Documenttranscriptie

D Instelbare + / - temperatuurknopjes E LED-temperatuurindicatoren – knipperen als het apparaat opwarmt, stoppen met knipperen als de gewenste temperatuur bereikt is. F Koel uiteinde voor gemakkelijk stylen NL I DK S C Aan/uit-schakelaar FIN A Geavanceerde keramische coating B Binnen 60 seconden klaar voor gebruik P PRODUCT EIGENSCHAPPEN E F Hartelijk dank voor het kopen van uw nieuwe Remington®-product. Lees de instructies voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats, zodat u deze later nog een door kunt lezen. D GB NEDERLANDS weer in om de platen te verwisselen. K 4 haarclips L Vergrendelring M Hittebeveiligingsstandaard CZ I Opzetborstel voor slagen en volume J Tweezijdig opzetstuk - schuif het opzetstuk er simpel uit, draai het om en schuif het er RU HUN PL H Opzetspiraal voor losse krullen SK G 19 mm tang voor krullen 3 jaar garantie Zorg dat het haar voor gebruik schoon, droog en klitvrij is. Verdeel het haar met de haarclips en begin met het stylen van de onderste lagen. 100201_REM_IFU_S8670_21L.indd NL_9 AE HR/ SRB GEBRUIKSINSTRUCTIES SL ze op te bergen. GR RO TR N Automatische uitschakeling na een (1) uur O Stijlvol bewaaretui – wacht tot de opzetstukken afgekoeld zijn alvorens 9 30.03.10 21:50 NEDERLANDS OM DE ONTKRUL-/KRULPLATEN TE VERVANGEN: • Controleer of het apparaat uitgeschakeld en afgekoeld is. • Schuif de platen naar buiten toe terwijl u de plastic zijkanten vasthoudt. • Draai de platen om en schuif deze weer op de plaats terug. OM HET ACCESSOIRE AAN DE HANDGREEP TE BEVESTIGEN: • Controleer of de vergrendelring ontgrendeld is zodat het accessoire kan worden aangebracht. Kijk waar de pennen van het opzetstuk en de openingen op het apparaat zich bevinden. (SCHEMA 1) • Druk stevig in elkaar. (SCHEMA 2) • Het accessoire op het handvat aandrukken en tegen de klok indraaien. Op deze manier wordt het accessoire op het handvat bevestigd. (SCHEMA 3) Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact en schakel het in, het eerste groene LED - indicatorlampje begint te knipperen. OPMERKING: het product zal niet aan gaan zolang het accessoire niet op de juiste manier bevestigd is. Selecteer de gewenste temperatuur. Om de temperatuur te wijzigen gebruikt u de knoppen ‘+’ of ‘-’ om de temperatuur te verhogen of te verlagen. De LED lampjes knipperen totdat de door u geselecteerde temperatuur is bereikt. Schakel het apparaat na gebruik uit. Voor fijnere haarsoorten wordt een lagere temperatuur geadviseerd. BELANGRIJKE INFORMATIE Omdat deze styler een uitzonderlijk hittecapaciteit heeft, dient u tijdens het gebruik extra voorzichtig te zijn. Tijdens verwarmen, gebruik en afkoelen op een vlak, glad hittebestendig oppervlak plaatsen. Houd het apparaat alleen aan het uiteinde van de handgreep vast. Houd er rekening mee dat regelmatig gebruik van stylingproducten de coating kan beschadigen. Maak geen krassen op het oppervlak, dit zal de effectiviteit van de coating aantasten. 10 100201_REM_IFU_S8670_21L.indd NL_10 30.03.10 21:50 100201_REM_IFU_S8670_21L.indd NL_11 DK S FIN P SK CZ RU HUN PL Als de stekker van de styler in het stopcontact gestoken is, nooit onbeheerd achterlaten. Laat de styler afkoelen voordat deze wordt opgeborgen. Niet in water of in andere vloeistoffen onderdompelen. De styler niet op zacht materiaal, zoals tapijt, beddengoed, handdoeken, vloerkleden, etc. plaatsen. Zorg er te allen tijde voor dat de spanning overeenkomt met de aangegeven spanning op het apparaat. Dit product buiten bereik van kinderen houden. Mensen met een (lichte) handicap moeten tijdens het gebruik