Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Opmerkingen, kennisgevingen en veiligheidstips
AlsueenDell™nSeries-computer hebt gekocht, zijn alle referenties aan dit document naar Microsoft®Windows®-besturingsystemen niet van toepassing.
Dit product bevat de technologie voor bescherming van het auteursrecht, als beschermd door methodische claims van bepaalde U.S. patenten en overige
rechten op het intellectueel eigendom van Macrovision Corporation en overige houders van rechten. Gebruik van deze technologie ter bescherming van het
auteursrecht moet worden goedgekeurd door Macrovision Corporation, en is bestemd voor thuisgebruik en overige vertoning in beperkte kring, tenzij
Macrovision Corporation hiervan afwijkende toestemming heeft gegeven.
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
©2008–2009DellInc.Allerechtenvoorbehouden.
Verveelvoudiging van dit materiaal, op welke wijze dan ook, zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden.
Handelsmerken gebruikt in deze tekst: Dell, het DELL-logo, Latitude en Latitude On zijn handelsmerken van Dell Inc.; Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk dat eigendom is
van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell onder licentie wordt gebruikt; Microsoft, Windows, Windows Vista, Outlook en de knop Start van Windows Vista zijn handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Overige handelsmerken en handelsnamen kunnen in dit document worden gebruikt om naar entiteiten te verwijzen die het eigendomsrecht op de merken dan wel de namen van
hun producten claimen. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.
September2009Rev.A03
Problemen oplossen
Voordat u aan de computer gaat werken
Specificaties
Batterijblok
Vaste schijf
Wireless Local Area Network (WLAN)-kaart
WWAN-kaart (Wireless Wide Area
Network)
Geheugen
LatitudeOn™-kaart
LED-dashboardkap
Toetsenbord
Deksel
Camera
Polssteun
WPAN (Wireless Personal Area Network) met de draadloze Bluetooth®-
technologie
Smartcard
Systeemventilator
Optisch station
Radioschakelbord
Knoopbatterij
Luidsprekereenheid
Moederbord
De BIOS flashen
Thermische koeleenheid van de processor
Gelijkstroomingang
Informatie vinden
Weergeven van Help-informatie
N.B. hiermee wordt belangrijke informatie voor een beter gebruik van de computer aangeduid.
KENNISGEVING: MetKENNISGEVINGwordtpotentiëleschadeaanhardwareofmogelijkgegevensverliesaangeduid.Bovendienwordtverteld
hoe het probleem kan worden vermeden.
LET OP: Met een LET OP wordt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aangeduid.
Terug naar inhoudsopgave
Voordat u aan de computer gaat werken
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Aanbevolen hulpmiddelen
Wat u moet weten voor uw veiligheid
Nadat u aan de computer hebt gewerkt
Dit hoofdstuk bevat instructies over het verwijderen en installeren van de componenten in uw computer. Tenzij anders vermeld, wordt er bij elke procedure
van uitgegaan dat:
l U de stappen in dit gedeelte hebt uitgevoerd.
l U hebt de veiligheidsinformatie geraadpleegd die bij uw computer is geleverd.
l wanneer u een onderdeel vervangt, u het oorspronkelijke onderdeel reeds hebt verwijderd.
Aanbevolen hulpmiddelen
Voor de procedures in dit document hebt u mogelijk het volgende gereedschap nodig:
l Kleine platte schroevendraaier
l Kruiskopschroevendraaier
l Klein plastic pennetje
l Update voor Flash BIOS (zie de Dell Support-website op support.dell.com)
Wat u moet weten voor uw veiligheid
Volg de onderstaande veiligheidsrichtlijnen om uw eigen veiligheid te garanderen en de computer en werkomgeving te beschermen tegen mogelijke schade.
1. Zorg ervoor dat het werkoppervlak vlak en schoon is om te voorkomen dat de computerkap bekrast raakt.
2. Sluit de computer af.
l Klik in Microsoft
®
Windows
®
Vista®op Start , klik op het pijl pictogram en klik vervolgens op Uitschakelen om uw computer uit te
schakelen.
l Klik in Microsoft Windows XP op Start® Uitschakelen® Uitschakelen.
3. Verwijder de stekker van de computer en alle daarop aangesloten apparaten uit het stopcontact.
N.B. De kleur van uw computer en bepaalde onderdelen kunnen verschillen van de kleur die in dit document is afgebeeld.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
LET OP: Veel reparaties kunnen alleen worden uitgevoerd door een erkende servicemonteur. U mag alleen probleemoplossende taken en
eenvoudige reparaties uitvoeren zoals vermeld in de productdocumentatie of volgens de instructies van het online of telefonische service- en
ondersteuningsteam. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. Lees de
veiligheidsinstructies die bij het product zijn meegeleverd en volg deze op.
KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen
oppervlak aan te raken, zoals een connector aan de achterkant van de computer.
KENNISGEVING: Ga voorzichtig met componenten en kaarten om. Raak de componenten en de contacten op kaarten niet aan. Pak kaarten bij de
uiteinden vast of bij de metalen bevestigingsbeugel. Houd een component, zoals een processor, vast aan de uiteinden, niet aan de pinnen.
KENNISGEVING: Bij het loskoppelen van een kabel moet u aan de connector van de kabel trekken of aan de trekontlasting, maar niet aan de
kabel zelf. In geval van kabelconnectors met klemmetjes druk u deze klemmetjes naar binnen om de connector los te koppelen. Bij het aansluiten
van een kabel moet u ervoor zorgen dat de connectors goed gericht en uitgelijnd zijn om te voorkomen dat de connector en/of de
connectorpennen beschadigd raken.
N.B. Zorg ervoor dat de computer is uitgeschakeld en zich niet in een energiebeheermodus bevindt. Als u de computer niet via het
besturingssysteem kunt uitzetten, houdt u de aan-uitknop gedurende 6 seconden ingedrukt.
KENNISGEVING: Om een netwerkkabel te ontkoppelen moet u de kabel van de computer loskoppelen en deze vervolgens van het netwerkcontact
loskoppelen.
4. Verwijder alle stekkers van telefoon- en netwerkkabels uit de computer.
5. Verwijder alle kaarten uit de smartcardsleuf en de 8-in-1- geheugenkaartlezer.
6. Verwijder de batterij:
l Zet de computer ondersteboven.
l Schuif het batterijvergrendelingsmechanisme open.
l Verwijder de batterij uit het compartiment.
7. Zet de computer ondersteboven, open het beeldscherm en druk op de aan/uit-knop om het moederbord te aarden.
Nadat u aan de computer hebt gewerkt
Nadat u de terugplaatsingsprocedures hebt uitgevoerd, moet u nagaan of u de externe apparaten, kaarten, kabels etc. hebt aangesloten voordat u de
computer weer aansluit.
1. Sluit externe apparaten aan, zoals een poortreplicator, een batterijblok of koelblok, en plaats alle kaarten terug, zoals een smartcard.
2. Sluit alle telefoon- of netwerkkabels aan op uw computer.
3. Plaats de batterij opnieuw. Schuif de batterij in het batterijcompartiment totdat deze vastklikt.
4. Sluit uw computer en alle aangesloten apparaten aan op het stopcontact.
5. Zet de computer aan.
Terug naar inhoudsopgave
KENNISGEVING: U voorkomt schade aan het moederbord door de batterij uit het batterijcompartiment te halen voordat u de computer een
onderhoudsbeurt geeft.
N.B. OmschadeaandecomputertevoorkomenmoetualleendebatterijgebruikendiespeciaalvoordezeDell™-computer is bestemd. Gebruik geen
batterijen die voor andere Dell-computers zijn bedoeld.
1
batterij
2
ontgrendelingsschuifje batterijcompartiment
N.B. Om schade aan de computer te voorkomen moet u alleen de batterij gebruiken die speciaal voor deze Dell-computer is bestemd. Gebruik geen
batterijen die voor andere Dell-computers zijn bedoeld.
Terug naar inhoudsopgave
De BIOS flashen
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
1. Download het BIOS-hulpprogrammavandeDell™Supportwebsiteopsupport.dell.com en sla dit op uw Windows
®
bureaublad op.
2. Dubbelklik na het downloaden op het bestandspictogram van het BIOS-hulpprogramma.
3. Klik in het venster Dell BIOS Flash op Doorgaan.
4. Klik op OK wanneer het opstartbericht verschijnt en wacht totdat de computer opnieuw is opgestart.
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Batterijblok
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Bovenaanzicht
Onderaanzicht
Het batterijblok loskoppelen
Het batterijblok bevestigen
Het batterijblok wordt bevestigd aan de onderzijde van de laptop en kan worden opgeladen terwijl het aan de laptop is bevestigd of apart.
Bovenaanzicht
Onderaanzicht
Het batterijblok loskoppelen
1. Sla eventueel geopende bestanden op en sluit deze en sluit eventuele geopende programma's af.
2. Stel de functies voor energiebeheer zo in dat de computer niet in de slaapstand, de stand-bymodus of de sluimerstand gaat als u de deksel met het
scherm dichtklapt:
Microsoft
®
Windows
®
XP
a. Klik op Start® Configuratiescherm® Prestaties en onderhoud® Energie-opties® Geavanceerd.
b. Selecteer Geen actie ondernemen bij Als ik het beeldscherm van de draagbare computer dichtklap.
Windows Vista
®
1
koppelingsconnector
2
connector van de netadapter
3
voedingsstatuslampje
4
ontgrendeling
1
batterijoplaadlampjes
a. Klik op Start ® Configuratiescherm® Mobiele PC® Energie-opties® Wijzig wat er gebeurt als u het beeldscherm dichtklapt.
b. Selecteer Geen actie ondernemen in het vervolgkeuzemenu Actie als ik het deksel sluit.
3. Trek aan de ontgrendeling om de laptop vrij te maken van het batterijblok.
4. Til de achterkant van de laptop op en schuif de laptop naar de achterkant van het batterijblok.
Het batterijblok bevestigen
1. Houd de laptop onder een hoek van 30 graden ten opzichte van het batterijblok en schuif de sleuven in de onderkant van de laptop over de haken van
het batterijblok; laat vervolgens de laptop op het batterijblok zakken. De koppelingsconnector van de laptop dient nu aan te sluiten op de
koppelingsconnector van het batterijblok.
2. Druk de laptop op het batterijblok tot een klik aangeeft dat de laptop goed is bevestigd.
3. Zet de laptop aan.
Terug naar inhoudsopgave
1
batterijblok
2
ontgrendeling
N.B. Nadat u het batterijblok onder de laptop hebt bevestigd, kan het blok via de aansluiting voor de netadapter op de laptop worden opgeladen met
behulp van de netadapter van de laptop.
1
laptop
2
koppelingsconnector
3
batterijblok
4
haken van het batterijblok (2)
Terug naar inhoudsopgave
WPAN (Wireless Personal Area Network) met de draadloze Bluetooth®-
technologie
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De WPAN/Bluetooth-kaart verwijderen
De WPAN/Bluetooth-kaart terugplaatsen
Uw computer ondersteunt een WPAN-kaart (Wireless Personal Area Network) met de draadloze Bluetooth
®
-technologie. ls u een WPAN-kaart bij uw computer
hebtbesteld,zaldezereedsindecomputerzijngeïnstalleerd.
De WPAN/Bluetooth-kaart verwijderen
De WPAN/Bluetooth-kaart bevindt zich aan de onderkant van de polssteun.
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm verwijderen).
5. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
6. Draai de polssteun om.
7. Verwijder de M2 x 3-mm schroef waarmee de kaart aan het moederbord is bevestigd.
8. Haal de kaartkabel voorzichtig uit de kabelgeleider.
9. Til de kaart uit het moederbord.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een connector aan de
achterkant van de computer aan te raken.
KENNISGEVING: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen voordat u onderhoud aan de computer pleegt.
1
WPAN/Bluetooth-kaart
2
M2 x 3-mm-schroef
3
kabelklem
KENNISGEVING: Wees voorzichtig tijdens het verwijderen van de kaart om schade aan de kaart, kaartkabel of omliggende onderdelen te
voorkomen.
De WPAN/Bluetooth-kaart terugplaatsen
1. Plaats de WPAN/Bluetooth-kaart terug aan de onderkant van de polssteun.
2. Plaats de kaartkabel terug in de metalen geleider.
3. Breng de M2 x 3-mm schroef opnieuw aan om de kart op het moederbord te bevestigen.
4. Plaats de polssteun (zie De polssteun opnieuw installeren).
5. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
6. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
7. Plaats de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap terugplaatsen).
8. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Terug naar inhoudsopgave
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
Camera
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De camera verwijderen
De camera terugplaatsen
Alsueencamerabijuwcomputerhebtbesteld,zaldezereedsindecomputerzijngeïnstalleerd.
De camera verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de beeldschermeenheid (zie Het beeldscherm verwijderen).
5. Verwijder de beeldschermbezel (zie Het montagekader van het beeldscherm verwijderen).
6. Verwijder het beeldschermpaneel (zie Het beeldschermpaneel verwijderen).
7. Verwijder het beeldschermscharnier (zie De beeldschermscharnieren verwijderen).
8. Haal de camerakaart uit de achterkap van het beeldscherm.
9. Koppel de beeldscherm-/camerakabels los van de beeldschermscharnieren.
De camera terugplaatsen
1. Lijn de camerakaart uit langs de uitlijningspunten op de beeldschermkap.
2. Leid de beeldschermkabels weer door de scharnieren.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen
oppervlak (zoals het achterpaneel) van de computer aan te raken.
1
uitlijningspunt (2)
2
camerakaart
3
beeldscherm-/camerakabels
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
3. Plaats de beeldschermscharnieren terug (zie De beeldschermscharnieren terugplaatsen).
4. Plaats het beeldschermpaneel terug (zie Het beeldschermpaneel opnieuw installeren).
5. Plaats het beeldschermframe terug (zie Het montagekader opnieuw installeren).
6. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
7. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Knoopbatterij
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De knoopbatterij verwijderen
De knoopbatterij terugplaatsen
De knoopbatterij verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Koppel de batterijkabel los van het moederbord.
5. Haal de batterij uit de houder.
De knoopbatterij terugplaatsen
1. Sluit de batterijkabel weer aan op het moederbord.
2. Plaats de batterij terug in de houder.
3. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
4. Plaats de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap terugplaatsen).
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een connector aan de
achterkant van de computer aan te raken.
KENNISGEVING: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen voordat u onderhoud aan de computer pleegt.
1
batterijkabel en -connector
2
knoopbatterij
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
Thermische koeleenheid van de processor
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De thermische koeleenheid voor de processor verwijderen
De thermische koeleenheid van de processor vervangen
De thermische koeleenheid voor de processor verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
3. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
4. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
5. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
6. Verwidjer de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
7. Verwijder de systeemventilator (zie De systeemventilator verwijderen).
8. Verwijder de optische schijf (zie Het optische station verwijderen).
9. Verwijder het moederbord (zie Het moederbord verwijderen).
10. Plaats de systeemkaart ondersteboven op een schone en vlakke ondergrond.
11. Draai de vier geborgde schroeven waarmee de thermische koeleenheid van de processor op de systeemkaart is bevestigd, in opeenvolgende volgorde
(gemarkeerd van 1 t/m 4) los.
12. Verwijder de thermische koeleenheid van de processor uit de computer.
De thermische koeleenheid van de processor vervangen
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen
oppervlak (zoals het achterpaneel) van de computer aan te raken.
1
geborgde schroeven (4)
2
thermische koeleenheid
1. Plaats de thermische koeleenheid van de processor terug aan de onderkant van de systeemkaart.
2. Draai de vier geborgde schroeven met de labels 1 t/m 4 terug in opeenvolgende volgorde vast.
3. Plaats het moederbord terug (zie Het moederbord opnieuw installeren).
4. Plaats de optische schijf terug (zie Het optische station vervangen).
5. Plaats de systeemventilator terug (zie De systeemventilator terugplaatsen).
6. Plaats de polssteun terug (zie De polssteun opnieuw installeren).
7. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
8. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
9. Plaats de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap terugplaatsen).
10. Plaats de optische schijf terug (zie De vaste schijf vervangen).
11. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Terug naar inhoudsopgave
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
Gelijkstroomingang
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De gelijkstroomingang verwijderen
De gelijkstroomingang terugplaatsen
De gelijkstroomingang verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
5. Verwidjer de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
6. Verwijder de systeemventilator (zie De systeemventilator verwijderen).
7. Verwijder de optische schijf (zie Het optische station verwijderen).
8. Koppel de smartcardkabel los.
9. Koppel de kabel van de luidspeker los.
10. Verwijder de knoopbatterij van het moederbord (zie De knoopbatterij verwijderen).
11. Verwijder het moederbord (zie Het moederbord verwijderen); de gelijkstroomingang blijft aan het moederbord bevestigd.
12. Koppel de gelijkstroomingang los van de onderkant van de systeemkaart.
De gelijkstroomingang terugplaatsen
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
1
Gelijkstroomingang
2
DC-in connector
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
1. Plaats de gelijkstroomingang in het onderste deel van de computer, waarbij u de geleidingen op de zijkanten van de connector met dit deel uitlijnt.
2. Sluit de gelijkstroomingang weer aan op de connector aan de onderkant van de systeemkaart.
3. Plaats het moederbord terug (zie Het moederbord opnieuw installeren).
4. Plaats de knoopbatterij terug in de systeemkaart en sluit deze weer aan (zie De knoopbatterij terugplaatsen).
5. Sluit de kabel van de luidspreker weer aan.
6. Sluit de kabel van smartcard weer aan.
7. Plaats de optische schijf terug (zie Het optische station vervangen).
8. Plaats de systeemventilator terug (zie De systeemventilator terugplaatsen).
9. Plaats de polssteun terug (zie De polssteun opnieuw installeren).
10. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
11. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
12. Plaats de optische schijf terug (zie De vaste schijf vervangen).
13. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Beeldschermeenheid
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Typen Liquid Crystal Display (LCD) kappen
Het beeldscherm verwijderen
Het beeldscherm terugplaatsen
Het montagekader van het beeldscherm verwijderen
Het montagekader opnieuw installeren
De beeldschermscharnieren verwijderen
Het beeldschermpaneel verwijderen
Het beeldschermpaneel opnieuw installeren
De beeldschermscharnieren terugplaatsen
De kabel van het LCD-scherm verwijderen
De LCD-kabel terugplaatsen
Typen Liquid Crystal Display (LCD) kappen
De vijf LCD-kapontwerpen die in verschillende kleuren kunnen worden besteld, zijn:
l alleen WLAN-ondersteuning met korte antennekabel:
l Geen "bump" ontwerp
l Korte antennekabel (WLAN antennekabels worden aangesloten op het radioschakelbord)
l alleen WLAN-ondersteuning met korte antennekabel:
l Geen "bump" ontwerp
l Lange antennekabels (systeem heeft geen radioschakelbord en antennekabels worden direct via het moederbord naar de WLAN-kaart geleid)
l alleen WWAN en WLAN ondersteuning:
l Een "bump" bovenop de LCD-kap
l WLAN-kabels worden naar het radioschakelbord geleid
l WWAN-kabels worden naar de WWAN-kaart geleid
l Alleen ondersteuning voor camera:
l Een "bump" bovenop de LCD-kap
l WLAN-kabels worden naar het radioschakelbord geleid
l Geen WWAN-kabels voor deze configuratie
l Ondersteuning voor WWAN en camera:
l Een "bump" bovenop de LCD-kap
l WLAN-kabels worden naar het radioschakelbord geleid
l WWAN-kabels worden naar de WWAN-kaart geleid
Het beeldscherm verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Sluit het beeldscherm en zet de computer ondersteboven.
3. Verwijder de vier M2,5 x 4 mm schroeven waarmee het beeldscherm aan de achterkant van de computer is bevestigd.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen
oppervlak (zoals het achterpaneel) van de computer aan te raken.
4. Zet de computer met de rechterkant omhoog en klap het beeldscherm 180 graden open.
5. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
6. Til het beeldscherm voorzichtig omhoog om de scharnieren los te koppelen, waarbij u moet oppassen dat u de beeldschermkabels niet lostrekt. Leg het
beeldscherm plat neer.
7. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
8. Koppel de beeldschermkabel los van het moederbord door aan het blauwe lipje naast de beeldschermkabelconnector te trekken.
9. Koppel de beeldschermkabel voorzichtig los door deze uit de metalen en plastic kabelgeleidingslipjes te halen.
10. Zet de computer ondersteboven.
11. Verwijder de WLAN/WWAN-kap en koppel de twee antennekabels los door ze uit de kabelgeleiders te halen.
12. Schuif de twee antennekabels door het gat in de polssteun.
13. Zet de computer met de rechterkant omhoog.
14. Koppel de drie antennekabels los van het radioschakelbord. De beeldschermantennekabels (grijs, wit en zwart) bevinden zich in een verticale formatie
rechtsboven van het radioschakelbord.
15. Leg het beeldscherm en de kabels naast de computer.
Het beeldscherm terugplaatsen
KENNISGEVING: Zorg ervoor dat de kabel van het beeldscherm en de antennekabels niet onder de geleidingslipjes op de polssteun vast komen te
zitten.
N.B. Er zijn vijf antennekabels op het beeldscherm aangesloten. De drie kortere kabels (zwart, wit en grijs) zijn aangesloten aan de bovenkant van het
moederbord; de twee langere kabels (grijs/zwart en wit/grijs) worden door een gat in het moederbord naar het WLAN/WWAN-compartiment geleid aan
de onderkant van de computer.
1
beeldschermkabel
2
beeldscherm
3
antennekabels
4
onderste deel computer
1. Leid de twee langere antennekabels door het gat in het moederbord net onder het radioschakelbord.
2. Draai de computer om en leid de kabels door de kabelgeleiders in het WLAN/WWAN-compartiment.
3. Plaats de WLAN/WWAN-kap terug en zet de computer met de rechterkant omhoog.
4. Sluit de drie kortere antennekabels weer aan op hun respectieve gelabelde poorten, waarbij elke kabel door de plastic kabelgeleider wordt geleid die
zich het dichtst bij de poort bevindt.
5. Plaats de beeldschermkabel weer voorzichtig in de geleidelipjes.
6. Sluit de beeldschermkabel weer aan door deze boven de beeldschermkabelconnector te plaatsen en op zijn plaats te klikken.
7. Til het beeldscherm op tot een verticale positie en laat deze weer zakken om de scharnieren terug te plaatsen.
8. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
9. Plaats de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap terugplaatsen).
10. Sluit het beeldscherm en zet de computer ondersteboven.
11. Plaats de vier M2,5 x 4 mm schroeven terug waarmee het beeldscherm aan de achterkant van de computer is bevestigd.
12. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Het montagekader van het beeldscherm verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
3. Begin bij de randen, middenonder van het beeldscherm, en til de rechter-, linker- en bovenhoeken van het beeldscherm op met een rollende beweging.
Laat de onderste hoeken even voor wat zij zijn.
4. Begin bij de randen van de onderzijde van het beeldscherm en schuif het gehele montagekader omlaag.
Het montagekader opnieuw installeren
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
N.B. Voor het verwijderen van het montagekader van de achterkant van het beeldscherm is uiterste voorzichtigheid vereist om te voorkomen dat het
montagekader beschadigd raakt.
1
montagekader
2
beeldschermpaneel
3
Rand middenonder
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Begin in een hoek en gebruik uw vingers om het montagekader terug op zijn plaats te klikken om het vast te maken aan het beeldschermpaneel.
De beeldschermscharnieren verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
3. Verwijder de beeldschermbezel (zie Het montagekader van het beeldscherm verwijderen).
4. Verwijder de vier M2,5 x 5 mm schroeven (twee aan elke kant) waarmee de beeldschermscharnieren aan de achterkant van het beeldscherm zijn
bevestigd.
5. Koppel de scharnieren van de beeldschermkabel los (linkerkant) en beeldschermantennekabels (rechterkant).
Het beeldschermpaneel verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
3. Verwijder de beeldschermbezel (zie Het montagekader van het beeldscherm verwijderen ).
4. Verwijder de vier M2 x 3 mm schroeven waarmee de beeldschermbeugels zijn bevestigd (twee aan elke kant van het beeldschermpaneel).
1
scharnieren (2)
2
M2,5 x 5 mm-schroeven (8)
1
beeldschermpaneelbeugels (2)
2
M2 x 3-mm schroeven (4)
3
beeldschermpaneel
5. Verwijder elke beugel voorzichtig door deze van het beeldscherm af te trekken.
6. Til het beeldschermpaneel weg van de achterkant van het beeldscherm en draai deze naar voren.
7. Gebruik het treklipje om de connector van de flexibele kabel van het LCD-scherm van de draaieenheidconnector los te koppelen.
Het beeldschermpaneel opnieuw installeren
1. Sluit de connector van de flexibele kabel van het LCD-scherm weer aan op de draaieenheidconnector.
2. Plaats het beeldschermpaneel terug in de achterkant van het beeldscherm.
3. Plaatselkebeugelvanhetbeeldschermpaneelterug(éénaanelkekantvanhetpaneel)enbevestighetdoordetweeM2x3mmschroeventerugte
plaatsen.
4. Plaats het beeldschermframe terug (zie Het montagekader opnieuw installeren).
5. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
6. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
De beeldschermscharnieren terugplaatsen
1. Leid de beeldschermkabels weer door de scharnieren.
1
beeldschermpaneel
2
beeldschermpaneelbeugels (2)
1
flexibele kabelconnector LCD-scherm
2
beeldschermpaneel
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
2. Plaats de scharnieren terug en vervolgens de vier M2,5 x 5 mm schroeven (twee aan elke kant) waarmee de beeldschermscharnieren aan de
beeldschermkap zijn bevestigd.
3. Plaats het beeldschermframe terug (zie Het montagekader opnieuw installeren).
4. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
5. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
De kabel van het LCD-scherm verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
3. Verwijder de beeldschermbezel (zie Het montagekader van het beeldscherm verwijderen).
4. Verwijder het beeldschermpaneel (zie Het beeldschermpaneel verwijderen).
5. Verwijder de M2 x 5 mm schroef waarmee het LCD-kabelbord aan de achterkant van het beeldscherm is bevestigd.
6. Haal het LCD-kabelbord uit de achterkant van het beeldscherm.
De LCD-kabel terugplaatsen
1. Plaats het LCD-kabelbord terug in de achterkant van het beeldscherm.
2. Plaats de M2 x 5 mm schroef terug waarmee het LCD-kabelbord aan het onderste deel van het beeldscherm is bevestigd.
3. Plaats het beeldschermpaneel terug (zie Het beeldschermpaneel opnieuw installeren).
4. Plaats het beeldschermframe terug (zie Het montagekader opnieuw installeren).
5. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
6. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Terug naar inhoudsopgave
1
LCD-kabelbord
2
deksel
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
Smart card
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De smartcard verwijderen
De smartcard terugplaatsen
De smartcard verwijderen
1. Volg de stappen in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
3. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
4. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
5. Verwijder de polssteun (De polssteun verwijderen).
6. Verwijder de vier M2 x 3 mm schroeven waarmee de kaart aan het onderste deel van de computer is bevestigd.
7. Koppel de kaartkabel lost van de systeemkaart.
8. Verwijder de kaart uit de systeemkaart.
De smartcard terugplaatsen
1. Plaats de smartcard terug.
2. Plaats de vier M2 x 3 mm schroeven terug waarmee de kaart aan het onderste deel van de computer is bevestigd.
3. Sluit de kabel van de kaart opnieuw aan op de systeemkaart.
4. Plaats de polssteun (De polssteun opnieuw installeren).
5. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
6. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
1
kabel van smartcard
2
M2 x 3 mm-schroef (4)
3
Smartcard
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
Systeemventilator
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De systeemventilator verwijderen
De systeemventilator terugplaatsen
De systeemventilator verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
5. Verwidjer de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
6. Verwijder de stekker van de ventilator uit de aansluiting op het moederbord.
7. Verwijder de M2,5 x 5 mm schroef waarmee de ventilator op het onderste deel van de computer is bevestigd.
8. Gebruik het lipje aan de linkerkant van de ventilator om de ventilator met een hoek op te tillen om het te verwijderen.
De systeemventilator terugplaatsen
1. Plaats de ventilator in het onderste deel van de computer, waarbij u het schroefgat in de ventilator uitlijnt met het schroefgat in het onderste deel van
de computer.
2. Installeer de M2,5 x 5 mm schroef om de ventilator vast te zetten.
3. Sluit de connector van de ventilator opnieuw aan op connector van de systeemkaart.
4. Plaats de polssteun terug (zie De polssteun opnieuw installeren).
5. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
6. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
1
ventilatorconnector
2
ventilator
3
M2,5 x 5 mm schroef
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
Informatie vinden
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Terug naar inhoudsopgave
N.B. Sommige functies of media zijn optioneel en worden niet bij de computer geleverd. Sommige functies of media zijn in bepaalde landen niet
beschikbaar.
N.B. Mogelijk is bij uw computer extra informatie geleverd.
Document/Media/Label
Inhoud
Serviceplaatje/code voor express-service
Het serviceplaatje/de code voor express-service bevindt zich op uw computer.
l Gebruik het serviceplaatje om de computer te identificeren als u
gebruikmaakt van support.dell.com of contact opneemt met de
technische ondersteuning.
l Voer de Express Service Code in om uw telefoontje naar de
ondersteuning aan de juiste persoon te richten.
N.B. Het serviceplaatje/de code voor express-service bevindt zich op uw
computer.
Drivers and Utilities Media
De Drivers and Utilities Media is een cd of dvd die mogelijk bij uw computer is
meegeleverd.
l Een diagnostisch programma voor de computer
l Stuurprogramma's voor uw computer
N.B. Updates van stuurprogramma's en documentatie kunt u vinden op
support.dell.com.
l Notebook System Software (NSS)
l Leesmij-bestanden
N.B. Op uw media kunnen leesmij-bestanden zijn opgenomen met daarin de
laatste updates over technische wijzigingen aan de computer of
geavanceerde technisch naslaginformatie voor computertechnici en ervaren
gebruikers.
Medium met besturingssysteem
De Drivers and Utilities Media is een cd of dvd die mogelijk bij uw computer is
meegeleverd.
Het besturingssysteem opnieuw installeren
Documentatie over veiligheid, regelgeving, garantie en ondersteuning
Dit type informatie is mogelijk bij de computer meegeleverd. Raadpleeg voor
aanvullende informatie over regelgeving de startpagina over naleving van de
wet op www.dell.com: www.dell.com/regulatory_compliance.
l Garantie-informatie
l Voorwaarden (alleen V.S.)
l Veiligheidsinstructies
l Informatie over regelgeving
l Ergonomische informatie
l Gebruiksrechtovereenkomst
Onderhoudshandleiding
U vindt de onderhoudshandleiding voor uw computer op support.dell.com.
l Onderdelen verwijderen en vervangen
l Systeeminstellingen configureren
l Probleemoplossing
Technologiehandleiding van Dell
De Technologiehandleiding van Dell is beschikbaar op support.dell.com.
l Info over het besturingssysteem
l Apparaten gebruiken en onderhouden
l MeerinformatieovertechnologieënalsRAID,internet,dedraadloze
Bluetooth®-technologie, e-mail, netwerken, etc.
Microsoft
®
Windows
®
-licentielabel
Uw Microsoft Windows-licentie is te vinden op de computer.
l Geeft de productsleutel voor het besturingssysteem
Terug naar inhoudsopgave
Vaste schijf
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De vaste schijf verwijderen
De vaste schijf vervangen
De vaste schijf verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Klap het beeldscherm dicht en zet de computer ondersteboven op een schoon, plat werkoppervlak neer.
3. Verwijder de twee M3 x 3 mm schroeven waarmee de vaste schijf is bevestigd. Elke schroef is gemarkeerd met een symbool om de onderzijde van
de computer.
4. Schuif de vaste schijf uit de computer.
5. Verwijder de M3 x 3 mm montagekaderschroef en het montagekader uit de vaste schijf.
N.B. Dell garandeert geen compatibiliteit met, en biedt geen ondersteuning voor vaste schijven die niet van Dell afkomstig zijn.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
LET OP: U moet de metalen behuizing van de vaste schijf niet aanraken wanneer u de vaste schijf uit de computer verwijdert. De vaste schijf kan
heet zijn.
KENNISGEVING: Voorkom het verlies van gegevens door de computer uit te schakelen voordat u de vaste schijf verwijdert. Verwijder de vaste
schijf niet terwijl de computer aan staat of zich in de slaapstand bevindt.
KENNISGEVING: Vaste schijven zijn uitermate kwetsbaar en zelfs een klein schokje kan de schijf beschadigen.
KENNISGEVING: Nadat u de vaste schijf uit de computer hebt verwijderd, moet u deze in een beschermende antistatische verpakking bewaren.
1
harde schijf
2
M3 x 3-mm schroeven (2)
1
M3 x 3-mm montagekaderschroef
2
montagekader van vaste schijf
De vaste schijf vervangen
1. Bevestig het montagekader op de vaste schijf met de M3 x 3 mm schroef.
2. Schuif de vaste schijf in het vaste-schijfcompartiment totdat de schijf volledig is aangebracht.
3. Plaats de twee M3 x 3 mm schroeven terug waarmee de vaste schijf is bevestigd.
4. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
5. Start de computer.
6. Installeer het besturingssysteem, stuurprogramma's en hulpprogramma's voor de computer, indien nodig. Raadpleeg voor meer informatie de Setup- en
naslaggids die bij uw computer is geleverd of ga naar support.dell.com.
Terug naar inhoudsopgave
3
harde schijf
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: Vaste schijven zijn uitermate kwetsbaar. Wees voorzichtig met de vaste schijf.
KENNISGEVING: Oefen een stevige, gelijkmatige druk uit om de schijf op zijn plaats te schuiven. Als u teveel kracht zet, kan de aansluiting
beschadigd raken.
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
Hulp verkrijgen
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Hulp verkrijgen
Problemen met een bestelling
Productinformatie
Items retourneren voor reparatie of restitutie
Voordat u belt
Contact opnemen met Dell
Hulp verkrijgen
Als u een probleem met de computer ondervindt, kunt u de volgende stappen uitvoeren om het probleem te identificeren en op te lossen:
1. Zie Problemen oplossen voor informatie en procedures met betrekking tot het computerprobleem.
2. Zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) voor procedures voor het uitvoeren van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek).
3. Vul de diagnostische checklist in.
4. Gebruik de uitgebreide online services van Dell die u kunt raadplegen op Dell Support (support.dell.com) voor hulp met de installatie- en
probleemoplossingsprocedures. Zie Online services voor een uitgebreidere lijst met online services van Dell Support.
5. Als het probleem niet kan worden opgelost met behulp van de voorgaande stappen, raadpleegt u Contact opnemen met Dell.
Wanneer het automatische telefoonsysteem van Dell u daarom vraagt, voert u de code voor express-service in om het gesprek rechtstreeks naar de juiste
ondersteuningsmedewerker te leiden. Als u niet over een code voor express-service beschikt, moet u de map Dell Accessories openen, dubbelklikken op het
pictogram Express Service Code en de instructies op het scherm volgen.
