Documenttranscriptie

“Made for iPod” significa que um acessório electrónico foi concebido para se ligar especificamente ao iPod, e foi certificado pelo projectista como cumprindo os padrões de desempenho da Apple “Works with iPhone” significa que um acessório eléctrico foi concebido para se ligar especificamente ao iPod, e foi certificado pelo projectista como cumprindo os padrões de desempenho da Apple Apple não é responsável pelo funcionamento deste equipamento nem pelo seu cumprimento de normas de segurança e regulamentares O símbolo de um raio com uma seta, no interior de um triângulo equilátero, destina-se a alertar os utilizadores para a presença de componentes não isolados de ‘Tensão perigosa’ no interior deste produto, que podem ser de magnitude suficiente para constituir risco de choque eléctrico para a pessoa envolvida O ponto de exclamação no interior de um triângulo equilátero destina-se a alertar o utilizador para a presença de importantes instruções de utilização e manutenção na literatura que acompanha o equipamento CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO NÃO ABRIR CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (NEM A PARTE DE TRÁS). NÃO EXISTEM NO INTERIOR PEÇAS DESTINADAS A SEREM MEXIDAS PELO UTILIZADOR. PARA MANUTENÇÃO, PROCURE PESSOAL TÉCNICO QUALIFICADO. 44 Gebruikershandleiding Gefeliciteerd met de aanschaf van de GEAR4 CarDock FM Follow Me Geavanceerde FM-zender en auto-oplader voor iPod en iPhone Neem even een paar minuten de tijd om deze gebruikershandleiding zorgvuldig door te lezen voordat je dit product gaat gebruiken en bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik Wat zit er in de doos • CarDock FM Follow Me • Gebruikershandleiding • Rubberen inleggers • Rubberen ringetje • 5 iPod/iPhone-dockingadapters – touch – 3G nano – classic – iPhone – iPhone 3G Productkenmerken • ClearSearch-technologie met 5 geheugeninstellingen • Batterijen niet nodig - wordt opgeladen via de aansluiting voor de sigarettenaansteker in de auto • Krachtig signaal, volledige- bandkanalen (87,6-107,9FM) 45 A B C E Geschikt voor iPod touch, iPod classic, iPod, iPod nano Werkt met iPhone en iPhone 3G D Besturing CarDock FM Follow Me A Dockconnector B Verlichte display C Omlaag 46 D Omhoog E SCAN • F ollow Me-technologie voor gebruik met RDS-radio’s • Geheel flexibele arm • Werkt met elke iPod via dockconnector • Verwisselbare iPod/iPhone- houders voor een goede pasvorm • Dankzij RDS-technologie kan informatie van je iPod/iPhonescherm worden weergegeven op je autoradio • De ClearSearch-technologie detecteert en bewaart de 5 sterkste frequenties bij jou in de buurt • De Follow Me-technologie stelt met één druk op de knop zowel de FM-zender als de autoradio in op een betere frequentie Aan de slag Volg onderstaande stappen om de CarDock FM Follow Me in te stellen: • Kies de juiste dockadapter voor je iPod/iPhone en sluit deze aan op de CarDock FM Follow Me NB: Het model iPod/iPhone staat achterop de adapters. Gebruik de rubberen inleggers voor een betere pasvorm • Zet de iPod voorzichtig in de houder • Steek de CarDock FM Follow Me in de aansluiting voor de • • • • sigarettenaansteker van de auto. Een rubberen ring is meegeleverd voor een betere pasvorm De CarDock FM Follow Me gaat automatisch aan zodra de aansluiting voeding krijgt Druk op SCAN - de CarDock FM Follow Me scant de 5 beste frequenties in de buurt en slaat ze op Stel de autoradio in op de frequentie die op het scherm van de CarDock FM Follow Me wordt weergegeven Selecteer het gewenste nummer en druk op de afspeelknop van de iPod. De naam van de artiest 47 wordt weergegeven op de CarDock FM Follow Me en de naam van het nummer op je autoradio* • Als er storing optreedt, druk je op of om naar de volgende geheugeninstelling te gaan. Je RDS-radio wordt dan automatisch opnieuw ingesteld op de nieuwe frequentie, dankzij de Follow Me technologie. Dit kan maximaal 20 seconden duren. Je kunt ook op de SCAN-knop drukken om de 5 duidelijkste frequenties opnieuw te selecteren Auto scan Als je de CarDock FM Follow Me aanzet, worden automatisch de 5 duidelijkste frequenties gezocht. Om auto scan aan of uit te zetten: • Houd SCAN 3 seconden ingedrukt • Druk op SCAN om tussen de opties te schakelen • Druk op of om de functie aan of uit te zetten • Houd