Tefal ZN25013E de handleiding

Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

7
BESCHRIJVING
A Motor
B Verbindingsas
C Schenkkan
D Doorzichtige kom
E Roestvrijstalen filter
F Kegel
G Beschermingsdeksel
VEILIGHEIDVOORSCHRIFTEN
Lees deze voorschriften aandachtig alvorens
het apparaat voor de eerste keer te
gebruiken,en volg de gebruiksinstructies van
het apparaat. Elk gebruik waarbij deze
voorschriften niet gerespecteerd worden,
ontslaat de fabrikant van zijn
aansprakelijkheid..
- Voor uw veiligheid is dit apparaat conform de
van toepassing zijnde normen en
reglementeringen :
- Het apparaat mag niet zonder toezicht of
hulp gebruikt worden door personen wier
lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke
vermogens hen niet in staat stellen er zonder
risico gebruik van te maken, behalve wanneer
deze gebruik hebben kunnen maken, via een
persoon die aansprakelijk is voor hun
veiligheid, van toezicht of instructief vooraf
betreffende het gebruik van het apparaat.
- Het is van belang toezicht te houden op
kinderen om zich ervan te verzekeren dat ze
niet met het apparaat spelen.
- Zet het apparaat uit als u het niet meer
gebruikt
- Het motorblok nooit onderdompelen in water
of enige andere vloeistof. Het mag ook niet
onder stromend water uit de kraan
afgespoeld worden.
- Dit apparaat is bedoeld om uitsluitend
gebruikt te worden met wisselstroom. Wij ver-
zoeken u voor het eerste gebruik te controle-
ren of de spanning aangegeven op het
identificatieplaatje van het apparaat
overeenkomt met die van de
elektriciteitstoevoer. De garantie komt te
vervallen bij een verkeerde aansluiting
- Het apparaat slechts op een vlakke,
stabiele en hittebestendige ondergrond
plaatsen, uit de buurt van opspattend
water.
- Zorg ervoor het apparaat niet op een hete
(kook)plaat te zetten, en ook niet in de buurt
van een open vlam (gasfornuis)
- De stekker moet uit het stopcontact gehaald
worden :
* als zich tijdens het in werking zijn
onregelmatigheden voordoen.
* voor het schoonmaken of een
onderhoudshandeling
* na gebruik
- Trek niet aan de voedingskabel om de stekker
uit het stopcontact te halen.
- Gebruik alleen een verlengsnoer na
gecontroleerd te hebben of deze in perfecte
staat verkeert.
- Een elektrisch huishoudelijk apparaat mag
niet gebruikt worden als het op de grond is
gevallen.
- Als de voedingskabel beschadigd is, dient het
vervangen te worden door de fabrikant, een
erkend servicepunt of een vergelijkbare
gekwalificeerde vakman om elk gevaar te
voorkomen.
- Het apparaat is bedoeld om gebruikt te
worden voor huishoudelijk gebruik. Het mag
onder geen beding gebruikt worden voor
handelsdoeleinden, en bij onjuist gebruik of
het niet in acht nemen van deze voorschriften
vrijwaart de fabrikant van alle
aansprakelijkheid; de garantie is dan niet
meer van toepassing.
- Het identificatieplaatje een de voornaamste
eigenschappen van het apparaat bevinden
zich aan de onderkant ervan.
NL
8
GEBRUIK
EINDE LEVENSDUUR VAN HET ELEKTR(ON)ISCH APPARAAT
Laten we meedoen aan de bescherming van het milieu!
Uw apparaat bevat veel opnieuw te gebruiken of recyclebare
materialen.
Breng het naar een officiële inzamelplek of een erkend gemeentelijk
verwerkingscentrum.
Voor het eerste gebruik de onderdelen wassen
die in contact komen met voedsel.
- Snij de citroen in twee delen.
- Zet het apparaat aan
- Zet een glas onder de schenkkan (C).
- Zorg ervoor dat de schenkkan goed geplaatst
is (lage stand) (fig 1)
- Verwijder het beschermdeksel (G) en druk
zachtjes op de vruchthelft tegen de kegel (F)
(fig. 2); het apparaat slaat aan.
Als de vruchthelft niet meer in contact is met
de kegel gaat het apparaat automatisch uit.
Het lichte geluid dat u hoort tijdens het uitgaan
van het apparaat is heel normaal.
SCHOONMAKEN
PROBLEMEN EN HERSTELHANDELINGEN
- Was alle onderdelen zodra u deze hebt
uitgepakt af, en voor het eerste gebruik.
- Maak de motor (A) schoon met een vochtige
doek.
- Het apparaat niet in water dompelen.
- Alle overige onderdelen ( doorzichtige kom
(D), roestvrij stalen filter (E), kegel (F) en
deksel (G) kunnen onder de kraan gehouden
worden of in het bovenste vak van de
vaatwasser geplaatst worden (fig.4,fig. 5).
- Na gebruik de onderdelen onmiddellijk onder
de kraan schoonmaken of in de vaatwasser
zodat het vruchtvlees niet blijft vastplakken.
- Geen bleekwater of schuurspons gebruiken.
PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING
- Het apparaat
werkt niet:
* De stekker zit niet in het stopcontact
Stop de stekker in een stopcontact met
de juiste spanning
* De spanning is niet de vereiste voor het
apparaat
Controleer of de spanning 230V is.
* De motor slaat niet aan vanwege een slecht
contact met de kegel
Probeer op de kegel te drukken.
* De zekering van de motor is door overbelasting
doorgebrand
Neem contact op met de
dichtstbijzijnde dealer De zekering kan
door een competente elektriciën
vervangen worden.
Als u deze voorschriften niet met zorg in acht neemt en het apparaat nog steeds niet werkt,
contact opnemen met de dichtstbijzijnde dealer of een erkend service center.