Voor instructies over het gebruik van Dell Support raadpleegt u Technische ondersteuning en klantenservice.
Technische ondersteuning en klantenservice
DetechnischeondersteuningvanDellstaatklaarvooraluwvragenmetbetrekkingtothardwarevanDell™.Onzeondersteuningsmedewerkersmaken
gebruik van diagnostische functionaliteit op de computer om om snelle, nauwkeurige antwoorden te kunnen bieden.
Zie Voordat u belt voor het opnemen van contact met de ondersteuningsdienst van Dell en raadpleeg vervolgens de contactgegevens voor uw regio, of ga
naar support.dell.com.
DellConnect™
DellConnect is een eenvoudige tool die medewerkers van de technische ondersteuning van Dell on line toegang biedt tot uw pc op basis van een
breedbandverbinding, zodat zij uw probleem onder uw toezicht kunnen diagnostiseren en herstellen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en klik
op DellConnect.
Online services
Meer informatie over de producten en services van Dell is beschikbaar op de volgende websites:
www.dell.com
www.dell.com/ap(alleenlandeninAzië/Pacifischelanden)
www.dell.com/jp (alleen Japan)
LET OP: Wanneer u de computerkap wilt verwijderen, moet u eerst de kabel van de computer en modem uit het stopcontact verwijderen. Houd u
aan de veiligheidsinstructies die bij uw computer zijn geleverd.
N.B. Neem contact op met Dell Support vanaf een telefoon in de buurt van de desbetreffende computer zodat de medewerkers van technische support
u kunnen assisteren tijdens eventuele benodigde procedures.
N.B. De code voor express-service is mogelijk niet in alle landen beschikbaar.
N.B. Sommige van de onderstaande services zijn mogelijk niet beschikbaar in locaties buiten de Verenigde Staten. Bel uw plaatselijke Dell-
vertegenwoordiger voor informatie over beschikbaarheid van deze services.
www.euro.dell.com (alleen Europa)
www.dell.com/la (landen in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied)
www.dell.ca (alleen Canada)
U krijgt via de volgende websites en e-mailadressen contact met de technische ondersteuning van Dell:
l Dell Support-websites:
support.dell.com
support.jp.dell.com (alleen Japan)
support.euro.dell.com (alleen Europa)
l E-mailadressen voor Dell Support:
la-[email protected] (alleen landen in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied)
[email protected](alleenlandeninAzië/aandeGroteOceaan)
l E-mailadressen Dell Marketing en Sales:
[email protected] (alleenlandeninAzië/Pacifischelanden)
[email protected] (alleen Canada)
l Anoniem FTP (file transfer protocol):
ftp.dell.com – Log in als de gebruiker anonymous en gebruik uw e-mailadres als wachtwoord
AutoTech Service
De geautomatiseerde supportservice van Dell (AutoTech) bevat antwoorden op de meest gestelde vragen van Dell-klanten over hun laptop of pc.
Wanneer u AutoTech belt, gebruikt u de toetsen van de telefoon om het onderwerp te kiezen dat met uw vragen overeenkomt. Zie Contact opnemen met Dell
voor het telefoonnummer dat u voor uw regio moet bellen.
Geautomatiseerde bestelstatusservice
U kunt de status van de door u bestelde Dell-producten raadplegen via support.dell.com of bellen met de geautomatiseerde bestellingsstatusservice. Een
opgenomen boodschap zal u vragen om de informatie in te voeren die nodig is om uw bestelling en de status daarvan te vinden. Zie Contact opnemen met
Dell voor het telefoonnummer dat u voor uw regio moet bellen.
Problemen met een bestelling
Als u een probleem hebt met uw bestelling, zoals ontbrekende onderdelen, verkeerde onderdelen of onjuiste facturering, dient u contact met Dell op te nemen
voor hulp. Houd uw factuur of pakbon bij de hand wanneer u belt. Zie Contact opnemen met Dell voor het telefoonnummer dat u voor uw regio moet bellen.
Productinformatie
Als u informatie over andere Dell-producten nodig hebt of een bestelling wilt plaatsen, kunt u de website van Dell bezoeken op www.dell.com. Zie Contact
opnemen met Dell voor het relevante telefoonnummer voor uw regio of voor het nummer van een verkoopspecialist.
Items retourneren voor reparatie of restitutie
Bereid alle items die worden teruggezonden (voor reparatie dan wel restitutie) als volgt voor:
1. Neem telefonisch contact op met Dell om een machtigingsnummer geretourneerde producten te verkrijgen. Noteer dit nummer op een duidelijk zichtbare
locatie op de doos.
Zie Contact opnemen met Dell voor het telefoonnummer dat u voor uw regio moet bellen. Voeg een kopie van de factuur toe en een brief waarin u de
reden voor teruggave beschrijft.
2. Voeg een kopie van de diagnostische checklist toe (zie Diagnostische checklist) en geef aan welke tests u hebt uitgevoerd en welke foutberichten door
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) worden gerapporteerd (zie Contact opnemen met Dell).
3. Stuur alle accessoires mee die bij de geretourneerde items behoren, zoals stroomkabels, software, handleidingen etc. als u in aanmerking voor
restitutie komt.
4. Verpak de apparatuur die u terugstuurt in de oorspronkelijke verpakking of een vergelijkbare verpakking.
De verzendkosten zijn voor uw eigen rekening. U bent verantwoordelijk voor het verzekeren van de geretourneerde producten en aansprakelijk voor het
risico van eventueel verlies tijdens het retourneren van de items naar Dell. Materiaal dat onder rembours wordt verzonden, zal niet worden geaccepteerd.
Als aan bovenstaande voorwaarden niet wordt voldaan, zullen de geretourneerde producten bij het magazijn van Dell worden geweigerd en aan u worden
geretourneerd.
Voordat u belt
Vergeet niet de diagnostische checklist in te vullen (zie Diagnostische checklist). Zet indien mogelijk uw pc aan voordat u contact met Dell opneemt voor
ondersteuning, en bel vanaf een locatie in de buurt van de computer. Mogelijk wordt u gevraagd om enkele opdrachten in te voeren via het toetsenbord,
informatie op te geven tijdens het uitvoeren van procedures of andere stappen op het gebied van probleemoplossing uit te voeren die alleen mogelijk zijn
vanaf de pc in kwestie. Zorg ervoor dat u de documentatie van de computer bij de hand hebt.
Contact opnemen met Dell
Klanten in de V.S. kunnen bellen met 800-WWW-DELL (800-999-3355).
Dell biedt verschillende on line en telefonische ondersteuningsdiensten en -mogelijkheden. De beschikbaarheid hiervan verschilt per land en product. Sommige
services zijn mogelijk niet in uw regio beschikbaar. U neemt als volgt contact op met Dell voor zaken op het gebied van verkoop, technische ondersteuning of
klantenservice:
1. Ga naar support.dell.com en zoek uw land of regio in het vervolgkeuzemenu Choose A Country/Region (Kies een land/regio) onder aan de pagina.
2. Klik aan de linkerkant van de pagina op Contact Us (neem contact met ons op) en selecteer de juiste service- of supportlink, op basis van uw behoefte.
3. Selecteer voor u meest geschikte methode om contact met Dell op te nemen.
Terug naar inhoudsopgave
N.B. Zorg ervoor dat u uw code voor express-service bij de hand hebt wanneer u telefonisch contact met Dell opneemt. Met behulp van deze code kan
het geautomatiseerde telefoonsysteem van de Dell-ondersteuninguwgesprekopefficiënterewijzenaardejuistepersoondoorverbinden.Mogelijk
wordt u ook om uw serviceplaatje gevraagd. Dit plaatje bevindt zich aan de onderzijde van uw computer.
LET OP: Volg de veiligheidsinstructies die met de computer zijn meegeleverd voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken.
Diagnostische checklist
Naam:
Datum:
Adres:
Telefoonnummer:
Serviceplaatje (de streepjescode aan de onderzijde van de computer):
Code voor express-service:
Machtigingsnummer voor het retourneren van materiaal (indien verstrekt door een medewerker van de technische ondersteuning van Dell):
Besturingssysteem en -versie:
Apparaten:
Uitbreidingskaarten:
Bent u op een netwerk aangesloten? Ja Nee
Netwerk, versie en netwerkadapter:
Programma's en versies:
Raadpleeg de documentatie die bij uw besturingssysteem werd geleverd om de inhoud van de opstartbestanden van de computer te bepalen. Als de pc is
aangesloten op een printer, moet u elk bestand afdrukken. Als dit niet het geval is, dient u de inhoud van elk bestand te noteren alvorens u telefonisch
contact met Dell opneemt.
Foutbericht, piepcode of diagnostische code:
Beschrijving van probleem en uitgevoerde probleemoplossingsprocedures:
N.B. als u niet over een actieve internetverbinding beschikt, kunt u contactgegevens vinden op de factuur, de pakbon of in de productcatalogus van Dell.
Terug naar inhoudsopgave
Toetsenbord
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Het toetsenbord verwijderen
Het toetsenbord opnieuw installeren
Het toetsenbord verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
3. Verwijder de drie M2 x 3-schroeven aan de bovenzijde van het toetsenbord.
4. Til het toetsenbord iets omhoog en schuif het uit de computer.
De connector is onderdeel van het toetsenbord en wordt uit de sleuf geschoven bij het verwijderen van het toetsenbord.
Het toetsenbord opnieuw installeren
1. Plaats de toetsenbordconnector in de connectorsleuf door de vijf lipjes voorzichtig onder de kap van de polssteun te plaatsen.
2. Plaats de drie M2 x 3-schroeven aan de bovenzijde van het toetsenbord terug.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: De toetsen van het toetsenbord zijn kwetsbaar, zitten snel los en het duurt lang om ze terug te plaatsen. Wees voorzichtig met
het verwijderen van het toetsenbord en met het toetsenbord zelf.
N.B. Til het toetsenbord voorzichtig op om ervoor te zorgen dat u niet aan de kabel van het beeldscherm trekt.
1
M2 x 3 mm-schroeven (3)
2
toetsenbord
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: De toetsen van het toetsenbord zijn kwetsbaar, zitten snel los en het duurt lang om ze terug te plaatsen. Wees voorzichtig met
het verwijderen van het toetsenbord en met het toetsenbord zelf.
KENNISGEVING: U voorkomt dat de polssteun krassen oploopt bij het terugplaatsen van het toetsenbord door de lipjes aan de voorkant van het
toetsenbord in de polssteun te haken voordat u het toetsenbord terugschuift.
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
LatitudeON™-kaart
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De Latitude On-kaart verwijderen
De Latitude On-kaart terugplaatsen
AlsueenLatitudeOn™-kaartbijuwcomputerhebtbesteld,zaldezereedsinuwcomputerzijngeïnstalleerd.Dekaartbevindtzichdaninhet
geheugencompartiment.
De Latitude ON-kaart verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Sluit het beeldscherm en zet de computer ondersteboven.
3. Draai de geborgde schroeven op de geheugenkap.
4. Verwijder de kap van de geheugenmodule.
5. Verwijder de M2 x 3 mm schroef waarmee de Latitude On-kaart aan het onderste deel van de computer is bevestigd.
6. Koppel de twee Latitude On-kabels los.
7. Verwijder de Latitude On-kaart uit het geheugencompartiment.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
1
Latitude On-kabels
2
Latitude ON-kaart
De Latitude ON-kaart terugplaatsen
1. Plaats de Latitude On-kaart terug in het geheugencompartiment.
2. Sluit de zwarte en grijze Latitude On-kabels aan op hun respectieve connectoren, zoals op de kaart is aangegeven.
3. Breng de M2 x 3 mm-schroef opnieuw aan om de Latitude On-kaart op het onderste deel van de computer te bevestigen.
4. Breng de computerbehuizing opnieuw aan.
5. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Terug naar inhoudsopgave
1
M2 x 3-mm-schroef
2
Latitude ON-kaart
KENNISGEVING: Installeer de Latitude ON-kaart in het compartiment dat wordt weergegeven in de bovenstaande foto. Installeer de kaart niet op
een andere plek.
Terug naar inhoudsopgave
LED-dashboardkap
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De LED-dashboardkap verwijderen
De LED-dashboardkap terugplaatsen
De LED-dashboardkap verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Vouw het beeldscherm zo ver mogelijk open.
3. Steek een plastic pennetje in de inkeping op de rechterzijkant van de LED-dashboardkap naast de aan/uit-knop en wrik de kap voorzichtig open.
4. Verwijder de LED-dashboardkap.
De LED-dashboardkap terugplaatsen
1. Schuif de linkerkant van het LED-dashboard op zijn plaats en druk er voorzichtig op om de lipjes vast te zetten.
2. Druk op de rechterkant LED-dashboardkap om de lipjes vast te zetten.
3. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Terug naar inhoudsopgave
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
1
plastic pennetje
2
inkeping
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
Geheugen
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Een geheugenmodule verwijderen
Een geheugenmodule opnieuw installeren
Geheugencapaciteit controleren
U kunt het geheugen van uw computer uitbreiden door geheugenmodules op het moederbord te installeren. Zie "Specificaties" in de Setup- en naslaggids voor
informatie over het geheugen dat wordt ondersteund door uw computer. Installeer alleen geheugenmodules die voor deze computer zijn bedoeld.
De computer beschikt over twee gebruikerstoegankelijke SODIMM-sockets, aangeduid met DIMM A en DIMM B, beide toegankelijk via de onderkant van de
computer. De sleuf die het dichtst bij het moederbord zit, DIMM A, bevat altijd een geheugenmodule. De sleuf DIMM B kan een aanvullende module bevatten
voor verbeterde prestaties van het systeemgeheugen. Als de module in de sleuf DIMM A moet worden vervangen en er een module in sleuf DIMM B is
geïnstalleerd,moetdemoduleinDIMMBeerstwordenverwijderd.
Uw systeem ondersteunt de volgende geheugenconfiguraties:
Een geheugenmodule verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Sluit het beeldscherm en zet de computer ondersteboven.
3. Draai de geborgde schroeven op de geheugenkap.
4. Verwijder de kap van de geheugenmodule.
N.B. Geheugenmodules die u van Dell koopt, vallen onder de computergarantie.
Afmetingen
Socket
Windows®XP
Windows Vista®
512 MB
DIMM A
X
X
1 GB
DIMM A
X
X
2 GB
DIMM A, of DIMM A en
DIMM B
X
X
3 GB
DIMM A en DIMM B
X
X
4 GB
DIMM A, of DIMM A en
DIMM B
X
8 GB
DIMM A en DIMM B
X
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: Alsuwcomputerslechtsééngeheugenmoduleheeft,installeertudemoduleindesleuf"DIMMA".
KENNISGEVING: Wanneer u de originele geheugenmodules tijdens het opwaarderen van uw geheugen uit de computer verwijdert, houd deze dan
gescheiden van nieuwe modules die u hebt, zelfs als u die nieuwe modules van Dell hebt gekocht. Combineer een oorspronkelijke
geheugenmodule, indien mogelijk, niet met een nieuwe geheugenmodule. Anders werkt de computer mogelijk niet optimaal.
5. Haal de zekeringsbeugels aan elk uiteinde van de connector van de geheugenmodule voorzichtig met uw vingers uit elkaar totdat de module eruit
springt.
6. Verwijder de module door deze aan de zijkanten vast te pakken en uit de connector te halen. Stop de module in een antistatische verpakking zoals een
antistatische zak.
Een geheugenmodule terugplaatsen
1. Aard uzelf door een onderdeel van metaal aan te raken van de computerkast.
2. Haal de geheugenmodule uit de antistatische verpakking.
3. Pak de module aan de zijkanten vast, lijn de sleuf in de modulerandconnector uit met de sleutel in de socketconnector.
4. Schuif de geheugenmodule met een hoek van 30 graden in de socketconnector totdat deze goed op zijn plaats zit.
5. Druk op de lange kant van de geheugenmodule totdat de module vastklikt in de zekeringsbeugels.
6. Plaats de kap van de geheugenmodule terug en draai de geborgde schroeven vast.
KENNISGEVING: Voorkom schade aan de connector van de geheugenmodule door geen gereedschap te gebruiken waarmee u de
geheugenmodule zou verwijderen of terugplaatsen.
N.B. Vanaf de onderkant van uw computer is de DIMM B-sleuf de bovenste socket en bevindt de DIMM A-socket zich het dichtst bij het moederbord.
1
zekeringsbeugels van de geheugenmodule (2)
2
geheugenmodule
3
DIMM B-module
4
DIMM A-module
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. Vanaf de onderkant van uw computer is de DIMM B-sleuf de bovenste socket en bevindt de DIMM A-socket zich het dichtst bij het moederbord.
N.B. Alsdegeheugenmodulenietcorrectisgeïnstalleerd,wordtdecomputermogelijknietgoedopgestart.Bijdezefoutverschijntergeenfoutmelding.
7. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Geheugencapaciteit controleren
1. Zet de computer recht op en open het beeldscherm.
2. Zet de computer aan. Bij het opstarten van de computer wordt het extra geheugen gedetecteerd en worden de systeemconfiguratiegegevens
automatisch bijgewerkt. Controleer of de weergegeven geheugencapaciteit overeenkomt met de verwachtingen.
Controleeralsvolgthoeveelgeheugenindecomputerisgeïnstalleerd:
l In het Microsoft
®
Windows Vista
®
besturingssysteem klikt u op Start ® Help en ondersteuning® Computergegevens.
l Klik in het Microsoft® Windows® XP besturingssysteem met de rechtermuisknop op het pictogram Deze computer op het bureaublad en selecteer
vervolgens Eigenschappen® Algemeen.
Terug naar inhoudsopgave
KENNISGEVING: Als het afdekkapje niet goed sluit, verwijdert u de geheugenmodule en plaatst u deze opnieuw. Als u kracht gebruikt om het
kapje te sluiten, kunt u de computer beschadigen.
Terug naar inhoudsopgave
Optisch station
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Het optische station verwijderen
Het optische station vervangen
Het optische station verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Sluit het beeldscherm en zet de computer ondersteboven.
3. Verwijder de kap van de geheugenmodule.
4. Verwijder de M2,5 x 5 mm schroef waarmee het optische station aan het moederbord is bevestigd. De schroef bevindt zich in het midden van de
linkerrand van het geheugenmodulecompartiment.
5. Gebruik een pennetje om het lipje waarmee de schroef werd vastgehouden, omlaag te duwen om het optische station uit de sleuf aan de zijkant van
de computer te verwijderen.
Het optische station vervangen
1. Schuif het optische station volledig in de sleuf aan de zijkant van de computer.
2. Zet de computer ondersteboven.
3. Plaats de M2,5 x 5-mm schroef terug om het optische station aan het moederbord te bevestigen.
4. Breng de computerbehuizing opnieuw aan.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
1
optisch station
2
onderkant van computer
3
plastic pennetje
4
M2,5 x 5 mm schroef
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
Polssteun
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De polssteun verwijderen
De polssteun opnieuw installeren
De polssteun verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
5. Zet de computer op zijn kop en verwijder de twee M2 x 3 mm schroeven en twee M2,5 x 8 mm schroeven aan de onderkant van de computer.
6. Plaats de computer zodanig dat de rechterkant omhoog wijst en verwijder de vijf M2,5 x 5 mm schroeven en vijf M2,5 x 8 mm schroeven aan de
bovenkant van de polssteun.
7. Koppel de zeven kabels los waarmee de polssteun is verbonden met de systeemkaart, zoals in de onderstaande afbeelding wordt weergegeven.
LET OP: Voordat u met de volgende procedure begint, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die bij uw computer werden geleverd. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
1
M2,5 x 5 mm schroeven (5; kleine pijlen)
2
M2,5 x 8 mm schroeven (5; grote pijlen)
8. Verwijder de polssteun met uw vingers voorzichtig van het onderste deel van de computer en begin middenachter, terwijl u de achterkant van het
onderste deel van de pc naar beneden drukt.
De polssteun opnieuw installeren
1. Sluit de zeven kabels waarmee de polssteun op de systeemkaart wordt aangesloten, weer voorzichtig aan.
2. Lijn de polssteun uit met de onderzijde van de computer en druk deze voorzichtig op zijn plek.
3. Plaats de vijf M2,5 x 5 mm schroeven en de vijf M2,5 x 8 mm schroeven terug op de bovenkant van de polssteun.
4. Plaats de twee M2 x 3 mm schroeven en de twee M2,5 x 8 schroeven terug op de onderkant van de computer.
5. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
6. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
7. Plaats de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap terugplaatsen).
8. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Terug naar inhoudsopgave
LET OP: Voordat u met de volgende procedure begint, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die bij uw computer werden geleverd. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: Controleer of de kabel van de touchpad en van de luidspreker op juiste wijze zijn aangebracht voordat u de polssteun op zijn
plaats vastklikt.
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
Radioschakelbord
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Het radioschakelbord verwijderen
Het radioschakelbord terugplaatsen
Het radioschakelbord verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
5. Verwidjer de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
6. Koppel de kabels los die zijn aangesloten op de WLAN-, WWAN- en/ofLatitudeOn™-kaarten(dieopuwcomputerzijngeïnstalleerd)vanhet
radioschakelbord.
7. Koppel de kabel van het radioschakelbord los.
8. Verwijder de M2 x 3-mm schroef waarmee het radioschakelbord op de plastic kast op het moederbord is bevestigd.
9. Haal het radioschakelbord uit de computer.
Het radioschakelbord terugplaatsen
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. Het systeem met de Blacktop-configuratie heeft geen radioschakeldbord of ondersteunt Latitude ON niet. In deze configuratie zijn de
antennekabels vanaf de LCD langer en worden direct via het moederbord naar de WLAN-kaart geleid.
1
kabel radioschakelbord
2
M2 x 3-mm-schroef
3
radioschakelbord
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
1. Plaats het radioschakelbord terug in de plastic kast op het moederbord.
2. Plaats de M2 x 3-mm schroef terug waarmee het radioschakelbord op de plastic kast op het moederbord is bevestigd.
3. Sluit de kabel van het radioschakelbord weer aan.
4. Sluit de kabels van de WLAN-, WWAN-, en/ofLatitudeON™-kaartenweeraan(indiengeïnstalleerdindecomputer)ophetradioschakelbord.
5. Plaats de polssteun terug (zie De polssteun opnieuw installeren).
6. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
7. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
8. Plaats de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap terugplaatsen).
9. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Terug naar inhoudsopgave
1
zwarte kabel (vanaf Latitude ON-kaart)
2
grijze kabel (vanaf Latitude ON-kaart)
3
zwarte WLAN-antenne (vanaf LCD)
4
grijze WLAN-antenne (vanaf LCD)
5
witte WLAN-antenne (vanaf LCD)
6
witte relaykabel (naar WLAN-kaart)
7
witte relaykabel (naar WLAN-kaart)
8
witte relaykabel (naar WLAN-kaart)
Terug naar inhoudsopgave
Luidsprekereenheid en Hall-sensor
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
De luidsprekereenheid verwijderen
De luidsprekereenheid terugplaatsen
De Hall-sensor verwijderen
De Hall-sensor terugplaatsen
De luidsprekereenheid verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
5. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
6. Verwijder de luidsprekerkabelconnector uit de systeemkaart.
7. Verwijder de twee M2,5 x 4 mm-schroeven uit het rechterscharnier en de twee M2,5 x 2,3 mm-schroeven uit het linkerscharnier.
8. Verwijder de luidsprekereenheid.
9. Koppel de Hall-sensor los van de luidsprekerkabel (zie De Hall-sensor verwijderen).
De luidsprekereenheid terugplaatsen
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: Wees voorzichtig met de luidsprekers om te vermijden dat u deze beschadigd.
1
rechterluidspreker
2
luidsprekerkabelconnector
3
linkerluidspreker
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
N.B. De linker- en rechterluidsprekers worden respectievelijk aangeduid met "L" en "R".
1. Sluit de vervangende Hall-sensor aan op de luidsprekerkabel (zie De Hall-sensor vervangen).
2. Lijn de luidsprekers uit langs de respectieve schroefgaten in het onderste deel van de computer.
3. Sluit de kabel van de luidspreker weer aan op de systeemkaart.
4. Plaats de twee M2,5 x 4 mm-schroeven terug op de rechterluidspreker en de twee M2,5 x 2,3 mm schroeven terug in de linkerluidspreker.
5. Plaats de polssteun terug (zie De polssteun opnieuw installeren).
6. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
7. Plaats het beeldschermframe terug (zie Het montagekader opnieuw installeren).
8. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
9. Plaats de LED-dashboardkap terug (zie De LED-dashboardkap terugplaatsen).
De Hall-sensor verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
5. Verwidjer de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
6. Verwijder de luidsprekerkabelconnector uit de systeemkaart.
7. Verwijder de twee M2,5 x 4 mm-schroeven uit het rechterscharnier en de twee M2,5 x 2,3 mm-schroeven uit het linkerscharnier.
8. Verwijder de luidsprekereenheid.
9. Koppel de Hall-sensor los van de luidsprekerkabel
De Hall-sensor terugplaatsen
1. Sluit de vervangende Hall-sensor aan op de luidsprekerkabel.
2. Lijn de luidsprekers uit langs de respectieve schroefgaten in het onderste deel van de computer.
3. Plaats de twee M2,5 x 4 mm-schroeven terug op de rechterluidspreker en de twee M2,5 x 2,3 mm schroeven terug in de linkerluidspreker.
N.B. De Hall-sensor bevindt zich aan het uiteinde van de luidsprekerkabel en detecteert de stand van het LCD-deksel.
1
luidsprekereenheid
2
Hall-sensor
4. Sluit de kabel van de luidspreker weer aan op de systeemkaart.
5. Plaats de polssteun terug (zie De polssteun opnieuw installeren).
6. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
7. Plaats het beeldschermframe terug (zie Het montagekader opnieuw installeren).
8. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
9. Plaats de LED-dashboardkap terug (zie De LED-dashboardkap terugplaatsen).
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Specificaties
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
N.B. het aanbod kan per regio verschillen. Klik voor meer informatie over de configuratie van uw computer op Start® Help en ondersteuning en
selecteer de optie om informatie over uw computer weer te geven.
Processor
Processortype
Intel®Core™2Duo
L1-cache
32 kB per instructie, 32 kB datacache per
core
L2-cache
6 MB
Frequentie front-side bus
maximaal 1067 MHz
Systeeminformatie
Chipset
Intel GS45-chipset
Gegevensbusbreedte
64-bits
DRAM-busbreedte
64-bits
Busbreedte processoradres
36-bits
Flash-EPROM
SPI 32 Mbit
ExpressCard (optioneel)
N.B. De ExpressCard-sleuf is alleen bedoeld voor ExpressCards. Deze ondersteunt GEEN pc-kaarten.
ExpressCard-connector
ExpressCard-sleuf (USB en PCI Express-gebaseerde
interfaces)
Ondersteunde kaarten
34-mm ExpressCards
Smartcard
Lees- en schrijfmogelijkheden
lezen van en schrijven naar alle
microprocessorkaarten die compatibel zijn met ISO
7816 1/2/3/4 (T=0, T=1)
Ondersteunde kaarten
3 V en 5 V
Ondersteunde programmatechnologie
Java-kaarten
Interfacesnelheid
9600–115, 200 bps
EMV-niveau
niveau 1 gecertificeerd
WHQL-certificering
PC/SC
Compatibiliteit
compatibel binnen een PKI-omgeving
Cycli plaatsen/uitwerpen
gecertificeerd voor maximaal 100.000 maal
plaatsen/verwijderen
SD-geheugenkaartlezer (Secure Digital)
Ondersteunde kaarten
SD, SDIO, SD HC, Mini SD
MMC, MMC+, Mini MMC
Geheugen
Connector voor geheugenmodule
twee DDR3 SODIMM-sockets
Capaciteit geheugenmodules
512MB(éénSODIMM)
1GB(éénSODIMM)
2GB(éénSODIMMoftweeSODIMM's)
4GB(éénSODIMMoftweeSODIMM's,alleen64-bits
Microsoft®Windows Vista®-besturingssysteem)
8 GB (twee SODIMM's, alleen 64-bits Windows Vista)
Type geheugen
DDR3 1066 MHz SODIMM (indien ondersteund door
chipset en/of processorcombinaties)
Minimumgeheugen
1 GB
Maximumgeheugen
8 GB (vereist 64-bits Windows Vista)
N.B. Beide geheugensleuven moeten bezet zijn en even groot als u optimaal gebruik wilt maken van de
tweekanaals bandbreedte.
N.B. Het beschikbare geheugen dat wordt weergegeven, geeft niet het volledige maximale geheugen weer
datisgeïnstalleerd,omdateendeelvanhetgeheugenisgereserveerdvoorsysteembestanden.
N.B. Om Intel
®
Active Management Technology (iAMT
®
) te activeren, moet u een DIMM in de
geheugenaansluiting hebben geplaatst met het label A. Zie uw Onderhoudshandleiding op
support.dell.com/manuals voor meer informatie.
Poortenenaansluitingen
Geluidskaart
microfoonaansluiting en twee stereo
hoofdtelefoon/luidsprekeraansluitingen
IEEE 1394
4-pins aansluiting
Ondersteuning voor minikaarten (interne
uitbreidingssleuven)
éénhalf-minikaartsleuf voor WLAN
éénfull-minikaartsleuf voor WWAN (mobiel
breedband)
Netwerkadapter
RJ-45 netwerkaansluiting
Smartcardlezer
geïntegreerdesmartcardlezer
USB, eSATA
twee USB-2.0-compatibeleaansluitingen(éénmet
eSATA)
Video
VGA-videoconnector
E-family-koppeling (optioneel)
144-pins dockingconnector
Communicatie
Netwerkadapter
10/100/1000 Ethernet LAN op systeemkaart
Draadloos
WLAN half-minikaart, WWAN full-minikaart
Draadloze Bluetooth ®-technologie
Mobiele breedbandnetwerken (WWAN's)
full-minikaart
GPS-netwerken
ondersteund door full-minikaart voor mobiel
breedband
Video
Type grafische kaart
geïntegreerdopdesysteemkaart,hardwareversneld
Gegevensbus
geïntegreerdevideo
Videocontroller
Intel Extreme
Videogeheugen
maximaal 64-MB (gedeeld, bij een totaal
systeemgeheugen van minder dan 512 MB)
maximaal 256 MB (gedeeld, bij een totaal
systeemgeheugen van meer dan 512 MB)
Video-uitgang
videoconnector
Geluidskaart
Type geluidskaart
tweekanaals high-definition audio
Audiocontroller
IDT 92HD71B
Stereoconversie
24-bits (analoog-naar-digitaal en digitaal-naar-
analoog)
Interfaces:
Intern
high-definition audiocodec
Extern
microfoon-in-connector en stereo
hoofdtelefoon/luidsprekerconnectoren
Luidsprekers
twee luidsprekers van 1 W, 4 Ohm
Interne luidsprekerversterker
1 W per kanaal, 4 Ohm
Interne microfoon
enkele digitale microfoon
Volumeknoppen
volumeknoppen
Beeldscherm
Type (active-matrix TFT)
WXGA
Afmetingen:
Hoogte
178,8 mm (7,039 inches)
Breedte
289,7 mm (11,41 inches)
Diagonaal
337,8 mm (13,3 inches)
Maximale resolutie
1280 x 800 bij 262.000 kleuren
Vernieuwingsfrequentie
60 Hz
Werkingshoek
0º (gesloten)tot160°(behalveindienaangesloten
op een dockingstation)
Gezichtshoeken:
Horizontaal
40/40°
Verticaal
15/30°
Pixelpitch:
0,2235 mm (0,008799 inches)
Gemiddeld energieverbruik (venster met
schermverlichting)
4,3 W (maximum)
Toetsenbord
Aantal toetsen
83(VSenCanada);84(Europa);87(Japan)
Opmaak
QWERTY/AZERTY/Kanji
Afmetingen
volledige grootte (19,05 mm hoofdpitch)
Touchpad
X/Y-positieresolutie
240 cpi
Grootte:
Breedte
68 mm sensoractief gebied
Hoogte
37,63 mm rechthoek
(batterij)
Types
3-cels (2,6 Ahr) 28 Whr/11,1 VDC
3-cels (2,8 Ahr) 30 Whr/11,1 VDC
6-cels (2,6 Ahr) 56 Whr/11,1 VDC
6-cels (2,8 Ahr) 60 Whr/11,1 VDC
6-cels (2,15 Ahr) 48Whr/11,1VDC batterijdeel
Diepte
28,81 mm (1,13 inch) (3-cels)
51,13 mm (2,01 inch) (6-cels)
200,3 mm (7,89 inches) (batterijdeel)
Hoogte
21,85 mm (0,86 inch) (3-cels en 6-cels)
9,01 mm (0,35 inch) tot ongeveer 10,52 mm
(ongeveer 0,41 inch) (batterijdeel)
Breedte
207,6 mm (8,17 inch) (3-cels en 6-cels)
298,3 mm (11,74 inches) (batterijdeel)
Gewicht
0,18kg(3-cels)
0,33kg(6-cels)
0,71kg(batterijdeel)
Spanning
11,1 VDC (3-cels, 6-cels en batterijdeel)
Oplaadtijd (ongeveer):
Computer uit
ongeveer 3 uur en 20 minuten tot een capaciteit van
100%
ongeveer 2,5 tot 4 uur met batterijdeel
Werkingsduur
N.B. De werkingsduur van een batterij hangt af van
de werkomstandigheden en kan aanzienlijk worden
verkort onder bepaalde energie-intensieve
omstandigheden.
Levensduur (ongeveer)
1 jaar
Temperatuurbereik:
Bedrijfstemperatuur
0°tot40°C(32°tot104°F)
Opslag
-10°tot65°C(14°tot149°F)
Knoopbatterij
CR-2032
Netadapter
Ingangsspanning
100–240 VAC
Ingangsstroom (maximum)
1,50 A
Ingangsfrequentie
50–60 Hz
Temperatuurbereik:
Bedrijfstemperatuur
0°tot35°C(32°tot95°F)
Opslag
-40tot65°C(–40°tot149°F)
65W-reisadapter PA-12:
Uitvoerspanning
19,5 V DC
Uitvoerstroom
3,34 A
Hoogte
15 mm (0,6 inch)
Breedte
66 mm (2,6 inch)
Diepte
127 mm (5,0 inches)
Gewicht
0,29 kg (0,64 lb)
PA-3E 90 wisselstroomadapter uit de E-serie
Uitvoerspanning
19,5 V DC
Uitvoerstroom
4,62 A
Hoogte
15 mm (0,6 inch)
Breedte
70 mm (2,8 inch)
Lengte
147 mm (5,8 inches)
Gewicht
0,345 kg (0.76 lb)
Vingerafdruklezer (optioneel)
Type
RF Swipe
Fysiek
Hoogte
25,41–29,51 mm (1,00–1,16 inch)
Breedte
310 mm (12,20 inches)
Diepte
217 mm (8,54 inches)
Gewicht
1,5 kg (met 3-cels batterij, airbay en een SSD-
station)
1,6 kg (met 3-cels batterij, dvd-rw-station en een
SSD-station)
Omgeving
Temperatuurbereik:
Bedrijfstemperatuur
0°tot35°C(32°tot95°F)
Opslag
-40°tot65°C(–40°tot149°F)
Relatieve vochtigheid (maximum):
Terug naar inhoudsopgave
Bedrijfstemperatuur
10% tot 90% (niet-condenserend)
Opslag
5% tot 95% (niet-condenserend)
Maximale trilling (met behulp van een willekeurig vibrerend spectrum dat de gebruikersomgeving simuleert):
Bedrijfstemperatuur
0,66 GRMS
Opslag
1,3 GRMS
Maximale schok (gemeten met de vaste schijf geactiveerd en een halve sinuspuls van 2 ms voor
bedrijfsspecificatie; ook gemeten met vaste schijf in de parkeerstand bij een halve sinuspuls van 2 ms voor
opslagspecificatie):
Bedrijfstemperatuur
143 G
Opslag
163 G
Hoogte (maximum):
Bedrijfstemperatuur
–15,2 tot 3048 m (–50 tot 10.000 ft)
Opslag
–15,2 tot 3048 m (–50 tot 10.000 ft)
Terug naar inhoudsopgave
Moederbord
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Het moederbord verwijderen
De rechter-I/O-kaart verwijderen
De rechter I/O-kaart terugplaatsen
De I/O-kaart verwijderen
De I/O-kaart terugplaatsen
Het moederbord opnieuw installeren
De BIOS-chip van het moederbord bevat het nummer van het serviceplaatje, dat eveneens wordt vermeld op een streepjescodelabel aan de onderzijde van
de computer. De vervangingsset voor het moederbord bevat cd's met een hulpprogramma voor het overdragen van het serviceplaatje naar het vervangende
moederbord.
Moederborden die voldoen aan de Trade Agreements Act (TAA) van 1979, worden geleverd met een BIOS-chip op een dochterbord met socket die vooraf op
het moederbord is geplaatst. Verwijder het dochterbord niet.
Het moederbord verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
3. Verwijder de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap verwijderen).
4. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
5. Verwijder het beeldscherm (zie Het beeldscherm verwijderen).
6. Verwidjer de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
7. Verwijder de systeemventilator (zie De systeemventilator verwijderen).
8. Verwijder de optische schijf (zie Het optische station verwijderen).
9. Koppel de smartcardkabel los.
10. Koppel de kabel van de luidspeker los.
11. Verwijder de knoopbatterij van het moederbord (zie De knoopbatterij verwijderen).
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
1
kabel van smartcard
2
knoopbatterij
3
knoopbatterijconnector
4
luidsprekerkabel
12. Verwijder de vier M2,5 x 5 mm schroeven en de drie M2 x 4 mm schroeven uit de systeemkaart.
13. Verwijder de SD-kaart (Secure Digital) (of blanco kaart) uit de SD-kaartsleuf aan de voorkant van de computer.
14. Verwijder de systeemkaart:
a. Ga voor de voorkant van de computer zitten, pak het moederbord aan de rechterbovenhoek vast en til deze iets omhoog. Verwijder de
connectoren voorzichtig uit de toegangsgaten op de achterkant en zijkant van het onderste deel van de computer.
b. Beweeg het moederbord van u af richting de achterkant van de computer om de kaart te verwijderen.
De rechter-I/O-kaart verwijderen
De rechter I/O-kaart biedt USB-, audio- en IEEE 1394-connectoren voor de computer.
1. Verwijder het radioschakelbord (zie Het radioschakelbord verwijderen).
2. Gebruik een pennetje onder de linkerkant van de I/O-kaart om de kaart uit de computer te krijgen.
De rechter I/O-kaart terugplaatsen
1. Plaats de rechter I/O-kaart terug, waarbij u de connectoren hebt uitgelijnd met de respectieve poorten aan de rechterkant van het onderste deel van
de computer.
2. Plaats het radioschakelbord (zie Het radioschakelbord terugplaatsen).
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. Bij deze procedure wordt ervan uitgegaan dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
N.B. Bij deze procedure wordt ervan uitgegaan dat u eerste verwijderingsprocedure voor de I/O-kaart hebt voltooid.
De I/O-kaart verwijderen
De linker I/O-kaart beschikt over een gelijkstroomingang en video- en USB-connectoren.
1. Verwijder de gelijkstroomkabel terug (zie De gelijkstroomingang verwijderen).
2. Verwijder de M2,5 x 5 mm schroef waarmee de linker I/O-kaart op het onderste deel van de computer is bevestigd.
3. Haal de linker I/O-kaart uit de computer.
De I/O-kaart terugplaatsen
1. Plaats de I/O-kaart terug, waarbij u de connectoren hebt uitgelijnd met de respectieve poorten aan de linkerkant van het onderste deel van de
computer.
2. Breng de M2,5 x 5 mm schroef opnieuw aan om de linker I/O-kaart aan het onderste deel van de computer te bevestigen.
3. Plaats de gelijkstroomkabel terug (zie De gelijkstroomingang terugplaatsen).
Het moederbord opnieuw installeren
1. Plaats de rechterkant van het moederbord met een bepaalde hoek in het onderste deel van de computer, totdat de connectoren op het moederbord
zijn uitgelijnd met de gaten in het onderste deel en plaats het moederbord dan voorzichtig op zijn plaats.
2. Plaats de vier M2,5 x 5 mm schroeven en de drie M2 x 4 mm schroeven terug in de systeemkaart.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: Als u het moederbord vervangt, moet u wel de gelijkstroomingang behouden. Er wordt namelijk geen gelijkstroomingang bij het
vervangende moederbord geleverd.
N.B. Bij deze procedure wordt ervan uitgegaan dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
1
linker I/O-kaart
2
M2,5 x 5 mm schroef
3
systeemkaart
N.B. Bij deze procedure wordt ervan uitgegaan dat u eerste verwijderingsprocedure voor de I/O-kaart hebt voltooid.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
N.B. Als u een nieuw moederbord installeert, kan deze wel of niet over een aparte BIOS-chip beschikken. Als dit wel het geval is, moet u de chip eerst
op het moederbord installeren, voordat u het systeem opstart.
3. Sluit de connector van de knoopbatterij weer aan op de onderkant van de computer.
4. Plaats de polssteun terug (zie De polssteun opnieuw installeren).
5. Plaats de optische schijf terug (zie Het optische station vervangen).
6. Plaats de systeemventilator terug (zie De systeemventilator terugplaatsen).
7. Plaats het beeldscherm terug (zie Het beeldscherm terugplaatsen).
8. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
9. Plaats de LED-dashboardkap (zie De LED-dashboardkap terugplaatsen).
10. Plaats de optische schijf terug (zie De vaste schijf vervangen).
11. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
12. Flash het BIOS (zie Het BIOS flashen).
13. Open het systeemsetupprogramma om de BIOS op het nieuwe moederbord bij te werken met het serviceplaatje van de computer. Zie voor informatie
over het System Setup-programma de Technologiehandleiding van Dell op uw computer of op support.dell.com.
Terug naar inhoudsopgave
KENNISGEVING: Voordat u de computer aanzet, moet u alle schroeven opnieuw aanbrengen en vastzetten en controleren of er geen losse
schroeven in de computer zijn achtergebleven. Als u dit niet doet, loopt u het risico dat de computer beschadigd raakt.
N.B. Als u een cd met een programma voor het flashen van de BIOS gebruikt, moet u op <F12> drukken voordat u de cd in het cd-station aanbrengt om
de computer zodanig in te stellen dat deze slechts deze keer vanaf de cd opstart. Anders moet u het System Setup-programma uitvoeren om de
standaard opstartvolgorde te wijzigen.
Terug naar inhoudsopgave
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
AlsueenDell™nSeries-computer hebt gekocht, zijn alle referenties aan dit document naar Microsoft®Windows®-besturingsystemen niet van toepassing .
Kennisgeving over Macrovision
Dit product bevat de technologie voor bescherming van het auteursrecht, als beschermd door methodische claims van bepaalde U.S. patenten en overige
rechten op het intellectueel eigendom van Macrovision Corporation en overige houders van rechten. Gebruik van deze technologie ter bescherming van het
auteursrecht moet worden goedgekeurd door Macrovision Corporation, en is bestemd voor thuisgebruik en overige vertoning in beperkte kring, tenzij
Macrovision Corporation hiervan afwijkende toestemming heeft gegeven.
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
©2008–2009DellInc.Allerechtenvoorbehouden.
Verveelvoudiging van dit materiaal, op welke wijze dan ook, zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden.
Handelsmerken gebruikt in deze tekst: Dell, het DELL-logo, Latitude en Latitude On zijn handelsmerken van Dell Inc.; Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk dat eigendom is
van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell onder licentie wordt gebruikt; Microsoft, Windows, Windows Vista, Outlook en de knop Start van Windows Vista zijn handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Overige handelsmerken en handelsnamen kunnen in dit document worden gebruikt om naar entiteiten te verwijzen die het eigendomsrecht op de merken dan wel de namen van
hun producten claimen. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.
September2009Rev.A03
Terug naar inhoudsopgave
N.B. hiermee wordt belangrijke informatie voor een beter gebruik van de computer aangeduid.
KENNISGEVING: MetKENNISGEVINGwordtpotentiëleschadeaanhardwareofmogelijkgegevensverliesaangeduid.Bovendienwordtverteld
hoe het probleem kan worden vermeden.
LET OP: Met een LET OP wordt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aangeduid.
Terug naar inhoudsopgave
Problemen oplossen
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Hulpmiddelen
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)
Problemen oplossen
Technische updateservice van Dell
De Dell Support Utility
Hulpmiddelen
Aan/uit-lampjes
Het lampje van de aan-uitknop op de voorkant van de computer licht op en knippert of brandt ononderbroken om verschillende toestanden aan te geven:
l Als het aan-lampje groen brandt en de computer niet reageert, raadpleegt u Diagnostische lampjes.
l Als het aan/uit-lampje groen knippert, staat de computer in de stand-bymodus. Druk op een toets op het toetsenbord, beweeg de muis of druk op de
aan/uit-knop om de computer te activeren.
l Als het aan/uit-lampje uit is, is de computer uitgeschakeld of krijgt deze geen stroom.
¡ Steek het netsnoer opnieuw in de voedingsaansluiting aan de achterkant van de computer en het stopcontact.
¡ Als de computer is aangesloten op een stekkerdoos, gaat u na of de stekkerdoos is aangesloten op een stopcontact en of de stekkerdoos is
ingeschakeld.
¡ Omzeil voedingsbeschermingsapparaten, stekkerdozen en verlengkabels om te controleren of de computer kan worden ingeschakeld.
¡ Controleer de stroomvoorziening van het stopcontact door er een ander apparaat, zoals een lamp, op aan te sluiten.
¡ Controleer of het netsnoer en de kabel voor het voorpaneel op stevige wijze op het moederbord zijn aangesloten (zie Moederbord).
l Als het aan/uit-lampje oranje knippert, ontvangt de computer wel stroom, maar is er sprake van een probleem met de interne stroomvoorziening.
¡ Ga na of de stroomselectieschakelaar zo is ingesteld dat deze overeenkomt met de netstroom op uw locatie, indien van toepassing.
¡ Controleer of het netsnoer van de processor goed is aangesloten op het moederbord (zie Moederbord).
l Als het aan-uitlampjeoranjebrandt,isereenapparaatdefectofverkeerdgeïnstalleerd.
¡ Verwijder de geheugenmodules en installeer ze vervolgens opnieuw (zie Geheugen).
¡ Verwijder de smartcards en plaats ze weer terug.
l Hef interferentie op. Enkele mogelijke oorzaken van interferentie zijn:
¡ Stroomkabels en verlengsnoeren voor toetsenborden en muizen
¡ Te veel apparaten aangesloten op een stekkerdoos
¡ Meerdere stekkerdozen aangesloten op hetzelfde stopcontact
Diagnostische lampjes
Uw computer is uitgerust met drie statuslampjes boven het toetsenbord. Tijdens een normale werking zullen de statuslampjes van het toetsenbord de
huidige status (aan of uit) van de functies Num Lock, Caps Lock en Scroll Lock aangeven. Als de computer zonder problemen opstart, zullen de lampjes gaan
branden en vervolgens weer uitgaan. Als de computer defect is, gebruikt u de volgorde van de lampjes om het probleem te achterhalen.
Diagnostische lampcodes tijdens POST
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
LET OP: Haal voordat u de behuizing opent altijd eerst de stekker uit het stopcontact.
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. Nadat de computer de POST-procedure heeft voltooid, kan het Num Lock-lampje afhankelijk van de BIOS-instellingen van uw computer blijven
branden. Raadpleeg voor meer informatie over het systeemsetupprogramma de TechnologiehandleidingvanDell™ op uw computer of op
support.dell.com.
Om een probleem met uw computer op te lossen, moet u het patroon van de statuslampjes van het toetsenbord van links naar rechts aflezen (Num Lock,
Caps Lock en vervolgens Scroll Lock). Als de computer defect is, geven de individuele lampjes een status weer van Aan , Uit of Knipperend .
Systeemberichten
Beschikbaar geheugen verminderen — Zie Vastlopen en softwareproblemen.
Fout 8602 —
Defect hulpapparaat; controleer of de muis en het toetsenbord goed zijn aangesloten op de juiste connectoren.
Flash-deel schrijfbeschermingsfout — Contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
Gate A20 fout — Zie Vastlopen en softwareproblemen.
Ongeldige configuratiegegevens - voer setupprogramma uit — Voer het System Setup-programma uit en wijzig de System Setup-opties om de
configuratiefout te herstellen. Zie de Technologiehandleiding van Dell op uw computer of ga naar support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van
het System Setup-programma.
Toetsenbordfout —
Er is een storing in het toetsenbord opgetreden of de stekker van het toetsenbord zit los (zie Toetsenbord).
Adreslijnfout geheugen in (adres), gelezen waarde verwacht (waarde) — Zie Vastlopen en softwareproblemen.
Dubbelwoordlogicafout geheugen in (adres), gelezen waarde verwacht (waarde) — Zie Vastlopen en softwareproblemen.
Lampjespatroon
Probleembeschrijving
Mogelijke oplossing
Er zijn geen geheugenmodules
gedetecteerd.
l Als twee of meer geheugenmodules zijn geplaatst, verwijdert u de modules (zie Een
geheugenmodule verwijderen), vervolgens plaatst u een module terug (zie Een
geheugenmodule terugplaatsen) en start u de computer opnieuw op. Als de computer normaal
opstart,gaatuverdermetdeinstallatievandeanderegeheugenmodules(ééntegelijk),totdat
udedefectemodulehebtopgespoordofallemoduleszonderproblemenhebtgeïnstalleerd.
l Installeer, indien beschikbaar, een goed werkend geheugen van hetzelfde type in de computer
(zie Geheugen).
l Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
Er zijn geheugenmodules
gedetecteerd, maar er heeft zich
een geheugenfout voorgedaan.
l Als twee of meer geheugenmodules zijn geplaatst, verwijdert u de modules (zie Een
geheugenmodule verwijderen), vervolgens plaatst u een module terug (zie Een
geheugenmodule terugplaatsen) en start u de computer opnieuw op. Als de computer normaal
opstart,gaatuverdermetdeinstallatievandeanderegeheugenmodules(ééntegelijk),totdat
udedefectemodulehebtopgespoordofallemoduleszonderproblemenhebtgeïnstalleerd.
l Installeer, indien beschikbaar, een goed werkend geheugen van hetzelfde type in de computer
(zie Geheugen).
l Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
Er heeft zich een fout voorgedaan
in het moederbord.
Contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
Er heeft zich mogelijk een fout in
de processor voorgedaan.
l De processor is bevestigd op het moederbord. Plaats het moederbord opnieuw (zie
Moederbord).
l Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
Er is mogelijk een storing van het
LCD-beeldscherm opgetreden.
l Sluit de LCD-kabel opnieuw aan (zie Beeldschermeenheid).
l Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
Er is mogelijk een USB-fout
opgetreden.
l Installeer het toetsenbord opnieuw (zie Toetsenbord).
l Sluit, indien beschikbaar, een extern toetsenbord aan.
l Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
N.B. Als het door u ontvangen bericht niet in de tabel wordt vermeld, raadpleegt u de documentatie bij het besturingssysteem of het programma dat
werd uitgevoerd toen het bericht verscheen.
Oneven/even-logicafout geheugen in (adres), gelezen waarde verwacht (waarde) — Zie Vastlopen en softwareproblemen.
Lees/schrijffout geheugen in (adres), gelezen waarde verwacht (waarde) — Zie Vastlopen en softwareproblemen.
Geheugengrootte in cmos ongeldig — Zie Vastlopen en softwareproblemen.
Er is geen opstartapparaat beschikbaar; druk op F1 om opnieuw op te starten, F2 voor installatieprogramma en op F5 om diagnostiek op kaart uit te
voeren — Het systeem kan geen opstartbaar apparaat of opstartbare partitie vinden.
¡ Alshetdiskettestationwordtgebruiktalsopstartbron,moetucontrolerenofhetstationopjuistewijzeisgeïnstalleerdenofereenopstartbare
diskette in het station aanwezig is.
¡ Als de vaste schijf als opstartbron is ingesteld, moet u controleren of alle kabels op juiste wijze zijn aangesloten en of het station op juiste wijze
isgeïnstalleerdenalsopstartbronisgepartitioneerd.
