Pioneer CP-4EX de handleiding

Categorie
Luidsprekersteunen
Type
de handleiding
2
Du
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer product. Deze
luidsprekerstandaard mag alleen met de Pioneer S-4EX
luidspreker worden gebruikt. Lees de handleiding aandachtig
door zodat u het product op de juiste wijze monteert en gebruikt.
Bewaar de handleiding op een veilige plaats voor eventuele naslag
in de toekomst.
Voordat u begint
Alvorens de luidsprekers te gaan opstellen, raden wij u aan de
bijbehorende handleiding zorgvuldig door te lezen.
Gebruik deze luidsprekerstandaard niet met andere
luidsprekers dan de Pioneer S-4EX, aangezien het anders
mogelijk is dat de luidspreker niet stabiel staat waardoor deze
kan vallen met beschadiging of letsel tot gevolg.
Gebruik uitsluitend de bijgeleverde schroeven om de
luidspreker aan de luidsprekerstandaard te bevestigen.
Zet de luidsprekerstandaard niet op een onstabiele en/of
schuine ondergrond. De standaard en de luidspreker zouden
kunnen vallen en letsel veroorzaken.
Gebruik deze standaard uitsluitend met de luidspreker
waarvoor ze is ontworpen. Bij een andere luidspreker kan de
standaard beschadigd worden en/of de luidspreker kan vallen
en letsel veroorzaken.
Wanneer de luidspreker en de standaard worden verplaatst,
moet u eerst de luidspreker van de standaard afnemen en dan
de standaard verplaatsen door deze bij de stelen vast te
pakken.
Zet de standaard op een stabiele, horizontale ondergrond; het
is gevaarlijk wanneer de standaard op een onstabiele
ondergrond staat.
Pioneer kan niet aansprakelijk worden gesteld voor
beschadigingen als gevolg van een foutieve montage of
bevestiging, onvoldoende versteviging, verkeerd gebruik van
het product, natuurrampen enz.
Benaming van de
onderdelen
Bevestigen van de
luidsprekers aan de
standaards
U hebt een middelgrote kruiskopschroevendraaier nodig om de
luidsprekers aan de standaards te bevestigen.
Montage van de S-4EX luidsprekers
Als u de S-4EX luidsprekers hebt, ziet u een bevestigingsmoer op
de luidsprekervoet (zie hieronder).
Wanneer de pennen onder de luidspreker worden
gemonteerd
Gebruik alleen de pennen die bij de S-4EX worden geleverd.
1 Bevestig de pennen op de drie plaatsen aan de onderkant
van de luidspreker.
Raadpleeg de handleiding van de S-4EX voor verdere
informatie.
2 Breng de bijgeleverde krukplaatjes op de drie plaatsen
van de luidsprekersteun aan.
3 Laat de luidspreker voorzichtig op de luidsprekersteun
rusten terwijl u de pennen uitlijnt met de kurkplaatjes op de
bovenkant van de luidsprekersteun en maak het geheel dan
vast met de vulringen, veerringen en schroeven
(drukkingskop M5 x L55).
Let op
Belangrijk
Luidsprekersteun
Standaardstelen
Standaardvoet
Schroefgaten voor het
bevestigen van de luidspreker
Antislip-
kurkschijfjes
Luidspreker-
steun
Kurkplaatjes
[SEC2255]
55 mm
Zwart
Luidspreker-
voet
Luidspreker-
steun
Schroefgaten
voor het
bevestigen van
de luidspreker
Bevestigingsmoer
Vulring
[SBE6006]
Veerring
[SBE6005]
Schroeven
(drukkingskop, M5 x L55)
[SBA1307]
Kurkplaatjes
05_CP-4EX_DU.fm 2 ページ 2008年7月24日 木曜日 午後12時55分
3
Du
Nederlands
Wanneer de pennen onder de luidsprekerstandaard
worden gemonteerd
Gebruik alleen de pennen, penvoetjes en extra voetjes die bij de
S-4EX worden geleverd.
