NDS I MANAGER de handleiding

NDS
Merk
NDS
Model
I MANAGER
Type
de handleiding
1
I MANAGER
Handleiding
GELDIG VOOR DE VOLGENDE MODELLEN:
IM 12-150
IM 12-150W
NEDERLANDS
2
Dit elektronische product valt onder de Europese
Richtlijn 2012/19 / EU. Volg de plaatselijke voorschriften
voor afvalverwijdering, verwijder oude producten niet
met het normale huisvuil. De juiste verwijdering van
producten die niet meer gebruikt kunnen worden,
voorkomt mogelijke negatieve gevolgen voor het
milieu en voor de bevolking.
PROCEDURES OMTRENT DE VERWERKING VAN ZEER GEVAARLIJK AFVAL
Handleiding
1. Veiligheidsinstructies 2
2. Inhoud van de verpakking 3
3. Omschrijving 3
4. BLACK BOX architecture 5
5. display 6
6. INSTALLATIe 7
7. Display INSTALLATIe 11
8. Eerste Setup 13
9. BETEKENIS VAN DE ICONEN 16
10.ladingstoestand (SoC) 18
11. HULPFUNCTIES 20
12.WERKING 22
13. AANSLUITINGSVOORBEELDEN 27
14.Technische eigenschappen 30
15.F.A.Q. 32
16.garantie 34
1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
•Houd het apparaat buiten bereik van kinderen.
• Controleer zorgvuldig of het apparaat intact is en
tevens de verbindingskabels en
connectoren
•Installeer het apparaat NIET in een afgesloten ruimte, om
oververhitting en risico op brand te vermijden, kies altijd
voor geventileerde ruimtes. Plaats het apparaat niet op
ontvlambare oppervlaktes of omgevingen (bijvoorbeeld:
papier, textiel enz.).
• Bescherm het apparaat tegen zonlicht of directe
warmtebronnen.
•Om storingen te vermijden dient u het apparaat NIET te
installeren en gebruiken in zeer vochtige ruimtes, in
direct contact met waterspetters, vloeistoffen of regen.
•Om het risico op elektrische schokken en/of brand te
voorkomen dient u ervoor te
zorgen dat de stroomvoorziening van het voertuig in
goede conditie is.
• Gebruik het apparaat NIET met beschadigde
verbindingskabels en/of ongeschikte
secties. Laat deze onmiddellijk vervangen door
gekwalificeerde technici.
•In het geval van productafwijkingen het apparaat NIET
gebruiken. Het is strikt
verboden om het apparaat te openen. Reparaties
kunnen alleen uitgevoerd worden door gekwalificeerd
technisch personeel, met gebruik van originele reserve
onderdelen.
• Bewaar de handleiding bij het apparaat voor een
snelle toegang tot essentiële veiligheids-, gebruiks-
en onderhoudsinformatie.
• Informatie in deze handleiding kan gewijzigd
worden zonder voorafgaande melding. NDS Energy
s.r.l. reserveert het recht op wijzigingen en
verbeteringen van het product op elk gewenst
moment zonder voorafgaande melding en zonder
2
verplichting om deze toe te passen op eerder
geleverde apparaten.
• Productafbeeldingen zijn puur indicatief en
mogelijk geen perfecte weergaven van de
producteigenschappen, kleuren, formaat of
accessoires.
2. INHOUD VAN DE
VERPAKKING
Controleer de inhoud:
•Besturingsapparaat “ BlackBox”
•Beeldscherm I MANAGER
•Communicatie-/Stroomkabel voor I MANAGER met
kabel, of Stroomkabel voor I MANAGER Wireless
•N°2 Temperatuursondes
•Bevestigingsschroeven
3. OMSCHRIJVING
I MANAGER is een innovatief systeem om alle accu's en
de gehele energiebehoefte die u aan boord heeft mee
te beheren. U kunt er tot drie accu's tegelijkertijd mee
beheren, waaronder accu's van verschillende types en
stroomsterkte. U kunt hun prestaties verbeteren en ze,
dankzij de automatische accu-isolatiefunctie, hun
levensduur laten behouden.