Documenttranscriptie

BESCHRIJVING A B C D E F G NL Motor Verbindingsas Schenkkan Doorzichtige kom Roestvrijstalen filter Kegel Beschermingsdeksel VEILIGHEIDVOORSCHRIFTEN Lees deze voorschriften aandachtig alvorens het apparaat voor de eerste keer te gebruiken, en volg de gebruiksinstructies van het apparaat. Elk gebruik waarbij deze voorschriften niet gerespecteerd worden, ontslaat de fabrikant van zijn aansprakelijkheid.. - Het apparaat slechts op een vlakke, stabiele en hittebestendige ondergrond plaatsen, uit de buurt van opspattend water. - Voor uw veiligheid is dit apparaat conform de van toepassing zijnde normen en reglementeringen : - De stekker moet uit het stopcontact gehaald worden : - Het apparaat mag niet zonder toezicht of hulp gebruikt worden door personen wier lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens hen niet in staat stellen er zonder risico gebruik van te maken, behalve wanneer deze gebruik hebben kunnen maken, via een persoon die aansprakelijk is voor hun veiligheid, van toezicht of instructief vooraf betreffende het gebruik van het apparaat. - Het is van belang toezicht te houden op kinderen om zich ervan te verzekeren dat ze niet met het apparaat spelen. - Zet het apparaat uit als u het niet meer gebruikt - Het motorblok nooit onderdompelen in water of enige andere vloeistof. Het mag ook niet onder stromend water uit de kraan afgespoeld worden. - Dit apparaat is bedoeld om uitsluitend gebruikt te worden met wisselstroom. Wij verzoeken u voor het eerste gebruik te controleren of de spanning aangegeven op het identificatieplaatje van het apparaat overeenkomt met die van de elektriciteitstoevoer. De garantie komt te vervallen bij een verkeerde aansluiting - Zorg ervoor het apparaat niet op een hete (kook)plaat te zetten, en ook niet in de buurt van een open vlam (gasfornuis) * als zich tijdens het in werking zijn onregelmatigheden voordoen. * voor het schoonmaken of een onderhoudshandeling * na gebruik - Trek niet aan de voedingskabel om de stekker uit het stopcontact te halen. - Gebruik alleen een verlengsnoer na gecontroleerd te hebben of deze in perfecte staat verkeert. - Een elektrisch huishoudelijk apparaat mag niet gebruikt worden als het op de grond is gevallen. - Als de voedingskabel beschadigd is, dient het vervangen te worden door de fabrikant, een erkend servicepunt of een vergelijkbare gekwalificeerde vakman om elk gevaar te voorkomen. - Het apparaat is bedoeld om gebruikt te worden voor huishoudelijk gebruik. Het mag onder geen beding gebruikt worden voor handelsdoeleinden, en bij onjuist gebruik of het niet in acht nemen van deze voorschriften vrijwaart de fabrikant van alle aansprakelijkheid; de garantie is dan niet meer van toepassing. - Het identificatieplaatje een de voornaamste eigenschappen van het apparaat bevinden zich aan de onderkant ervan. 7 GEBRUIK Voor het eerste gebruik de onderdelen wassen die in contact komen met voedsel. - Snij de citroen in twee delen. - Zet het apparaat aan - Zet een glas onder de schenkkan (C). - Zorg ervoor dat de schenkkan goed geplaatst is (lage stand) (fig 1) - Verwijder het beschermdeksel (G) en druk zachtjes op de vruchthelft tegen de kegel (F) (fig. 2); het apparaat slaat aan. Als de vruchthelft niet meer in contact is met de kegel gaat het apparaat automatisch uit. Het lichte geluid dat u hoort tijdens het uitgaan van het apparaat is heel normaal. SCHOONMAKEN - Was alle onderdelen zodra u deze hebt uitgepakt af, en voor het eerste gebruik. - Maak de motor (A) schoon met een vochtige doek. - Na gebruik de onderdelen onmiddellijk onder de kraan schoonmaken of in de vaatwasser zodat het vruchtvlees niet blijft vastplakken. - Geen bleekwater of schuurspons gebruiken. - Het apparaat niet in water dompelen. - Alle overige onderdelen ( doorzichtige kom (D), roestvrij stalen filter (E), kegel (F) en deksel (G) kunnen onder de kraan gehouden worden of in het bovenste vak van de vaatwasser geplaatst worden (fig. 4, fig. 5). PROBLEMEN EN HERSTELHANDELINGEN PROBLEEM - Het apparaat werkt niet: OORZAAK OPLOSSING * De stekker zit niet in het stopcontact Stop de stekker in een stopcontact met de juiste spanning * De spanning is niet de vereiste voor het apparaat Controleer of de spanning 230V is. * De motor slaat niet aan vanwege een slecht contact met de kegel Probeer op de kegel te drukken. * De zekering van de motor is door overbelasting doorgebrand Neem contact op met de dichtstbijzijnde dealer De zekering kan door een competente elektriciën vervangen worden. Als u deze voorschriften niet met zorg in acht neemt en het apparaat nog steeds niet werkt, contact opnemen met de dichtstbijzijnde dealer of een erkend service center. EINDE LEVENSDUUR VAN HET ELEKTR(ON)ISCH APPARAAT Laten we meedoen aan de bescherming van het milieu! Uw apparaat bevat veel opnieuw te gebruiken of recyclebare materialen. Breng het naar een officiële inzamelplek of een erkend gemeentelijk verwerkingscentrum. 8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Tefal ZN25013E de handleiding

Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor