Bodum K11180-01AUS Handleiding

Categorie
Blenders
Type
Handleiding
34
BISTRO
Welkom bij BODUM
®
Hartelijk gefeliciteerd! U bent nu de trotse eigenaar
van het accessoire voor de BISTRO elektrische staaf-
mixer van BODUM
®
. Lees eerst de instructies zorgvul-
dig door voordat u het accessoire gebruikt met de
BODUM
®
staafmixer.
BELANGRIJKE
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Wanneer u elektrische apparaten gebruikt, dient u zich
altijd aan de algemene veiligheidsvoorschriften te hou-
den, waaronder de volgende:
Lees vóór de eerste ingebruikneming van het apparaat
alle instructies door. Het niet naleven van de instructies
en veiligheidsvoorschriften kan gevaar veroorzaken.
Controleer het apparaat na het uitpakken op beschadi-
gingen. Gebruik het apparaat niet als u twijfels heeft,
maar neem contact op met het bedrijf waar u het appa-
raat gekocht heeft.
Bewaar het verpakkingsmateriaal (doos, plastic zakken,
etc.) buiten bereik van kinderen (verstikkings- en verwon-
dingsgevaar).
Deze staafmixer is alleen bestemd voor huishoudelijk
gebruik. Gebruik het apparaat niet buiten.
Plaats het apparaat niet op of nabij hete gaspitten of
elektrische pitten of in een verwarmde oven.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade of verwon-
dingen die ontstaan door onjuist of oneigenlijk gebruik.
Gebruik het apparaat alleen voor het doeleinde waarvoor
het is ontworpen.
Laat nooit kinderen met het apparaat spelen.
Nauwlettend toezicht is vereist wanneer het apparaat
wordt gebruik door of in de nabijheid van kinderen, of
door personen die niet bekend zijn met het apparaat.
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door jonge
kinderen of zwakke personen, tenzij onder nauwlettend
toezicht van een verantwoordelijke persoon die het vei-
lige gebruik ervan kan garanderen.
Raak het apparaat niet aan met vochtige of natte han-
den. Raak het snoer of de stekker niet aan met natte
handen.
Gebruik geen opzetaccessoires die niet zijn aanbevolen
door de fabrikant van het apparaat. Dit zou brand, elek-
trische schokken of verwondingen kunnen veroorzaken.
35
GEBRUIKSAANWIJZING
Forceer de knoppen niet om ze in de AAN-stand (ON)
te laten staan, en pas de knoppen niet aan om ze in de
AAN-stand (ON) te laten staan. Dit zou de mixer kunnen
beschadigen. Het zou ook verwondingen tot gevolg kun-
nen hebben.
Dompel de motorbehuizing nooit onder in water: ont-
houd dat dit een elektrisch apparaat is.
Reinig het apparaat alleen met een vochtige doek.
Laat de knop los en neem de stekker uit het stopcontact,
zodat het apparaat niet meer wordt gevoed.
Wanneer u de stekker uit het stopcontact neemt, trek dan
niet aan het snoer, maar pak de stekker zelf vast.
Laat het snoer niet over de rand van de tafel of het aan-
recht hangen, en zorg ervoor dat het snoer geen hete
oppervlakken raakt.
Laat het snoer geen hete oppervlakken raken, zoals de
oven.
Houd uw handen en keukengerei uit de beker, pan of
kom wanneer u de mixer gebruikt, om ernstige persoon-
lijke verwondingen en beschadiging van de mixer te voor-
komen. Een pannenlikker mag worden gebruikt, maar
dan alleen wanneer de mixer niet aan staat.
Neem de stekker uit het stopcontact wanneer u de mixer
niet gebruikt, of voordat u onderdelen verwijdert of
bevestigt of voordat u de mixer schoonmaakt.
Schakel het apparaat niet in als het snoer of de stekker is
beschadigd, als het apparaat kapot is geweest of als het
beschadigd is. Breng het apparaat in dat geval naar een
servicecenter voor onderzoek, reparatie of afstelling.