Dankzij het Touch screen toont de I MANAGER alle
informatie die beschikbaar is over zowel de
laadtoestand als de wijze waarop de accu's worden
gebruikt, zodat u met een enkel keer drukken
handmatig de accu's kunt kiezen die moeten worden
in- of uitgeschakeld. U kunt ook voor een meer
aangepast beheer kiezen.
3
4
4. BLACK BOX ARCHITECTURE
5
ACHTERKANT
AANSLUITING
FUNCTIE
6
weergaveaansluiting, iManager met kabel
7
huishoudaccu 2 temperatuursonde
8
huishoudaccu 1 temperatuursonde
Fig.2
VOORKANT
AANSLUITING
FUNCTIE
1
Massa negatieve pool huishoudaccu
2
Positief startaccu
3
Positief huishoudaccu 1
4
Systeem gemeenschappelijke, pluspool
(Apparaten, Omvormer, Lader)
5
Positief huishoudaccu 2
Fig.1
5. DISPLAY
6
DISPLAY
MONTAGEFRAME
N°
FUNCTIE
1
Touch screen Display
2
Boring voor de communicatiekabel
3
4 boringen om de kap aan de muur te bevestigen
4
Systeem om het frame van het display op de omslag te bevestigen
1
4
2
3
3
3
4
4
4
3
6. INSTALLATIE
Het installeren van I MANAGER is eenvoudig, maar de
configuraties van Pin.4 kunnen variëren met de soort
instelling van de installatie waarin u het apparaat wilt
plaatsen. In dit universele schema ziet u hoe u de
basisaansluitingen maakt, de tabel toont de
aansluitingsmogelijkheid van Pin.4.
7
SETUP
BESCHRIJVING
1
Besturingseenheid camper origineel
3
Isolatierelais
2
Apparaten:
Omvormer, Koelkast, Pomp, Verwarming
Originele camper
Besturingseenheid,
Isolatierelais,
Apparaten.
STARTACCU
HUISHOUDACCU 1 HUISHOUDACCU 2
8
Fig.3
Fig.4
•Verbinding 3: Positief Huishoudaccu 1
•Verbinding 4: Gemeenschappelijk Positief,
(Nutsvoorzieningen, Omvormer, Lader,
Zonlaadregelaars)
•Verbinding 5: Positief Huishoudaccu 2
6. Maak de drie kabelschoenen stevig vast aan de
verbindingsschroeven door de M6 zeskantmoeren
in te draaien.
7. Verbind een kabel (van max. 2,5mm2) aan
aansluiting 2 en het andere uiteinde aan de positief
van de startaccu.Draai de schroef.
8. Verbind de display:
• I MANAGER met kabel, door middel van de
bijgeleverde kabel, aan Pin.10 van de Blackbox.
• I MANAGER Wireless aan een 12V
stroomvoorziening naar keuze, van het voertuig.
De display van de I MANAGER wireless kan ook
verbonden worden aan het gemeenschappelijk
positief Pin.4 en door tevens de accu-isolatiefunctie
te activeren, zal de wireless display ook
uitgeschakeld worden.
9
Fig.5
POSITIEF
HUISHOUD
ACCU 1
GEMEENSCHAPPELIJK
POSITIEF
POSITIEF
HUISHOUD
ACCU 2
3
4
5
1
2
9
8
AAN-UIT
KNOP
10
DISPLAY VERBINDING I
MANAGER MET KABEL
9. Verbind een kabel (van max. 2,5mm2) aan Pin.1 en
het andere uiteinde aan de negatief van de
dichtstbijzijnde accu. Draai de schroef.
10. Als het contact correct is uitgevoerd zal I MANAGER
de display starten. Als dat niet gebeurt, druk op de
AAN-UIT knop die zich aan de zijkant bevindt.
11. Verbind de twee bijgeleverde temperatuursondes
aan de blackbox. Het uiteinde met de sonde moet
aan de zijkant van ieder huishoudaccu bevestigd
worden door middel van een resistente lijm.
12. Doe de plastic deksel weer omlaag en draai de
schroeven dicht.
