Velleman VTLAMP10 Handleiding

Categorie
Vergrootglas lampen
Type
Handleiding
VTLAMP10
03.03.2011
3
6. Maintenance
Unplug the device from the mains and let the lamp cool down before maintenance.
Wipe the device with a moist soft cloth. Do not
use abrasive solutions or solvents
7. Technical specifications
dimensions
arm length 27cm
width 18cm
height 39cm
colour white
power supply 230Vac / 50~60Hz
spare lamp LAMP12/10
magnifier 3 dioptre + 12 dioptre
cable length 1.2m
weight 2450g
Use this device with original accessories only.
Velleman nv cannot be held responsible in the
event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device.
For more info concerning this product and the latest version of this user manual, please
our website www.velleman.eu.
The information in this manual is subject to change without prior notice.
© COPYRIGHT NOTICE
This manual is copyrighted. The copyright to this manual is owned by Velleman nv.
worldwide rights reserved.
No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to
any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.
GEBRUIKERSHANDLEIDING
1. Inleiding
Aan alle ingezetenen van de Europese Unie
Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product
Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt
weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en ev
batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf
terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal
recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten
betreffende de
Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het
toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en r
aadpleeg uw dealer.
2. Veiligheidsinstructies
houd buiten het bereik van kinderen en onbevoegden.
Laat de vergrootlens niet onbeheerd achter waar er direct zonlicht aan kan: dit creëert
brandgevaar. Sluit de klep na elk gebruik.
Gebruik het toestel enkel binnenshuis.
Bescherm tegen regen, vochtigheid en
opspattende vloeistoffen.
Trek de stekker uit het stopcontact (trek niet aan de kabel!) voordat u het toestel reinigt en als
u het niet gebruikt.
Er zijn geen door de gebruiker vervangbare
onderdelen in dit toestel. Voor onderhoud of
reserveonderdelen, contacteer uw dealer.
Rev. 01
©Velleman nv
Unplug the device from the mains and let the lamp cool down before maintenance.
use abrasive solutions or solvents
.
Velleman nv cannot be held responsible in the
For more info concerning this product and the latest version of this user manual, please
visit
The information in this manual is subject to change without prior notice.
This manual is copyrighted. The copyright to this manual is owned by Velleman nv.
All
No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to
any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.
Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt
weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en ev
entuele
batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf
terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal
betreffende de
verwijdering.
Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het
aadpleeg uw dealer.
Laat de vergrootlens niet onbeheerd achter waar er direct zonlicht aan kan: dit creëert
Bescherm tegen regen, vochtigheid en
Trek de stekker uit het stopcontact (trek niet aan de kabel!) voordat u het toestel reinigt en als
onderdelen in dit toestel. Voor onderhoud of
VTLAMP10
Rev. 01
03.03.2011 ©Velleman nv
4
3. Algemene richtlijnen
Raadpleeg de Velleman
®
service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding.
Bescherm tegen stof en extreme hitte.
Bescherm tegen schokken en vermijd brute kracht tijdens de bediening.
Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken.
Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen. Schade door wijzigingen die de
gebruiker heeft aangebracht valt niet onder de garantie.
Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie.
De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en
uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks
verband mee houden.
4. Eigenschappen
Lichtbron: ronde spaarlamp van 12W
aan-uitschakelaar
tafelstandaard
dioptrie: 3 + 12
geleverd met elektronische ballast
5. De lamp vervangen
Trek de stekker uit het stopcontact en laat de lamp afkoelen voor u ze gaat vervangen.
De lamp zit achter een plastic diffuser.
1. Buig de steel voorzichtig naar achteren zodat de diffuser bovenaan komt te staan.
2. Draai de 5 schroeven [X] van de plastic diffuser los. Verwijder voorzichtig de diffuser en let er op dat
de lamp niet uit de kamphouder valt.
3. Houd de lamp aan de plastic ring vast en trek de stekker los. Trek enkel aan de stekker, nooit aan de
kabels. Verwijder de lamp.
4. Installeer een nieuwe lamp (ordercode LAMP12/10) en steek de stekker in de lamp.
5. Plaats de diffuser terug en draai de schroeven [X] vast.
6. Onderhoud
Trek de stekker uit het stopcontact en laat de lamp afkoelen.
Maak de lamp regelmatig schoon met een vochtige doek. Gebruik geen schuurmiddelen of solventen.
7. Technische specificaties
afmetingen
armlengte 27cm
breedte 18cm
hoogte 39cm
kleur wit
voeding 230Vac / 50~60Hz
reservelamp LAMP12/10
vergrootglas 3 dioptrie + 12 dioptrie
kabellengte 1.2m
gewicht 2450g
Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor
schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel.
Voor meer informatie omtrent dit product en de meest recente versie van deze handleiding,
zie www.velleman.eu.
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande
kennisgeving.
© AUTEURSRECHT
Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding.
Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te
kopiëren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van de rechthebbende.

Documenttranscriptie

VTLAMP10 Rev. 01 6. Maintenance • • Unplug the device from the mains and let the lamp cool down before maintenance. Wipe the device with a moist soft cloth. Do not use abrasive solutions or solvents. solvents 7. Technical specifications dimensions arm length width height colour power supply spare lamp magnifier cable length weight 27cm 18cm 39cm white 230Vac / 50~60Hz LAMP12/10 3 dioptre + 12 dioptre 1.2m 2450g Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product and the latest version of this user manual, please visit our website www.velleman.eu. The information in this manual is subject to change without prior notice. © COPYRIGHT NOTICE This manual is copyrighted. The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele ev batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering. Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg aadpleeg uw dealer. 2. Veiligheidsinstructies houd buiten het bereik van kinderen en onbevoegden. Laat de vergrootlens niet onbeheerd achter waar er direct zonlicht aan kan: dit creëert brandgevaar. Sluit de klep na elk gebruik. Gebruik het toestel enkel binnenshuis. Bescherm tegen regen, vochtigheid en opspattende vloeistoffen. Trek de stekker uit het stopcontact (trek niet aan de kabel!) voordat u het toestel reinigt en als u het niet gebruikt. Er zijn geen door de gebruiker vervangbare onderdelen in dit toestel. Voor onderhoud of reserveonderdelen, contacteer uw dealer. 03.03.2011 3 ©Velleman nv VTLAMP10 Rev. 01 3. Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding. Bescherm tegen stof en extreme hitte. Bescherm tegen schokken en vermijd brute kracht tijdens de bediening. • • • • Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken. Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen. Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht valt niet onder de garantie. Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie. De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden. 4. Eigenschappen • • • • • Lichtbron: ronde spaarlamp van 12W aan-uitschakelaar tafelstandaard dioptrie: 3 + 12 geleverd met elektronische ballast 5. De lamp vervangen Trek de stekker uit het stopcontact en laat de lamp afkoelen voor u ze gaat vervangen. De lamp zit achter een plastic diffuser. 1. Buig de steel voorzichtig naar achteren zodat de diffuser bovenaan komt te staan. 2. Draai de 5 schroeven [X] van de plastic diffuser los. Verwijder voorzichtig de diffuser en let er op dat de lamp niet uit de kamphouder valt. 3. Houd de lamp aan de plastic ring vast en trek de stekker los. Trek enkel aan de stekker, nooit aan de kabels. Verwijder de lamp. 4. Installeer een nieuwe lamp (ordercode LAMP12/10) en steek de stekker in de lamp. 5. Plaats de diffuser terug en draai de schroeven [X] vast. 6. Onderhoud • • Trek de stekker uit het stopcontact en laat de lamp afkoelen. Maak de lamp regelmatig schoon met een vochtige doek. Gebruik geen schuurmiddelen of solventen. 7. Technische specificaties afmetingen kleur voeding reservelamp vergrootglas kabellengte gewicht armlengte breedte hoogte 27cm 18cm 39cm wit 230Vac / 50~60Hz LAMP12/10 3 dioptrie + 12 dioptrie 1.2m 2450g Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie omtrent dit product en de meest recente versie van deze handleiding, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. © AUTEURSRECHT Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopiëren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbende. 03.03.2011 4 ©Velleman nv
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Velleman VTLAMP10 Handleiding

Categorie
Vergrootglas lampen
Type
Handleiding