Jura Data Communicator Handleiding

Type
Handleiding

nl Gebruiksaanwijzing Data Communicator
Eigenlijk gebruik
De Data Communicator dient als WLAN-interface voor het uitlezen van de producttellerstanden
en de onderhoudsstatus van koffie-volautomaten van JURA. Dat wordt door geschoold personeel
gedaan via de Data Communicator website. De koffie-volautomaat moet hiervoor zijn voorzien
van een JURA Smart Connect (zie voor compatibele koffie-volautomaten www.jura.com). Leder
ander gebruik wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik. JURA kan niet aansprakelijk worden
gesteld voor de gevolgen van oneigenlijk gebruik.
Overzicht Data Communicator
1
2
1 Data Communicator
2 Netvoeding (landspecifieke varianten)
3 USB-kabel
3
Voorwaarden
Z Windows-pc/Windows-laptop met een verbinding met het internet via een eenvoudig
beveiligd WLAN (netwerknaam en wachtwoord), lokale administratorrechten voor de
installatie van programma’s en minstens één vrije USB-aansluiting
Z Google Authenticator app (deze kan gratis in de Google Play Store en App Store worden
gedownload)
Z Koffie-volautomaat met JURA Smart Connect

nl
Installeren
T Download de configuratiewizard. Voer hiervoor de volgende link in de adresregel van uw
browser in: www.datacommunicator.jura.com/configurator/Configurator_Setup.exe
T Open de configuratiewizard door op het programma te dubbelklikken.
De configuratiewizard start.
E Sommige virusscanners schatten het programma in als een gevaar en zetten het
in de quarantaine. Haal het programma, indien nodig, weer uit de quarantaine en start het
vervolgens.
T Volg de instructies van de configuratiewizard.
E Voor de login is een code van zes cijfers vereist. Deze code is een aanvulling op het wacht-
woord en verhoogt de veiligheid van de toepassing (twee-factoren authenticatie). Er moet
bij de eerste aanmelding een nieuw gebruikersaccount worden aangemaakt. Dit gebeurt
via de configuratiewizard. Met de bevestigingsmail ontvangt u de bijbehorende veiligheids-
sleutel voor het openen van uw account in de Google Authenticator-app. Voortaan worden
tijdelijk geldige cijfercodes gegenereerd.
T Voer de functietest uit.
Voortaan beheert en configureert u de Data Communicator via de Data Communicator web-
site www.datacommunicator.jura.com.
T Breng afsluitende instellingen aan op de Data Communicator website. Neem aanwijzingen
hierover op www.datacommunicator.jura.com/help in acht.
Essentiële aanwijzingen
T De JURA Smart Connect moet in de service-interface van de koffie-volautomaat worden
gebruikt. Deze bevindt zich doorgaans aan de bovenzijde of achterzijde van het apparaat
onder een afneembare afdekking. Als u niet weet waar de service interface van uw koffie-
volautomaat zich bevindt, vraag dat dan aan uw geautoriseerde dealer of kijk op www.jura.com.

Z Gewoonlijk komt u in de pairingmodus door twee seconden de resettoets aan de JURA
Smart Connect in te drukken of via het menu van uw koffie-volautomaat.
Z Het kan even duren om verbinding te maken. Als het niet lukt verbinding te maken,
controleer dan de afstand tussen de JURA Smart Connect en de ingeschakelde koffie-
volautomaat. Probeer het nog eens.
Contact
JURA Elektroapparate AG
Kaffeeweltstrasse 10
CH-4626 Niederbuchsiten
Tel. +41 62 389 82 33
Meer contactgegevens voor uw land vindt u online onder www.jura.com.
Verklaring van overeenstemming: www.jura.com/conformity
nl

