Documenttranscriptie

Gebruiksaanwijzing  1. Beschrijving van de camcorder 1: Zoomschakelaar 2:Opname /spraakopname-toets 3: Aan/uit-schakelaar 4: LED-voedingsindicator 5: Video-opnamemodus 6: LED-oplaadindicator 7: Modusregelaar 8: AV-uitgang 9: Oortelefooningang 10: Voedingsingang 11: USB-aansluiting 12: HDMI-aansluiting 13 : Displaytoets 14: Luidspreker 15: LCD-scherm 16: Menutoets 1  17: Joystick/ OK-toets 18: Wissen/ Flash-toets 19: Compensatie-LED 20: Flashstrobe 21: Microfoon 22: Lens 23: Batterijklep 24: Statiefaansluiting 2  2. Voorbereidingen voor gebruik Batterij plaatsen 1. Schuif de batterijklep open. 2. Plaats de speciale lithium-ion batterij in de houder. Let erop dat de metalen contactpunten van de batterij gelijk gericht zijn met de contactpunten in de houder. 3. De batterijklep weer sluiten na het plaatsen van de batterij. De batterij opladen De batterij moet voor gebruik minimaal 8 uur worden opgeladen. 3  a) Voeding UIT; de camcorder op een PC aansluiten met de USB-kabel. b) Het opladen begint wanneer de LED-oplaadindicator BLAUW wordt. De oplaadindicator gaat AAN als het opladen voltooid is. c) De camcorder loskoppelen. Plaatsen van de geheugenkaart Deze camcorder heeft een intern geheugen die slechts enkele afbeeldingen op video's kan opslaan. U dient een SD- of MMC-kaart gebruiken om meer geheugen voor opnamen te gebruiken. De camcorder uitschakelen alvorens de geheugenkaart te plaatsen of verwijderen. Zorg ervoor dat de kaart correct wordt geplaatst. De kaart nooit in de sleuf forceren wanneer er weerstand is. De geheugenkaart heeft een write protect-schakelaar die gebruikt kan worden tegen onbedoeld wissen van gegevens. Deze bescherming moet worden uitgeschakeld wanneer u wilt opnemen, formatteren of bestanden van de SD-kaar wilt wissen. 4  1. De camcorder uitschakelen. 2. De batterijklep openen voor toegang tot de SD-kaarthouder. 3. Plaats de geheugenkaart zoals getoond in de afbeelding. 4. De batterijklep weer sluiten. • Druk licht op de rand van de geheugenkaart om deze te ontgrendelen. 3. Gebruik van de camcorder De camcorder aan- en uitschakelen. 1. Open het LCD-paneel om de camcorder in te schakelen en sluit het LCD-paneel om de camcorder uit te schakelen. 2. U kunt ook op de Aan/uit-schakelaar drukken om de camcorder aan en weer uit te zetten. Om stroom te besparen wordt het LCD-scherm 30 seconden na de laatste bediening automatisch uitgeschakeld (fabrieksinstelling). Druk op een 5  willekeurige toets behalve de Aan/uitschakelaar om het LCD-scherm weer in te schakelen. Nadat de stroombesparingsfunctie gedurende de ingestelde tijd actief is geweest, wordt de voeding geheel uitgeschakeld. Druk op de Aan-/uitschakelaar om de voeding van de camera weer in te schakelen. U kunt de uitschakeltijd wijzigen met de functie [Automatisch uit] in het Instelmenu. Opnamemodus wijzigen Deze camcorder heeft vier opnamestanden. Roteer de modusregelaar om de camcorder in de gewenste modus te schakelen. 6  Display Titel Beschrijving Opnamemodus Normale foto's opnemen. Videomodus Videoclips opnemen. Audiomodus Audiobestanden opnemen. Weergavemodus Opgenomen bestanden afspelen. Videoclip opnemen 1: De camcorder inschakelen en de camcorder instellen op de video-opnamemodus ( ). 2: Zoomen: Draai de zoomring naar rechts of links om op het beeld in of uit te zoomen. Het zoomniveau wordt op het LCD-scherm aangegeven. 