van de garantie hier uitvolgen.
ONDERHOUD
Onder normale condities is dit een onderhoudsvrij product. Bij vervuiling, reinig met
een droge of licht vochtige doek. In geval van sterke verontreiniging, reinig met
een niet agressief product. Onder deze omstandigheid koppel het toestel los van
de voeding. Let erop dat geen vloeistoffen het toestel kunnen binnentreden. Enkel
terug aansluiten als het toestel volledig droog is.
ELEKTRONISCHE SNELHEIDSREGELAAR
VOOR VENTILATOREN
GTEX1-60
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Sentera Controls GTE21-60-DT Mounting Instruction

Type
Mounting Instruction