MONTAGE-INSTRUCTIES SI-5C20C-001
FD-7700
Lees alvorens de onderdelen te gebruiken deze instructies zorgvuldig door en volg
ze voor correct gebruik nauwkeurig op.
SIS-SP40
FD-7700
FC-7700
BB-7700
CN-7700
SM-SP17
ST-7700, ST-7700-C / SL-7700 / SL-BS77
DURA-ACE
Voor het verkrijgen van de beste prestaties wordt het aanbevolen
gebruik te maken van de onderstaande combinatie.
Serie
Schakelhendel
Buitenkabel
Voorderailleur
Voorste kettingwiel
Trapas
Ketting
Trapas-kabelgeleider
Specificaties
Type met klemband (
28.6 / 31.8
) /
Directgemonteerd
61° - 66°
Type
Hoek van kettingsteun
Voorderailleur
15T
Verschil vertanding voorste
kettingwiel
43,5 mmKettinglijn
Opmerking
* Voor een soepele werking dient er steeds gebruik gemaakt te worden
van de voorgeschreven buitenkabel en trapasgeleider.
* Smeer de binnenkabel en de binnenzijde van de buitenkabel alvorens
dczc in gebruik te nemen om er voor te zorgen dat deze goed glijden.
* Voor wat betreft de ketting dient men uitsluitend gebruik te maken van
een Shimano smal-type ketting. Een ketting van het brede type kan niet
worden gebruikt.
* Raadpleeg een professionele fietsenhandelaar voor eventuele vragen
betreffende de methode van montage, afstelling, onderhoud of
bediening.
1. Alvorens te monteren, zodanig
afstellen dat de speling tussen
de buitenplaat van de
kettinggeleider en het grootste
tandwiel 1 - 3 mm bedraagt.
Monteren van de voorderailleur
2. Het platte gedeelte van de buitenste plaat van de
kettinggeleider dient direct boven en parallel ten
opzichte van de grootste kettingring te staan.
3. Vastzetten met behulp van een 5 mm inbussleutel.
In het geval van koolstof frames kan het noodzakelijk zijn het
aantrekkoppel te verlagen om beschadiging van het frame te
voorkomen. Raadpleeg de fabrikant van de fiets of het frame voor
wat betreft het juiste aantrekkoppelniveau voor koolstof frames.
Kettingwiel
(grootste
kettingring)
Kettinggeleider
Aantrekkoppel:
5 - 7 Nm
{50 - 70 kgfcm}
Afstelling en bevestiging van de kabel
1. Afstelling van de laagste
versnelling
Stel zodanig af dat de speling tussen de
binnenste plaat van de kettinggeleider
en de ketting 0 - 0,5 mm bedraagt.
Grootste
versnellingstandwiel
Laagste
versnelling
Binnenste plaat van
kettinggeleider
Ketting
Afstelschroef voor
laagste versnelling
3. Afstelling van de hoogste
versnelling
Stel zodanig af dat de speling tussen
de buitenste plaat van de
kettinggeleider en de ketting
0 - 0,5 mm bedraagt.
Kleinste
versnellingstandwiel
Hoogste
versnelling
Buitenste plaat van
kettinggeleider
Ketting
Afstelschroef voor
hoogste versnelling
2. Aansluiten en bevestigen van de kabel
Trek de binnenkabel strak aan en draai voor het vastzetten van de kabel de
bevestigingsbout met een 5 mm inbussleutel vast.
Trek de kabel eerst strak aan en bevestig
deze aan de voorderailleur zoals
aangegeven in de illustratie.
Trekken
Aantrekkoppel : 5 - 7 Nm
{50 - 70 kgfcm}
4. Afstelling van de kabel
spanning
(1) Plaats de ketting op het gootste
achtertandwiel en schakel de
vóórversnelling over naar de
hoogste versnelling.
(2) Uitvoeren van het trimmen.
(3) Stel na het trimmen de speling tussen de
ketting en de kettinggeleider op het
minimum af (0 - 0,5 mm) door middel van
de kabel-afstelbout.
Grootste
versnellingstandwiel
Hoogste
versnelling
Grootste
versnellingstandwiel
Hoogste
versnelling
Binnenste plaat van
kettinggeleider
Ketting
Afstelnippel van buitenkabel
■ Vóórschakeling (ST-7700,ST-7700C)
Hendel
A
b
Van groter naar kleiner
achtertandwiel
Hendel
A
a
Van kleiner naar groter
achtertandwiel
Hendel
A
a
Hendel
A
b
■ Het trimmen (mechanisme ter
voorkomen van hindelijik geluid)
Druk de hendel
A
b
licht in.
(Een “klik” geluid is dan hoorbaar.)
Opmerking: Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. (Dutch)
Speling:
0 - 0.5mm
Voorderaolleur
Speling: 1 - 3 mm
Buitenplaat van
kettinggeleider
• Als het afstellen van de kettinglengte noodzakelijk is als gevolg van een verandering in
het aantal tandwieltanden, de ketting op een andere plaats doorsnijden dan op de plaats
waar de ketting door middel van een versterkte verbindingspen of een
sluitpen aan elkaar verbonden is. De ketting zal worden
beschadigd wanneer deze op de plaats wordt
doorgesneden waar deze door middel van
een versterkte verbindingspen of een sluitpen aan
elkaar verbonden is.
WAARSCHUWING
• Gebruik voor het reinigen van de ketting een neutraal schoonmaakmiddel. Gebruik geen
alkalihoudend of zuurhoudend schoonmaakmiddel zoals een roestverwijderingsmiddel,
aangezien dit tot beschadiging en/of het breken van de ketting kan leiden.
• Gebruik de versterkte verbindingspen uitsluitend voor het verbinden van het smalle
kettingtype.
• Er zijn twee verschillende typen versterkte verbindingspen beschikbaar. Zie
onderstaande tabel voor het kiezen van het te gebruiken type verbindingspen. Als er
andere verbindingspennen dan de speciale versterkte verbindingspennen worden
gebruikt, of als er een versterkte verbindingspen of gereedschap wordt gebruikt welke
niet geschikt is voor het type ketting, bestaat de kans dat de sterkte van de verbinding
niet voldoende is, hetgeen tot gevolg kan hebben dat de ketting breekt of van de
tandwielen valt.
• Volg bij het monteren van onderdelen nauwkeurig de montage-instructies. Losse,
versleten of beschadigde onderdelen kunnen tot gevolg hebben dat de berijder letsel
oploopt.
Het wordt bijzonder aangeraden enkel gebruik te maken van originele Shimano
onderdelen.
Versterkte
verbindingspen
VerbindingspenSluitpen
KettinggereedschapKetting
9-versnellingen
supersmalle ketting zoals
CN-7700 / CN-HG92
8-/7-/6-versnellingen
smalle ketting zoals
CN-HG50 / CN-IG51
Versterkte verbindingspen
TL-CN31/TL-CN22
TL-CN31/TL-CN22 en
TL-CN30/TL-CN21