SCAN 3 seconden ingedrukt om af te sluiten Waarschuwing Uitpakken en installeren Disclaimer Blootstelling van dit apparaat aan regen of vocht kan brand of een elektrische schok veroorzaken Pak het apparaat voorzichtig uit. Het is raadzaam de verpakking te bewaren, voor het geval het apparaat langere tijd moet worden opgeborgen. Plaats het apparaat of de batterijen nooit vlakbij een radiator, vóór een heteluchtverwarming, in direct zonlicht of vlakbij water om schade te voorkomen • De functie Follow Me werkt alleen als je autoradio RDS- en AF-technologie heeft; informatie hierover vind je in de handleiding van je autoradio of op de radio zelf • Zorg dat je iPod / iPhone de meest recente softwareversie gebruikt. Verbind je iPod met iTunes om de software bij te werken. Als er een nieuwere softwareversie beschikbaar is, word je gevraagd of je een update wilt uitvoeren • In gebieden met minder beschikbare frequenties, kan het zijn dat de functie Follow Me (Volg Mij) niet werkt, door meer signaalstoring • In sommige auto’s krijgt de sigarettenaansteker pas stroom als de motor draait Voorzichtig Gebruik van besturingsknoppen of aanpassing van prestaties of procedures anders dan hier beschreven, kan resulteren in gevaarlijke stralingsblootstelling * Zie disclaimer op pagina 49 48 49 Voor je eigen veiligheid • Laat reparatie over aan deskundig personeel • Blootstelling van dit apparaat aan regen of vocht kan brand of een elektrische schok veroorzaken • Open de behuizing niet • Gebruik alleen door GEAR4 goedgekeurde accessoires • Houd de FM-zender buiten het bereik van kleine kinderen • Bedien de FM-zender niet tijdens het rijden  NB: Stel de gewenste frequentie in voordat je op weg gaat • GEAR4 is niet verantwoordelijk voor persoonlijk letsel of materiaalschade veroorzaakt door gevaarlijk rijden als gevolg van interactie met onze producten  50 • Voorkom blootstelling van de FM- zender aan hoge temperaturen (boven de 60° C). Houd de zender uit direct zonlicht en weg van hittebronnen FCC-regels Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Gebruik is toegestaan op voorwaarde dat het apparaat geen schadelijke storing veroorzaakt. Breng op geen enkele manier wijzigingen of aanpassingen aan het apparaat aan. Als de gebruiker wijzigingen of aanpassingen aanbrengt die niet uitdrukkelijk door de fabrikant van het apparaat zijn toegestaan, kan de gebruiker het gebruiksrecht worden ontzegd Alle rechten voorbehouden. Volledige of gedeeltelijke reproductie is verboden. GEAR4 en productnamen zijn handelsmerken van Disruptive Ltd. iPod is een handelsmerk van Apple Inc., gedeponeerd in de VS en andere landen. Alle andere productnamen zijn of zijn mogelijk handelsmerken van en worden gebruikt om producten of diensten te identificeren van hun respectievelijke eigenaars. Merken worden alleen voor illustratiedoeleinden gebruikt en impliceren geen relatie tussen GEAR4 en de respectievelijke eigenaars Voor het GRATIS downloaden van leuke nieuwe muziek kijk je op: www.gear4.com/newmusic ‘Made for iPod’ betekent dat een elektronische accessoire zodanig is ontworpen dat het specifiek op een iPod past en dat het door de ontwikkelaar is gecertificeerd om te voldoen aan de prestatieverwachtingen van Apple ‘Works with iPhone’ betekent dat een elektrische accessoire zodanig is ontworpen dat het specifiek op een iPhone past en dat het door de ontwikkelaar is gecertificeerd om te voldoen aan de prestatieverwachtingen van Apple Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of de naleving van veiligheidsen regelgevingsstandaarden Het bliksemsymbool met pijlkop binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om gebruikers te wijzen op de aanwezigheid van niet-geïsoleerd ‘gevaarlijk voltage’ binnen de behuizing van het product, die voldoende kan zijn om een elektrische schok te veroorzaken Het uitroepteken binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van een belangrijke bedieningsen onderhouds- (service-) instructie in de documentatie bij het apparaat VOORZICHTIG RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN “VOORZICHTIG: VANWEGE RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK, FRONTJE (OF ACHTERZIJDE) NIET OPENENBEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN GEREPAREERD. VER AAN GEKWALIFICEERDE SERVICEMEDEWERKERS.” 51