Philips HQ 130 Handleiding

Categorie
Scheerapparaten voor mannen
Type
Handleiding
NEDERLANDS
Inleiding
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij
Philips! Als u volledig wilt proteren van de
ondersteuning die Philips biedt, registreer uw
product dan op www.philips.com/welcome.
Belangrijk
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door
voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de
gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen
raadplegen.
Waarschuwing
- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik
door personen (waaronder kinderen) met
verminderde lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens, of die gebrek aan
ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht
op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe het
apparaat dient te worden gebruikt.
- Houd toezicht op jonge kinderen om te
voorkomen dat ze met het apparaat gaan
spelen.
Let op
- Houd het apparaat droog (g. 1).
- Gebruik en bewaar het apparaat bij een
temperatuur tussen 15°C en 35°C.
- Verwijder de batterijen als u het apparaat een
maand of langer niet gaat gebruiken.
Naleving van richtlijnen
Dit Philips-apparaat voldoet aan alle richtlijnen met
betrekking tot elektromagnetische velden (EMV).
Mits het apparaat op de juiste wijze en volgens
de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt
gebruikt, is het veilig te gebruiken volgens het nu
beschikbare wetenschappelijke bewijs.
Klaarmaken voor gebruik
Batterijen plaatsen
Het apparaat werkt op twee R6 AA 1,5-volt
batterijen. Gebruik bij voorkeur alkalinebatterijen
van Philips.
Zorg ervoor dat uw handen droog zijn wanneer u
de batterijen plaatst.
1 Verwijder het klepje van het
batterijvak (g. 2).
2 Plaats twee batterijen in het batterijvak (g. 3).
Opmerking: Zorg ervoor dat de aanduidingen + en -
op de batterijen overeenkomen met de aanduidingen
in het batterijvak.
Opmerking: Het scheerapparaat werkt niet wanneer
de batterijen verkeerd zijn geplaatst.
3 Plaats het klepje van het batterijvak terug op
het apparaat. Plaats eerst het bovenste deel
van het klepje (1) en druk vervolgens op het
onderste deel (2) tot u een klik hoort (g. 4).
Schade door lekkende batterijen
voorkomen
- Stel het apparaat niet bloot aan temperaturen
boven 35°C.
- Verwijder de batterijen als u het apparaat een
maand of langer niet gaat gebruiken.
- Laat nooit lege batterijen in het apparaat zitten.
Scheertijd
Met twee nieuwe batterijen heeft het apparaat een
scheertijd van 60 minuten.
Het apparaat gebruiken
Scheren
Uw huid kan 2 tot 3 weken nodig hebben om aan
dit Philips-scheersysteem te wennen.
Scheren op een droog gezicht geeft het beste
resultaat.
1 Schuif de aan/uitknop omhoog om het
scheerapparaat in te schakelen (g. 5).
2 Beweeg de scheerhoofden over de huid. Maak
zowel rechte als draaiende bewegingen (g. 6).
3 Schuif de aan/uitknop naar beneden om het
scheerapparaat uit te schakelen.
4 Plaats na gebruik de beschermkap op het
scheerapparaat om beschadigingen aan de
scheerhoofden te voorkomen (g. 7).
Schoonmaken en
onderhoud
Gebruik nooit schuursponzen, schurende
schoonmaakmiddelen of agressieve vloeistoffen
zoals benzine of aceton om het apparaat schoon
te maken.
Regelmatig schoonmaken geeft een beter
scheerresultaat.
Om uw scheerapparaat gemakkelijk en
optimaal schoon te kunnen maken, is Philips-
scheerhoofdreinigingsspray (typenr. HQ110)
verkrijgbaar. Vraag uw Philips-dealer om informatie.
Opmerking: Philips-scheerhoofdreinigingsspray is
mogelijk niet in alle landen verkrijgbaar. Neem
contact op met het Consumer Care Centre in uw land
over de verkrijgbaarheid in uw land.
U kunt het apparaat ook op de volgende manier
schoonmaken:
Iedere week: scheerunit en haarkamer
1 Schakel het scheerapparaat uit.
2 Maak de bovenkant van het apparaat schoon
met het schoonmaakborsteltje (g. 8).
3 Druk op de ontgrendelknop (1) en verwijder
de scheerunit (2) (g. 9).
4 Maak de binnenkant van de
haarkamer schoon met het
schoonmaakborsteltje (g. 10).
5 Maak de binnenkant van de scheerunit schoon
met het schoonmaakborsteltje (g. 11).
6 Plaats de scheerunit terug op het
scheerapparaat.
Iedere twee maanden: scheerhoofden
1 Schakel het scheerapparaat uit.
2 Druk op de ontgrendelknop (1) en verwijder
de scheerunit (2) (g. 9).
3 Om de opsluitplaat te verwijderen, duwt u
de zijkanten van de centrale veer naar elkaar
toe (1). Vervolgens tilt u de opsluitplaat uit de
scheerunit (2) (g. 12).
4 Schuif de scheerhoofden uit de
opsluitplaat (g. 13).
Verwissel de messen en kapjes niet.
Dit is van cruciaal belang voor optimale prestaties
omdat elk mes is ingeslepen op een bijbehorend
kapje. Als u de mesjes en kapjes per ongeluk
verwisselt, kan het een aantal weken duren voordat
het apparaat weer optimaal scheert.
5 Maak het mesje schoon met de korte haren
van het schoonmaakborsteltje (g. 14).
Borstel voorzichtig in de richting van de pijl.
6 Maak het kapje schoon met het
schoonmaakborsteltje (g. 15).
7 Schuif de scheerhoofden terug in de
opsluitplaat en plaats de opsluitplaat terug in
de scheerunit (g. 16).
8 Plaats de scheerunit terug op het
scheerapparaat.
Extra grondig reinigen
Voor extra grondige reiniging kunt u de
scheerhoofden elke zes maanden in een
ontvettende vloeistof (bijv. alcohol) zetten. Volg
voor het verwijderen van de scheerhoofden de
hierboven beschreven stappen 1 t/m 4. Breng na
het schoonmaken een druppeltje naaimachineolie
aan op het centrale punt aan de binnenzijde van
de kapjes om slijtage van de scheerhoofden te
voorkomen.
Vervangen
Vervang de scheerhoofden elke 2 jaar of als deze
beschadigd of versleten zijn. Vervang ze uitsluitend
door HQ4 Ç Philips-scheerhoofden.
1 Schakel het scheerapparaat uit.
2 Druk op de ontgrendelknop (1) en verwijder
de scheerunit (2) (g. 9).
3 Om de opsluitplaat te verwijderen, duwt u
de zijkanten van de centrale veer naar elkaar
toe (1). Vervolgens tilt u de opsluitplaat uit de
scheerunit (2) (g. 12).
4 Schuif de scheerhoofden uit de
opsluitplaat en vervang ze door nieuwe
scheerhoofden (g. 13).
5 Plaats de opsluitplaat terug in de scheerunit.
6 Plaats de scheerunit terug op het
scheerapparaat.
Accessoires
De volgende accessoires zijn verkrijgbaar:
- HQ4 Ç Philips-scheerhoofden
- HQ110 Philips-scheerhoofdreinigingsspray (niet
verkrijgbaar in China).
Milieu
- Batterijen bevatten stoffen die schadelijk
kunnen zijn voor het milieu. Als u de batterijen
weggooit, doe ze dan niet bij het huisvuil, maar
lever ze apart in op een ofcieel aangewezen
inzamelpunt voor batterijen. Verwijder de
batterijen altijd voordat u het apparaat afdankt
en inlevert op een ofcieel aangewezen
inzamelpunt.
- Gooi het apparaat aan het einde van zijn
levensduur niet weg met het normale huisvuil,
maar lever het in op een door de overheid
aangewezen inzamelpunt om het te laten
recyclen. Op die manier levert u een bijdrage
aan een schonere leefomgeving (g. 17).
Garantie & service
Als u service of informatie nodig hebt of als u een
probleem hebt, bezoek dan de Philips-website
www.philips.nl, of neem contact op met het Philips
Consumer Care Centre in uw land (u vindt het
telefoonnummer in het ‘worldwide guarantee’-
vouwblad). Als er geen Consumer Care Centre in
uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer.
Garantiebeperkingen
De scheerhoofden (mesjes en kapjes) vallen niet
onder de voorwaarden van de internationale
garantie omdat deze onderhevig zijn aan slijtage.
Problemen oplossen
Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen
die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van het
apparaat. Als u er niet in slaagt het probleem op te
lossen met behulp van de onderstaande informatie,
neem dan contact op met het Consumer Care
Centre in uw land.
7
4222.002.5144.2
Probleem Mogelijke
oorzaak
Oplossing
Het scheerresultaat
gaat achteruit.
De scheerhoof-
den zijn vuil.
Maak het scheerapparaat grondig schoon. Zie
hoofdstuk ‘Schoonmaken en onderhoud’.
Er zitten
lange haren in de
scheerhoofden.
Reinig de messen en kapjes met het bijgele-
verde schoonmaakborsteltje. Zie hoofdstuk
‘Schoonmaken en onderhoud’.
De scheer-
hoofden zijn
beschadigd of
versleten.
Vervang de scheerhoofden. Zie hoofdstuk
‘Vervangen’.
Het scheerap-
paraat werkt niet
wanneer ik de aan/
uitknop omhoog
schuif.
De batterijen zijn
leeg.
Vervang de batterijen. Zie hoofdstuk
‘Klaarmaken voor gebruik’.
De batterijen zijn
onjuist geplaatst.
Zorg ervoor dat de aanduidingen + en - op de
batterijen overeenkomen met de aanduidingen
in het batterijvak (zie hoofdstuk ‘Klaarmaken
voor gebruik).
Huidirritatie. Uw huid heeft
tijd nodig om te
wennen aan het
Philips-scheersy-
steem.
Tijdens de eerste 2-3 weken dat u het apparaat
gebruikt is huidirritatie normaal. Na deze
periode verdwijnt de huidirritatie meestal.
8
4222.002.5144.2

Documenttranscriptie

Nederlands Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome. Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. Waarschuwing -- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt. -- Houd toezicht op jonge kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. Let op -- Houd het apparaat droog (fig. 1). -- Gebruik en bewaar het apparaat bij een temperatuur tussen 15°C en 35°C. -- Verwijder de batterijen als u het apparaat een maand of langer niet gaat gebruiken. Naleving van richtlijnen Dit Philips-apparaat voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot elektromagnetische velden (EMV). Mits het apparaat op de juiste wijze en volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, is het veilig te gebruiken volgens het nu beschikbare wetenschappelijke bewijs. Klaarmaken voor gebruik Batterijen plaatsen Het apparaat werkt op twee R6 AA 1,5-volt batterijen. Gebruik bij voorkeur alkalinebatterijen van Philips. Zorg ervoor dat uw handen droog zijn wanneer u de batterijen plaatst. 1 Verwijder het klepje van het batterijvak (fig. 2). 2 Plaats twee batterijen in het batterijvak (fig. 3). Opmerking: Zorg ervoor dat de aanduidingen + en op de batterijen overeenkomen met de aanduidingen in het batterijvak. Opmerking: Het scheerapparaat werkt niet wanneer de batterijen verkeerd zijn geplaatst. 3 Plaats het klepje van het batterijvak terug op het apparaat. Plaats eerst het bovenste deel van het klepje (1) en druk vervolgens op het onderste deel (2) tot u een klik hoort (fig. 4). Schade door lekkende batterijen voorkomen -- Stel het apparaat niet bloot aan temperaturen boven 35°C. -- Verwijder de batterijen als u het apparaat een maand of langer niet gaat gebruiken. -- Laat nooit lege batterijen in het apparaat zitten. Scheertijd Met twee nieuwe batterijen heeft het apparaat een scheertijd van 60 minuten. Het apparaat gebruiken Scheren Uw huid kan 2 tot 3 weken nodig hebben om aan dit Philips-scheersysteem te wennen. 7 Scheren op een droog gezicht geeft het beste resultaat. 8 Plaats de scheerunit terug op het scheerapparaat. 1 Schuif de aan/uitknop omhoog om het scheerapparaat in te schakelen (fig. 5). Extra grondig reinigen Voor extra grondige reiniging kunt u de scheerhoofden elke zes maanden in een ontvettende vloeistof (bijv. alcohol) zetten. Volg voor het verwijderen van de scheerhoofden de hierboven beschreven stappen 1 t/m 4. Breng na het schoonmaken een druppeltje naaimachineolie aan op het centrale punt aan de binnenzijde van de kapjes om slijtage van de scheerhoofden te voorkomen. Vervangen Vervang de scheerhoofden elke 2 jaar of als deze beschadigd of versleten zijn. Vervang ze uitsluitend door HQ4 Ç Philips-scheerhoofden. 2 Beweeg de scheerhoofden over de huid. Maak zowel rechte als draaiende bewegingen (fig. 6). 3 Schuif de aan/uitknop naar beneden om het scheerapparaat uit te schakelen. 4 Plaats na gebruik de beschermkap op het scheerapparaat om beschadigingen aan de scheerhoofden te voorkomen (fig. 7). Schoonmaken en onderhoud Gebruik nooit schuursponzen, schurende schoonmaakmiddelen of agressieve vloeistoffen zoals benzine of aceton om het apparaat schoon te maken. Regelmatig schoonmaken geeft een beter scheerresultaat. Om uw scheerapparaat gemakkelijk en optimaal schoon te kunnen maken, is Philipsscheerhoofdreinigingsspray (typenr. HQ110) verkrijgbaar. Vraag uw Philips-dealer om informatie. Opmerking: Philips-scheerhoofdreinigingsspray is mogelijk niet in alle landen verkrijgbaar. Neem contact op met het Consumer Care Centre in uw land over de verkrijgbaarheid in uw land. U kunt het apparaat ook op de volgende manier schoonmaken: Iedere week: scheerunit en haarkamer 1 Schakel het scheerapparaat uit. 2 Maak de bovenkant van het apparaat schoon met het schoonmaakborsteltje (fig. 8). 