Garmin Vivomove Style Snelstartgids

Pagina wordt geladen...

Intervalo de temperatura de

carregamento: de 0 °C a

45 °C (de 32 °F a 113

°F)

Frequência sem fio: 2,4

GHz a 0 dBm nominal

Introdução ao Manual

do proprietário

O manual do proprietário

inclui instruções para usar os

recursos do dispositivo e

acessar informações

regulamentares.

Acesse

www.garmin.com

/manuals

/vivomoveStyleLuxe.

vívomove

®

Style/

Luxe

Snelstartgids

Inleiding

WAARSCHUWING

Lees de gids Belangrijke

veiligheids- en

productinformatie in de

verpakking voor

productwaarschuwingen en

andere belangrijke informatie.

Raadpleeg altijd een arts

voordat u een

trainingsprogramma begint of

wijzigt.

Snelstartgids 83

NL

Het toestel inschakelen

en instellen

Voordat u uw toestel kunt

gebruiken, moet u het

aansluiten op een

voedingsbron en inschakelen.

Om gebruik te maken van de

connected functies van het

vívomove Style/Luxe toestel

moet het toestel rechtstreeks

via de Garmin Connect app

worden gekoppeld in plaats

van via de Bluetooth

instellingen op uw

smartphone.

1

U kunt de Garmin

Connect app via de app

store op uw telefoon

downloaden en

installeren.

2

Steek het kleine uiteinde

van de USB-kabel in de

oplaadpoort op het

toestel.

3

Sluit de USB-kabel op

een voedingsbron aan

om het toestel in te

schakelen (pagina 95).

84 Snelstartgids

NL

Hello! wordt

weergegeven zodra het

toestel is ingeschakeld.

4

Open de Garmin Connect

app en volg de instructies

om het toestel te

koppelen en in te stellen.

Als het toestel is gekoppeld,

wordt een bericht

weergegeven en

synchroniseert uw toestel

automatisch met uw

smartphone.

Toestelmodi

Kort

zichtbaar

De horlogewij-

zers geven de

huidig tijd weer

en het toestel is

vergrendeld.

Interactief De horlogewij-

zers bewegen

weg van het

aanraakscherm

en het toestel

wordt ontgren-

deld.

Snelstartgids 85

NL

Alleen

horloge

Als de batterij

bijna leeg is,

geven de horlo-

gewijzers de

huidige tijd weer

en is het

aanraakscherm

uitgeschakeld tot

u het toestel

oplaadt.

Het toestel gebruiken

Dubbeltikken: Tik twee keer

op het aanraakscherm

om het toestel wakker te

maken.

OPMERKING: Het

scherm wordt

uitgeschakeld als het

inactief is. Als het scherm

uit is, blijft het toestel

86 Snelstartgids

NL

actief en legt het

gegevens vast.

Polsgebaar: Draai en til uw

pols op in de richting van

uw lichaam om het

scherm in te schakelen.

Draai uw pols weg van

uw lichaam om het

scherm uit te schakelen.

Vegen: Veeg over het

scherm om het toestel te

ontgrendelen als het

scherm is ingeschakeld.

Veeg over het

aanraakscherm om door

widgets en menuopties te

bladeren.

Vasthouden: Als het toestel

is ontgrendeld, houdt u

het aanraakscherm

ingedrukt om het menu te

openen.

Tikken: Tik op het

aanraakscherm om een

selectie te maken.

Tik op om terug te

gaan naar het vorige

scherm.

Widgets

Uw toestel wordt geleverd

met vooraf geïnstalleerde

widgets die u direct informatie

geven. U kunt vegen over het

aanraakscherm om door de

widgets te bladeren. Voor

Snelstartgids 87

NL

sommige widgets is koppeling

met een smartphone vereist.

OPMERKING: U kunt de

Garmin Connect app

gebruiken om de watch face

te selecteren en om widgets

toe te voegen of te

verwijderen.

Status

en tijd

De huidige tijd,

datum en batterij-

status. De datum

en tijd worden auto-

matisch ingesteld

wanneer het toestel

synchroniseert met

uw Garmin

Connect account.

Het totale aantal

stappen dat u hebt

gezet en uw doel

voor de dag.

Het totale aantal

verdiepingen

omhoog en uw doel

voor de dag.

Uw aantal minuten

intensieve training

en doel voor de

week.

Uw huidige Body

Battery energieni-

veau.

Uw huidige stress-

niveau.

88 Snelstartgids

NL

De totale hoeveel-

heid gedronken

water en uw doel

voor de dag.

Uw huidige hartslag

in slagen per

minuut (bpm) en de

gemiddelde

rusthartslag over

een periode van

zeven dagen.

Hiermee kunt u de

muziekspeler op

uw smartphone

bedienen.

De huidige tempe-

ratuur en weersver-

wachting via een

gekoppelde smart-

phone.

Status van uw

huidige maande-

lijkse menstruatie-

cyclus. U kunt uw

dagelijkse

symptomen

bekijken en vast-

leggen.

Aankomende

afspraken uit de

agenda van uw

smartphone.

Snelstartgids 89

NL

Meldingen van uw

smartphone, zoals

inkomende

oproepen, sms-

berichten en

updates van

sociale netwerken

enz., volgens de

meldingsinstel-

lingen op uw smart-

phone.

Menuopties

Houd uw vinger op het

aanraakscherm om het menu

weer te geven.

TIP: Veeg om door de

menuopties te bladeren.

Geeft de activiteitop-

ties met tijdmeting

weer.

Hiermee geeft u de

opties voor

Garmin Pay weer.

Geeft de hartslagmeet-

functies weer.

Geeft de afteltimer,

stopwatch en alarmop-

ties weer.

90 Snelstartgids

NL

Geeft de opties weer

voor uw Bluetooth

gekoppelde smart-

phone.

Geeft de toestelinstel-

lingen weer.

Hartslagmeetfuncties

Het vívomove Style/Luxe

toestel beschikt over een

hartslagmenu waardoor u uw

hartslaggegevens aan de

pols kunt bekijken.

Bewaakt de zuurstof-

saturatie in uw bloed.

Als u uw zuurstofsatu-

ratie weet, kunt u

bepalen hoe uw

lichaam zich aanpast

aan training en stress.

OPMERKING: De

Pulse Ox-sensor

bevindt zich aan de

achterkant van het

toestel.

Geeft uw huidige VO2

max. weer. Dit is een

indicatie van atletische

prestaties, deze

waarde groeit mee met

uw fitheid.

Snelstartgids 91

NL

Verzendt uw huidige

hartslaggegevens naar

een gekoppeld Garmin

toestel.

De horlogewijzers

uitlijnen

Als de horlogewijzers niet

overeenkomen met de

digitale tijd, moet u de

horlogewijzers handmatig

uitlijnen.

TIP: Na een intense workout

is het mogelijk nodig de

wijzers opnieuw uit te lijnen.

1

Houd uw vinger op het

aanraakscherm om het

menu weer te geven.

2

Selecteer > > Stel

wijzers in op \n12:00.

3

Tik op of tot de

minutenwijzer op 12 uur

staat.

4

Selecteer .

5

Tik op of tot de

uurwijzer op 12 uur staat.

6

Selecteer .

Het bericht Uitlijning

voltooid wordt

weergegeven.

Het toestel dragen

• Draag het toestel om uw

pols, boven uw

polsgewricht.

92 Snelstartgids

NL

OPMERKING: Het

toestel dient stevig vast

te zitten, maar niet te

strak. Voor een

nauwkeurigere

hartslagmeting, mag het

toestel tijdens het

hardlopen of de training

niet bewegen. Voor pulse

oxymeterwaarden moet u

bewegingloos blijven.

OPMERKING: De

optische sensor bevindt

zich aan de achterkant

van het toestel.

• Raadpleeg de

gebruikershandleiding

voor meer informatie.

Een activiteit met

tijdmeting registreren

U kunt een activiteit met

tijdmeting registreren die kan

worden opgeslagen en

verzonden naar uw Garmin

Connect account.

1

Houd uw vinger op het

aanraakscherm om het

menu weer te geven.

2

Selecteer .

Snelstartgids 93

NL

3

Veeg om door de

activiteitenlijst te bladeren

en selecteer een optie:

• Selecteer voor

wandelen.

• Selecteer voor

hardlopen.

• Selecteer voor een

cardioactiviteit.

• Selecteer voor

krachttraining.

• Selecteer voor een

yoga-activiteit.

• Selecteer voor

andere

activiteittypen.

OPMERKING: U kunt de

Garmin Connect app

gebruiken om activiteiten

toe te voegen of te

verwijderen.

4

Tik twee keer op het

touchscreen om de

activiteitentimer te

starten.

5

Start de activiteit.

6

Veeg om meer

gegevensschermen te

bekijken.

7

Na afloop van uw

activiteit tikt u twee keer

op het aanraakscherm

om de activiteitentimer te

stoppen.

94 Snelstartgids

NL

8

Selecteer een optie:

• Selecteer om de

activiteit op te slaan.

• Selecteer om de

geselecteerde

activiteit te

verwijderen.

• Selecteer om de

activiteit te hervatten.

Toestelinformatie

Het toestel opladen

WAARSCHUWING

Dit toestel bevat een lithium-

ionbatterij. Lees de gids

Belangrijke veiligheids- en

productinformatie in de

verpakking voor

productwaarschuwingen en

andere belangrijke informatie.

LET OP

Om roestvorming te

voorkomen, dient u alle

contactpunten en de directe

omgeving ervan grondig te

reinigen en af te drogen

voordat u het toestel oplaadt

of aansluit op een computer.

Raadpleeg de instructies voor

reiniging in de

Gebruikershandleiding.

1

Steek het kleine uiteinde

van de USB-kabel in de

oplaadpoort op het

toestel.

Snelstartgids 95

NL

2

Steek het grote uiteinde

van de USB-kabel in een

USB-oplaadpoort.

3

Laad het toestel volledig

op.

Specificaties

Bedrijfstemperatuurbereik:

Van -10º tot 50ºC (van

14º tot 122ºF)

Laadtemperatuurbereik:

Van 0º tot 45ºC (van 32º

tot 113ºF)

Draadloze frequentie: 2,4

GHz bij 0 dBm nominaal

De gebruikershandlei-

ding downloaden

De gebruikershandleiding

bevat instructies voor het

gebruik van de toestelfuncties

en informatie over

regelgeving.

Ga naar

www.garmin.com

/manuals

/vivomoveStyleLuxe.

96 Snelstartgids

NL

Pagina wordt geladen...