JURA Nederland BV, Koraalrood 141, 2718 SB Zoetermeer garandeert de eindafnemer van dit
apparaat – en wel naar keuze van die eindafnemer – in aanvulling op zijn rechten betreffende
garantie jegens verkoper conform onderstaande bepalingen, een fabrieksgarantie gedurende
 maanden na datum van eerste koop
1 JURA verhelpt gebreken binnen de looptijd van de garantie. JURA verleent – naar eigen
keuze – garantie door (a) te herstellen (repareren), (b) defecte onderdelen om te wisselen
of (c) het apparaat te vervangen. Het verrichten van garantieprestaties leidt niet tot het
verlengen of opnieuw ingaan van de garantieperiode. Vervangen onderdelen worden het
eigendom van JURA.
2 De garantieverlening is niet van toepassing op schade of gebreken, welke het gevolg zijn van
(a) aansluiting die niet volgens de voorschriften plaatsvond, (b) onjuist gebruik of transport,
(c) door niet daartoe geautoriseerde lieden uitgevoerde reparaties of modificaties, (d) het
niet raadplegen en opvolgen van de gebruiksaanwijzing. De garantie vervalt eveneens als
de instructies van JURA betreffende gebruik en/of onderhoud niet werden opgevolgd, of
bij gebruik van andere onderhoudsartikelen dan de JURA-waterfilter en de JURA-tabletten
voor het reinigen of ontkalken, tenzij zulke onderhoudsartikelen aan de oorspronkelijke
specificaties voldoen. Van garantie zijn voorts uitgesloten alle slijtdelen (zoals afdichtingen,
maalschijven, kleppen) alsmede schade, die ontstaan is door vreemde voorwerpen in de
molen (zoals steen, hout, paperclips).
3 Als bewijs voor een geldige aanspraak op garantie geldt de aankoopbon met vermelding van
de datum van aankoop en het type apparaat. Om de afwikkeling te vereenvoudigen, moet
de aankoopbon – zo mogelijk – onderstaande aanvullende gegevens bevatten: Naam en adres
van de koper evenals het serienummer van het apparaat.
4 Garantiewerkzaamheden worden in Nederland verricht. Voor apparaten die in een land,
aangesloten bij de EU, werden gekocht en vervolgens naar een ander land binnen de EU
werden overgebracht, verleent JURA garantie volgens de garantiebepalingen die in dat
land van toepassing zijn. Verplichting tot het verlenen van garantie bestaat uitsluitend als
Garantievoorwaarden van JURA Nederland BV

het apparaat in overeenstemming is met de technische voorschriften van het land, waar
aanspraak op garantie wordt gemaakt.
5 Door JURA daartoe geautoriseerde JURA-servicepunten wikkelen garantieaanspraken in
Nederland af.
JURA Nederland BV, Zoetermeer
Service hotline: 0900 235 58 72 (10 cent per minuut)
Bereikbaarheid: Maandag – vrijdag 8.30 – 17.00 uur
Zaterdag 9.00 – 14.00 uur
Adres servicecenter: JURA Nederland BV
Koraalrood 141
2718 SB Zoetermeer
Handelsadres: JURA Nederland BV
Postbus 494
2700 AL Zoetermeer

