Bosch 1 600 A00 3NC de handleiding

Pagina wordt geladen...

Nederlands | 39

Bosch Power Tools 1 609 929 X22 | (15.4.11)

Nederlands

Veiligheidsvoorschriften voor lit-

hiumionaccu’s

Lees alle veiligheidswaarschuwin-

gen en alle voorschriften. Als de

waarschuwingen en voorschriften

niet worden opgevolgd, kan dit een

elektrische schok, brand of ernstig

letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en aanwij-

zingen voor de toekomst.

f Deze veiligheidsvoorschriften gelden alleen

voor Bosch-lithiumionaccu’s.

f Open de accu niet. Er bestaat gevaar voor kort-

sluiting.

Bescherm de accu tegen hitte, bijvoor-

beeld ook tegen voortdurend zonlicht,

vuur, water en vocht. Er bestaat explosie-

gevaar.

f Bij beschadiging en onjuist gebruik van de accu

kunnen er dampen vrijkomen. Zorg voor frisse

lucht en raadpleeg bij klachten een arts. De

dampen kunnen de luchtwegen irriteren.

OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 39 Friday, April 15, 2011 8:56 AM

1 609 929 X22 | (15.4.11) Bosch Power Tools

40 | Nederlands

f Als de accu defect is, kan er vloeistof uit de accu

lekken, waardoor aangrenzende voorwerpen

worden bevochtigd. Controleer de betrokken on-

derdelen. Reinig deze of vervang ze indien nodig.

f Gebruik de accu alleen in combinatie met uw

Bosch elektrische gereedschap. Alleen zo wordt de

accu tegen gevaarlijke overbelasting beschermd.

f Laad accu’s alleen op in oplaadapparaten die

door de fabrikant worden geadviseerd. Voor

een oplaadapparaat dat voor een bepaald type ac-

cu geschikt is, bestaat brandgevaar wanneer het

met andere accu’s wordt gebruikt.

f Gebruik alleen de daarvoor bedoelde accu’s in

de elektrische gereedschappen. Het gebruik van

andere accu’s kan tot lichamelijk letsel en brandge-

vaar leiden.

f Voorkom aanraking van de niet-gebruikte accu

met paperclips, munten, sleutels, spijkers,

schroeven en andere kleine metalen voorwer-

pen die overbrugging van de contacten kunnen

veroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontac-

ten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.

f Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de accu

lekken. Voorkom contact daarmee. Spoel bij

onvoorzien contact met water af. Wanneer de

vloeistof in de ogen komt, dient u bovendien

een arts te raadplegen. Gelekte accuvloeistof kan

tot huidirritaties en verbrandingen leiden.

OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 40 Friday, April 15, 2011 8:56 AM

Nederlands | 41

Bosch Power Tools 1 609 929 X22 | (15.4.11)

Gebruik

Aanwijzingen voor de optimale omgang

met de accu

Opmerking: De accu wordt gedeeltelijk opgeladen

geleverd. Om de volledige capaciteit van de accu te

verkrijgen, laadt u voor het eerste gebruik de accu vol-

ledig in het oplaadapparaat op.

De lithiumionaccu kan op elk moment worden opgela-

den zonder de levensduur te verkorten. Een onder-

breking van het opladen schaadt de accu niet.

De lithiumionaccu is door middel van „Electronic Cell

Protection (ECP)” beschermd tegen te sterk ontla-

den. Als de accu leeg is, wordt het elektrische gereed-

schap door een veiligheidsschakeling uitgeschakeld.

Her inzetgereedschap beweegt niet meer.

Druk na het automatisch uitscha-

kelen van het elektrische gereed-

schap niet meer op de aan/uit-schakelaar. De accu

kan anders beschadigd worden.

De accu is voorzien van een thermische beveiliging

(NTC) die opladen alleen in het temperatuurbereik

tussen 0 °C en 45 °C toelaat. Daardoor wordt een

lange levensduur van de accu bereikt.

LET OP

OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 41 Friday, April 15, 2011 8:56 AM

1 609 929 X22 | (15.4.11) Bosch Power Tools

42 | Nederlands

Bewaar de accu alleen bij een temperatuur tussen

0 °C en 50 °C. Laat de accu bijvoorbeeld in de zomer

niet in de auto liggen.

Een duidelijk kortere gebruiksduur na het opladen

duidt erop dat de accu versleten is en moet worden

vervangen.

Neem de voorschriften ten aanzien van de afvalver-

wijdering in acht.

Onderhoud en service

Onderhoud en reiniging

Reinig de ventilatieopeningen van de accu af en toe

met een zachte, schone en droge doek.