10
NOTE
• Maak gebruik van kabels met een doorsnede die geschikt is
voor de stromen en voor de lengte die ze moeten hebben.
Voor de stroomaansluitingen maak gebruik van kabels met
een doorsnede van minstens 25mm2.
• In automotive apparatuur is de negatief verbonden aan de
carrosserie van het voertuig, daarom is het in de meeste
gevallen voldoende om de dichtstbijzijnde negatieve
verbinding te gebruiken.
Fig.6
9
8
HUISHOUDACCU SONDE 2
HUISHOUDACCU SONDE 1
1
2
7. DISPLAY INSTALLATIE
1. Demonteer het achterframe van de I MANAGER
2. Bevestig het achterframe aan de muur op de plaats
van installatie. Markeer de schoefgaten (diameter 3
mm) en het gat voor de doorgang van de
communicatiekabel (diameter 7,2 mm).
3. Boor de gaten en schroef het
deksel vast met de
meegeleverde schroeven en
zorg ervoor dat ze niet tegen
het verzinkgat komen nadat
ze zijn vastgemaakt.
11
ATTENTIE
• De negatieve verbinding (Pin1) dient pas aan het einde van
de hele installatie verbonden te worden, als laatste stap!
• Pin 1 niet gebruiken voor negatieve stroomaansluitingen.
•Verbind slechts 1 kabel (max. 2,5mm2) aan Pin 1, door
gebruik te maken van de dichtstbijzijnde negatieve
verbinding.
a. Displayframe
omhoog schuift
ten opzichte van
het achterfram
b. Til het onderste
deel van het
achterframe op
c. Laat het
schermframe
naar beneden
glijden ten
opzichte van het
achterframe en
haak het los
12
a. Plaats de
bevestigingslipje
s in de
achterframe.
b. Trek het
onderste deel
van het
schermframe
omlaag zodat
het goed op het
achterframe past
c. Laat het
schermframe
naar beneden
glijden ten
opzicht van het
achterframe.
ATTENTIE
Als de display van I MANAGER Wireless aan een accu wordt
aangesloten loopt u het risico dat de display altijd energie krijgt,
ook als de accu-isolatiefunctie aan staat.
8. EERSTE SETUP
Volg de onderstaande instructies voor het juiste
gebruik van het aanraakscherm:
•Raak het scherm aan met de vingertop of met een
zacht oppervlak, vermijd scherpe voorwerpen.
•Vermijd overmatige druk op het displayoppervlak.
•Vermijd elk contact met andere elektrische
apparaten: elektrostatische ontladingen kunnen
storingen veroorzaken.
•Vermijd elk contact met vloeistoffen, water,
luchtvochtigheid: het aanraakscherm kan slecht
functioneren.
13
NOTE
De I MANAGER display is niet compatibel met andere NDS
apparaten.
STAP 1
Verbind de stroomkabel /
datakabel aan de display
en wacht tot het einde
van het opstartscherm.
CONTACT
14
STAP 2
STAP 3
U kunt de taal selecteren
door op h e t i co o n te
klikken van de door u
gekozen taal.
Als u op het groene pijltje
klikt wordt u naar de accu
instellingen verwezen.
TAAL INSTELLING
Instellen:
-Accu bouwtechnologie (AGM,
Gel, natte batterijen).
-Vermogen (Ah) van iedere
accu door op het icoon “+”
(plus) of “-“ (min) te drukken.
Het standaardvermogen is
100 Ah.
Als u op het groene pijltje klikt
wordt u naar de instellingen van
accu n.2 verwezen (wanneer
deze aanwezig is) die u op
dezelfde manier als die van accu
n.1 kunt volgen.
VERMOGEN EN
ACCUTECHNOLOGIE
15
STAP 4
HOOFDSCHERM
Het hoofdscherm toont de
v e r b o n d e n a c c u ’ s ( t w e e
huishoudaccu's en één
startaccu), de knop voor het
instellen van datum en tijd en
d e k n o p o m d e
schermverlichting uit te doen.
Voeg de datum en tijd in
door op de iconen “+” (plus)
of “-“ (min) te drukken. Als u
op het groene linker pijltje
klikt gaat u naar achteren,
met de mogelijkheid om de
ingevoerde instellingen aan
t e p a s s e n . D o o r t e
bevestigen, op het rechter
groene vakje, worden de
instellingen opgeslagen en
w o r d t u n a a r h e t
hoofdscherm van iManager
verwezen.
DATUM EN TIJD
INSTELLINGEN
9. BETEKENIS VAN DE ICONEN
16
SYMBOOL
BETEKENIS EN FUNCTIE
Ingedrukt voor displays volledige gegevens van het
bedrijf
Vertegenwoordigt de automatische werking mode
Vertegenwoordigt de Handbedieningsmodus en ,
indien geklikt , maakt het mogelijk om terug te
gaan
naar de automatische modus
Startaccu niet aanwezig
Disconnected startaccu, indien geklikt op
beeldschermen de accuspanning
Opladen startaccu, indien geklikt op
beeldschermen de accuspanning
Uitschakelen pictogram, indien geklikt schakelt het
display
lnstellingsleutel, door hier snel op te klikken, krijgt u
toegang tot commando's. Als u deze ingedrukt
houdt, krijgt u toegang tot het oorspronkelijke
menu met instellingen.
Huishoudaccu gedeactiveerd, met indicatie van het
laadniveau. Door snel binnen dit veld te klikken,
wordt het voltage en de stroomsterkte getoond.
Door dit ingedrukt te houden, activeert u de
handmatige modus of wordt de accu geselecteerd
voor het geval de handmatige modus al aan was
17
SYMBOOL
BETEKENIS EN FUNCTIE
Huishoudaccu verbonden met de lading in
automatische modus, met indicatie van het
laadniveau. Door snel binnen dit veld te klikken,
wordt het voltage en de stroomsterkte getoond.
Door dit ingedrukt te houden, activeert u de
handmatige modus
Huishoudaccu verbonden met de lading in
handmatige modus, met indicatie van het
laadniveau. Door snel binnen dit veld te klikken,
wordt het voltage en de stroomsterkte getoond.
Door dit ingedrukt te houden, activeert u de
handmatige modus
Waarschuwing voor oververhitte accu
Icoontje ter bevestiging dat er op het display is
gedrukt
Vertegenwoordigt de parallelle koppeling van accu's
Vertegenwoordigt het opladen van de accu
Ballonnetje dat data toont over het voltage van de
accu en de stroomsterkte van de lading en
ontlading. Door op dit veld te klikken, sluit u het
ballonnetje af. Als er 2 minuten lang geen handeling
wordt verricht, zal het ballonnetje ook automatisch
worden afgesloten.
Ballonnetje dat data toont over het voltage van de
accu van de motor. Door op dit veld te klikken, sluit
u het ballonnetje af. Als er 2 minuten lang geen
handeling wordt verricht, zal het ballonnetje ook
automatisch worden afgesloten.
Accu reactiveringssleutel. Door hierop te klikken
wordt de verbinding van de accu hersteld naar
automatisch.
12.7V
12.8V
+7.8A
10. LADINGSTOESTAND (SOC)
Om het ballonnetje te sluiten klikt u op het schermpje
zelf.
Wanneer alle nutsvoorzieningen, laders, laadregelaars,
omvormer, etc... uitgeschakeld zijn en I MANAGER een
niet gelijk aan nul stroom toont, voer dan de kalibratie
uit zoals uitgelegd op pagina 20.
Ladingstoestand (SoC)
De Display toont de ladingstoestand van ieder
huishoudaccu door middel van een reeks balkjes die
zich aan de binnenkant van de betreffende accu
bevinden.
De Ladingstoestand van de gebruikte accu’s wordt
aangegeven door middel van 5 gekleurde balkjes,
terwijl de ladingstoestand van de niet geactiveerde
accu’s wordt aangegeven met 5 grijze balkjes.
18
Klik op het icoontje van de
accu om informatie te
krijgen over de spanning
(V) en de stroom (A) van de
aangekoppelde accu.
