Documenttranscriptie

SuperSpeed 2 Port USB 3.0 Notebook ExpressCard – USER’S MANUAL Index Language Englisch Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Suomi Norsk Svenska Polski Česky Slovenčina Magyar Română Български Русский Ελληνικά Türkçe page 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 SuperSpeed 2 Port USB 3.0 Notebook ExpressCard – USER’S MANUAL Inhoud van verpakking Voedingsindicator (groen indien ingeschakeld) USB 3.0-poorten type A Voedingsconnector (optioneel) ExpressCard-connector USB-voedingskabel (optioneel) Install driver (Stuurprogramma installeren) Plaats de cd-rom van Trust in uw cd-rom-speler. Klik op 'Run Setup.exe – Published by Trust International BV' (Setup.exe uitvoeren - Gepubliceerd door Trust International BV) Klik op ‘stuurprogramma installeren’ Waarschuwing voor gebruikersaccount: Klik op 'Continue' (Doorgaan) Welkom bij Installshield: Klik op 'Next' (Volgende) Licentieovereenkomst: Schakel 'I accept the terms…' (Ik ga akkoord met de voorwaarden...) in en klik op 'Next' (Volgende) Doellocatie kiezen: Klik op 'Next' (Volgende) (Als u de doellocatie wilt wijzigen, klikt u op 'Browse' (Bladeren), wijzigt u de locatie en klikt u op 'Next' (Volgende)) Gereed voor installatie: Klik op 'Install' (Installeren) Installshield-wizard voltooid: Klik op 'Finish' (Voltooien) Insert card (Kaart plaatsen) Er bestaan twee verschillende ExpressCard-sleuven (34 mm en 54 mm). Hoewel deze kaart in beide typen sleuven past, moet u ervoor zorgen dat de kaart correct wordt geplaatst in sleuven van 54 mm. Schuif de kaart in de ExpressCard-sleuf van de notebook Als u een klikgeluid hoort, betekent dit dat de kaart volledig is geplaatst Er verschijnt een pop-upbericht waarin wordt gemeld dat het stuurprogramma is geïnstalleerd. U kunt nu USB-apparaten aansluiten op de Trust SuperSpeed 2 Port USB 3.0 Notebook ExpressCard. Voor optimale USB 3.0-prestaties moeten alle apparaten en kabels compatibel zijn met USB 3.0. De Trust SuperSpeed 2 Port USB 3.0 Notebook ExpressCard is achterwaarts compatibel, zodat u ook uw USB 1.1- en USB 2.0-apparaten kunt gebruiken. 14 SuperSpeed 2 Port USB 3.0 Notebook ExpressCard – USER’S MANUAL Eject device (Apparaat uitwerpen) U hoeft uw notebook niet uit te schakelen wanneer u de kaart plaatst/uitwerpt. Het is echter wel raadzaam om het Windows-hulpprogramma 'Safely remove hardware' (Hardware veilig verwijderen) te gebruiken om het apparaat te stoppen voordat u het apparaat uitwerpt. Klik op het pictogram 'Safely remove hardware' (Hardware veilig verwijderen) Klik op de regel 'NEC Electronics USB 3.0 Host Controller' Klik op OK – De kaart wordt nu uitgeworpen Druk de kaart in de ExpressCard-sleuf van de notebook Als u een klikgeluid hoort, betekent dit dat de kaart wordt vrijgegeven U kunt de kaart nu uit de ExpressCard-sleuf trekken Optional power cable (Optionele voedingskabel) Voor sommige apparaten is mogelijk meer voeding vereist dan door de ExpressCard-sleuf van uw notebook kan worden geboden. Als u wordt gewaarschuwd dat uw apparaat is aangesloten op een poort met onvoldoende voeding om het apparaat ondersteunen, gebruikt u de optionele USB-voedingskabel . Sluit deze aan op een van de USB 1.1- of USB 2.0-poorten van uw laptop en vervolgens op de optionele voedingsconnector van de Trust SuperSpeed 2 Port USB 3.0 Notebook ExpressCard . 15