NATURE & DECOUVERTES 30167960 Handleiding

Type
Handleiding
420xxxx
De FabBrix™-onderdelen zijn van hout gemaakt. Als de blokken nat
worden of als de luchtvochtigheid hoog is, kunnen ze onbruikbaar worden.
Belangrijke opmerking: door de zeer nauwkeurige houtzaagtechnieken
kunnen de blokken in eerste instantie een strakke pasvorm hebben. Dit kan
het moeilijker maken om ze op elkaar te klikken en weer los te maken. Dit
zal na een paar keer gebruik niet meer het geval zijn. Maak de blokken niet
nat. Houd uit de buurt van water en vuur.
WAARSCHUWING: VERSTIKKINGSGEVAAR - kleine onderdelen.
Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.
Loop Toys Ltd
3/F, Jonsim Place, 228, Queen’s Road East
Wanchai - Hong Kong
Geproduceerd en Chine.
© Loop Toys 2018. Alle rechten voorbehouden.
De logo’s van FabBrix en Loop Toys zijn geregistreerde handelsmerken van Loop Toys.
IN OVEREENSTEMMING MET DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VAN ASTM F963 & EN71.
Bewaar dit karton voor toekomstig gebruik.
PANDAPANDA
Leg de blokken parallel
naast elkaar. Duw de blokken volledig
tegen elkaar aan.
Zo klik je de blokken op elkaar:
EXCLUSIEVEEXCLUSIEVE
DUBBELZIJDIGE BRIX DUBBELZIJDIGE BRIX
100%100%
COMPATIBELCOMPATIBEL
MET GROTE MET GROTE
MERKENMERKEN
GEBRUIKSAANWIJZIGINGGEBRUIKSAANWIJZIGING
PANDA
WWFWWF
DIERDIER
& &
STICKERSSTICKERS
100%100%
COMPATIBELCOMPATIBEL
MET GROTE MET GROTE
MERKENMERKEN
GEBRUIKSAANWIJZIGING
EXCLUSIEVE
DUBBELZIJDIGE BRIX
WWF
DIER
&
STICKERS
NL
x1x2
x2
x2
x2
x2
x2
x3x2
x1
x4
x1
x2
x3
x3
x1
x1
x2
x2
x1
x1
Les pièces FabBrix™ sont en bois. En cas d’immersion dans l’eau ou en
présence d’humidité élevée dans l’air, la fonction des briques peut être
altérée. Avis important : à cause de techniques de coupe du bois de haute
précision, les briques peuvent être un peu étroites au départ. Il peut être
plus difcile de les empiler et séparer. Ce phénomène disparaîtra au bout de
quelques utilisations. Ne pas les mouiller Tenir à l’écart de l’eau et du feu.
ATTENTION : RISQUE D’ÉTOUFFEMENT - Pièces de petite taille
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
Loop Toys Ltd
3/F, Jonsim Place, 228, Queen’s Road East
Wanchai - Hong Kong
Fabriqué en Chine.
© Loop Toys 2018. Tous droits réservés.
Les logos FabBrix et Loop Toys sont des marques déposées de Loop Toys.
CONFORME AUX EXIGENCES DE SÉCURITÉ DES NORMES ASTMF963 ET EN71.
Conservez ce carton pour une consultation ultérieure.
ANIMAUXANIMAUX
WWFWWF
ET ET
AUTOCOLLANTSAUTOCOLLANTS
MODEMODE
D’EMPLOID’EMPLOI
PANDAPANDA
Alignez un côté
de chaque brique. Assemblez les briques ensemble
sur tous les côtés.
Assemblage :
1
BRIQUESBRIQUES
EXCLUSIVES DOUBLE-FACE EXCLUSIVES DOUBLE-FACE
BRIQUES
EXCLUSIVES DOUBLE-FACE
100%100%
COMPATIBLECOMPATIBLE
AVEC LES GRANDES AVEC LES GRANDES
MARQUESMARQUES
MODE
D’EMPLOI
PANDA
ANIMAUX
WWF
ET
AUTOCOLLANTS
100%100%
COMPATIBLECOMPATIBLE
AVEC LES GRANDES AVEC LES GRANDES
MARQUESMARQUES
FR
x1x2
x2
x2
x2
x2
x2
x3x2
x1
x4
x1
x2
x3
x3
x1
x1
x2
x2
x1
x1
2
ES