3 Druk op de ontgrendelknop (1) en verwijder de scheerunit (2) (fig. 9). 4 Maak de binnenkant van de haarkamer schoon met het schoonmaakborsteltje (fig. 10). 5 Maak de binnenkant van de scheerunit schoon met het schoonmaakborsteltje (fig. 11). 6 Plaats de scheerunit terug op het scheerapparaat. Iedere twee maanden: scheerhoofden 1 Schakel het scheerapparaat uit. 2 Druk op de ontgrendelknop (1) en verwijder de scheerunit (2) (fig. 9). 3 Om de opsluitplaat te verwijderen, duwt u de zijkanten van de centrale veer naar elkaar toe (1).Vervolgens tilt u de opsluitplaat uit de scheerunit (2) (fig. 12). 4 Schuif de scheerhoofden uit de opsluitplaat (fig. 13). Verwissel de messen en kapjes niet. Dit is van cruciaal belang voor optimale prestaties omdat elk mes is ingeslepen op een bijbehorend kapje. Als u de mesjes en kapjes per ongeluk verwisselt, kan het een aantal weken duren voordat het apparaat weer optimaal scheert. 5 Maak het mesje schoon met de korte haren van het schoonmaakborsteltje (fig. 14). Borstel voorzichtig in de richting van de pijl. 6 Maak het kapje schoon met het schoonmaakborsteltje (fig. 15). 1 Schakel het scheerapparaat uit. 2 Druk op de ontgrendelknop (1) en verwijder de scheerunit (2) (fig. 9). 3 Om de opsluitplaat te verwijderen, duwt u de zijkanten van de centrale veer naar elkaar toe (1).Vervolgens tilt u de opsluitplaat uit de scheerunit (2) (fig. 12). 4 Schuif de scheerhoofden uit de opsluitplaat en vervang ze door nieuwe scheerhoofden (fig. 13). 5 Plaats de opsluitplaat terug in de scheerunit. 6 Plaats de scheerunit terug op het scheerapparaat. Accessoires De volgende accessoires zijn verkrijgbaar: -- HQ4 Ç Philips-scheerhoofden -- HQ110 Philips-scheerhoofdreinigingsspray (niet verkrijgbaar in China). Milieu -- Batterijen bevatten stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu. Als u de batterijen weggooit, doe ze dan niet bij het huisvuil, maar lever ze apart in op een officieel aangewezen inzamelpunt voor batterijen. Verwijder de batterijen altijd voordat u het apparaat afdankt en inlevert op een officieel aangewezen inzamelpunt. -- Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving (fig. 17). Garantie & service Als u service of informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de Philips-website www.philips.nl, of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het ‘worldwide guarantee’vouwblad). Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer. Garantiebeperkingen De scheerhoofden (mesjes en kapjes) vallen niet onder de voorwaarden van de internationale garantie omdat deze onderhevig zijn aan slijtage. Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van het apparaat. Als u er niet in slaagt het probleem op te lossen met behulp van de onderstaande informatie, neem dan contact op met het Consumer Care Centre in uw land. 7 Schuif de scheerhoofden terug in de opsluitplaat en plaats de opsluitplaat terug in de scheerunit (fig. 16). 4222.002.5144.2 Probleem Mogelijke Oplossing oorzaak Het scheerresultaatDe scheerhoof- Maak het scheerapparaat grondig schoon. Zie gaat achteruit. den zijn vuil. hoofdstuk ‘Schoonmaken en onderhoud’. Er zitten Reinig de messen en kapjes met het bijgelelange haren in de verde schoonmaakborsteltje. Zie hoofdstuk scheerhoofden. ‘Schoonmaken en onderhoud’. De scheerVervang de scheerhoofden. Zie hoofdstuk hoofden zijn ‘Vervangen’. beschadigd of versleten. Het scheerapDe batterijen zijn Vervang de batterijen. Zie hoofdstuk paraat werkt niet leeg. ‘Klaarmaken voor gebruik’. wanneer ik de aan/ uitknop omhoog schuif. De batterijen zijn Zorg ervoor dat de aanduidingen + en - op de onjuist geplaatst. batterijen overeenkomen met de aanduidingen in het batterijvak (zie hoofdstuk ‘Klaarmaken voor gebruik). Huidirritatie. Uw huid heeft Tijdens de eerste 2-3 weken dat u het apparaat tijd nodig om te gebruikt is huidirritatie normaal. Na deze wennen aan het periode verdwijnt de huidirritatie meestal. Philips-scheersysteem. 8 4222.002.5144.2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Philips HQ 130 Handleiding

Categorie
Scheerapparaten voor mannen
Type
Handleiding