Door op het startaccu
icoontje (wanneer deze
aangesloten is) te drukken,
krijgt u alleen de spanning
te zien.
19
NOTE
• Om een betrouwbare indicatie te krijgen van de SoC, is een
correcte instelling van de gevraagde gegevens noodzakelijk.
• Meteen na het installeren zou het mogelijk kunnen zijn dat
de ladingstoestand-informatie die wordt getoond niet correct
is. Het zelflerend algoritme van I MANAGER zal de correcte
informatie ontvangen na het eerste gebruik van de accu’s,
zowel geladen of niet.
SoC
REFERENTIETABEL
AANGESLOTEN ACCU
REFERENTIETABEL
ONTKOPPELDE ACCU
0%
20%
40%
60%
80%
100%
11. HULPFUNCTIES
20
SETTING MENU
Eenmaal in de Menu-Instellingen
kunt u, nadat u op de knop heeft
gedrukt, de volgende handelingen
uitvoeren:
•Display verlichting bewerken
De lichtsterkte van de display
aanpassen door middel van de
plus en min knoppen aan de
rechter zijkant.
•Energiebesparingsmodus
maakt het mogelijk om het
verbruik van de display te
beperken
•Accu-isolatiefunctie
Koppel de huishoudaccu los van
het apparaat. Handmatige reset:
de accu’s kunnen binnen 20
minuten handmatig gereset
worden door op de groene
activeer-toets te drukken. Na 20
minuten zal de display uit gaan
en zal de reset alleen mogelijk
zijn door op de AAN/UIT knop te
drukken, die zich aan de zijkant
van de black box bevindt.
Automatische reset: de accu’s
worden automatisch gereset door
een van de ladingsbronnen te
gebruiken (lader, zonnepaneel, etc)
Door op de groene toets te
drukken worden de gewenste
instellingen toegepast. Door op de
rode X knop te drukken wordt
geen enkele functie uitgevoerd en
wordt u naar het hoofdscherm
verwezen.
MENU INSTELLINGEN I
MANAGER MET KABEL
MENU INSTELLINGEN I
MANAGER WIRELESS
21
KALIBRERING VAN HET APPARAAT
NOTE
• Door lang op de Instellingen knop te drukken gaat u terug
naar de oorspronkelijke programmering.
• Door op de tijd te klikken kunt u die aanpassen zonder het
hele apparaat te hoeven resetten.
A l s h e t a p p a r a a t
overgebleven ampère vindt
kan een handmatige
kalibratie worden uitgevoerd,
ook met uitgeschakelde
nutsvoorzieningen en laders.
Open het ballonnetje van een
v a n d e h u i s h o u d a c c u ’ s
( P a g i n a 1 7 ) , h o u d h e t
schermpje ingedrukt
gedurende minstens 10
seconden:
•I MANAGER met label
Een automatische
kalibrering zal plaatsvinden.
•I MANAGER WIRELESS
De instellingen zullen
worden getoond. Door op
de reset 1 toets te drukken
(linksboven) selecteert u een
automatische kalibratie;
door op de pijltjes met +/-
icoontjes te drukken kan de
meting van de spanning van
i e d e r e a c c u w o r d e n
aangepast: door deze te
c o n f r o n t e r e n m e t d e
waarde die de multimeter
aangeeft en die op basis
daarvan te kalibreren.
KALIBRERING I MANAGER
WIRELESS
12.WERKING
AUTOMATISCHE MODUS (DEFAULT)
Door automatisch recreatieve accu's te beheren kan
het systeem de prestaties optimaliseren en de
efficiëntie gedurende langere periodes behouden met
behulp van de vele veiligheidsfuncties Deze functie is
gebaseerd op een algoritme dat ontworpon is om de
accu's afwisselend in te zetten, zodat ze een
vergelijkbaar laaciniveau behouden.