¡ Voer het System Setup-programma uit en ga na of de sequentiegegevens correct zijn. Zie de Technologiehandleiding van Dell op uw computer of
ga naar support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van het System Setup-programma.
Geen bootsector op vaste schijf — Voer het System Setup-programma uit en controleer of de configuratiegegevens voor de vaste schijf correct zijn. Zie de
Technologiehandleiding van Dell op uw computer of ga naar support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van het System Setup-programma.
geen timertikonderbreking — Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)).
Geen systeemschijf of schijffout — Vervang de diskette door een diskette met een opstartbaar besturingssysteem of haal de diskette uit diskettestation en
start de computer opnieuw op.
Geen opstartdiskette — Plaats een opstartbare diskette en start de computer opnieuw op.
De waarschuwingsberichten zijn uitgeschakeld. Voer het System Setup-programma uit om deze berichten weer in te schakelen. —
Zie de Technologiehandleiding van Dell op uw computer of ga naar support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van het System Setup-programma.
Leesfout op interne vaste schijf — Zie Problemen met een station.
Leesfout op tweede interne vaste schijf — Zie Problemen met een station.
RTC-modus vast - tijd en datum wellicht fout — Open het System Setup-programma en corrigeer de datum of tijd. Zie de Technologiehandleiding van Dell op
uw computer of ga naar support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van het System Setup-programma. Als het probleem aanhoudt, moet u de
CMOS-batterij vervangen.
Fout bij het uitschakelen — Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)).
Dagtijdklok is gestopt. Voer het System Setup-programma uit — Open het System Setup-programma en corrigeer de datum of tijd. Zie de
Technologiehandleiding van Dell op uw computer of op support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van het System Setup-programma. Als het
probleem aanhoudt, vervangt u de CMOS-batterij.
Dagtijd is niet ingesteld. Voer het System Setup-programma uit — Open het System Setup-programma en corrigeer de datum of tijd. Zie de
Technologiehandleiding van Dell op uw computer of ga naar support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van het System Setup-programma. Als het
probleem aanhoudt, moet u de CMOS-batterij vervangen.
Fout bij teller 2 timerchip — Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)).
Het wattage en type van de netadapter kunnen niet worden vastgesteld. Mogelijk laadt de batterij niet op. Het systeem past de prestaties aan aan het
beschikbare vermogen. Sluit een Dell xxx-Wnetadapterofgroteraanvoordebestesysteemprestaties.DrukopF3(vóórdeF1ofF2toets)alsuniet
wilt dat de waarschuwingsmeldingen over het vermogen nogmaals verschijnen. Druk op F1 om door te gaan en op F2 om de het setuphulpprogramma
uit te voeren. — Sluit de juiste netadapter op de computer of het docking-station aan.
De computer is gekoppeld en er wordt alleen batterijstroom gedetecteerd. Dit kan gebeuren als de stroomadapter ontbreekt, de stekker van de
stroomkabel uit de computer is verwijderd of als de computer niet op juiste wijze is gekoppeld met het docking station. U moet de computer
loskoppelen, vastkoppelen, de stroomadapter bevestigen of het netsnoer aansluiten. Druk op F1 om af te sluiten.
De hoeveelheid systeemgeheugen is gewijzigd. Als u het geheugen niet hebt gewijzigd, moet u het geheugen mogelijk opnieuw installeren om dit
probleem op te lossen. Druk op F1 om door te gaan en op F2 om de to run the setuphulpprogramma uit te voeren. Druk op F5 om diagnostiek op kaart
uit te voeren. —
¡ Installeer het geheugen opnieuw (zie Geheugen).
¡ Alsergeengeheugenisverwijderdofgeïnstalleerd,isermogelijkeenstoringbinnendegeheugenmoduleofhetmoederbordopgetreden.Neem
contact op met Dell voor ondersteuning (zie Contact opnemen met Dell).
Niet ondersteund geheugen. druk op F1 om af te sluiten. — Controleer of het gebruikte geheugentype door de computer wordt ondersteund (zie
Geheugen).
WAARSCHUWING: Er is een netadapter van xxx-W gedetecteerd, wat lager is dan de aanbevolen xxx-W van de netadapter die bij de computer is
geleverd. Hierdoor duurt het langer voordat de batterij is geladen. Het systeem past de prestaties aan om deze af te stemmen op de beschikbare
energie. Sluit een netadapter xxx-W of meer aan voor de optimale systeemprestaties. Druk op F3 (voordat u op F1 of F2 drukt) als u de
energiewaarschuwingsberichten niet meer wilt weergeven. Druk op F1 om door te gaan en op F2 om het System Setup -programma uit te voeren —
Sluit de juiste netadapter op de computer of het docking-station aan.
WAARSCHUWING:Deprimairebatterijkannietwordengeïdentificeerd.Ditsysteemkangeenbatterijenopladenvoordatdezebatterijwordt
verwijderd. — Alsertweebatterijenbinnendecomputerzijngeïnstalleerd,isdeprimairebatterijmogelijkoponjuistewijzegeïnstalleerd,ofisdebatterijof
het moederbord mogelijk defect geraakt.
WAARSCHUWING:Detweedebatterijkannietwordengeïdentificeerd.Ditsysteemkangeenbatterijenopladenvoordatdezebatterijwordt
verwijderd. — Alsertweebatterijenbinnendecomputerzijngeïnstalleerd,isdesecundairebatterijmogelijkoponjuistewijzegeïnstalleerd,ofisdebatterij
of het moederbord mogelijk defect geraakt.
WAARSCHUWING:Debatterijenkunnennietwordengeïdentificeerd.Ditsysteemkangeenbatterijenopladenvoordatdezebatterijwordtverwijderd.
— Alsertweebatterijenbinnendecomputerzijngeïnstalleerd,zijneenofmeervandezebatterijenmogelijkoponjuistewijzegeïnstalleerd,ofzijnde
batterijen of het moederbord defect geraakt.
WAARSCHUWING:Debatterijkannietwordengeïdentificeerd.Ditsysteemkandezebatterijnietopladen.— Mogelijk is de batterij op onjuiste wijze
geïnstalleerdofisdebatterijofhetmoederborddefectgeraakt.
WAARSCHUWING: De aangesloten batterij kan het systeem niet van stroom voorzien. Het systeem wordt niet opgestart zolang deze batterij is
aangesloten. Druk op F1 om het systeem af te sluiten.
WAARSCHUWING! Batterij is bijna leeg. druk op F1 om door te gaan.
WAARSCHUWING:HetTPMkannietwordengeïnitialiseerd— Mogelijk is er een storing op het moederbord opgetreden. Neem contact op met Dell voor
ondersteuning (zie Contact opnemen met Dell).
De waarschuwingsberichten zijn uitgeschakeld. Voer het System Setup-programma uit om deze berichten weer in te schakelen. — Zie de
Technologiehandleiding van Dell op uw computer of ga naar support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van het System Setup-programma.
WAARSCHUWING: Het schijfmonitoringsysteem van Dell heeft gedetecteerd dat schijf [0/1] op de [primaire/secundaire] eidecontroller buiten de
normale specificaties werkt. Het is raadzaam onmiddellijk een back-up te maken van uw gegevens en uw vaste schijf te vervangen door contact op te
nemen met uw ondersteuningsteam of met Dell. — Neem contact op met Dell voor ondersteuning (zie Contact opnemen met Dell).
Uw stroomadapter levert niet voldoende vermogen om het aangesloten dockingstation te laten draaien. Koppel het dockingstation los of gebruik een
geschikte adapter. Druk op F1 om uit te schakelen. — Sluit de juiste netadapter aan.
Uw systeem is aangesloten op een dockingstation, maar het type netadapter kan niet worden vastgesteld. Koppel uw systeem los van het
dockingstation of gebruik een geschikte adapter. Druk op F1 om af te sluiten. — Mogelijkisdenetadapteroponjuistewijzegeïnstalleerdofisde
netadapter of het docking-station defect.
Uw systeem wordt automatisch uitgeschakeld omdat het warmer werd dan verwacht. Dit kan worden veroorzaakt doordat het systeem wordt gebruikt
of bewaard in een ruimte waar de omgevingstemperatuur te hoog is of doordat de luchtstroom van de systeemventilatie wordt geblokkeerd. Als het
probleem aanhoudt, neem dan contact op met Dell met foutcode #M1004. — Neem contact op met Dell voor ondersteuning (zie Contact opnemen met Dell).
***SSDT-processorgegevens niet gevonden***; energiebeheer besturingssysteem voor multikernprocessors wordt uitgeschakeld. —
** UL-circuit uitgeschakeld*** de UL uitschakelingstelling wordt weergegeven onder de melding van de F3 toets. Druk op F3 om de UL-teller te
wissen, druk op een willekeurige andere toets om door te gaan. — Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)).
***Updatefout processor microcode *** de revisie van de processor in het systeem wordt niet ondersteund. —
Ga na of de processor die u gebruikt, door de computer wordt ondersteund. Zie "Specificaties" in de Setup- en naslaggids.
Probleemoplosser voor hardware
Als een apparaat niet wordt ontdekt tijdens het installeren van het besturingssysteem of wel wordt ontdekt maar verkeerd is geconfigureerd, kunt u de
probleemoplosser voor hardware gebruiken om de incompatibiliteit op te lossen.
Windows
®
Vista
®
:
1. Klik op de knop Start van Windows Vista , en klik op Help en ondersteuning.
2. Typ probleemoplosser voor hardware in het zoekveld en druk op <Enter> om de zoekactie te starten.
3. Selecteer in de zoekresultaten de optie die het probleem het beste omschrijft en volg de overige stappen om het probleem op te lossen.
Windows XP:
1. Klik op Start® Help en ondersteuning.
2. Typ probleemoplosser voor hardware in het zoekveld en druk op <Enter> om de zoekactie te starten.
3. Klik in het gedeelte Een probleem oplossen op Probleemoplosser voor hardware.
4. Selecteer in de lijst Probleemoplosser voor hardware de optie die het probleem het beste omschrijft en klik op Volgende om de overige stappen voor
probleemoplossing te volgen.
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)
Als u gebruik maakt van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek: gebruik)
Als u problemen met uw computer ondervindt, controleert u de punten in Problemen oplossen, en voert u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit voordat u
contact opneemt met Dell voor technische ondersteuning.
Start Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) vanaf de vaste schijf of vanaf de Drivers and Utilities Media.
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de vaste schijf
Voer het System Setup-programma uit voordat u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uitvoert om de configuratiegegevens van de computer te bekijken. Zorg
ervoor dat het apparaat dat u wilt testen, wordt weergegeven in het System Setup-programma en actief is. Zie de Technologiehandleiding van Dell op uw
computer of ga naar support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van het System Setup-programma.
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) bevindt zich op een aparte partitie op de vaste schijf.
1. Controleer of de computer is aangesloten op een stopcontact dat naar behoren werkt.
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. De cd/dvd Drivers and Utilities is optioneel en is mogelijk niet met uw computer meegeleverd.
N.B. Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) werkt alleen op Dell-computers.
N.B. Als de computer is aangesloten op een dockingstation, koppelt u het dockingstation los. Raadpleeg de documentatie bij het dockingstation voor
instructies.
N.B. Als de computer geen beeld op het scherm kan weergeven, moet u contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
2. Houd de toets <Fn> of de volumedempingsknop ingedrukt, en zet de computer vervolgens aan.
De computer zal de Pre-boot System Assessment (PSA) uitvoeren. Dit is een reeks opstarttests voor het moederbord, toetsenbord, het beeldscherm, de
vaste schijf enzovoort.
l Beantwoord tijdens de analyse eventuele vragen die worden gesteld.
l Als u tijdens de systeemanalyse fouten tegenkomt, schrijft u de foutcode(s) op en raadpleegt u Contact opnemen met Dell.
l Als de Pre-boot System Assessment (Systeemanalyse) succesvol wordt voltooid, ziet u de melding: "Booting Dell Diagnostic Utility
Partition. Druk op een willekeurige toets om door te gaan."
3. Druk op een toets om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) vanaf het diagnostisch hulpprogramma op de harde schijf te starten.
4. Druk op <Tab> om Test System (Computer testen) te selecteren, en druk vervolgens op <Enter>.
5. Klik met de linkermuisknop in het hoofdmenu van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) of druk op <Tab> en vervolgens op <Enter> om de test te
selecteren die u wilt uitvoeren (zie Hoofdmenu Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)).
6. Nadat u alle testen hebt uitgevoerd, sluit u het testvenster om terug te keren naar het hoofdMenumenu van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek).
7. Sluit het venster met het hoofdmenu om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) af te sluiten en start de computer opnieuw op.
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de Drivers and Utilities Media
Voer het System Setup-programma uit voordat u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uitvoert om de configuratiegegevens van de computer te bekijken. Zorg
ervoor dat het apparaat dat u wilt testen, wordt weergegeven in het System Setup-programma en actief is. Zie de Technologiehandleiding van Dell op uw
computer of ga naar support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van het System Setup-programma.
1. Plaats de Drivers and Utilities Media in het optische station.
2. Start de computer opnieuw op.
3. Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u direct op <F12>.
Als u te lang wacht en het besturingssysteemlogo verschijnt, blijft u wachten totdat het Microsoft
®
Windows-bureaublad wordt weergegeven. Schakel
de computer nu uit en probeer het opnieuw.
4. Wanneer de lijst van opstartbronnen wordt weergegeven, moet u de pijltoetsen gebruiken om de optie CD/DVD/CD-RW Drive te selecteren. Druk
vervolgens op <Enter>.
5. Druk op een willekeurige toets om te bevestigen dat u de computer vanaf de cd of dvd op wilt starten.
Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft Windows
wordt weergegeven. Daarna sluit u de computer af en probeert u het opnieuw.
6. Typ 1 om de 32-bits Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit te voeren.
7. Druk in het menu van Dell Diagnostics op om Dell Diagnostics vanaf de ResourceCD te starten (met een grafische gebruikersinterface).
8. Druk op <Tab> om Computer testen te selecteren, en druk vervolgens op <Enter>.
N.B. U kunt tijdens het opstarten van de computer ook de optie Diagnostics selecteren in het menu voor eenmalig opstarten om de computer
vanaf de verborgen diagnostische partitie op te starten en Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit te voeren. Zie de Technologiehandleiding van Dell
op uw computer of ga naar support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van het System Setup-programma.
N.B. Als u een melding ziet waarin staat dat er geen partitie met Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) is gevonden, start u Dell Diagnostics (Dell-
diagnostiek) van de cd/dvd Drivers and Utilities (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de Drivers and Utilities Media).
N.B. Het wordt aanbevolen om Test System (Computer testen) te selecteren om een volledige test van uw computer uit te voeren. Als u Test
Memory (Geheugen testen) selecteert, start u de uitgebreide geheugentest. Dit neemt normaliter dertig minuten of langer in beslag. Wanneer de
test is voltooid moet u de testresultaten noteren. Druk vervolgens op een willekeurige toets om naar het vorige menu terug te keren.
N.B. Schrijf de foutcodes en de probleembeschrijvingen exact op en volg de instructies op het scherm.
N.B. Soms gebeurt het dat het toetsenbord niet meer werkt nadat een van de toetsen erg lang wordt ingedrukt. U voorkomt dit door met gelijkmatige
intervallen op <F12> te drukken om het opstartbronmenu te openen.
N.B. De eenmalige opstartfunctie verandert alleen de opstartvolgorde van de huidige opstartsessie.. Wanneer de computer opnieuw wordt
opgestart, wordt de opstartvolgorde aangehouden die in de System Setup is opgegeven.
9. Klik met de linkermuisknop in het hoofdmenu van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) of druk op <Tab> en vervolgens op <Enter> om de test te
selecteren die u wilt uitvoeren (zie Hoofdmenu Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)).
10. Nadat u alle testen hebt uitgevoerd, sluit u het testvenster om terug te keren naar het hoofdMenumenu van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek).
11. Sluit het venster met het hoofdmenu om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) af te sluiten en start de computer opnieuw op.
12. Verwijder de Drivers and Utilities Media uit het optische station.
Hoofdmenu Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)
Wanneer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) in het geheugen is geladen, zal het volgende menu worden weergegeven:
Druk op <Tab> om de gewenste test te selecteren en druk op <Enter>.
Nadat u Computer testen hebt geselecteerd, zal het volgende menu worden weergegeven:
Als er tijdens een test een probleem wordt gedetecteerd, wordt er een bericht weergegeven met de foutcode en een beschrijving van het probleem. Schrijf de
foutcode en de probleembeschrijving exact op en volg de instructies op het scherm. Neem contact op met Dell, als u het probleem niet kunt oplossen (zie
Contact opnemen met Dell).
Onderstaande tabbladen bieden meer informatie over tests die via de optie Custom Test (Aangepaste test) of Symptom Tree (Symptomen-structuur) worden
uitgevoerd:
N.B. Het wordt aanbevolen om Computer testen te selecteren om een volledige test van uw computer uit te voeren. Als u Test Memory
(Geheugen testen) selecteert, start u de uitgebreide geheugentest. Dit neemt normaliter dertig minuten of langer in beslag. Wanneer de test is
voltooid moet u de testresultaten noteren. Druk vervolgens op een willekeurige toets om naar het vorige menu terug te keren.
N.B. Schrijf de foutcodes en de probleembeschrijvingen exact op en volg de instructies op het scherm.
