Documenttranscriptie

TV-IP322P Забележка: 1. TV-IP322P e съвместим само с устройства Power over Ethernet (PoE), спазващи стандарта IEEE 802.3af. 2. Преди инсталирането TV-IP322P обективът трябява да бъде фокусиран. 3. За да управлявате множество камери, както и за по-разширени функции, моля, инсталирайте SecurView Pro софтуер. Инсталирайте софтуера, като кликнете върху бутона Install SecurView Pro в Autorun прозореца и вижте ръководството за потребителя на SecurView Pro на предоставения диск за повече информация. 4. Предоставени са две ръководства за потребителя – едно за камерата и едно за допълнителния софтуер за управление. 5. За да гледате видеоклипа на живо, може да се наложи да инсталирате ActiveX добавки и/или да инсталирате последната версия на Java. Poznámka: 1. TV-IP322P funguje pouze s ethernetovými zařízení (PoE) které dodržují standard IEEE 802.3af. 2. Před připojením TV-IP322P, objektiv musí být manuálně umístěn a zaměřen. 3. Pro správu více kamer a dalších pokročilých funkcí, prosím nainstalujte SecurView Pro software. Nainstalujte software kliknutím na Install SecurView Pro v okně Autorun a přečtěte si Uživatelskou příručku SecurView Pro na CD pro vice informací. 4. Dvě uživatelské příručky jsou zahrnuty – jedna pro kameru a jedna pro doplňující software pro správu. 5. V případě sledování živého videa může být nutná instalace ActiveX plugin-ů a/nebo instalace nejnovější verze Javy. Opmerking: 1. De TV-IP322P werkt alleen met Power over Ethernet (PoE)-apparatuur die voldoet aan de IEEE 802.3af-norm. 2. Voor u de TV-IP322P monteert moet de lens met de hand worden gepositioneerd en scherpgesteld monteert moet de lens met de hand worden gepositioneerd en scherpgesteld. 3. Installeer om meerdere camera's te beheren en voor meer geavanceerde opties de SecurView Pro software. Installeer de software door te klikken op Install SecurView Pro in het Autorun-venster; zie de SecurView Pro-gebruikersgids op de cd voor meer informatie. 4. Er worden twee gebruikershandleidingen meegeleverd – een voor de camera en een voor de aanvullende beheerssoftware. 5. Wanneer U live naar videos kijken, is het mogelijk dat U verzocht wordt, de ActiveX plug-ins te installeren en/of de laatste versie van Java te installeren Megjegyzés: 1. A TV-IP322P csak Power over Ethernet (PoE) eszközökkel használható, amik megfelelnek az IEEE 802.3af szabványnak. 2. Mielőtt felfogatná a TV-IP322P-t, a lencsét kézzel be kell állítani. 3. Több kamera vezérléséhez és a speciális beállításokhoz telepítse a SecurView Pro szoftvert. A szoftver telepítéséhez kattintson az Install SecurView Pro-ra az Autorun ablakon, további információért nézze meg a SecurView Pro Felhasználói Útmutatóját a CD-n. 4. Két Felhasználói Útmutató található a csomagban – egy a kamerához és egy a kezelő szoftverhez. 5. Amikor live video-t használsz, lehetséges, hogytelepítenikellazAcive X plug ineketés/vagy a Java legutolsó verzióját. TV-IP322P (V1.0R) / 10.10.2012