Probeer het snoer nooit zelf te vervangen, want hiervoor
is speciaal gereedschap benodigd. Het repareren of ver-
vangen van het snoer moet worden overgelaten aan het
door de fabrikant aangewezen servicecentrum om de
veiligheid van het apparaat te garanderen.
Dompel het snoer, de motorbehuizing of de stekker nooit
onder in water of een andere vloeistof, aangezien dit
brand, elektrische schokken of verwondingen kan veroor-
zaken.
De stekker van het apparaat mag tijdens het schoonma-
ken niet in het stopcontact zitten.
Raak geen draaiende onderdelen aan.
Gebruik om spatten te voorkomen een hoge beker of
kom, of verminder de hoeveelheid vloeistof die u mixt,
vooral als het gaat om hete vloeistoffen.
Houd kleding, juwelen, haar, vingers en kookgerei uit de
buurt van draaiende onderdelen of opzetstukken, aange-
zien hierdoor ernstig letsel aan personen of schade aan
het apparaat kan ontstaan.
De messen zijn scherp: ga er zorgvuldig mee om.
36
BISTRO
Schakel het apparaat uit en neem de stekker uit het stop-
contact voordat u wisselt van accessoires of onderdelen
nadert die kunnen bewegen.
Het verkeerd gebruiken van het apparaat kan tot verwon-
dingen leiden. Wees voorzichtig bij het hanteren van de
scherpe snijmesjes, het legen van de beker en het schoon-
maken van de mixer.
Gebruik het apparaat nooit in combinatie met bescha-
digde accessoires. Controleer het apparaat voor en na elk
gebruik op schade.
Ga zorgvuldig om met de accessoires. Installeer en ver-
wijder de accessoires nooit met blote handen. De scherpe
randen van de accessoires kunnen verwondingen veroor-
zaken.
Controleer voor gebruik eerst of zich geen vreemde voor-
werpen in de molen bevinden.
LIJST
1 Deksel
2 Mes
3 Kom
4 Pin
5 Houder
6 Meshouder
7 Steun voor staafmixer
8 Pluggen voor wandmontage
9 Schroeven voor wandmontage
BEWAAR DEZE
GEBRUIKSAANWIJZING
ALLEEN VOOR GEBRUIK VAN BODUM
®
STAAFMIXER
MODEL 11179
GEBRUIK
De molen is geschikt voor gepelde noten, kruiden, choco-
lade, kaas, specerijen, broodkruimels, koffie, uien en knof-
look. Tip: maal alleen zaken die niet te nat zijn. Chocolade
en kaas mogen niet te zacht zijn.
Gebruik de molen alleen met gesloten deksel. Houd het
mes altijd in de molen om het risico op verwondingen te
verkleinen.
LAAT DE MIXER NIET LANGER DAN 1 MINUUT PER KEER
MALEN MET DE MOLEN. GEBRUIK ALLEEN LAGE SNELHEDEN.
37
GEBRUIKSAANWIJZING
WERKWIJZE
Draai aan het deksel (1) en verwijder het van de molen.
Plaats het mes (2) op de pin (4), met de snijkant naar
beneden.
Doe het te malen voedsel in de kom. De kom mag niet
verder dan de helft worden gevuld.
Sluit de molen af door aan het deksel te draaien tot dit
vastklikt.
Controleer of de stekker van de BODUM
®
staafmixer uit
het stopcontact is. Verwijder het afneembare mes van uw
BODUM
®
staafmixer. Zie voor meer informatie over het
verwijderen van het afneembare mes de gebruiksaan-
wijzing 11179 voor de BISTRO elektrische staafmixer van
BODUM
®
.
Nadat u het mes van de staafmixer hebt verwijderd, kunt
u de stekker van de staafmixer in het stopcontact steken.