Optie
Functie
Geheugen testen
Hiermee voert u een geheugentest uit
Computer testen
Hiermee voert u een diagnostische scan van de computer uit
Afsluiten
Hiermee sluit u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) af
N.B. Het wordt aanbevolen om Computer testen te selecteren om een volledige test van uw computer uit te voeren. Als u Geheugen testen selecteert,
start u de uitgebreide geheugentest. Dit neemt normaliter dertig minuten of langer in beslag. Wanneer de test is voltooid moet u de testresultaten
noteren. Druk vervolgens op een willekeurige toets om naar het vorige menu terug te keren.
Optie
Functie
Express Test (Snelle test)
Hiermee voert u een snelle test van de apparaten binnen de computer uit. Deze test neemt normaliter 10 tot 20 minuten in
beslag.
N.B. Voor de Express Test (Snelle test) is uw tussenkomst niet vereist. Voer de snelle test het eerst uit om de kans te
vergroten dat het probleem snel is opgespoord.
Extended Test (Uitgebreide
test)
Hiermee voert u een grondige test van de hardware binnen de computer uit. Deze test neemt normaliter minimaal een uur
in beslag.
N.B. Tijdens de uitgebreide test zult u zo nu en dan antwoorden op vragen moeten invoeren.
Custom Test (Aangepaste
test)
Hiermee kunt u een specifiek apparaat testen of zelf bepalen welke tests worden uitgevoerd.
Symptom Tree
(Symptoomstructuur)
Deze optie stelt u in staat om tests te selecteren op basis van de probleemsymptomen. Met behulp van deze optie geeft u
lijst van de meest voorkomende symptomen weer.
N.B. U wordt aangeraden om in het onderliggende menu Uitgebreide test te selecteren om een grondiger test uit te voeren van de apparaten in de
computer.
N.B. Zorg dat u het serviceplaatje bij de hand hebt als u contact opneemt met de technische ondersteuning van Dell. Het servicelabel voor de computer
bevindt zich bovenaan elk testvenster.
Tabblad
Functie
Resultaten
Hier worden de resultaten van de test weergegeven, samen met eventuele foutcondities die zijn aangetroffen.
Fouten
Geeft de aangetroffen foutcondities weer en een beschrijving van het probleem.
Problemen oplossen
Gebruik de volgende tips voor het oplossen van problemen met uw computer:
l Als u een onderdeel hebt toegevoegd of verwijderd voordat het probleem begon, neemt u de installatieprocedures nogmaals door en controleert u of
hetonderdeelcorrectisgeïnstalleerd.
l Als een randapparaat niet werkt, controleert u of het apparaat correct is aangesloten.
l Als er een foutbericht op het scherm verschijnt, noteert u de exacte tekst. Met dit bericht kunnen supportmedewerkers achterhalen wat het probleem is
en een oplossing vinden.
l Als er een foutmelding in een programma verschijnt, raadpleegt u de documentatie bij het programma.
Problemen met de batterij
Problemen met stations
Zorg ervoor dat Microsoft Windows het station herkent —
Windows Vista:
l Klik op de knop Start van Windows Vista en klik op Computer.
Windows XP:
l Klik op de knop Start en klik op Deze computer.
Als het station niet wordt vermeld, moet u een volledige scan uitvoeren met uw antivirussoftware om te controleren op virussen en deze te verwijderen.
Virussen kunnen ervoor zorgen dat een bepaald station niet door Windows wordt herkend.
Test het station —
l Plaats een andere schijf om de mogelijkheid uit te sluiten dat het oorspronkelijke station defect is.
l Plaats een opstartbare diskette en start de computer opnieuw op.
Maak het station of de schijf schoon
Controleer de kabelaansluitingen
Voer de Probleemoplosser voor hardware uit —
Zie Probleemoplosser voor hardware.
Help
Hier wordt de test beschreven en worden eventuele vereisten voor het uitvoeren van de test vermeld.
Configuratie
Hier wordt de hardwareconfiguratie voor het geselecteerde apparaat beschreven.
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) haalt configuratiegegevens voor alle apparaten op uit het System Setup-programma, het geheugen en
diverse interne tests en geeft de informatie weer in de lijst met apparaten in het linkervenster van het scherm.
N.B. Mogelijkwordeninhetapparaatoverzichtnietdenamenvanalleonderdelenweergegevendiezijngeïnstalleerdinofaangeslotenopde
computer.
Parameters
Hiermee kunt u de test aanpassen door de testinstellingen te wijzigen, indien van toepassing.
N.B. De procedures in dit document zijn geschreven voor de standaardweergave van Windows, dus mogelijk zijn ze niet van toepassing als u de
klassieke weergave van Windows op uw Dell-computer hebt ingesteld.
LET OP: Als een nieuwe batterij niet goed wordt geplaatst, kan deze exploderen. Vervang batterijen alleen door batterijen van hetzelfde of een
vergelijkbaar type, zoals aanbevolen door de fabrikant. Gooi gebruikte batterijen weg volgens de instructies van de fabrikant.
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit —
Zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek).
Problemen met optische stations
Pas het volumeniveau in Windows aan —
l Klik op het luidsprekerpictogram in de rechteronderhoek van het scherm.
l Zorg dat het volume is ingeschakeld door de schuifregelaar omhoog te slepen.
l Ga na of het geluid niet is gedempt door op een of meer ingeschakelde vakjes te klikken.
Controleer de luidsprekers en de subwoofer —
Zie Problemen met geluid en luidsprekers.
Problemen met schrijven naar een optisch station
Sluit andere programma's af —
Het optische station moet tijdens het schrijven een continue stroom gegevens ontvangen. Als de stroom wordt onderbroken, treedt er een fout op. Probeer
alle programma's te sluiten voordat u naar de optische schijf schrijft.
Schakel de stand-bymodus in Windows uit voordat u naar een schijf schrijft —
Zoek op het trefwoord stand-by in Windows Help en ondersteuning voor informatie over energiebeheermodi.
Problemen met de vaste schijf
Voer Check Disk uit —
Windows Vista:
1. Klik op Start en klik op Computer.
2. Klik met de rechtermuisknop op Lokaal station C:.
3. Klik op Eigenschappen® Extra® Nu controleren.
Het venster Gebruikersaccountbeheer wordt mogelijk weergegeven. Als u een beheerder op de computer bent, klikt u op Doorgaan; anders neemt u
contact op met de beheerder om de gewenste actie door te gaan.
4. Volg de aanwijzingen op het scherm.
Windows XP:
1. Klik op de knop Start en klik op Deze computer.
2. Klik met de rechtermuisknop op Lokaal station C:.
3. Klik op Eigenschappen® Extra® Nu controleren.
4. Klik op Beschadigde sectoren zoeken en repareren en klik daarna op Starten.
E-mail- en internetproblemen
Controleer de beveiligingsinstellingen in Microsoft Outlook
®
Express — Als u geen e-mailbijlagen kunt openen:
N.B. Trillingen bij snelle optische stations zijn normaal en kunnen geluid veroorzaken. Dit hoeft er niet op te duiden dat het station of de schijf defect is.
N.B. Omdat er in verschillende regio's wereldwijd verschillende schijfindelingen worden gebruikt, kunnen niet alle dvd-titels door alle dvd-stations
worden afgespeeld.
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
1. Klik in Outlook Express op Extra® Opties® Beveiliging.
2. Klik indien nodig op Geen bijlagen toestaan om het vinkje te verwijderen.
Zorg dat u verbinding hebt met internet — Zorg dat u een abonnement hebt bij een internetprovider. Open het e-mailprogramma Outlook Express en klik op
Bestand. Als u voor de optie Offline werken een vinkje ziet staan, klikt u hierop om het vinkje te verwijderen en verbinding met internet te maken. Voor hulp
neemt u contact op met uw internetprovider.
Foutberichten
Als het foutbericht niet wordt vermeld, raadpleegt u de documentatie bij het besturingssysteem of het programma dat werd uitgevoerd toen het bericht
verscheen.
A filename cannot contain any of the following characters (de volgende tekens mogen niet voorkomen in een bestandsnaam): \ / : * ? " < > | —
Gebruik deze tekens niet in bestandsnamen.
A required .DLL file was not found (een vereist DLL-bestand is niet gevonden) — Het programma dat u wilt openen, mist een essentieel bestand. U kunt
het programma als volgt verwijderen en opnieuw installeren:
Windows Vista:
1. Klik op Start ® Configuratiescherm® Programma's® Programma's en functies.
2. Selecteer het programma dat u wilt verwijderen.
3. Klik op Verwijderen/wijzigen.
4. Raadpleeg de documentatie bij het programma voor installatie-instructies.
Windows XP:
1. Klik op Start® Configuratiescherm® Programma's toevoegen of verwijderen® Programma's en functies.
2. Selecteer het programma dat u wilt verwijderen.
3. Klik op Verwijderen/wijzigen.
4. Raadpleeg de documentatie bij het programma voor installatie-instructies.
stationsletter :\ is niet toegankelijk. Het apparaat is niet gereed — Het station kan de diskette niet lezen. Plaats een schijf in het station en probeer het
opnieuw.
Plaats een opstartbaar medium in het station — Plaats een opstartbare diskette, cd of dvd.
Non-system disk error (geen systeemschijf) — Haal de diskette uit het diskettestation en start de computer opnieuw op.
Onvoldoende geheugen of bronnen. Sluit een aantal programma's af en probeer het opnieuw — Sluit alle vensters en open het programma dat u wilt
gebruiken. In een aantal gevallen moet u de computer opnieuw opstarten om computerbronnen te herstellen. Voer in dat geval het programma uit dat u het
eerst wilt gebruiken.
Besturingssysteem niet gevonden — Contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
Problemen met IEEE 1394-apparaten
Controleer of de kabel voor het IEEE 1394-apparaat correct op het apparaat en de connector op de computer is aangesloten
Controleer of het IEEE 1394-apparaat in System Setup is ingeschakeld — Zie "System Setup-opties" in Technologiehandleiding van Dell op de computer of
op support.dell.com.
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. Uw computer ondersteunt uitsluitend de IEEE 1394a-standaard.
Zorg ervoor dat Windows het IEEE 1394-apparaat herkent —
Windows Vista:
1. Klik op Start ® Configuratiescherm® Hardware en geluid.
2. Klik op Apparaatbeheer.
Windows XP:
1. Klik op de knop Start en vervolgens op Configuratiescherm.
2. Klik onder Selecteer een categorie op Prestaties en onderhoud® Systeem® Systeemeigenschappen ® Hardware® Apparaatbeheer.
Als uw IEEE 1394-apparaat wordt vermeld, herkent Windows het apparaat.
Als er problemen zijn met een Dell IEEE 1394-apparaat —
Contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
Als er problemen zijn met een IEEE 1394-apparaat dat niet door Dell is geleverd — Neem contact op met de fabrikant van het IEEE 1394-apparaat.
Vastlopen en softwareproblemen
De computer start niet op
Controleer de diagnostische lampjes —
Zie Diagnostische lampjes.
Controleer of de stroomkabel goed is aangesloten op de computer en het stopcontact.
De computer reageert niet meer
Schakel de computer uit — Als u geen reactie krijgt door op een toets op het toetsenbord te drukken of de muis te bewegen, moet u de aan/uit-knop
minstens 8-10 seconden ingedrukt houden (totdat de computer uitgaat). Start de computer vervolgens opnieuw op.
Een programma reageert niet meer
Beëindighetprogramma—
1. Druk tegelijkertijd op <Ctrl><Shift><Esc> om Taakbeheer te openen.
2. Klik op de tab Toepassingen.
3. Selecteer het programma dat niet meer reageert.
4. Klik op Taakbeëindingen.
Een programma blijft vastlopen
Raadpleeg de softwaredocumentatie —
Indien noodzakelijk verwijdert u het programma en installeert u het opnieuw.
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: U loopt het risico gegevens te verliezen als u het besturingssysteem niet kunt afsluiten.
N.B. Bij de meeste software zijn installatie-instructies beschikbaar in de begeleidende documentatie of op een diskette, cd of dvd.
Een programma is ontworpen voor een eerdere versie van het Windows-besturingssysteem
Voer de wizard Programmacompatibiliteit uit —
Windows Vista:
Met de wizard Programmacompatibiliteit wordt een programma zodanig geconfigureerd dat dit wordt uitgevoerd in een omgeving die vergelijkbaar is met een
andere omgeving dan die van het besturingssysteem Windows Vista.
1. Klik op Start ® Configuratiescherm® Programma's® Gebruik een ouder programma met deze versie van Windows.
2. Klik in het welkomstvenster op Volgende.
3. Volg de aanwijzingen op het scherm.
Windows XP:
Met de wizard Programmacompatibiliteit wordt een programma zodanig geconfigureerd dat dit wordt uitgevoerd in een omgeving die vergelijkbaar is met een
andere omgeving dan die van het besturingssysteem Windows XP.
1. Klik op Start® Alle programma's® Accessoires® Wizard Programmacompatibiliteit® Volgende.
2. Volg de aanwijzingen op het scherm.
Er verschijnt een blauw scherm
Schakel de computer uit —
Als u geen reactie krijgt door op een toets op het toetsenbord te drukken of de muis te bewegen, moet u de aan/uit-knop minstens 8-10 seconden ingedrukt
houden (totdat de computer uitgaat). Start de computer vervolgens opnieuw op.
Andere softwareproblemen
Raadpleeg de documentatie bij de software of neem contact op met de fabrikant van de software voor informatie over het oplossen van problemen —
l Controleerofhetprogrammacompatibelismethetbesturingssysteemdatopdecomputerisgeïnstalleerd.
l Controleer of de computer aan de minimale hardwarevereisten voor de software voldoet. Raadpleeg de softwaredocumentatie voor informatie.
l Controleerofhetprogrammaopjuistewijzeisgeïnstalleerdengeconfigureerd.
l Controleer of de stuurprogramma's voor het apparaat niet met het programma conflicteren.
l Indien noodzakelijk verwijdert u het programma en installeert u het opnieuw.
Maak direct een back-up van uw bestanden.
Gebruik een virusscanner om de harde schijf, diskettes, cd's of dvd's te scannen.
Bewaar en sluit alle geopende bestanden of programma's en sluit de computer af via het menu Start.
Problemen met geheugen
Als er een bericht wordt weergegeven met de melding dat er onvoldoende geheugen is —
l Bewaar en sluit alle geopende bestanden of programma's die u niet gebruikt om erachter te komen of het probleem daarmee is opgelost.
l Raadpleeg de documentatie bij de software voor de minimale geheugenvereisten. Installeer, indien noodzakelijk, extra geheugen (zie Geheugen).
l Plaats de geheugenmodules terug (zie Geheugen) om ervoor te zorgen dat uw computer goed communiceert met het geheugen.
l Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)).
Als er andere problemen met het geheugen zijn —
l Plaats de geheugenmodules terug (zie Geheugen) om ervoor te zorgen dat uw computer goed communiceert met het geheugen.
l Zorg ervoor dat u de richtlijnen voor de installatie van het geheugen opvolgt (zie Een geheugenmodule terugplaatsen).
l Controleer of het gebruikte geheugentype door de computer wordt ondersteund. Zie Geheugen voor meer informatie over het type geheugen dat door
uw computer wordt ondersteund.
l Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)).
Netwerkproblemen
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
Controleer de connector van de netwerkkabel — Controleer of de netwerkkabel stevig in de netwerkaansluiting aan de achterkant van de computer en de
netwerkaansluiting is gestoken.
Controleer de netwerklampjes aan de achterzijde van de computer — Als het netwerkintegriteitslampje uit is, vindt er geen netwerkcommunicatie plaats.
Vervang de netwerkkabel.
Start de computer opnieuw op en meld u opnieuw aan bij het netwerk.
Controleer uw netwerkinstellingen — Neem contact op met uw netwerkbeheerder of de persoon die uw netwerk heeft ingesteld om te controleren of uw
netwerkinstellingen juist zijn en dat het netwerk functioneert.
Voer de Probleemoplosser voor hardware uit — Zie Probleemoplosser voor hardware.
Problemen met de voeding
Als het aan-lampje groen brandt en de computer niet reageert, raadpleegt u Diagnostische lampjes. Zie Diagnostische lampjes.
Als het aan/uit-lampje groen is en knippert — De computer is in de stand-bymodus. Druk op een toets op het toetsenbord, beweeg de muis of druk op de
aan/uit-knop om de computer te activeren.
Als het aan/uit-lampje uit is — De computer wordt uitgeschakeld of krijgt geen stroom.
l Steek het netsnoer weer in de hiervoor bestemde aansluiting aan de achterkant van de computer en het stopcontact.
l Gebruik geen stekkerdozen, verlengkabels en andere voedingsbeschermingsapparaten, maar steek het netsnoer rechtstreeks in een stopcontact om
te controleren of de computer goed inschakelt.
l Zorg dat alle gebruikte stekkerdozen op een stopcontact zijn aangesloten en zijn ingeschakeld.
l Controleer de stroomvoorziening van het stopcontact door er een ander apparaat, zoals een lamp, op aan te sluiten.
l Controleer of het netsnoer en de kabel voor het voorpaneel op stevige wijze op het moederbord zijn aangesloten (zie Geheugen).
Als het aan/uit-lampje groen is en knippert — De computer krijgt stroom, maar er is mogelijk een probleem met de interne stroomvoorziening.
l Ga na of de stroomselectieschakelaar zo is ingesteld dat deze overeenkomt met de netstroom op uw locatie, indien van toepassing.
l Controleer of alle onderdelen en kabels goed zijn aangebracht en stevig zijn aangesloten op het moederbord (zie Moederbord).
Als het aan/uit-lampje constant oranje is — Mogelijkisereenapparaatdatnietgoedfunctioneertofnietgoedisgeïnstalleerd.
l Controleer of het netsnoer van de processor goed is aangesloten op het moederbord (zie Moederbord).
l Verwijder de geheugenmodules en installeer ze vervolgens opnieuw (zie Geheugen).
l Verwijder alle uitbreidingskaarten, met inbegrip van grafische kaarten, en installeer ze vervolgens opnieuw.
