Documenttranscriptie

2 DR260IM0126.indd 2-3 English 4-7 Français 8 - 11 Español 12 - 15 Português 16 - 19 Italiano 20 - 23 Deutsch 24 - 27 Nederlands 28 - 31 3 04/04/2006 16:24:04 INSTEKEN VAN BATTERIJEN INLEIDING Dank u voor het aankopen van deze draagbare FM-radio DR260 met auto scan. Gelieve deze handleiding grondig te lezen om de werking van dit toestel goed te begrijpen en deze handleiding ook te bewaren voor verdere referentie. EIGENSCHAPPEN 1. FM radio - Draagbaar. - Uiterst sensitieve radio-ontvanger. - Weergave van FM radiostation. - Auto scan functie met frequentiebereik van 88 tot 108 MHz. 2. Klok - Weergave van minuten en uren in een 12-uren modus. 3. Accessoires (allen inbegrepen) - Oortelefoons. - Nekriem. Plaatsing van de batterijen 1. Open het deksel van het batterijvak aan de achterkant van het toestel. 2. Steek 2 x AAA batterijen (niet inbegrepen) in, rekening houdend met de juiste polariteit. 3. Sluit het batterijvak. WAARSCHUWING: Indien het toestel slecht werkt of een electrische schok ondergaat, schakel het toestel uit en terug aan door middel van de AAN/UIT/-toets. Indien dit het probleem niet verhelpt, verwijder de batterijen en. Beschermingsplastiekje Alvorens het toestel aan te zetten, trek aan het lipje in de linkerbovenhoek om het beschermingsplastiekje. INSTELLEN VAN DE KLOK Klok Display: TOESTEL LAYOUT 1. Om te tijd in te stellen, hou de [Tijd insteltoets] (7) ingedrukt. 2. Om de uren in te stellen, druk op de [Uur insteltoets] (8) tot je de juiste tijd bereikt. Deze klok heeft een 12-uren displaymodus, denk er dus aan om de uren in te stellen met de corresponderende AM/PM indicator. Nederlands 3. Om de minuten in te stellen, druk op de [Minuut insteltoets] (9) tot je de juiste tijd bereikt. Denk eraan de [Tijd insteltoets] ingedrukt te houden bij het uitvoeren van deze instellingen. 28 DR260IM0126.indd 28-29 29 Nederlands 1) Reset-toets 2) Scan-toets 3) Volumecontrole/ Radio Uit 4) Deksel batterijvak 5) Batterijdeur 6) LCD-scherm 7) Tijd insteltoets 8) Uur insteltoets 9) Minuut insteltoets 10) Oortelefoon insteltoets 04/04/2006 16:24:25 DE RADIO BEDIENEN Radio display: ONDERHOUD Om het speelgoed te reinigen, gebruik je alleen een zachte, licht vochtige doek. Alle detergenten zijn verboden. Stel het spel niet bloot aan direct zonlicht of eender welke hittebron. Maak het spel niet nat. Haal het niet uit elkaar en laat het niet vallen. Indien je het spel voor langere tijd niet gebruikt, haal de batterijen eruit. GARANTIE 2. Zet de radio aan door de volumeknop (3) tegen de richting van de wijzers van de klok te draaien. 3. Afhankelijk van jouw voorkeur voor het beluisteren, pas het volume aan door aan de volumeknop (3) te draaien. Het volume wordt luider als je de knop naar links draait. 4. Eens de radio aan staat, zal de radio automatisch de beschikbare radiostations scannen. 5. Druk op de [SCAN]-toets (2) om verder te gaan met het doorzoeken van radiostations op de FM band. 6. Je kan ook op de [RESET]-toets (1) drukken om de ontvanger terug te zetten op het laagste niveau van de FM band (88 MHz) en het scannen van radiostations vanop die stand te laten beginnen. 7. Wanneer de radio niet wordt gebruikt, denk eraan de volumeknop uit te zetten (3). Dit zal jouw batterij uitsparen. Nederlands Opgelet: In een ruimte buiten ontvangstbereik, kunnen radiostations worden overgeslaan of kan het geluid via de oortelefoons worden verbroken. Dit is een onvangstprobleem en betekent niet dat het toestel defect is. Waarschuwing: het overvloedig gebruik van dit product met vol geluid kan schade aan jouw gehoor veroorzaken. 30 DR260IM0126.indd 30-31 Disclaimer Omwille van ons voortdurend streven naar verbetering, is het mogelijk dat kleuren en details van het product lichtjes verschillen van deze die op de verpakking zijn afgebeeld. Referentie: DR260 2-jaar garantie ©2006 LEXIBOOK® Ontworpen en ontwikkeld in Europa – Gefabriceerd in China Klantendienst LEXIBOOK UK ltd Unit 10 Petersfield Industrial Estate Bedford Road, Petersfield Hampshire, GU32 3QA, Groot-Brittannie Gratis telefoonhulplijn: 0808 100 3015 http://www.lexibook.com Milieubescherming Niet langer bruikbare electrische apparaten kunnen gerecycleerd worden en mogen niet weggegooid worden met het gewone huisvuil! Gelieve actief de bescherming van bronnen te ondersteunen en deel te nemen in de bescherming van het milieu door dit toestel terug te zenden naar een verzamelcentrum (indien aanwezig). 31 Nederlands 1. Steek de oortelefoons (inbegrepen) in het contact (10). Dit product heeft een garantie van 2 jaar. Om de garantie of naverkoopdienst te gebruiken, gelieve contact op te nemen met je verkoper met een aankoopbewijs of zend het toestel terug naar ondervermeld adres met een aankoopbewijs. Onze garantie dekt schade aan materialen of installatie-betreffende schade met betrekking tot de fabrikant, met uitzondering van slijtage veroorzaakt door het niet navolgen van de richtlijnen voor het gebruik van dit toestel of door niet-geautoriseerde herstellingen aan het toestel (zoals demontage, blootstelling aan hitte of vochtigheid, enz.). Opmerking: Het is aangeraden alle verpakkingsmaterialen te bewaren als referentiemateriaal voor later. Bewaar deze gebruikshandleiding op een veilige plaats daar het belangrijke informatie bevat. 04/04/2006 16:24:27