Documenttranscriptie

GEBRUIKSAANWIJZING NL ONDERHOUDSHANDLEIDING voor HYDRAULISCHE MOBIELE KRANEN voor GARAGES VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE EIGENAAR EN/OF GEBRUIKER VAN DE KRAAN Deze handleiding maakt integrerend deel uit van de kraan en moet hem altijd begeleiden ook wanneer hij wordt verkocht. De eigenaar en/of gebruiker van de kraan moeten de gebruiksaanwijzing en aanbevelingen kennen, voordat ze hem beginnen te gebruiken. Indien de operator de taal van deze handleiding niet goed beheert, moeten de aanwijzingen in zijn eigen moedertaal worden gelezen en uitgelegd en moet men zich ervan verzekeren dat hij de betekenis ervan heeft begrepen. De fabrikant wijst elke vorm van aansprakelijkheid af voor schade aan personen of voorwerpen door een verkeerd of niet toegestaan gebruik van de kraan. MONTAGE ● Haal de kraan uit de verpakking en controleer of de machine tijdens het transport niet beschadigd is en of alle onderdelen die op de verzendlijst staan ook aanwezig zijn. Het verpakkingsmateriaal moet worden gerecycled of hergebruikt. ● Verwijder de gebogen borgpen D (figuur 1) na de splitpen te hebben verwijderd. Klap de poot op de horizontale stand uit en steek de borgpen in de onderste opening. Zet hem vast met de splitpen. ● Handel op dezelfde wijze bij de andere poot. ● Na splitpen E te hebben verwijderd, draait u de pootjes F 180° omhoog en brengt u de splitpen weer aan: dit om de kraan alleen op de wielen te laten steunen. ● VOORDAT U DE KRAAN GEBRUIKT, VERVANGT U DE OLIEDOP (A) op de CILINDER met de bijgeleverde GEPERFOREERDE (B). (fig.2) ● Laat de kraan eerst onbelast omhoog komen (fig. 3) en nadat de arm is afgesteld (fig. 4) met de voorziene lading. (LET OP ! neem het laadvermogendiagram op de arm in acht) WERKING Hijsen met de kraan: gebruik de bedieningshendel van de cilinder - pomp (fig. 3) Laten zakken met de kraan : draai de knop die de drukaflaatklep bedient langzaam tegen de klok in. (fig. 5) GEBRUIKSAANWIJZING De hydraulische unit (cilinder-pomp) is een verzegeld systeem, waarvan de bewegende delen onder normale omstandigheden slechts maandelijks moeten worden gesmeerd. Indien de hydraulische unit olie lekt of wordt gedemonteerd om de dichtingen te vervangen (zie de lijst met reserveonderdelen), moet de handpomp worden ingeschakeld en via de vulopening langzaam olie worden bijgevuld. Benodigde hoeveelheid olie : 1 liter Let op Meer olie kan problemen veroorzaken. Alle soorten hydraulische olie met gradatie ISO 22 (bijv. Shell Tellus oil 22 e.d.) kunnen worden gebruikt. GEBRUIK NOOIT REMOLIE. 14 NL GEBRUIKSAANWIJZING LET OP. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ● Overbelast de kraan niet! De overbelasting kan de kraan ernstig beschadigen. ● Verzeker u er tijdens het transport van dat de lading niet onverwachts valt of schommelt. ● De pinnen van de kolom, van de arm en het verlengstuk moeten altijd met veiligheidssplitpennen of seegerringen worden vastgezet. ● De kraan is ontworpen om op een vlakke, stevige vloer te worden gebruikt, die geschikt is de lading te dragen. Indien deze kranen op hobbelige of meegevende oppervlakken worden gebruikt, kan dit leiden tot instabiliteit van de kraan of verlies van de lading (fig. 5). ● Laat de arm en de lading zo laag mogelijk zakken, voordat het transport begint. ● De veiligheidsklep is door de fabrikant geijkt en verzegeld. Het is streng verboden ermee te knoeien of de ijking te veranderen. Indien deze AANBEVELINGEN NIET in ACHT WORDEN GENOMEN, kan dit verlies van de lading, ernstige schade aan de kraan en/of personen en voorwerpen veroorzaken. ONDERHOUD Vet de pinnen om de 3 maanden in. Indien de hydraulische unit olie lekt, vervangt u de dichtingen. CONTROLES ● Voor het gebruik van de kraan moet een visuele controle worden verricht om te controleren of er geen lekken, schade, loszittende, ontbrekende of versleten delen zijn. ● Iedere kraan moet onmiddellijk worden gecontroleerd als hij overbelast is geweest of er tegenaan is gebotst. Het is raadzaam dat deze controle wordt verricht door vakmensen van de dealer. ● De eigenaar en/of de operator moeten zich ervan bewust zijn dat de reparatie van dit apparaat specialistische kennis en gereedschap kunnen vereisen. DE KRANEN SLOPEN Wanneer de kraan moet worden gesloopt, moet de olie uit de cilinder worden gehaald en volgens de in het land geldende voorschriften worden gerecycled. EG-verklaring van overeenstemming: BETA UTENSILI S.p.A verklaart dat de hydraulische kraan 3025 voldoet aan de machinerichtlijn 2006/42/EG MASSIMO CICERI (lid van de raad van bestuur) 15