3: Druk op de VIDEO-OPNAME-toets om op te nemen. 4: Druk opnieuw op de VIDEO-OPNAME-toets om het opnemen te stoppen. De videocamera stopt automatisch als het geheugen vol is. 7  • De opnametijd verschijnt bovenin het LCD-scherm. • Wanneer er onvoldoende FLASH/WISSEN-toets schakelen. Wanneer drukken er licht om de voldoende aanwezig is, op compensatie-LED licht is, weer in op de te de FLASH/WISSEN-toets drukken om de compensatie-LED uit te schakelen. Normale foto's maken 1. Zet de camcorder in de opnamemodus; het pictogram verschijnt op het LCD-scherm. 2. Zoomen: Draai de zoomring naar rechts of links om op het beeld in of uit te zoomen. Het zoomniveau wordt op het LCD-scherm aangegeven. 3. De camcorder stil houden en dan op de OPNAME/SPRAAKOPNAME-toets drukken op een opname te maken. 8  Audio opnemen 1: De camcorder inschakelen en in de audio opnamemodus schakelen. 2: Druk op de OPNAME/SPRAAKOPNAME-toets om op te nemen. 3: Druk opnieuw op de OPNAME/SPRAAKOPNAME-toets om het opnemen te stoppen. De videocamera stopt automatisch als het geheugen vol is. • De opnametijd verschijnt in het midden van het LCD-scherm. • Er verschijnt geen menu in de audio opnamemodus. 5.Weergave Videoclips afspelen 1: Zet de camcorder in de weergavemodus. 2: Druk de joystick naar links of recht om de gewenste video te selecteren voor weergave. 3: Druk op de VIDEO-OPNAME-toets om af te spelen. Druk op de OK-toets om weergave te pauzeren. Opnieuw indrukken om weergave te hervatten. 9  Druk de joystick naar recht om snel door te spoelen en druk de joystick naar links of snel terug te spoelen. 4: Druk de joystick naar boven of beneden om het volume aan te passen. Weergave van foto's 1: Zet de camcorder in de weergavemodus. Het laatst gemaakt opnamebestand verschijnt op het LCD-scherm. Als er geen bewaarde opnamen zijn, verschijnt de melding [Geen afbeeldingen]. 2: Druk de joystick naar links of recht om de vorige of volgende afbeelding te bekijken. 3: Zoomen: Beweeg de ZOOM-regelaar naar links of rechts om in of uit te zoomen op het beeld. Wanneer de afbeelding is vergroot, kunt u de joystick naar boven/beneden/links/rechts drukken om details van de afbeelding te bekijken. 10  Audiobestanden afspelen 1: Zet de camcorder in de weergavemodus. 2: Druk de joystick naar links of rechts om het gewenste audiobestand te selecteren voor weergave. 3: Druk op de OPNAME/SPRAAKOPNAME-toets om weergave te starten; opnieuw indrukken om weergave te stoppen. Druk op de OK-toets om weergave te pauzeren. Opnieuw indrukken om weergave te hervatten. 9. Technische specificaties Sensor 5Megapixels CMOS, Display 2,7" TFT kleuren-LCD Focusbereik Standaard: 80cm ~ oneindig Apertuur F3,2, f=7,36mm Sluiter Elektronische sluiter: Resolutie Foto: 12M; 8M; 5M; 3M; 0,3M; Video: 1280x720, 720x480. Gevoeligheid Automatisch 11  Witbalans Automatisch / Daglicht / Tungsten / Fluorescent / Bewolkt Belichtingscontrol -2EV tot +2EV in 0,5 stap e Burst Inclusief Foto-effect Kleur/Sepia/Monochroom Zelftimer 10/ 20 seconden Opslag 32 MB intern geheugen Extern geheugen: SD / MMC TV-systeem NTSC / PAL Voeding Lithium-ion batterij Omgevingstemper Bedrijfstemperatuur: 0° C tot 40° C atuur Opslag: -20 tot 60° C Microfoon Ingebouwd Luidspreker Ingebouwd Afmetingen 128X62X59 (mm) Gewicht Camera body zonder batterij: Ongeveer 220g 12