Plaats de staafmixer in de uitsparing in het deksel (1).
Controleer of de staafmixer recht boven de molen staat
en of het uiteinde precies in de uitsparing in het deksel
past.
Schakel de BODUM
®
staafmixer in. Houd hierbij de
BODUM
®
staafmixer verticaal en druk deze zacht tegen
de molen.
Schakel de BODUM
®
staafmixer uit als de gewenste struc-
tuur is bereikt.
WAARSCHUWING: verwijder de BISTRO staafmixer pas
nadat deze is uitgeschakeld.
Verwijder de BISTRO staafmixer van de molen en trek de
stekker van de BISTRO staafmixer uit het stopcontact.
Open het deksel en verwijder eerst het mes voordat u de
kom leegt. Gebruik een spatel om het gemalen product
uit de kom te verwijderen.
WAARSCHUWING: open het deksel niet als het mes nog
draait. Het draaiende mes kan ernstig letsel veroorzaken.
Maal geen harde zaken zoals nootmuskaatnoten, vruch-
tenpitten of notendoppen.
HOEVEELHEDEN EN VERWERKINGSTIJD
Ingrediënten Hoeveelheid (g) Tijd (sec)
Noten (zonder dop) 30 5 – 10
Harde kaas* 20 10
Chocolade* 30 5 – 10
Brood* 20 10 – 15
Uien/knoflook 50 2 – 5
Kruiden 5 2 – 5
*in kleine stukken
38
BISTRO
DE HOUDER
Met de houder hebt u de BODUM
®
staafmixer altijd bij de
hand in de keuken.
De houder kan los op het aanrecht staan of aan de muur
worden bevestigd met de meegeleverde pluggen en
schroeven.
Plaats de BODUM
®
staafmixer in de steun(7).
Bewaar het afneembare mes in de meshouder (6) onder
aan de houder.
Plaats of bevestig de houder niet op of in de buurt van
het fornuis.
REINIGING
Was de houder, de kom, het deksel en het mes af met heet
water. U kunt een mild afwasmiddel gebruiken. Gebruik
nooit schuurmiddelen. Andere servicewerkzaamheden
mogen alleen worden uitgevoerd door een bevoegde
servicemedewerker.
TECHNISCHE GEGEVENS
Keurmerken CE, ETL, CETL

Documenttranscriptie

BISTRO 34 Welkom bij BODUM® Hartelijk gefeliciteerd! U bent nu de trotse eigenaar van het accessoire voor de BISTRO elektrische staafmixer van BODUM®. Lees eerst de instructies zorgvuldig door voordat u het accessoire gebruikt met de BODUM® staafmixer. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN – Wanneer u elektrische apparaten gebruikt, dient u zich altijd aan de algemene veiligheidsvoorschriften te houden, waaronder de volgende: – Lees vóór de eerste ingebruikneming van het apparaat alle instructies door. Het niet naleven van de instructies en veiligheidsvoorschriften kan gevaar veroorzaken. – Controleer het apparaat na het uitpakken op beschadigingen. Gebruik het apparaat niet als u twijfels heeft, maar neem contact op met het bedrijf waar u het apparaat gekocht heeft. – Bewaar het verpakkingsmateriaal (doos, plastic zakken, etc.) buiten bereik van kinderen (verstikkings- en verwondingsgevaar). –  Deze staafmixer is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat niet buiten. – Plaats het apparaat niet op of nabij hete gaspitten of elektrische pitten of in een verwarmde oven. – De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade of verwondingen die ontstaan door onjuist of oneigenlijk gebruik. Gebruik het apparaat alleen voor het doeleinde waarvoor het is ontworpen. – Laat nooit kinderen met het apparaat spelen. –  Nauwlettend toezicht is vereist wanneer het apparaat wordt gebruik door of in de nabijheid van kinderen, of door personen die niet bekend zijn met het apparaat. –  Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen of zwakke personen, tenzij onder