Acer TRAVELMATE Snelstartgids

Pagina laadt ...

TravelMate Notebook

Snelgids

Productregistratie

Als u het product voor het eerst gebruikt, wordt aanbevolen dat u het onmiddellijk

registreert. U heeft dan namelijk toegang tot enkele handige voordelen, zoals:

• Snellere dienstverlening door onze opgeleide vertegenwoordigers.

• Lidmaatschap van de Acer-community: aanbiedingen ontvangen en meedoen aan

enquêtes.

• Het laatste nieuws van Acer.

Aarzel niet en registreer, andere voordelen wachten op u!

Zo registreert u

Registreer uw Acer-product op www.acer.com. Selecteer uw land, klik op

PRODUCTREGISTRATIE en volg de eenvoudige instructies.

Eveneens zal u tijdens het installatieproces gevraagd worden uw product te registreren;

ook kunt u dubbelklikken op het registratiepictogram op het bureaublad.

Zodra we uw productregistratie hebben ontvangen, sturen we u via e-mail een bevestiging

met belangrijke gegevens. Bewaar deze gegevens op een veilige plek.

Acer accessoires verkrijgen

Het verheugt ons u te kunnen informeren dat verlenging van de Acer garantie en

Notebookaccessoires u online ter beschikking staan. Bezoek onze online-winkel en vind

alles wat u nodig hebt op store.acer.com.

De Acer-winkels wordt stapsgewijs gelanceerd en is helaas in sommige regio’s niet

beschikbaar. Controleert u regelmatig opnieuw om te zien wanneer de site in uw land

beschikbaar zal zijn.

Modelnummer: ________________________________

Serienummer: _________________________________

Aankoopdatum: ________________________________

Plaats van aankoop: ____________________________

TravelMate Notebook Snelgids

Deze uitgave: 07/2012

3

Nederlands

Om te beginnen

Bedankt dat u hebt gekozen voor een notebook van Acer als oplossing

voor uw mobiele computereisen.

Uw gidsen

Om u te helpen met het werken op het Acer notebook hebben we een

aantal gidsen ontworpen:

Allereerst helpt de Instelkaart u bij het instellen van uw computer.

In de Snelgids krijgt u een introductie over de basiseigenschappen en

functies van uw nieuwe computer.

Als u meer wilt weten over hoe uw computer u kan helpen productiever te

werken, raadpleeg dan de Gebruikershandleiding. De

Gebruikershandleiding bevat nuttige informatie over uw nieuwe

computer. De handleiding behandelt basale onderwerpen, zoals het

gebruik van het toetsenbord, geluid, enz.

Deze Gebruikershandleiding bevat gedetailleerde informatie over

onderwerpen zoals systeemfuncties, gegevensherstel, uitbreidingsopties

en probleem oplossen. Daarnaast bevat het informatie over garantie en de

algemene voorwaarden en veiligheid voor uw notebook.

Volg deze stappen voor toegang tot dit document:

1Voer in Start "Gebruiker" in.

2 Klik op Acer Gebruikershandleiding.

4

Nederlands

Rondleiding door uw Acer notebook

Nadat u de computer hebt ingesteld zoals is beschreven op de poster, bent

u nu klaar voor een rondleiding door de nieuwe Acer notebook.

Bovenkant

1

3

4

2

5

6

7

9

10

8

5

Nederlands

# Pictogram Item Beschrijving

1

Geïntegreerde

webcam

Webcam voor videocommunicatie.

Een lichtje naast de webcam geeft aan dat

de webcam actief is.

2 Scherm

Ook wel Liquid-Crystal Display (LCD)

genoemd, geeft de output van de

computer weer (configuratie kan per model

verschillen).

3 Toetsenbord Om gegevens in te voeren in de computer.

4 Caps Lock Brandt als het Caps Lock is ingeschakeld.

5 Touchpad

Tastgevoelig aanwijsapparaat dat

functioneert als een computermuis.

6 Vingerafdruklezer

Vingerafdruklezer voor Acer ProShield

Security Suite.

7

Kliktoetsen

(links en rechts)

De toetsen links en rechts functioneren als

de linker en rechter muistoetsen.

8 Num Lock Brandt als Num Lock is ingeschakeld.

9

P

P-toets

Programmeerbare toets (configuratie kan

per model verschillen).

Acer e-mail-toets Opent uw standaard e-mailtoepassing.

Back-uptoets

Start Acer Backup Management voor

databack-up in drie stappen.

Microfoon

uitschakelen

Schakelt de microfoon uit.