Las piezas FabBrix™ están hechas de madera. Si se colocan en agua o hay
mucha humedad en el aire, los bloques pueden perder o alterar su función.
Aviso importante: debido a las técnicas de corte de la madera de alta
precisión, al principio los bloques pueden estar rmemente encajados. Esto
puede dicultar la conexión y desconexión. Esto desaparecerá después de
algunos usos. No los moje. Mantener alejado del agua y el fuego.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA - Piezas pequeñas.
No apto para menores de 3 años.
Loop Toys Ltd
3/F, Jonsim Place, 228, Queen’s Road East
Wanchai - Hong Kong
Fabricado en China.
© Loop Toys 2018. Todos los derechos reservados.
Los logotipos de FabBrix y Loop Toys son marcas comerciales registradas de Loop Toys.
CUMPLE LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE ASTM F963 & EN71.
Conserve esta caja para referencia futura.
WWFWWF
ANIMALANIMAL
Y Y
PEGATINASPEGATINAS
MANUALMANUAL
DE INSTRUCCIONESDE INSTRUCCIONES
PANDAPANDA
Alinee un lado
de cada bloque. Una los bloques a lo largo
de todos los lados.
Para encajarlos:
PIEZAPIEZA
DE DOBLE CARA EXCLUSIVADE DOBLE CARA EXCLUSIVA
PIEZA
DE DOBLE CARA EXCLUSIVA
100%100%
COMPATIBLECOMPATIBLE
CON LAS PRINCIPALES CON LAS PRINCIPALES
MARCASMARCAS
MANUAL
DE INSTRUCCIONES
PANDA
WWF
ANIMAL
Y
PEGATINAS
100%100%
COMPATIBLECOMPATIBLE
CON LAS PRINCIPALES CON LAS PRINCIPALES
MARCASMARCAS
x1x2
x2
x2
x2
x2
x2
x3x2
x1
x4
x1
x2
x3
x3
x1
x1
x2
x2
x1
x1
3
As peças FabBrix™ são feitas de madeira. Se colocadas dentro de água ou
se houver muita humidade no ar, as peças podem perder ou alterar a função.
Aviso importante: Devido às técnicas de corte de madeira de alta precisão,
no início as peças podem ter um encaixe justo. Esta situação pode tornar
mais difícil o processo de encaixe e desencaixe umas das outras. Ao m de
algumas utilizações, torna-se mais fácil. Não as molhe. Manter afastado da
água e do fogo. ATENÇÃO: PERIGO DE ASFIXIA - Peças pequenas.
Não aconselhável a crianças com idade inferior a 3 anos.
Loop Toys Ltd
3/F, Jonsim Place, 228, Queen’s Road East
Wanchai - Hong Kong
Fabricado na China.
© Loop Toys 2018. Todos os direitos reservados.
Os logótipos FabBrix e Loop Toys são marcas registadas da Loop Toys.
EM CONFORMIDADE COM OS REQUISITOS DE SEGURANÇA DA ASTM F963 & EN71.
Guarde esta caixa para referência futura.
PANDAPANDA
Alinhe um dos lados
de cada bloco. Empurre os blocos juntos
ao longo dos lados.
Para anexar:
BRIX FRENTEBRIX FRENTE
E VERSO EXCLUSIVOE VERSO EXCLUSIVO
BRIX FRENTE
E VERSO EXCLUSIVO
PANDA
PT
WWFWWF
ANIMALANIMAL
E E
AUTOCOLANTESAUTOCOLANTES
100%100%
COMPATÍVLECOMPATÍVLE
COM AS PRINCIPAIS COM AS PRINCIPAIS
MARCASMARCAS
MANUALMANUAL
DE INSTRUçÕESDE INSTRUçÕES
MANUAL
DE INSTRUçÕES
WWF
ANIMAL
E
AUTOCOLANTES
100%100%
COMPATÍVLECOMPATÍVLE
COM AS PRINCIPAIS COM AS PRINCIPAIS
MARCASMARCAS
x1x2
x2
x2
x2
x2
x2
x3x2
x1
x4
x1
x2
x3
x3
x1
x1
x2
x2
x1
x1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

NATURE & DECOUVERTES 30167960 Handleiding

Type
Handleiding