Documenttranscriptie

Introdução ao Manual do proprietário O manual do proprietário inclui instruções para usar os recursos do dispositivo e acessar informações regulamentares. Acesse www.garmin.com /manuals /vivomoveStyleLuxe. Snelstartgids vívomove Style/ Luxe Snelstartgids ® NL Intervalo de temperatura de carregamento: de 0 °C a 45 °C (de 32 °F a 113 °F) Frequência sem fio: 2,4 GHz a 0 dBm nominal Inleiding WAARSCHUWING Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. Raadpleeg altijd een arts voordat u een trainingsprogramma begint of wijzigt. 83 NL Het toestel inschakelen en instellen Voordat u uw toestel kunt gebruiken, moet u het aansluiten op een voedingsbron en inschakelen. Om gebruik te maken van de connected functies van het vívomove Style/Luxe toestel moet het toestel rechtstreeks via de Garmin Connect app worden gekoppeld in plaats van via de Bluetooth instellingen op uw smartphone. 1 U kunt de Garmin Connect app via de app store op uw telefoon 84 2 3 downloaden en installeren. Steek het kleine uiteinde van de USB-kabel in de oplaadpoort op het toestel. Sluit de USB-kabel op een voedingsbron aan om het toestel in te schakelen (pagina 95). Snelstartgids Snelstartgids 85 NL Hello! wordt Toestelmodi weergegeven zodra het Kort De horlogewijtoestel is ingeschakeld. zichtbaar zers geven de Open de Garmin Connect 4 huidig tijd weer app en volg de instructies en het toestel is om het toestel te vergrendeld. koppelen en in te stellen. Interactief De horlogewijAls het toestel is gekoppeld, zers bewegen wordt een bericht weg van het weergegeven en aanraakscherm synchroniseert uw toestel en het toestel automatisch met uw wordt ontgrensmartphone. deld. NL Alleen horloge 86 Als de batterij bijna leeg is, geven de horlogewijzers de huidige tijd weer en is het aanraakscherm uitgeschakeld tot u het toestel oplaadt. Het toestel gebruiken Dubbeltikken: Tik twee keer op het aanraakscherm om het toestel wakker te maken. OPMERKING: Het scherm wordt uitgeschakeld als het inactief is. Als het scherm uit is, blijft het toestel Snelstartgids Snelstartgids Vasthouden: Als het toestel is ontgrendeld, houdt u het aanraakscherm ingedrukt om het menu te openen. Tikken: Tik op het aanraakscherm om een selectie te maken. Tik op om terug te gaan naar het vorige scherm. Widgets Uw toestel wordt geleverd met vooraf geïnstalleerde widgets die u direct informatie geven. U kunt vegen over het aanraakscherm om door de widgets te bladeren. Voor 87 NL actief en legt het gegevens vast. Polsgebaar: Draai en til uw pols op in de richting van uw lichaam om het scherm in te schakelen. Draai uw pols weg van uw lichaam om het scherm uit te schakelen. Vegen: Veeg over het scherm om het toestel te ontgrendelen als het scherm is ingeschakeld. Veeg over het aanraakscherm om door widgets en menuopties te bladeren. NL sommige widgets is koppeling met een smartphone vereist. OPMERKING: U kunt de Garmin Connect app gebruiken om de watch face te selecteren en om widgets toe te voegen of te verwijderen. Het totale aantal stappen dat u hebt gezet en uw doel voor de dag. Status De huidige tijd, en tijd datum en batterijstatus. De datum en tijd worden automatisch ingesteld wanneer het toestel synchroniseert met uw Garmin Connect account. Uw aantal minuten intensieve training en doel voor de week. 88 Het totale aantal verdiepingen omhoog en uw doel voor de dag. Uw huidige Body Battery energieniveau. Uw huidige stressniveau. Snelstartgids Uw huidige hartslag in slagen per minuut (bpm) en de gemiddelde rusthartslag over een periode van zeven dagen. Hiermee kunt u de muziekspeler op uw smartphone bedienen. Snelstartgids De huidige temperatuur en weersverwachting via een gekoppelde smartphone. Status van uw huidige maandelijkse menstruatiecyclus. U kunt uw dagelijkse symptomen bekijken en vastleggen. Aankomende afspraken uit de agenda van uw smartphone. 89 NL De totale hoeveelheid gedronken water en uw doel voor de dag. NL Meldingen van uw smartphone, zoals inkomende oproepen, smsberichten en updates van sociale netwerken enz., volgens de meldingsinstellingen op uw smartphone. Menuopties Houd uw vinger op het aanraakscherm om het menu weer te geven. TIP: Veeg om door de menuopties te bladeren. 