1 Monteer de pennen op drie plaatsen aan de onderkant
van de standaardvoetplaat en monteer dan de twee extra
voetjes om schommelen te voorkomen.
2 Leg de penvoetjes op de vloer op de plaatsen waar de
pennen terechtkomen.
3 Draai aan de pennen om de hoogte af te stellen en draai
daarna de penmoeren naar links om de pennen op de
afgestelde hoogte te vergrendelen.
4 Laat de luidsprekerstandaard op de penvoetjes rusten en
controleer of de standaard stabiel staat en niet schommelt.
5 Draai aan de extra voetjes om de hoogte af te stellen.
Stel de hoogte zo af dat er ongeveer 1 mm tot 2 mm ruimte
overblijft tussen de voetjes en het installatieoppervlak.
6 Draai de moeren naar links om de voetjes op de
afgestelde hoogte te vergrendelen.
7 Laat de luidspreker op de bovenkant van de standaard
rusten en gebruik de vulringen, veerringen en schroeven
(drukkingskop M5 x L55) om de luidspreker stevig aan de
standaard te bevestigen.
Wanneer u de pennen aanbrengt, moet u de
luidsprekerstandaard op de zijkant leggen op een zachte deken
of zachte ondergrond om beschadigingen te voorkomen.
Plaats de penvoetjes met de holle kant naar boven zodat de
pennen erop terechtkomen zoals hieronder is aangegeven.
Wanneer de pennen zonder penvoetjes worden gebruikt,
kunnen er krassen op de vloer of andere ondergrond komen.
Gebruik altijd de penvoetjes wanneer u de pennen gebruikt.
Aanvullende informatie
Onderhoud van de standaard
Gebruik een poetsdoek of een droge doek om stof en vuil te
verwijderen.
Als de standaard erg vuil is, kunt u een zachte doek
bevochtigen met een neutraal reinigingsmiddel dat vijf- tot
zesmaal verdund is met water. Veeg naderhand met een droge
doek na. Gebruik geen meubelwas of sterke
reinigingsmiddelen.
Gebruik nooit witte spiritus, benzine, insecticidenspray of
andere chemische middelen op of in de buurt van de
standaard, want deze kunnen de afwerking aantasten.
Technische gegevens
Buitenafmetingen. . . . . . . . . .360 (B) mm x 570 (H) mm x 485 (D) mm
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,9 kg
Bijgeleverde accessoires
Schroeven (drukkingskop, M5 x L55) [SBA1307] . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Veerringen [SBE6005] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vulringen [SBE6006]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Kurkplaatjes [SEC2255] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Deze handleiding [SRD6100]
Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens
voorbehouden, zonder voorafgaande kennisgeving.
De productnummers staan hierboven tussen rechte haken.
Pen
Penmoer
Standaardvoetplaat
Extra voetjes
55 mm
Zwart
Luidspreker-
voet
Luidspreker-
steun
Schroefgaten
voor het bevestigen
van de luidspreker
Bevestigingsmoer
Vulring
[SBE6006]
Veerring
[SBE6005]
Schroeven
(drukkingskop, M5 x L55)
[SBA1307]
Vervangingsonderdelen
Onderdeelnaam
Beschermstuk (onder)
Beschermstuk (boven)
Pakkinghouder
•Beschermblad
Onderdeelnummer
SHA2632
SHA2631
SHH1324
SHC1879
Let op
Opmerking
Uitgegeven door Pioneer Corporation.
Copyright © 2008 Pioneer Corporation.
Alle rechten voorbehouden.