Aan/uit-knop/

indicator

Schakelt de computer aan en uit. Geeft de

energiestatus van de computer aan.

10 Microfoons

Twee interne microfoons voor stereo-

geluidsopname.

6

Nederlands

Sneltoetsen

De computer gebruikt sneltoetsen of toetscombinaties voor toegang tot de

meeste besturingselementen, zoals helderheid en geluidsvolume.

Om een sneltoets te gebruiken drukt u de <Fn> -toets in voordat u de

andere toets van de combinatie indrukt.

Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving

<Fn> + <F3> Communicatie

Schakelt de

communicatieapparaten van de

computer in/uit.

<Fn> + <F4> Standby

Hiermee plaatst u de computer in

de Standby-stand.

Schakeltoets voor

beeldscherm

Schakelt de weergave-uitvoer

tussen het scherm, externe

monitor (indien aangesloten)

en beide.

<Fn> + <F6> Leeg scherm

Hiermee schakelt u de lamp van

het beeldscherm uit om stroom

te besparen. Druk op een

willekeurige toets om het

beeldscherm weer te activeren.

Schakeltoets voor

touchpad

Hiermee schakelt u het interne

touchpad in en uit.

Schakeltoets voor

luidspreker

Hiermee schakelt u de

luidsprekers in en uit.

Helderheid

verhogen

Verhoogt de helderheid van het

beeldscherm.

Helderheid

verlagen

Hiermee verlaagt u de

helderheid van het beeldscherm.

Volume omhoog

Hiermee verhoogt u het

luidsprekervolume.

Volume omlaag

Hiermee verlaagt u het

luidsprekervolume.

<Fn> + <Home> Afspelen/pauze

Een geselecteerd mediabestand

afspelen of pauzeren.

<Fn> + <Pg Up> Stoppen

Het afspelen stoppen van het

geselecteerde mediabestand.

7

Nederlands

Voorkant gesloten

<Fn> + <Pg Dn> Vorige

Terugkeren naar het vorige

mediabestand.

<Fn> + <End> Volgende

Naar het volgende

mediabestand springen.

# Pictogram Item Beschrijving

1

Energie-indicator

Geeft de energiestatus van de computer

aan.

Accu-indicator

Geeft de batterijstatus van de computer

aan.

1. Opladen: Het licht is oranje wanneer

de accu wordt opgeladen.

2. Volledig opgeladen: Het licht is

blauw in de AC-modus.

HDD-indicator

Licht op wanneer de harde schijf

actief is.

2

Microfoonaansluiting Aansluitingen voor externe microfoon.

Aansluiting voor

hoofdtelefoon/

luidspreker

Aansluiting voor audioapparaten

(bijv. luidsprekers, hoofdtelefoon).

3 Meer-in-één-kaartlezer

Accepteert Secure Digital (SD),

MultiMediaCard (MMC), Memory Stick

PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD).

Opmerking: Duwen om de kaart te

verwijderen/plaatsen. Kaarten kunnen

niet tegelijkertijd functioneren.

4

Communicatieschake-

laar/-indicator

Schakelt communicatieapparatuur van

de computer in/uit, geeft de status van

het draadloze communicatieapparaat

van de computer aan.

Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving

2134

8

Nederlands

Linkerkant

# Pictogram Item Beschrijving

1

Gelijkstroomaansluit-

ing

Aansluiting voor een adapter.

2 HDMI-poort

Ondersteunt high-definition digitale

videosignalen.

3

Externe

weergavepoort

(VGA)

Aansluiting voor een beeldscherm (bijv.

een externe monitor, LCD-projector).

4 USB/eSATA-poort

Aansluiting voor USB of eSATA-

apparaten (alleen voor bepaalde

modellen).

Opmerking: Als u een eSATA-apparaat

aansluit, zijn er drie usb-poorten

beschikbaar.

5 SmartCard-sleuf Accepteert een SmartCard.

6 ExpressCard/34 sleuf

Accepteert een ExpressCard/34-module.

Opmerking: Duwen om de kaart te

verwijderen/plaatsen.

231456

9

Nederlands

Rechterkant

# Pictogram Item Beschrijving

1 USB-poort

Aansluiting voor usb-apparaten.

Is de poort zwart, dan is deze compatibel

met usb 2.0; wanneer hij blauw is, dan is

hij ook compatibel met usb 3.0.

2 USB-poort

3

Usb-poort met

uitschakeling van

opladen

4 Optisch station

Intern optisch station; accepteert CDs of

DVDs.

5

Toegangsindicator

optische schijf

Brandt wanneer het optisch station actief

is.