Neem contact op met een erkende klantenservice-

werkplaats voor Bosch elektrische gereedschappen

als de accu niet meer naar behoren werkt.

Vervoer

Op de meegeleverde lithiumionaccu’s zijn de eisen

voor het vervoer van gevaarlijke stoffen van toepas-

sing. De accu’s kunnen door de gebruiker zonder ver-

dere voorwaarden over de weg worden vervoerd.

Bij de verzending door derden (bijv. luchtvervoer of

expeditiebedrijf) moeten bijzondere eisen ten aan-

zien van verpakking en markering in acht worden ge-

nomen. In deze gevallen moet bij de voorbereiding

OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 42 Friday, April 15, 2011 8:56 AM

Nederlands | 43

Bosch Power Tools 1 609 929 X22 | (15.4.11)

van de verzending een deskundige voor gevaarlijke

goederen worden geraadpleegd.

Verzend accu’s alleen als de behuizing onbeschadigd

is. Plak blootliggende contacten af en verpak de accu

zodanig dat deze niet in de verpakking beweegt.

Neem ook eventuele overige nationale voorschriften

in acht.

Afvalverwijdering

Elektrische gereedschappen, accu’s, toebe-

horen en verpakkingen moeten op een voor

het milieu verantwoorde wijze worden herge-

bruikt.

Gooi elektrische gereedschappen, accu’s en batterij-

en niet bij het huisvuil.

Alleen voor landen van de EU:

Volgens de Europese richtlijn

2002/96/EG moeten niet meer

bruikbare elektrische gereedschap-

pen en volgens de Europese richt-

lijn 2006/66/EG moeten defecte of

lege accu’s en batterijen apart wor-

den ingezameld en op een voor het milieu verant-

woorde wijze worden hergebruikt.

OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 43 Friday, April 15, 2011 8:56 AM

1 609 929 X22 | (15.4.11) Bosch Power Tools

44 | Dansk

Accu’s en batterijen:

Li-ion:

Lees de aanwijzingen in het ge-

deelte „Vervoer”, pagina 42 en

neem deze in acht.

Wijzigingen voorbehouden.

Dansk

Sikkerhedsinstrukser til Li-Ion-

Akkuer

Læs alle sikkerhedsinstrukser og

anvisninger. I tilfælde af manglende

overholdelse af sikkerhedsinstruk-

serne og anvisningerne er der risiko

for elektrisk stød, brand og/eller al-

vorlige kvæstelser.

Opbevar alle sikkerhedsforskrifter og instrukser

til senere brug.

f Disse sikkerhedsinstrukser gælder kun for

Bosch Li-Ion-akkuer!

OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 44 Friday, April 15, 2011 8:56 AM

Pagina wordt geladen...

Documenttranscriptie

OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 39 Friday, April 15, 2011 8:56 AM Nederlands | 39 Nederlands Veiligheidsvoorschriften voor lithiumionaccu’s Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle voorschriften. Als de waarschuwingen en voorschriften niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen voor de toekomst. f Deze veiligheidsvoorschriften gelden alleen voor Bosch-lithiumionaccu’s. f Open de accu niet. Er bestaat gevaar voor kortsluiting. Bescherm de accu tegen hitte, bijvoorbeeld ook tegen voortdurend zonlicht, vuur, water en vocht. Er bestaat explosiegevaar. f Bij beschadiging en onjuist gebruik van de accu kunnen er dampen vrijkomen. Zorg voor frisse lucht en raadpleeg bij klachten een arts. De dampen kunnen de luchtwegen irriteren. Bosch Power Tools 1 609 929 X22 | (15.4.11) OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 40 Friday, April 15, 2011 8:56 AM 40 | Nederlands f Als de accu defect is, kan er vloeistof uit de accu lekken, waardoor aangrenzende voorwerpen worden bevochtigd. Controleer de betrokken onderdelen. Reinig deze of vervang ze indien nodig. f Gebruik de accu alleen in combinatie met uw Bosch elektrische gereedschap. Alleen zo wordt de accu tegen gevaarlijke overbelasting beschermd. f Laad accu’s alleen op in oplaadapparaten die door de fabrikant worden geadviseerd. Voor een oplaadapparaat dat voor een bepaald type accu geschikt is, bestaat brandgevaar wanneer het met andere accu’s wordt gebruikt. f Gebruik alleen de daarvoor bedoelde accu’s in de elektrische gereedschappen. Het gebruik van andere accu’s kan tot lichamelijk letsel en brandgevaar leiden. f Voorkom aanraking van de niet-gebruikte accu met paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die overbrugging van de contacten kunnen veroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben. f Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de accu lekken. Voorkom contact daarmee. Spoel bij onvoorzien contact met water af. Wanneer de vloeistof in de ogen komt, dient u bovendien een arts te raadplegen. Gelekte accuvloeistof kan tot huidirritaties en verbrandingen leiden. 1 609 929 X22 | (15.4.11) Bosch Power Tools OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 41 Friday, April 15, 2011 8:56 AM Nederlands | 41 Gebruik Aanwijzingen voor de optimale omgang met de accu Opmerking: De accu wordt gedeeltelijk opgeladen geleverd. Om de volledige capaciteit van de accu te verkrijgen, laadt u voor het eerste gebruik de accu volledig in het oplaadapparaat op. De lithiumionaccu kan op elk moment worden opgeladen zonder de levensduur te verkorten. Een onderbreking van het opladen schaadt de accu niet. De lithiumionaccu is door middel van „Electronic Cell Protection (ECP)” beschermd tegen te sterk ontladen. Als de accu leeg is, wordt het elektrische gereedschap door een veiligheidsschakeling uitgeschakeld. Her inzetgereedschap beweegt niet meer. LET OP Druk na het automatisch uitschakelen van het elektrische gereedschap niet meer op de aan/uit-schakelaar. De accu kan anders beschadigd worden. De accu is voorzien van een thermische beveiliging (NTC) die opladen alleen in het temperatuurbereik tussen 0 °C en 45 °C toelaat. Daardoor wordt een lange levensduur van de accu bereikt. Bosch Power Tools 1 609 929 X22 | (15.4.11) OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 42 Friday, April 15, 2011 8:56 AM 42 | Nederlands Bewaar de accu alleen bij een temperatuur tussen 0 °C en 50 °C. Laat de accu bijvoorbeeld in de zomer niet in de auto liggen. Een duidelijk kortere gebruiksduur na het opladen duidt erop dat de accu versleten is en moet worden vervangen. Neem de voorschriften ten aanzien van de afvalverwijdering in acht. Onderhoud en service Onderhoud en reiniging Reinig de ventilatieopeningen van de accu af en toe met een zachte, schone en droge doek. Neem contact op met een erkende klantenservicewerkplaats voor Bosch elektrische gereedschappen als de accu niet meer naar behoren werkt. Vervoer Op de meegeleverde lithiumionaccu’s zijn de eisen voor het vervoer van gevaarlijke stoffen van toepassing. De accu’s kunnen door de gebruiker zonder verdere voorwaarden over de weg worden vervoerd. Bij de verzending door derden (bijv. luchtvervoer of expeditiebedrijf) moeten bijzondere eisen ten aanzien van verpakking en markering in acht worden genomen. In deze gevallen moet bij de voorbereiding 1 609 929 X22 | (15.4.11) Bosch Power Tools OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 43 Friday, April 15, 2011 8:56 AM Nederlands | 43 van de verzending een deskundige voor gevaarlijke goederen worden geraadpleegd. Verzend accu’s alleen als de behuizing onbeschadigd is. Plak blootliggende contacten af en verpak de accu zodanig dat deze niet in de verpakking beweegt. Neem ook eventuele overige nationale voorschriften in acht. Afvalverwijdering Elektrische gereedschappen, accu’s, toebehoren en verpakkingen moeten op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt. Gooi elektrische gereedschappen, accu’s en batterijen niet bij het huisvuil. Alleen voor landen van de EU: Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG moeten niet meer bruikbare elektrische gereedschappen en volgens de Europese richtlijn 2006/66/EG moeten defecte of lege accu’s en batterijen apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt. Bosch Power Tools 1 609 929 X22 | (15.4.11) OBJ_DOKU-26322-001.fm Page 44 Friday, April 15, 2011 8:56 AM 44 | Dansk Accu’s en batterijen: Li-ion: Lees de aanwijzingen in het gedeelte „Vervoer”, pagina 42 en neem deze in acht. Wijzigingen voorbehouden. Dansk Sikkerhedsinstrukser til Li-IonAkkuer Læs alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger. I tilfælde af manglende overholdelse af sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser. Opbevar alle sikkerhedsforskrifter og instrukser til senere brug. f Disse sikkerhedsinstrukser gælder kun for Bosch Li-Ion-akkuer! 1 609 929 X22 | (15.4.11) Bosch Power Tools

Bosch 1 600 A00 3NC de handleiding

Documenttranscriptie

Bosch 1 600 A00 3NC de handleiding

in andere talen

Gerelateerde papieren