Documenttranscriptie

Bedieningselementen en algemene handelingen Hoofdeenheid CDX-GT30RN Kaartafstandsbediening RM-X151 OFF SOURCE ATT SEL MODE + – SCRL DSPL 1 2 3 4 5 6 + VOL – A OFF toets Uitschakelen; de bron stoppen. B Volumeknop/selectietoets Volume aanpassen (draaien); instelitems selecteren (indrukken en draaien). C EQ3 (equalizer) toets Een equalizertype selecteren (XPLOD, VOCAL, CLUB, JAZZ, NEW AGE, ROCK, CUSTOM of OFF). Zie "De equalizercurve aanpassen" op pagina 6 als u de equalizercurve wilt aanpassen. D Discsleuf Plaats de disc (met het label omhoog). Het afspelen wordt automatisch gestart. U kunt CD-DA's (ook met CD TEXT), CD-R's/CDRW's (ook MP3-/WMA-bestanden die met Multi Session (meerdere sessies) zijn opgenomen) en ATRAC CD (ATRAC3- en ATRAC3plus-indeling) afspelen. E Display F Z (uitwerpen) toets De disc uitwerpen. G AF/TA toets AF (alternatieve frequenties)/TA (verkeersinformatie), TP (verkeersprogramma): Elke keer dat u op (AF/TA) drukt, wordt het item als volgt gewijzigd: AF-ON t TA-ON t AF, TA-ON t AF, TA-OFF 2NL  H DSPL (display)/DIM (dimmer) toets Displayitems wijzigen (indrukken); de helderheid van het display wijzigen (ingedrukt houden). I GP*1/ALBM*2 +/– toetsen*3 Groepen/albums overslaan (indrukken); groepen/albums blijven overslaan (ingedrukt houden). J (voorpaneel losmaken) toets K SEEK –/+ toetsen CD: Tracks overslaan (indrukken); tracks blijven overslaan (indrukken, vervolgens binnen 1 seconde nogmaals indrukken en vasthouden); een track snel terug-/ vooruitspoelen (ingedrukt houden). Radio: Automatisch afstemmen op zenders (indrukken); handmatig zoeken naar zenders (ingedrukt houden). L SOURCE toets Inschakelen; de bron wijzigen (radio/CD/ MD*4/AUX). M PTY (programmatype) toets PTY in RDS selecteren. Nadat u op (PTY) hebt gedrukt, drukt u op (SEEK) –/+ om een zender te zoeken. N MODE toets De radioband (FM/MW/LW) selecteren/het apparaat selecteren*5. O RESET toets (achter het voorpaneel) Maak het voorpaneel los en druk met een puntig voorwerp, zoals een balpen, op de RESET toets. Opmerkingen • Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt of na het vervangen van de accu of het wijzigen van de aansluitingen, moet u het apparaat opnieuw instellen. • Als u op de RESET toets drukt, worden de klokinstelling en bepaalde opgeslagen gegevens gewist. P Cijfertoetsen CD/MD*4: (3): REP (4): SHUF (6): PAUSE*6 Afspelen onderbreken. Druk nogmaals op de toets om te annuleren. Radio: De opgeslagen zenders ontvangen (indrukken); zenders opslaan (ingedrukt houden). Q SENS/BTM toets Slechte ontvangst verbeteren: LOCAL/ MONO (indrukken); de BTM-functie starten (ingedrukt houden). Zie "Zenders automatisch opslaan" op pagina 5 voor meer informatie over de BTMfunctie. R Ontvanger voor de kaartafstandsbediening S AUX-ingang Voor het aansluiten van een draagbaar audioapparaat. De volgende toetsen op de kaartafstandsbediening verschillen van de toetsen op het apparaat of hebben andere functies dan de toetsen op het apparaat. w; < (.)