Documenttranscriptie

nl Gebruiksaanwijzing Data Communicator Eigenlijk gebruik De Data Communicator dient als WLAN-interface voor het uitlezen van de producttellerstanden en de onderhoudsstatus van koffie-volautomaten van JURA. Dat wordt door geschoold personeel gedaan via de Data Communicator website. De koffie-volautomaat moet hiervoor zijn voorzien van een JURA Smart Connect (zie voor compatibele koffie-volautomaten www.jura.com). Leder ander gebruik wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik. JURA kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de gevolgen van oneigenlijk gebruik. Overzicht Data Communicator 1 2 1 Data Communicator 2 Netvoeding (landspecifieke varianten) 3 USB-kabel 3 Voorwaarden ZZ Windows-pc/Windows-laptop met een verbinding met het internet via een eenvoudig beveiligd WLAN (netwerknaam en wachtwoord), lokale administratorrechten voor de installatie van programma’s en minstens één vrije USB-aansluiting ZZ Google Authenticator app (deze kan gratis in de Google Play Store en App Store worden gedownload) ZZ Koffie-volautomaat met JURA Smart Connect 16 nl Installeren TT Download de configuratiewizard. Voer hiervoor de volgende link in de adresregel van uw browser in: www.datacommunicator.jura.com/configurator/Configurator_Setup.exe TT Open de configuratiewizard door op het programma te dubbelklikken. De configuratiewizard start. EE Sommige virusscanners schatten het programma in als een gevaar en zetten het in de quarantaine. Haal het programma, indien nodig, weer uit de quarantaine en start het vervolgens. TT Volg de instructies van de configuratiewizard. EE Voor de login is een code van zes cijfers vereist. Deze code is een aanvulling op het wacht- woord en verhoogt de veiligheid van de toepassing (twee-factoren authenticatie). Er moet bij de eerste aanmelding een nieuw gebruikersaccount worden aangemaakt. Dit gebeurt via de configuratiewizard. Met de bevestigingsmail ontvangt u de bijbehorende veiligheidssleutel voor het openen van uw account in de Google Authenticator-app. Voortaan worden tijdelijk geldige cijfercodes gegenereerd. TT Voer de functietest uit. Voortaan beheert en configureert u de Data Communicator via de Data Communicator website www.datacommunicator.jura.com. TT Breng afsluitende instellingen aan op de Data Communicator website. Neem aanwijzingen hierover op www.datacommunicator.jura.com/help in acht. Essentiële aanwijzingen TT De JURA Smart Connect moet in de service-interface van de koffie-volautomaat worden gebruikt. Deze bevindt zich doorgaans aan de bovenzijde of achterzijde van het apparaat onder een afneembare afdekking. Als u niet weet waar de service interface van uw koffievolautomaat zich bevindt, vraag dat dan aan uw geautoriseerde dealer of kijk op www.jura.com. 17 nl ZZ Gewoonlijk komt u in de pairingmodus door twee seconden de resettoets aan de JURA Smart Connect in te drukken of via het menu van uw koffie-volautomaat. ZZ Het kan even duren om verbinding te maken. Als het niet lukt verbinding te maken, controleer dan de afstand tussen de JURA Smart Connect en de ingeschakelde koffievolautomaat. Probeer het nog eens. Contact JURA Elektroapparate AG Kaffeeweltstrasse 10 CH-4626 Niederbuchsiten Tel. +41 62 389 82 33 Meer contactgegevens voor uw land vindt u online onder www.jura.com. Verklaring van overeenstemming: www.jura.com/conformity 18 Garantievoorwaarden van JURA Nederland BV JURA Nederland BV, Koraalrood 141, 2718 SB Zoetermeer garandeert de eindafnemer van dit apparaat – en wel naar keuze van die eindafnemer – in aanvulling op zijn rechten betreffende garantie jegens verkoper conform onderstaande bepalingen, een fabrieksgarantie gedurende 12 maanden na datum van eerste koop 1 JURA verhelpt gebreken binnen de looptijd van de garantie. JURA verleent – naar eigen keuze – garantie door (a) te herstellen (repareren), (b) defecte onderdelen om te wisselen of (c) het apparaat te vervangen. Het verrichten van garantieprestaties leidt niet tot het verlengen of opnieuw ingaan van de garantieperiode. Vervangen onderdelen worden het eigendom van JURA. 2 D  e garantieverlening is niet van toepassing op schade of gebreken, welke het gevolg zijn van (a) aansluiting die niet volgens de voorschriften plaatsvond, (b) onjuist gebruik of transport, (c) door niet daartoe geautoriseerde lieden uitgevoerde reparaties of modificaties, (d) het niet raadplegen en opvolgen van de gebruiksaanwijzing. De garantie vervalt eveneens als de instructies van JURA betreffende gebruik en/of onderhoud niet werden opgevolgd, of bij gebruik van andere onderhoudsartikelen dan de JURA-waterfilter en de JURA-tabletten voor het reinigen of ontkalken, tenzij zulke onderhoudsartikelen aan de oorspronkelijke specificaties voldoen. Van garantie zijn voorts uitgesloten alle slijtdelen (zoals afdichtingen, maalschijven, kleppen) alsmede schade, die ontstaan is door vreemde voorwerpen in de molen (zoals steen, hout, paperclips). 3 Als bewijs voor een geldige aanspraak op garantie geldt de aankoopbon met vermelding van de datum van aankoop en het type apparaat. Om de afwikkeling te vereenvoudigen, moet de aankoopbon – zo mogelijk – onderstaande aanvullende gegevens bevatten: Naam en adres van de koper evenals het serienummer van het apparaat. 4 G  arantiewerkzaamheden worden in Nederland verricht. Voor apparaten die in een land, aangesloten bij de EU, werden gekocht en vervolgens naar een ander land binnen de EU werden overgebracht, verleent JURA garantie volgens de garantiebepalingen die in dat land van toepassing zijn. Verplichting tot het verlenen van garantie bestaat uitsluitend als 48 het apparaat in overeenstemming is met de technische voorschriften van het land, waar aanspraak op garantie wordt gemaakt. 5 D  oor JURA daartoe geautoriseerde JURA-servicepunten wikkelen garantieaanspraken in Nederland af. JURA Nederland BV, Zoetermeer Service hotline: 0900 235 58 72 (10 cent per minuut) E-mail: [email protected] Bereikbaarheid: Maandag – vrijdag 8.30 – 17.00 uur Zaterdag 9.00 – 14.00 uur Adres servicecenter: JURA Nederland BV Koraalrood 141 2718 SB Zoetermeer Handelsadres: JURA Nederland BV Postbus 494 2700 AL Zoetermeer 49
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Jura Data Communicator Handleiding

Type
Handleiding