6

Uitwerpknop optisch

station

Werpt de optische schijf uit het station.

7 Nood-uitwerpopening

Opent de lade van het optisch station

wanneer de computer is uitgeschakeld.

Opmerking: Steek een paperclip in de

nooduitwerpopening om de lade van het

optisch station uit te werpen als de

computer is uitgeschakeld.

8

Ethernetpoort

(RJ-45)

Aansluiting voor een op Ethernet

10/100/1000-gebaseerd netwerk.

9

Kensington-slot sleuf

Aansluiting voor een Kensington-

compatibel computerbeveiligingsslot.

Opmerking: Wikkel een kabel rond een

vast, onwrikbaar object, zoals een tafel of

een handgreep van een lade. Plaats het

slot in de uitsparing en draai de sleutel

om zodat het slot is vergrendeld. Er zijn

ook modellen beschikbaar zonder

Kensington-slot.

231456798

10

Nederlands

Informatie over USB 3.0

• Compatibel met USB 3.0 en eerdere usb-apparaten.

• Voor optimale prestaties gebruikt u USB 3.0-gecertificeerde

apparaten.

• Op basis van de usb 3.0-specificatie (SuperSpeed usb).

Onderkant

# Pictogram Item Beschrijving

1 Batterijnis Bevat de batterij van de computer.

2 Batterijgrendel Vergrendelt de accu op z’n plaats.

3

Acer MediaBay

ontgrendeling

Ontgrendelt de Acer MediaBay-module

4

Harde schijf nis

Bevat de harde schijf van de computer

(vastgeschroefd).

Geheugenvak

Bevat het hoofdgeheugen van de

computer.

5

Acer DASP (Disk Anti-

Shock Protection)

Beschermt de harde schijf tegen

schokken en stoten.

2

3

4

1

6

5

7

11

Nederlands

Omgeving

6

Acer ProDock-

aansluiting

Voor het aansluiten van de optionele

Acer ProDock.

7 Batterijvergrendeling Maakt de batterij los.

• Temperatuur:

• In gebruik: 5°C tot 35°C

• Niet in gebruik: -20°C tot 65°C

• Vochtigheidsgraad (geen condensvorming):

• In gebruik: 20% tot 80%

• Niet in gebruik: 20% tot 80%

# Pictogram Item Beschrijving

Part no.: NC.V7G11.02Q

Ver.: 01.01.01

Pagina laadt ...