90 Geeft de activiteitopties met tijdmeting weer. Hiermee geeft u de opties voor Garmin Pay weer. Geeft de hartslagmeetfuncties weer. Geeft de afteltimer, stopwatch en alarmopties weer. Snelstartgids Geeft de toestelinstellingen weer. Hartslagmeetfuncties Het vívomove Style/Luxe toestel beschikt over een hartslagmenu waardoor u uw hartslaggegevens aan de pols kunt bekijken. Snelstartgids Bewaakt de zuurstofsaturatie in uw bloed. Als u uw zuurstofsaturatie weet, kunt u bepalen hoe uw lichaam zich aanpast aan training en stress. OPMERKING: De Pulse Ox-sensor bevindt zich aan de achterkant van het toestel. Geeft uw huidige VO2 max. weer. Dit is een indicatie van atletische prestaties, deze waarde groeit mee met uw fitheid. 91 NL Geeft de opties weer voor uw Bluetooth gekoppelde smartphone. NL Verzendt uw huidige hartslaggegevens naar een gekoppeld Garmin toestel. De horlogewijzers uitlijnen Als de horlogewijzers niet overeenkomen met de digitale tijd, moet u de horlogewijzers handmatig uitlijnen. TIP: Na een intense workout is het mogelijk nodig de wijzers opnieuw uit te lijnen. 1 Houd uw vinger op het aanraakscherm om het menu weer te geven. 92 2 3 4 5 6 Selecteer > > Stel wijzers in op \n12:00. Tik op of tot de minutenwijzer op 12 uur staat. Selecteer . Tik op of tot de uurwijzer op 12 uur staat. Selecteer . Het bericht Uitlijning voltooid wordt weergegeven. Het toestel dragen • Draag het toestel om uw pols, boven uw polsgewricht. Snelstartgids • Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie. NL OPMERKING: Het toestel dient stevig vast te zitten, maar niet te strak. Voor een nauwkeurigere hartslagmeting, mag het toestel tijdens het hardlopen of de training niet bewegen. Voor pulse oxymeterwaarden moet u bewegingloos blijven. Een activiteit met tijdmeting registreren U kunt een activiteit met tijdmeting registreren die kan worden opgeslagen en verzonden naar uw Garmin Connect account. 1 Houd uw vinger op het aanraakscherm om het menu weer te geven. 2 Selecteer . OPMERKING: De optische sensor bevindt zich aan de achterkant van het toestel. Snelstartgids 93 NL 3 94 Veeg om door de activiteitenlijst te bladeren en selecteer een optie: • Selecteer voor wandelen. • Selecteer voor hardlopen. • Selecteer voor een cardioactiviteit. • Selecteer voor krachttraining. • Selecteer voor een yoga-activiteit. • Selecteer voor andere activiteittypen. OPMERKING: U kunt de Garmin Connect app 4 5 6 7 gebruiken om activiteiten toe te voegen of te verwijderen. Tik twee keer op het touchscreen om de activiteitentimer te starten. Start de activiteit. Veeg om meer gegevensschermen te bekijken. Na afloop van uw activiteit tikt u twee keer op het aanraakscherm om de activiteitentimer te stoppen. Snelstartgids Selecteer een optie: • Selecteer om de activiteit op te slaan. • Selecteer om de geselecteerde activiteit te verwijderen. • Selecteer om de activiteit te hervatten. Toestelinformatie Het toestel opladen WAARSCHUWING Dit toestel bevat een lithiumionbatterij. Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor Snelstartgids productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. LET OP Om roestvorming te voorkomen, dient u alle contactpunten en de directe omgeving ervan grondig te reinigen en af te drogen voordat u het toestel oplaadt of aansluit op een computer. Raadpleeg de instructies voor reiniging in de Gebruikershandleiding. 1 Steek het kleine uiteinde van de USB-kabel in de oplaadpoort op het toestel. 95 NL 8 NL Laadtemperatuurbereik: Van 0º tot 45ºC (van 32º tot 113ºF) Draadloze frequentie: 2,4 GHz bij 0 dBm nominaal 2 3 Steek het grote uiteinde van de USB-kabel in een USB-oplaadpoort. Laad het toestel volledig op. Specificaties Bedrijfstemperatuurbereik: Van -10º tot 50ºC (van 14º tot 122ºF) 96 De gebruikershandleiding downloaden De gebruikershandleiding bevat instructies voor het gebruik van de toestelfuncties en informatie over regelgeving. Ga naar www.garmin.com /manuals /vivomoveStyleLuxe. Snelstartgids

Garmin Vivomove Style Snelstartgids

Deze handleiding is ook geschikt voor

Documenttranscriptie

Garmin Vivomove Style Snelstartgids

in andere talen

Gerelateerde papieren

Andere documenten