van dit product extra voorzichtig zijn en hebben eventueel assistentie nodig. Gebruik geen andere accessoires bij de styler anders dan door Remington® zijn/worden geleverd. Zorg ervoor dat geen enkel deel van de haardroger in contact komt met het gezicht, nek of hoofdhuid. Het snoer niet om het apparaat wikkelen. Controleer het snoer regelmatig op eventuele beschadigingen. Als het snoer van deze styler beschadigd raakt, onmiddellijk het gebruik ervan stoppen en het apparaat naar uw dichtstbijzijnde erkende Remington® service dealer brengen voor reparatie of vervanging. GR RO TR Dit product is niet geschikt voor gebruik in bad of onder de douche. WANNEER DE STYLER NIET GEBRUIKT WORDT, DIENT DE STEKKER VAN HET PRODUCT, UIT HET STOPCONTACT GENOMEN TE WORDEN. SL ZE MOGEN NIET WORDEN GEBRUIKT BIJ BADKUIPEN, DOUCHES, WASTAFELS OF ANDERE RESERVOIRS DIE WATER OF ANDERE VLOEISTOFFEN BEVATTEN. HR/ SRB WAARSCHUWING - VOOR EXTRA BESCHERMING VERDIENT HET AANBEVELING OM EEN RESTSTROOMVERZEKERING (RCD) MET EEN OPGEGEVEN RESTSTROOMWERKSPANNING VAN MAXIMAAL 30Ma TE GEBRUIKEN. RAADPLEEG UW INSTALLATEUR. AE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN I E Controleer of het apparaat uit het stopcontact is genomen en afgekoeld is. Verwijder resten stylingproduct met een vochtige doek. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen, deze kunnen het apparaat beschadigen. F SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD NL D GB NEDERLANDS 11 30.03.10 21:50 NEDERLANDS Voor het onderzoeken, afstellen of repareren zijn speciale gereedschappen nodig. Reparatiewerk door onbevoegden kan gevaar voor de gebruiker tot gevolg hebben. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade aan het product, personen of andere zaken, voortvloeiend uit onjuist gebruik, misbruik of een gebruik dat niet in overeenstemming is met deze gebruiksinstructies. Dit apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik of gebruik in een salon. BESCHERM HET MILIEU Aan het einde van zijn levensduur mag dit product niet met het reguliere huisvuil worden afgevoerd. Afvoer mogelijk via onze Remington® Service Centra of daarvoor geschikte verzamelcentra. Voor informatie over recycling kijk op www.remington-europe.com SERVICE EN GARANTIE Dit product is gecontroleerd en is vrij van gebreken. Wij garanderen voor de garantieperiode vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum dat dit product vrij is van gebreken ten aanzien van materiaal en afwerking. Mocht het product binnen de garantieperiode defect gaan, dan zullen wij het product naar eigen inzicht kosteloos geheel vervangen of gedeeltelijk repareren, mits een bewijs van aankoop kan worden overhandigd. Dit zal de garantietermijn echter niet verlengen. Neem bij claims gewoon contact op met het Remington® Service Center in uw regio. Deze garantie prevaleert en geldt in aanvulling op normaal geldende wettelijke consumentenrechten. Deze garantie is van toepassing in alle landen waar ons product via geautoriseerde dealers werd verkocht Deze garantie geldt niet ten aanzien van beschadigingen aan het product ten gevolge van een ongeluk of verkeerd gebruik, misbruik, gevolgen van aan het product aangebrachte wijzigingen of het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzingen, of vereiste technische instructies en/of veiligheidsinstructies. De garantie is niet van toepassing indien het product door derden werd gedemonteerd of werd gerepareerd door een persoon die hiervoor geen (schriftelijke) autorisatie van ons heeft ontvangen. 12 100201_REM_IFU_S8670_21L.indd NL_12 30.03.10 21:50