Documenttranscriptie

TravelMate Notebook Snelgids Productregistratie Als u het product voor het eerst gebruikt, wordt aanbevolen dat u het onmiddellijk registreert. U heeft dan namelijk toegang tot enkele handige voordelen, zoals: • Snellere dienstverlening door onze opgeleide vertegenwoordigers. • Lidmaatschap van de Acer-community: aanbiedingen ontvangen en meedoen aan enquêtes. • Het laatste nieuws van Acer. Aarzel niet en registreer, andere voordelen wachten op u! Zo registreert u Registreer uw Acer-product op www.acer.com. Selecteer uw land, klik op PRODUCTREGISTRATIE en volg de eenvoudige instructies. Eveneens zal u tijdens het installatieproces gevraagd worden uw product te registreren; ook kunt u dubbelklikken op het registratiepictogram op het bureaublad. Zodra we uw productregistratie hebben ontvangen, sturen we u via e-mail een bevestiging met belangrijke gegevens. Bewaar deze gegevens op een veilige plek. Acer accessoires verkrijgen Het verheugt ons u te kunnen informeren dat verlenging van de Acer garantie en Notebookaccessoires u online ter beschikking staan. Bezoek onze online-winkel en vind alles wat u nodig hebt op store.acer.com. De Acer-winkels wordt stapsgewijs gelanceerd en is helaas in sommige regio’s niet beschikbaar. Controleert u regelmatig opnieuw om te zien wanneer de site in uw land beschikbaar zal zijn. © 2012 Alle rechten voorbehouden. TravelMate Notebook Snelgids Deze uitgave: 07/2012 Modelnummer: ________________________________ Serienummer: _________________________________ Aankoopdatum: ________________________________ Plaats van aankoop: ____________________________ 3 Om te beginnen Bedankt dat u hebt gekozen voor een notebook van Acer als oplossing voor uw mobiele computereisen. Uw gidsen Om u te helpen met het werken op het Acer notebook hebben we een aantal gidsen ontworpen: In de Snelgids krijgt u een introductie over de basiseigenschappen en functies van uw nieuwe computer. Als u meer wilt weten over hoe uw computer u kan helpen productiever te werken, raadpleeg dan de Gebruikershandleiding. De Gebruikershandleiding bevat nuttige informatie over uw nieuwe computer. De handleiding behandelt basale onderwerpen, zoals het gebruik van het toetsenbord, geluid, enz. Deze Gebruikershandleiding bevat gedetailleerde informatie over onderwerpen zoals systeemfuncties, gegevensherstel, uitbreidingsopties en probleem oplossen. Daarnaast bevat het informatie over garantie en de algemene voorwaarden en veiligheid voor uw notebook. Volg deze stappen voor toegang tot dit document: 1 Voer in Start "Gebruiker" in. 2 Klik op Acer Gebruikershandleiding. Nederlands Allereerst helpt de Instelkaart u bij het instellen van uw computer. 4 Rondleiding door uw Acer notebook Nadat u de computer hebt ingesteld zoals is beschreven op de poster, bent u nu klaar voor een rondleiding door de nieuwe Acer notebook. Bovenkant 10 Nederlands 1 2 9 8 3 4 5 6 7 5 # Pictogram Item Beschrijving Webcam voor videocommunicatie. 1 Geïntegreerde webcam 2 Scherm Ook wel Liquid-Crystal Display (LCD) genoemd, geeft de output van de computer weer (configuratie kan per model verschillen). 3 Toetsenbord Om gegevens in te voeren in de computer. 4 Caps Lock Brandt als het Caps Lock is ingeschakeld. 5 Touchpad Tastgevoelig aanwijsapparaat dat functioneert als een computermuis. 6 Vingerafdruklezer Vingerafdruklezer voor Acer ProShield Security Suite. 7 Kliktoetsen (links en rechts) De toetsen links en rechts functioneren als de linker en rechter muistoetsen. 8 Num Lock Brandt als Num Lock is ingeschakeld. P-toets Programmeerbare toets (configuratie kan per model verschillen). Acer e-mail-toets Opent uw standaard e-mailtoepassing. Back-uptoets Start Acer Backup Management voor databack-up in drie stappen. Microfoon uitschakelen Schakelt de microfoon uit. Aan/uit-knop/ indicator Schakelt de computer aan en uit. Geeft de energiestatus van de computer aan. Microfoons Twee interne microfoons voor stereogeluidsopname. 9 10 Nederlands P Een lichtje naast de webcam geeft aan dat de webcam actief is. 6 Sneltoetsen De computer gebruikt sneltoetsen of toetscombinaties voor toegang tot de meeste besturingselementen, zoals helderheid en geluidsvolume. Om een sneltoets te gebruiken drukt u de <Fn> -toets in voordat u de andere toets van de combinatie indrukt. Nederlands Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving <Fn> + <F3> Communicatie Schakelt de communicatieapparaten van de computer in/uit. <Fn> + <F4> Standby Hiermee plaatst u de computer in de Standby-stand. <Fn> + <F5> Schakelt de weergave-uitvoer Schakeltoets voor tussen het scherm, externe monitor (indien aangesloten) beeldscherm en beide. Hiermee schakelt u de lamp van het beeldscherm uit om stroom te besparen. Druk op een willekeurige toets om het beeldscherm weer te activeren. <Fn> + <F6> Leeg scherm <Fn> + <F7> Schakeltoets voor Hiermee schakelt u het interne touchpad touchpad in en uit. <Fn> + <F8> Schakeltoets voor Hiermee schakelt u de luidspreker luidsprekers in en uit. <Fn> + < > Helderheid verhogen Verhoogt de helderheid van het beeldscherm. <Fn> + < > Helderheid verlagen Hiermee verlaagt u de helderheid van het beeldscherm. <Fn> + < > Volume omhoog Hiermee verhoogt u het luidsprekervolume. <Fn> + < > Volume omlaag Hiermee verlaagt u het luidsprekervolume. <Fn> + <Home> Afspelen/pauze Een geselecteerd mediabestand afspelen of pauzeren. <Fn> + <Pg Up> Stoppen Het afspelen stoppen van het geselecteerde mediabestand. 