nauwlettend toezicht van een verantwoordelijke persoon die het veilige gebruik ervan kan garanderen. – Raak het apparaat niet aan met vochtige of natte handen. Raak het snoer of de stekker niet aan met natte handen. – Gebruik geen opzetaccessoires die niet zijn aanbevolen door de fabrikant van het apparaat. Dit zou brand, elektrische schokken of verwondingen kunnen veroorzaken. GEBRUIKSAANWIJZING – Forceer de knoppen niet om ze in de AAN-stand (ON) te laten staan, en pas de knoppen niet aan om ze in de AAN-stand (ON) te laten staan. Dit zou de mixer kunnen beschadigen. Het zou ook verwondingen tot gevolg kunnen hebben. – Dompel de motorbehuizing nooit onder in water: onthoud dat dit een elektrisch apparaat is. – Reinig het apparaat alleen met een vochtige doek. – Laat de knop los en neem de stekker uit het stopcontact, zodat het apparaat niet meer wordt gevoed. – Wanneer u de stekker uit het stopcontact neemt, trek dan niet aan het snoer, maar pak de stekker zelf vast. – Laat het snoer niet over de rand van de tafel of het aanrecht hangen, en zorg ervoor dat het snoer geen hete oppervlakken raakt. – Laat het snoer geen hete oppervlakken raken, zoals de oven. – Houd uw handen en keukengerei uit de beker, pan of kom wanneer u de mixer gebruikt, om ernstige persoonlijke verwondingen en beschadiging van de mixer te voorkomen. Een pannenlikker mag worden gebruikt, maar dan alleen wanneer de mixer niet aan staat. – Neem de stekker uit het stopcontact wanneer u de mixer niet gebruikt, of voordat u onderdelen verwijdert of bevestigt of voordat u de mixer schoonmaakt. – Schakel het apparaat niet in als het snoer of de stekker is beschadigd, als het apparaat kapot is geweest of als het beschadigd is. Breng het apparaat in dat geval naar een servicecenter voor onderzoek, reparatie of afstelling. – Probeer het snoer nooit zelf te vervangen, want hiervoor is speciaal gereedschap benodigd. Het repareren of vervangen van het snoer moet worden overgelaten aan het door de fabrikant aangewezen servicecentrum om de veiligheid van het apparaat te garanderen. – Dompel het snoer, de motorbehuizing of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof, aangezien dit brand, elektrische schokken of verwondingen kan veroorzaken. – De stekker van het apparaat mag tijdens het schoonmaken niet in het stopcontact zitten. – Raak geen draaiende onderdelen aan. – Gebruik om spatten te voorkomen een hoge beker of kom, of verminder de hoeveelheid vloeistof die u mixt, vooral als het gaat om hete vloeistoffen. – Houd kleding, juwelen, haar, vingers en kookgerei uit de buurt van draaiende onderdelen of opzetstukken, aangezien hierdoor ernstig letsel aan personen of schade aan het apparaat kan ontstaan. – De messen zijn scherp: ga er zorgvuldig mee om. 35 BISTRO – Schakel het apparaat uit en neem de stekker uit het stopcontact voordat u wisselt van accessoires of onderdelen nadert die kunnen bewegen. – Het verkeerd gebruiken van het apparaat kan tot verwondingen leiden. Wees voorzichtig bij het hanteren van de scherpe snijmesjes, het legen van de beker en het schoonmaken van de mixer. – Gebruik het apparaat nooit in combinatie met beschadigde accessoires. Controleer het apparaat voor en na elk gebruik op schade. – Ga zorgvuldig om met de accessoires. Installeer en verwijder de accessoires nooit met blote handen. De scherpe randen van de accessoires kunnen verwondingen