Vermijd interferentie — Enkele mogelijke oorzaken van interferentie zijn:
l Stroomkabels en verlengsnoeren voor toetsenborden en muizen
l Te veel apparaten zijn op dezelfde stekkerdoos aangesloten
l Meerdere stekkerdozen aangesloten op hetzelfde stopcontact
Printerproblemen
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. Als u technische ondersteuning voor uw printer nodig hebt, neemt u contact op met de printerfabrikant.
Raadpleeg de softwaredocumentatie — Raadpleeg de documentatie bij de printer voor installatie- en probleemoplossingsinformatie.
Controleer of de printer is ingeschakeld.
Controleer de connectoren van de printerkabels —
l Raadpleeg de documentatie bij de printer voor informatie over kabelaansluitingen.
l Controleer of de printerkabels goed zijn aangesloten op de printer en de computer.
Test het stopcontact — Controleer de stroomvoorziening van het stopcontact door er een ander apparaat, zoals een lamp, op aan te sluiten.
Controleer of de printer door Windows wordt herkend —
Windows Vista:
1. Klik op Start ® Configuratiescherm® Hardware en geluid® Printer.
2. Als de printer wordt vermeld, klikt u met de rechtermuisknop op het printerpictogram.
3. Klik op Eigenschappen en vervolgens op Poorten.
4. Wijzig de instellingen, indien nodig.
Windows XP:
1. Klik op Start® Configuratiescherm® Printers en andere hardware® Reedsgeïnstalleerdeprintersenfaxprintersweergeven.
2. Als de printer wordt vermeld, klikt u met de rechtermuisknop op het printerpictogram.
3. Klik op Eigenschappen® Poorten. Zorg er bij een parallelle printer voor dat de instelling voor Afdrukken naar de volgende poort(en): LPT1
(Printerpoort) is. Zorg er bij een USB-printer voor dat de instelling voor Afdrukken naar de volgende poort(en): USB is.
Installeer het printerstuurprogramma opnieuw — Raadpleeg de documentatie bij de printer voor informatie over het opnieuw installeren van het
printerstuurprogramma.
Scannerproblemen
Raadpleeg de softwaredocumentatie — Raadpleeg de documentatie bij de scanner voor installatie- en probleemoplossingsinformatie.
Ontgrendel de scanner — Zorg ervoor dat uw scanner is ontgrendeld (als deze voorzien is van een vergrendelingslipje of -knop).
Start de computer opnieuw op en probeer opnieuw met de scanner te werken
Controleer de connectoren van de printerkabels —
l Raadpleeg de documentatie bij de scanner voor informatie over kabelaansluitingen.
l Controleer of de scannerkabels goed zijn aangesloten op de scanner en de computer.
Controleer of de printer door Windows wordt herkend —
Windows Vista:
1. Klik op Start ® Configuratiescherm® Hardware en geluid® Scanners en camera's.
2. Als uw scanner wordt vermeld, herkent Windows de scanner.
Windows XP:
1. Klik op Start® Configuratiescherm® Printers en andere hardware® Scanners en camera's.
2. Als uw scanner wordt vermeld, herkent Windows de scanner.
Installeer het printerstuurprogramma opnieuw — Raadpleeg de documentatie bij de scanner voor instructies.
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. Als u technische ondersteuning voor uw printer nodig hebt, neemt u contact op met de printerfabrikant.
Problemen met geluid en luidsprekers
Er komt geen geluid uit de luidsprekers
Controleer de connectoren van de printerkabels — Controleer of de luidsprekers zijn aangesloten zoals is weergegeven in het installatieschema dat bij de
luidsprekers is geleverd. Als u een geluidskaart hebt gekocht, controleer dan of de luidsprekers zijn aangesloten op de kaart.
Controleer of de subwoofer en de luidsprekers zijn ingeschakeld — Raadpleeg het installatieschema dat bij de luidsprekers is geleverd. Als uw luidsprekers
zijn voorzien van volumeregelaars, moet u het volume, de bastonen of de hoge tonen bijstellen om vervorming te voorkomen.
Pas het volumeniveau in Windows aan — Klik of dubbelklik op het luidsprekerpictogram in de rechteronderhoek van het scherm. Controleer of het volume
omhoog is bijgesteld en of het geluid niet is gedempt.
Koppel de hoofdtelefoon los van de hoofdtelefoonconnector — Het geluid uit de luidsprekers wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de hoofdtelefoon
wordt aangesloten op de hoofdtelefoonaansluiting van het voorpaneel.
Test het stopcontact — Controleer de stroomvoorziening van het stopcontact door er een ander apparaat, zoals een lamp, op aan te sluiten.
Vermijd mogelijke interferentie — Schakel ventilatoren, tl-lampen of halogeenlampen in de buurt uit om te controleren of er sprake is van interferentie.
Voer de diagnostische test van de luidsprekers uit.
Voer de Probleemoplosser voor hardware uit — Zie Probleemoplosser voor hardware.
Er komt geen geluid uit de hoofdtelefoon
Controleer de kabelconnectoren van de hoofdtelefoon — Zorg dat de kabel van de hoofdtelefoon goed is aangesloten op de hoofdtelefoonconnector (zie
"Vooraanzicht" in de Setup- en naslaggids).
Pas het volumeniveau in Windows aan — Klik of dubbelklik op het luidsprekerpictogram in de rechteronderhoek van het scherm. Controleer of het volume
omhoog is bijgesteld en of het geluid niet is gedempt.
Problemen met de touchpad of de muis
Controleer de instellingen voor de touchpad —
1. Klik op Start® Configuratiescherm® Printers en ander hardware® Muis.
2. Probeer of het helpt als u de instellingen wijzigt.
Controleer de kabel van de muis — Sluit de computer af. Verwijder de stekker van de muiskabel uit de computer, controleer of deze nergens is beschadigd,
en sluit deze vervolgens op stevige wijze op de computer aan.
Als u een verlengkabel voor de muis gebruikt, verwijdert u deze en sluit u de muis rechtstreeks op de computer aan.
Controleer de touchpad om na te gaan of het probleem aan de muis ligt —
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
N.B. De volumeregeling in MP3-spelers en andere mediaspelers neemt voorrang op de Windows-volume-instelling. Controleer altijd of het volume van
mediaspelers niet is verlaagd of uitgeschakeld.
1. Sluit de computer af.
2. Verwijder de stekker van de muiskabel uit de computer.
3. Zet de computer aan.
4. Ga naar het bureaublad van Windows
en maak bewegingen met de touchpad om de cursor heen en weer te verplaatsen, een pictogram te selecteren
en het te openen.
Als de touchpad naar behoren werkt, is de muis mogelijk defect.
Controleer de instellingen in het systeemsetupprogramma — Controleer of het systeemsetupprogramma het juiste apparaat als aanwijsapparaat vermeldt.
(De computer herkent automatisch een USB-muis zonder instellingen te wijzigen.) Zie de Technologiehandleiding van Dell op uw computer of op
support.dell.com voor meer informatie over het gebruik van het System Setup-programma.
Test de muiscontroller — U kunt de muiscontroller (die van invloed is op het bewegen van de cursor) en de werking van de touchpad- en muisknoppen testen
door de muistest uit te voeren als onderdeel van de test Pointing Devices (Aanwijsapparaten) in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) (zie Dell Diagnostics (Dell-
diagnostiek)).
Installeer het stuurprogramma voor de touchpad opnieuw —
Zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" in de Setup- en naslaggids.
Video- en monitorproblemen
Het scherm is leeg
Het scherm is moeilijk te lezen
Test het stopcontact — Controleer de stroomvoorziening van het stopcontact door er een ander apparaat, zoals een lamp, op aan te sluiten.
Controleer de diagnostische lampjes —
Zie Diagnostische lampjes.
Draai het beeldscherm om schittering van zonlicht en mogelijke interferentie te voorkomen.
Pas de Windows-beeldscherminstellingen aan —
Windows Vista:
1. Klik op Start ® Configuratiescherm® Hardware en geluid® Personalisatie® Weergaveinstellingen.
2. Pas indien nodig de instellingen aan voor Resolutie en Hoeveelheid kleuren.
Windows XP:
1. Klik op Start® Configuratiescherm® Vormgeving en thema's.
2. Klik op het gedeelte dat u wilt wijzigen of klik op het pictogram Beeldscherm.
3. Probeer de verschillende instellingen uit voor Kleurkwaliteit en Beeldschermresolutie.
Slechts een deel van het scherm is leesbaar
LET OP: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor
meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving van
wet- en regelgeving op www.dell.com.
KENNISGEVING: AlsdecomputerisgeleverdmeteenvoorafgeïnstalleerdePCIgrafischekaart,hoeftdekaartniettewordenverwijderd
wanneer u extra grafische kaarten wilt installeren; de kaart is vereist voor het oplossen van problemen. Berg de kaart na verwijdering op een
veilige plaats op. Ga naar support.dell.com voor informatie over de grafische kaart.
N.B. Raadpleeg de documentatie van de monitor voor probleemoplossingsprocedures.
Sluit een extern beeldscherm aan —
1. Zet de computer uit en sluit een externe monitor op de computer aan.
2. Zet de computer en de monitor aan en stel de helderheids- en contrastinstellingen van de monitor bij.
Als de externe monitor werkt, houdt dit in dat het beeldscherm of de grafische controller van de computer mogelijk defect zijn. Contact opnemen met Dell (zie
Contact opnemen met Dell).
Technische updateservice van Dell
De Technische updateservice van Dell biedt een proactieve e-mail notificatie van software en hardware updates voor uw computer. De service is gratis en
biedt maatoplossingen voor inhoud, indeling en de frequentie van uw e-mailkennisgevingen.
Ga naar support.dell.com/technicalupdate als u zich wilt aanmelden voor de technische updateservice van Dell.
De Dell Support Utility
HethulpprogrammaDellSupportisopuwcomputergeïnstalleerdenbeschikbaarbijDellSupport, , pictogram op de taakbalk of via de Start knop. U kunt
dit hulpprogramma gebruiken om zelf problemen op te lossen, software-updates te downloaden en uw computeromgeving op eventuele problemen te
scannen.
De Dell Support Utility openen
Open het hulpprogramma Dell Support via het , pictogram op de taakbalk of via de Start knop.
Als het Dell Support-pictogram niet op de taakbalk wordt weergegeven, gaat u als volgt te werk:
1. Klik op Start® Alle programma's® Dell Support® Instellingen voor Dell Support.
2. Controleer of de optie Show icon on the taskbar (Pictogram weergeven in taakbalk) is ingeschakeld.
De Dell Support Utility is aangepast aan uw computeromgeving.
Het pictogram op de taakbalk zal anders functioneren als u er met de linker- of rechtermuisknop op klikt of erop dubbelklikt.
Op het Dell Support-pictogram klikken
Klik of rechtsklik op het pictogram om de volgende taken uit te voeren:
l De computeromgeving controleren.
l De instellingen van Dell Support Utility weergeven.
l Het Help-bestand van Dell Support Utility openen.
l Veelgestelde vragen weergeven.
l Meer informatie over Dell Support Utility raadplegen.
l De Dell Support Utility te deactiveren.
Dubbelklikken op het pictogram van Dell Support
Dubbelklik op het pictogram om uw computeromgeving handmatig te controleren, antwoorden op veelgestelde vragen te raadplegen, het Help-bestand
voor de Dell Support Utility te openen en de instellingen van Dell Support weer te geven.
Klik voor meer informatie over Dell Support op het vraagteken(?) boven aan het venster van Dell Support.
Terug naar inhoudsopgave
N.B. Als Dell Support Utility niet via het menu Start, gaat u naar support.dell.com om te software te downloaden.
Terug naar inhoudsopgave
Wireless Local Area Network (WLAN)-kaart:
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Een WLAN-kaart verwijderen
Een WLAN-kaart terugplaatsen
Uw computer biedt ondersteuning voor een WLAN-kaart (Wireless Local Area Network). Als u een WLAN-kaart bij uw computer hebt besteld, zal deze reeds in
decomputerzijngeïnstalleerd.
Een WLAN-kaart verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Sluit het beeldscherm en zet de computer ondersteboven.
3. Draai de geborgde schroef op de WLAN/WWAN-kap los.
4. Verwijder de WLAN/WWAN-kap.
5. Koppel de antennekabels van de WLAN-kaart los.
6. Verwijder de M2 x 3 mm-schroef waarmee de WLAN-kaart is bevestigd.
De kaart wordt uitgeworpen onder een hoek van 30 graden.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
1
antennekabelconnectoren (2)
2
WLAN-kaart
7. Schuif de WLAN-kaart uit de connector met een hoek van 30 graden.
Een WLAN-kaart terugplaatsen
1. Schuif de WLAN-kaart in de connector in een hoek van 30 graden ten opzichte van het moederbord.
2. Druk de kaart in de uitlijningspunt en houd deze op zijn plek.
3. Plaats de M2 x 3 mm schroef terug om de WLAN-kaart vast te zetten.
4. Sluit de juiste antennekabels weer aan op de WLAN-kaart:
Als het label van de WLAN-kaart is voorzien van twee driehoeken (wit en zwart) moet u de witte antennekabel aansluiten op de aansluiting die is
aangeduid als "main" (witte driehoek) en de zwarte antennekabel aansluiten op de aansluiting die is aangeduid met "aux" (zwarte driehoek). Plaats de
overgebleven grijze kabel op de behuizing naast de kaart.
Als het label van de WLAN-kaart is voorzien van drie driehoeken (wit, zwart en grijs), moet u de witte antennekabel aansluiten op de aansluiting met de
witte driehoek, de zwarte antennekabel aansluiten op de aansluiting met de zwarte driehoek en de grijze antennekabel aansluiten op de aansluiting
met de grijze driehoek.
5. Plaats de WLAN/WWAN-kap terug.
6. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Terug naar inhoudsopgave
1
WLAN-kaart
2
M2 x 3-mm-schroef
KENNISGEVING: De connectoren zijn zodanig getand dat ze een juiste installatie garanderen. Als u weerstand ondervindt, moet u de connectoren
op de kaart en het moederbord controleren en de kaart opnieuw uitlijnen.
KENNISGEVING: Zorg om schade aan de WLAN-kaart te voorkomen dat de kabels zich niet onder de kaart bevinden wanneer u deze plaatst.
N.B. De kaartsleuf is gemarkeerd door een WLAN-label. Installeer de WLAN-kaart niet in een andere kaartsleuf.
N.B. Deze procedure gaat ervan uit dat u eerst de verwijderingsprocedure hebt voltooid.
N.B. Zorg dat de kabels door de kabelhouder worden gelegd.
Terug naar inhoudsopgave
Wireless Wide Area Network (WWAN) kaart
Dell™Latitude™E4300onderhoudshandleiding
Een WWAN-kaart verwijderen
Een WWAN-kaart opnieuw terugplaatsen
Uw computer biedt ondersteuning voor een WWAN-kaart (Wireless Wide Area Network). Als u een WWAN-kaart bij uw computer hebt besteld, zal deze reeds
indecomputerzijngeïnstalleerd.
Een WWAN-kaart verwijderen
1. Volg de instructies in Wat u moet weten voor uw veiligheid.
2. Sluit het beeldscherm en zet de computer ondersteboven.
3. Draai de geborgde schroef op de WLAN/WWAN-kap los.
4. Verwijder de WLAN/WWAN-kap.
5. Verwijder de antennekabels uit de WWAN-kaart.
6. Verwijder de M2 x 3 mm schroef waarmee de WWAN-kaart is bevestigd.
De kaart wordt uitgeworpen onder een hoek van 30 graden.
LET OP: Lees de veiligheidsinformatie die bij de computer is meegeleverd voordat u aan de binnenzijde van de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website www.dell.com/regulatory_compliance over de naleving
van wet- en regelgeving op www.dell.com.
1
antennekabelconnectoren (2)
2
WWAN-kaart
7. Schuif de WWAN-kaart uit zijn connector.
Een WWAN-kaart opnieuw terugplaatsen
1. Schuif de WWAN-kaart in de connector in een hoek van 30 graden.
2. Druk de kaart naar beneden en houd deze op zijn plek.
3. Plaats de M2x3 mm-schroef terug om de kaart vast te zetten.
4. Verbind de witte antennekabel met de connector met het label "main" (witte driehoek) en verbind de zwarte antennekabel met de connector met het
label "aux" (zwarte driehoek).
5. Plaats de WLAN/WWAN-kap terug.
6. Volg de instructies in Nadat u aan de computer hebt gewerkt op.
Terug naar inhoudsopgave
1
WWAN-kaart
2
M2 x 3-mm-schroef
KENNISGEVING: De connectoren zijn zodanig getand dat ze een juiste installatie garanderen. Als u weerstand ondervindt, moet u de connectoren
op de kaart en het moederbord controleren en de kaart opnieuw uitlijnen.
KENNISGEVING: Zorg om schade aan de WWAN-kaart te voorkomen dat de kabels zich niet onder de kaart bevinden wanneer u deze op zijn
plaats klikt.
KENNISGEVING: Installeer de WWAN-kaart in het compartiment dat wordt weergegeven in de bovenstaande foto. Installeer de kaart niet op een
andere plek.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
Gerelateerde artikelen
-
Dell Latitude E4200 de handleiding
-
Dell Inspiron Mini 12 1210 de handleiding
-
-
Dell Latitude E5400 de handleiding
-
-
-
Dell LATITUDE E4310 de handleiding
-
-
-