Automatische werking gedurende de oplaadfase
Meerdere factoren beïnvloeden de keuze van de I
MANAGER in deze fase:
• Het voltage un de accu's
• Oplaadstroum
• Oplaadniveau van de twee accu's
• Temponatuur
Ais de accu's hetzelfde laadniveau hebben en als de
stroom die door de acculader wordt geleverd (of door
de dynamo of het zonnepaneel) het toestaat, zal de I
MANAGER de accu's parallel koppelen totdat deze voor
80% zijn opgeladen. Vanaf dit punt zal elke accu apart
worden opgeladen.
Als de accu's een verschillend laadrdvedu hebben (en
daarom niet parallel geschakeld kunnen worden), zal
de I MANAGER de meest lege accu het eerst opladen
t o t d a t d e z e z o d a n i g o p g e l a d e n i s d a t d e
bovenvermelde stap kan worden uitgevoerd.
22
23
NOTE
De accu van de motor zal alleen worden opgeladen als het
voltage lager dan 12,5V is en als de recreatieve accu's volledig
leeg zijn (zie het referentiegedeelte).
24
25
NOTE
Als één vai deze drie gevallen opgaat voor een accu, en de
automatische modus is ingeschakeld, dan zal de I MANAGER de
accu kiezen die het meest geschikt is voor gebruik.
NOTE
Als u geen parallelle koppeling wenst, drukt u opnieuw op de
gewenste accu om deze individueel te kiezen.
26
ATTENTIE
Als de temperatuur de kritische grens van 60°C overschrijdt, kan
het niet worden gebruikt totdat de temperatuur tot minder dan
55°C daalt; een dergelijke toestand wordt aangegeven met een
icoontje binnen de accu.
NOTE
De oplaadfunctie van de startaccu wordt alleen automatisch
uitgevoerd door de I MANAGER, dit kan niet handmatig worden
gedaan.
13.AANSLUITINGSVOORBEELDEN
INSTALLATIE VAN I MANAGER, LADER, OMVORMER OP
APPARAAT MET ISOLATIERELAIS
INSTALLATIE VAN I MANAGER MET ÉÉN HUISHOUDACCU,
27
NOTE
Het Isolatierelais is de relais dat bij het opstarten van de motor
van het voertuig een parallel creëert tussen de huishoud- en de
startaccu (bijv. relais dat normaalgesproken op apparaten
worden gebruikt van getransformeerde voertuigen of kamper
voertuigen)
28
NOTE
De Besturingseenheid is de energieregel- en energiedistributie-
eenheid van de leefruimte van het voertuig (bijv. CBE DS300,
SCHAUDT EBL163, Nord Elettronica NE287, SARGENT, etc..).
ZONNEPANELEN, OMVORMERS MET EEN
BESTURINGSEENHEID EN EEN ACCULADER
29
NOTE
De Besturingseenheid is de energieregel- en energiedistributie-
eenheid van de leefruimte van het voertuig (bijv. CBE DS300,
SCHAUDT EBL163, Nord Elettronica NE287, SARGENT, etc..).
14. TECHNISCHE
EIGENSCHAPPEN
30
I MANAGER
Nominale accuspanning
12V (9V - 18V)
Maximale stroomsterkte van het
relais
100A
Drempel automatische
uitschakeling spanning accu
10,5V
Drempel automatische
uitschakeling temperatuur accu
60°C
Bedrijfsmodi
Automatisch en manueel
Maximale stroomsterkte op de
startaccu
4A
Oplaaddrempel startaccu
<12,5V
Zelfconsumptie
5mA
Bedrijfstemperatuur
-15°C / +65°C
31
BLACK BOX
Black Box afmetingen
124x120x47mm
Black Box gewicht
35g
Gemiddeld verbruik
8mA actieve accu's /
4mA ontkoppelde accu's
Werktemperatuur
-15°C / +65°C
DISPLAY
Display afmetingen
79x100x12mm
Display gewicht
8g
Type display
TFT 2,83“ - 262k kleuren
met Touch Screen
Bedrijfsmodi
Normaal en laag
verbruik
Verbruik bij maximale helderhei
76mA
verbruik bij Display UIT
18mA
verbruik bij ontkoppelde accu's
en display UIT
10mA
Type verbinding
7m kabel met lage
profielverbinding
Werktemperatuur
-10°C / +70°C
15. F.A.Q.
•Wat is het maximale vermogen van de omvormer
die ik aan de I MANAGER mag aansluiten?