/, (>) toetsen CD/radio bedienen, heeft dezelfde functie als (SEEK) –/+ op het apparaat. wa VOL (volume) +/– toets Het volume aanpassen. ws ATT (dempen) toets Het geluid dempen. Druk nogmaals op de toets om te annuleren. wd SEL (selecteren) toets Items selecteren. wf M (+)/m (–) toetsen CD bedienen, heeft dezelfde functie als (GP/ALBM) +/– op het apparaat. wg SCRL (rollen) toets Het displayitem rollen. wh Cijfertoetsen De opgeslagen zenders ontvangen (indrukken); zenders opslaan (ingedrukt houden). *1 Bij het afspelen van een ATRAC CD. *2 Bij het afspelen van een MP3-/WMA-bestand. *3 Als de wisselaar is aangesloten, is de werking anders. *4 Als een MD-wisselaar is aangesloten. *5 Als een CD/MD-wisselaar is aangesloten. *6 Wanneer met dit apparaat wordt afgespeeld. vervolg op volgende pagina t 3NL  Opmerking Als het apparaat wordt uitgeschakeld en het display verdwijnt, kan het apparaat niet worden bediend met de kaartafstandsbediening, tenzij op (SOURCE) op het apparaat wordt gedrukt of er een disc wordt geplaatst om het apparaat eerst te activeren. Waarschuwing als het contactslot van de auto geen ACC-positie heeft Als de motor is uitgeschakeld, moet u op (OFF) drukken en deze toets ingedrukt houden tot het display verdwijnt. Als u dit niet doet, wordt het display niet uitgeschakeld en raakt de accu uitgeput. Het voorpaneel verwijderen U kunt het voorpaneel van het apparaat verwijderen om diefstal te voorkomen. 1 Druk op (OFF). Het apparaat wordt uitgeschakeld. 2 Druk op en trek het voorpaneel naar u toe. Het voorpaneel bevestigen Bevestig deel A van het voorpaneel aan deel B van het apparaat, zoals in de afbeelding wordt weergegeven, en druk op de linkerkant van het voorpaneel tot dit vastklikt. A B 4NL  SET UP De klok instellen CD Displayitems De digitale klok werkt met het 24-uurs systeem. 1 Houd de selectietoets ingedrukt. Het instelvenster wordt weergegeven. 2 Druk herhaaldelijk op de selectietoets tot "CLOCK-ADJ" wordt weergegeven. 3 Druk op (DSPL). De aanduiding voor het uur gaat knipperen. 4 Draai de volumeknop om het uur en de minuten in te stellen. Als u de digitale aanduiding wilt verplaatsen, drukt u op (DSPL). 5 Druk op de selectietoets. Het instellen is voltooid en de klok begint te lopen. Tip U kunt de klok automatisch instellen met de RDSfunctie. Zie "Instelitems aanpassen" op pagina 7 voor meer informatie en stel "CT-ON" (kloktijd) in. RADIO Zenders automatisch opslaan A WMA-/MP3-/ATRAC CD-aanduiding B Tracknummer/verstreken speelduur, naam van disc/artiest, album-/groepsnummer*1, album-/groepsnaam, tracknaam, tekstinformatie*2, klok C Bron *1 Het album-/groepsnummer wordt alleen weergegeven als het album/de groep wordt gewijzigd. *2 Wanneer u een MP3 afspeelt, wordt ID3-tag weergegeven, wanneer u een ATRAC CD afspeelt, wordt tekstinformatie weergegeven die met SonicStage, enzovoort is geschreven en wanneer u een WMA afspeelt, wordt WMA-tag weergegeven. Als u de displayitems B wilt wijzigen, drukt u op (DSPL). Wilt u de displayitems B rollen, dan drukt u op (SCRL) op de kaartafstandsbediening of stelt u "A.SCRL-ON" in. — BTM Met het apparaat worden zenders met sterke signalen geselecteerd en opgeslagen. U kunt maximaal 6 zenders per band opslaan (FM1, FM2, FM3, MW of LW). Let op Als u afstemt op zenders tijdens het rijden, moet u de BTM-functie (geheugen voor beste afstemming) gebruiken om ongelukken te vermijden. 1 Druk herhaaldelijk op (SOURCE) tot "TUNER" wordt weergegeven. Druk herhaaldelijk op (MODE) om de band te wijzigen. U kunt FM1, FM2, FM3, MW of LW selecteren. 2 Houd (SENS/BTM) ingedrukt tot "BTM" gaat knipperen. Het apparaat slaat de zenders in de volgorde van frequentie op onder de cijfertoetsen. Er klinkt een pieptoon wanneer de instelling is opgeslagen. 5NL  2 CD Herhaaldelijk en willekeurig afspelen 1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op (3) (REP) of (4) (SHUF) tot de gewenste instelling wordt weergegeven. Selecteer Actie REP-TRACK Track herhaaldelijk afspelen. REP-ALBM*1 Album herhaaldelijk afspelen. REP-GP*2 Groep herhaaldelijk afspelen. SHUF-ALBM* Album in willekeurige volgorde afspelen. SHUF-GP*2 Groep in willekeurige volgorde afspelen. SHUF-DISC Disc in willekeurige volgorde afspelen. 