veroorzaken. – Controleer voor gebruik eerst of zich geen vreemde voorwerpen in de molen bevinden. LIJST 1 Deksel 2 Mes 3 Kom 4 Pin 5 Houder 6 Meshouder 7 Steun voor staafmixer 8 Pluggen voor wandmontage 9 Schroeven voor wandmontage BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ALLEEN VOOR GEBRUIK VAN BODUM® STAAFMIXER MODEL 11179 GEBRUIK De molen is geschikt voor gepelde noten, kruiden, chocolade, kaas, specerijen, broodkruimels, koffie, uien en knoflook. Tip: maal alleen zaken die niet te nat zijn. Chocolade en kaas mogen niet te zacht zijn. Gebruik de molen alleen met gesloten deksel. Houd het mes altijd in de molen om het risico op verwondingen te verkleinen. LAAT DE MIXER NIET LANGER DAN 1 MINUUT PER KEER MALEN MET DE MOLEN. GEBRUIK ALLEEN LAGE SNELHEDEN. 36 – Draai aan het deksel (1) en verwijder het van de molen. – Plaats het mes (2) op de pin (4), met de snijkant naar beneden. – Doe het te malen voedsel in de kom. De kom mag niet verder dan de helft worden gevuld. – Sluit de molen af door aan het deksel te draaien tot dit vastklikt. – Controleer of de stekker van de BODUM® staafmixer uit het stopcontact is. Verwijder het afneembare mes van uw BODUM® staafmixer. Zie voor meer informatie over het verwijderen van het afneembare mes de gebruiksaanwijzing 11179 voor de BISTRO elektrische staafmixer van BODUM®. – Nadat u het mes van de staafmixer hebt verwijderd, kunt u de stekker van de staafmixer in het stopcontact steken. – Plaats de staafmixer in de uitsparing in het deksel (1). Controleer of de staafmixer recht boven de molen staat en of het uiteinde precies in de uitsparing in het deksel past. –  Schakel de BODUM® staafmixer in. Houd hierbij de BODUM® staafmixer verticaal en druk deze zacht tegen de molen. – Schakel de BODUM® staafmixer uit als de gewenste structuur is bereikt. –  WAARSCHUWING: verwijder de BISTRO staafmixer pas nadat deze is uitgeschakeld. – Verwijder de BISTRO staafmixer van de molen en trek de stekker van de BISTRO staafmixer uit het stopcontact. – Open het deksel en verwijder eerst het mes voordat u de kom leegt. Gebruik een spatel om het gemalen product uit de kom te verwijderen. – WAARSCHUWING: open het deksel niet als het mes nog draait. Het draaiende mes kan ernstig letsel veroorzaken. – Maal geen harde zaken zoals nootmuskaatnoten, vruchtenpitten of notendoppen. GEBRUIKSAANWIJZING WERKWIJZE HOEVEELHEDEN EN VERWERKINGSTIJD Ingrediënten Hoeveelheid (g) Noten (zonder dop) 30 Harde kaas* 20 Chocolade* 30 Brood* 20 Uien/knoflook 50 Kruiden 5 Tijd (sec)   5 – 10 10   5 – 10 10 – 15 2–5 2–5 *in kleine stukken 37 BISTRO DE HOUDER – Met de houder hebt u de BODUM® staafmixer altijd bij de hand in de keuken. – De houder kan los op het aanrecht staan of aan de muur worden bevestigd met de meegeleverde pluggen en schroeven. – Plaats de BODUM® staafmixer in de steun(7). – Bewaar het afneembare mes in de meshouder (6) onder aan de houder. – Plaats of bevestig de houder niet op of in de buurt van het fornuis. REINIGING – Was de houder, de kom, het deksel en het mes af met heet water. U kunt een mild afwasmiddel gebruiken. Gebruik nooit schuurmiddelen. Andere servicewerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door een bevoegde servicemedewerker. TECHNISCHE GEGEVENS Keurmerken 38 CE, ETL, CETL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65

Bodum K11180-01AUS Handleiding

Categorie
Blenders
Type
Handleiding