7 Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving <Fn> + <Pg Dn> Vorige Terugkeren naar het vorige mediabestand. <Fn> + <End> Volgende Naar het volgende mediabestand springen. Voorkant gesloten # 1 2 Pictogram 3 4 Item Beschrijving Energie-indicator Geeft de energiestatus van de computer aan. Accu-indicator Geeft de batterijstatus van de computer aan. 1. Opladen: Het licht is oranje wanneer de accu wordt opgeladen. 2. Volledig opgeladen: Het licht is blauw in de AC-modus. HDD-indicator Licht op wanneer de harde schijf actief is. Microfoonaansluiting Aansluitingen voor externe microfoon. Aansluiting voor hoofdtelefoon/ luidspreker Aansluiting voor audioapparaten (bijv. luidsprekers, hoofdtelefoon). 3 Meer-in-één-kaartlezer 4 Communicatieschakelaar/-indicator Accepteert Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD). Opmerking: Duwen om de kaart te verwijderen/plaatsen. Kaarten kunnen niet tegelijkertijd functioneren. Schakelt communicatieapparatuur van de computer in/uit, geeft de status van het draadloze communicatieapparaat van de computer aan. Nederlands 1 2 8 Linkerkant 1 Nederlands # Pictogram 2 Item 3 4 5 6 Beschrijving 1 GelijkstroomaansluitAansluiting voor een adapter. ing 2 HDMI-poort Ondersteunt high-definition digitale videosignalen. 3 Externe weergavepoort (VGA) Aansluiting voor een beeldscherm (bijv. een externe monitor, LCD-projector). Aansluiting voor USB of eSATAapparaten (alleen voor bepaalde modellen). 4 USB/eSATA-poort 5 SmartCard-sleuf 6 Accepteert een ExpressCard/34-module. ExpressCard/34 sleuf Opmerking: Duwen om de kaart te verwijderen/plaatsen. Opmerking: Als u een eSATA-apparaat aansluit, zijn er drie usb-poorten beschikbaar. Accepteert een SmartCard. 9 Rechterkant 1 2 3 # 1 Pictogram Item 4 5 6 7 8 9 Beschrijving USB-poort Is de poort zwart, dan is deze compatibel met usb 2.0; wanneer hij blauw is, dan is hij ook compatibel met usb 3.0. 2 USB-poort 3 Usb-poort met uitschakeling van opladen 4 Optisch station Intern optisch station; accepteert CDs of DVDs. 5 Toegangsindicator optische schijf Brandt wanneer het optisch station actief is. 6 Uitwerpknop optisch station Werpt de optische schijf uit het station. Opent de lade van het optisch station wanneer de computer is uitgeschakeld. Opmerking: Steek een paperclip in de nooduitwerpopening om de lade van het optisch station uit te werpen als de computer is uitgeschakeld. 7 Nood-uitwerpopening 8 Ethernetpoort (RJ-45) Aansluiting voor een op Ethernet 10/100/1000-gebaseerd netwerk. Kensington-slot sleuf Aansluiting voor een Kensingtoncompatibel computerbeveiligingsslot. 9 Opmerking: Wikkel een kabel rond een vast, onwrikbaar object, zoals een tafel of een handgreep van een lade. Plaats het slot in de uitsparing en draai de sleutel om zodat het slot is vergrendeld. Er zijn ook modellen beschikbaar zonder Kensington-slot. Nederlands Aansluiting voor usb-apparaten. 10 Informatie over USB 3.0 • Compatibel met USB 3.0 en eerdere usb-apparaten. • Voor optimale prestaties gebruikt u USB 3.0-gecertificeerde apparaten. • Op basis van de usb 3.0-specificatie (SuperSpeed usb). Nederlands Onderkant 1 2 7 6 3 4 # 5 Pictogram Item Beschrijving 1 Batterijnis Bevat de batterij van de computer. 2 Batterijgrendel Vergrendelt de accu op z’n plaats. 3 Acer MediaBay ontgrendeling Ontgrendelt de Acer MediaBay-module Harde schijf nis Bevat de harde schijf van de computer (vastgeschroefd). Geheugenvak Bevat het hoofdgeheugen van de computer. 4 5 Acer DASP (Disk Anti- Beschermt de harde schijf tegen Shock Protection) schokken en stoten. 11 # Pictogram Item Beschrijving 6 Acer ProDockaansluiting Voor het aansluiten van de optionele Acer ProDock. 7 Batterijvergrendeling Maakt de batterij los. Omgeving Temperatuur: • • In gebruik: 5°C tot 35°C • Niet in gebruik: -20°C tot 65°C Vochtigheidsgraad (geen condensvorming): • • In gebruik: 20% tot 80% Niet in gebruik: 20% tot 80% Part no.: NC.V7G11.02Q Ver.: 01.01.01 Nederlands •

Acer TRAVELMATE Snelstartgids

Deze handleiding is ook geschikt voor

Documenttranscriptie

Acer TRAVELMATE Snelstartgids

in andere talen

Gerelateerde artikelen

Andere documenten