De grens is niet zo zeer het nominale vermogen van de
omvormer zelf maar die van de nutsvoorzieningen die
aan de omvormer zijn aangesloten. Het constant
vermogen is maximaal 1500W.
Bijvoorbeeld:
Kan ik een airconditioner van 700W met een omvormer
van 3000W laten functioneren?
Ja, dat is mogelijk, maar pas op de absorptie-piek van de
airconditioner.
Kan ik een constante absorptie van 1800W aan een
2000W omvormer aansluiten?
Nee, dat kan niet.
•Hoe sluit ik mijn omvormer op de I MANAGER?
De omvormer, zoals alle laad- en uitlaatbronnen, dienen
op de Pin. 4 (gemeenschappelijk positief) van de I
MANAGER aangesloten te worden, tot aan een max van
constante 1500W. Bij >1500W dient de nutsvoorziening
aan de huishoudaccu aangesloten te worden, echter zal
dit de werking van de I MANAGER beperken.
•Is de I MANAGER compatibel met andere NDS
apparaten (bijv. de Power Service)?
Ja, I MANAGER is compatibel met alle NDS apparaten,
zoals de Power Service.
•Is het mogelijk om een Display met kabel aan de I
MANAGER Wireless aan te sluiten en andersom?
Nee, er is geen compatibiliteit tussen de twee displays.
•I MANAGER Is I MANAGER een acculader? Of een
Omvormer?
Nee, I MANAGER is een multiaccu beheerder.
32
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING UE - I
MANAGER
Verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat het product:
waarnaar deze declaratie verwijst, overeenkomstig is met de
bepalingen van de richtlijn van de Raad van de Europese Unie met
betrekking tot de elektromagnetische compatibiliteit (EMC)
Richtlijn 2004/108/EU, aangetoond in de naleving van de
volgende normen:
✓EN 55022:2010
✓EN 55024:2010
✓EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
✓EN 61000-3-3:2008
Het model iM12-150W is ook in overeenstemming met Richtlijn
2014/53/EU (RED) voor draadloze communicatieapparaten,
aangetoond door de naleving van de bepaling:
✓EN 300220
De overeenstemming voor de beperking van het gebruik van
gevaarlijke stoffen is aangetoond door de naleving van Richtlijn
2011/65/EU (RoHS 2), volgens de bepaling:
✓EN 50581:2012
33
Cappelle sul Tavo, 09/05/2014 Stempel e signatuur
Bedrijf:
NDS Energy s.r.l.
Adres:
via Giovanni Pascoli
65010 - Cappelle sul Tavo (PE)
Italy
Handelsnaam:
I MANAGER
Modellen:
iM12-150, iM12-150W
16. GARANTIE
34
garantiecoupon
VOORNAAM________________________________________________________
ACHTERNAAM______________________________________________________
POSTCODE_________________________________________________________
E-MAIL ____________________________________________________________
HANDTEKENING EN STEMPEL VAN
DE VERKOPER
model_____________________________________
SERIENUMMER______________________________
aankoopdatum_____________________________
Ik geef mijn toestemming voor de in punt 3.c van de informatieve kennisgeving genoemde activiteit op www.ndsenergy.it/privacy-policy/
NDS ENERGY S.r.l.
Via G. Pascoli, 96/98
65010 Cappelle sul Tavo (PE)
Italy
email: customer@ndsenergy.it
tel: +39 085 4470396
fax: +39 085 9112263
Italy
35
36
2
0007_MANS_iMan_NL04
all the energy you need
tutta l’energia che ti serve
NDS ENERGY s.r.l.
Via Pascoli, 96/98
65010 Cappelle sul Tavo (Pe) Italy
Tel.:+39 085 4470396
web: www.ndsenergy.it
email: customer@ndsenergy.it
LIKE US: facebook.com/ndsenergysrl
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

NDS I MANAGER de handleiding

NDS
Merk
NDS
Model
I MANAGER
Type
de handleiding
Download PDF
rapport

Andere documenten