1 *1 Bij het afspelen van een MP3-/WMA-bestand. *2 Bij het afspelen van een ATRAC CD. Als u wilt terugkeren naar de normale weergavestand, selecteert u "REP-OFF" of "SHUF-OFF". SET UP RADIO CD De geluidskenmerken aanpassen — BAL/FAD/SUB U kunt de balans, de fader en het subwoofervolume regelen. 1 Druk herhaaldelijk op de selectietoets tot "BAL", "FAD" of "SUB" wordt weergegeven. Het item wordt als volgt gewijzigd: LOW*1 t MID*1 t HI*1 t BAL (links-rechts) t FAD (voor-achter) t SUB (subwoofervolume)*2 t AUX*3 *1 Als EQ3 is ingeschakeld. *2 Als de audio-uitvoer is ingesteld op "SUB". "ATT" wordt weergegeven bij de laagste instelling en u kunt deze instelling maximaal 20 stappen aanpassen. *3 Als de AUX-bron is geactiveerd. 6NL Druk de volumeknop in om het geselecteerde item aan te passen. Na 3 seconden is het instellen voltooid en keert het display terug naar de normale weergave-/ontvangststand. SET UP RADIO CD De equalizercurve aanpassen — EQ3 Met "CUSTOM" bij EQ3 kunt u zelf equalizerinstellingen opgeven. 1 Selecteer een bron en druk herhaaldelijk op (EQ3) om "CUSTOM" te selecteren. 2 Druk herhaaldelijk op de selectietoets tot "LOW", "MID" of "HI" wordt weergegeven. 3 Draai de volumeknop om het geselecteerde item aan te passen. Het volume kan worden aangepast in stappen van 1 dB, van –10 dB tot +10 dB. Herhaal stap 2 en 3 om de equalizercurve aan te passen. Als u de fabrieksinstelling voor de equalizercurve wilt herstellen, houdt u de selectietoets ingedrukt voordat het instellen is voltooid. Na 3 seconden is het instellen voltooid en keert het display terug naar de normale weergave-/ontvangststand.  SET UP RADIO CD Instelitems aanpassen — SET A.SCRL (automatisch rollen) Lange displayitems automatisch laten rollen als de disc/groep/track of het album wordt gewijzigd. – "A.SCRL-ON": om items te rollen. – "A.SCRL-OFF" (z): om items niet te rollen. 1 Houd de selectietoets ingedrukt. Het instelvenster wordt weergegeven. REG*2 (regionaal) "REG-ON" (z) of "REG-OFF" instellen. 2 Druk herhaaldelijk op de selectietoets tot het gewenste item wordt weergegeven. 3 Druk de volumeknop in om de instelling (bijvoorbeeld "ON" of "OFF") te selecteren. LPF*3 (laagdoorlaatfilter) Hiermee selecteert u de kantelfrequentie van de subwoofer: "LPF OFF" (z), "LPF125Hz" of "LPF 78Hz". 4 Houd de selectietoets ingedrukt. Als het instellen is voltooid, keert het display terug naar de normale weergave-/ ontvangststand. *1 Als het apparaat is uitgeschakeld. *2 Als FM wordt ontvangen. *3 Als de audio-uitvoer is ingesteld op "SUB". Opmerking De weergegeven items zijn afhankelijk van de bron en de instelling. De volgende items kunnen worden ingesteld: "z" geeft de standaardinstellingen aan. CLOCK-ADJ (klok aanpassen) De klok instellen. CT (kloktijd) "CT-ON" of "CT-OFF" (z) instellen. BEEP "BEEP-ON" (z) of "BEEP-OFF" instellen. AUX-A*1 (AUX-audio) Het AUX-brondisplay instellen op "AUX-AON" (z) of "AUX-A-OFF". SUB/REAR*1 De audio-uitvoer wijzigen. – "SUB-OUT" (z): het geluid via een subwoofer weergeven. – "REAR-OUT": het geluid via een versterker weergeven. DIM (dimmer) De helderheid van het display regelen. – "DIM-ON": om het display te dimmen. – "DIM-OFF" (z): om de dimmer uit te schakelen. ILM-1/ILM-2 (verlichting) De kleur van de verlichting wijzigen: "ILM-1" (z) of "ILM-2". DEMO*1 (demonstratie) "DEMO-ON" (z) of "DEMO-OFF" instellen. 7NL