05_CP-4EX_DU.fm 3 ページ 2008年7月24日 木曜日 午後12時55分

Documenttranscriptie

05_CP-4EX_DU.fm 2 ページ 2008年7月24日 木曜日 午後12時55分 Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer product. Deze luidsprekerstandaard mag alleen met de Pioneer S-4EX luidspreker worden gebruikt. Lees de handleiding aandachtig door zodat u het product op de juiste wijze monteert en gebruikt. Bewaar de handleiding op een veilige plaats voor eventuele naslag in de toekomst. Bevestigen van de luidsprekers aan de standaards U hebt een middelgrote kruiskopschroevendraaier nodig om de luidsprekers aan de standaards te bevestigen. Voordat u begint Alvorens de luidsprekers te gaan opstellen, raden wij u aan de bijbehorende handleiding zorgvuldig door te lezen. Let op Montage van de S-4EX luidsprekers Als u de S-4EX luidsprekers hebt, ziet u een bevestigingsmoer op de luidsprekervoet (zie hieronder). • Gebruik deze luidsprekerstandaard niet met andere luidsprekers dan de Pioneer S-4EX, aangezien het anders mogelijk is dat de luidspreker niet stabiel staat waardoor deze kan vallen met beschadiging of letsel tot gevolg. • Gebruik uitsluitend de bijgeleverde schroeven om de luidspreker aan de luidsprekerstandaard te bevestigen. • Zet de luidsprekerstandaard niet op een onstabiele en/of schuine ondergrond. De standaard en de luidspreker zouden kunnen vallen en letsel veroorzaken. • Gebruik deze standaard uitsluitend met de luidspreker waarvoor ze is ontworpen. Bij een andere luidspreker kan de standaard beschadigd worden en/of de luidspreker kan vallen en letsel veroorzaken. Wanneer de pennen onder de luidspreker worden gemonteerd Gebruik alleen de pennen die bij de S-4EX worden geleverd. 1 Bevestig de pennen op de drie plaatsen aan de onderkant van de luidspreker. Raadpleeg de handleiding van de S-4EX voor verdere informatie. 2 Breng de bijgeleverde krukplaatjes op de drie plaatsen van de luidsprekersteun aan. • Wanneer de luidspreker en de standaard worden verplaatst, moet u eerst de luidspreker van de standaard afnemen en dan de standaard verplaatsen door deze bij de stelen vast te pakken. • Zet de standaard op een stabiele, horizontale ondergrond; het is gevaarlijk wanneer de standaard op een onstabiele ondergrond staat. Kurkplaatjes [SEC2255] Luidsprekersteun Belangrijk • Pioneer kan niet aansprakelijk worden gesteld voor beschadigingen als gevolg van een foutieve montage of bevestiging, onvoldoende versteviging, verkeerd gebruik van het product, natuurrampen enz. 3 Laat de luidspreker voorzichtig op de luidsprekersteun rusten terwijl u de pennen uitlijnt met de kurkplaatjes op de bovenkant van de luidsprekersteun en maak het geheel dan vast met de vulringen, veerringen en schroeven (drukkingskop M5 x L55). Benaming van de onderdelen Schroefgaten voor het bevestigen van de luidspreker Luidsprekervoet Bevestigingsmoer Kurkplaatjes Luidsprekersteun Antislipkurkschijfjes Luidsprekersteun Vulring [SBE6006] Standaardstelen 55 mm Zwart Standaardvoet 2 Du Schroefgaten voor het bevestigen van de luidspreker Veerring [SBE6005] Schroeven (drukkingskop, M5 x L55) [SBA1307] 05_CP-4EX_DU.fm 3 ページ 2008年7月24日 木曜日 午後12時55分 Wanneer de pennen onder de luidsprekerstandaard worden gemonteerd Gebruik alleen de pennen, penvoetjes en extra voetjes die bij de S-4EX worden geleverd. 1 Monteer de pennen op drie plaatsen aan de onderkant van de standaardvoetplaat en monteer dan de twee extra voetjes om schommelen te voorkomen. Standaardvoetplaat Let op • Wanneer u de pennen aanbrengt, moet u de luidsprekerstandaard op de zijkant leggen op een zachte deken of zachte ondergrond om beschadigingen te voorkomen. • Plaats de penvoetjes met de holle kant naar boven zodat de pennen erop terechtkomen zoals hieronder is aangegeven. Pen Penmoer Extra voetjes 2 Leg de penvoetjes op de vloer op de plaatsen waar de pennen terechtkomen. 3 Draai aan de pennen om de hoogte af te stellen en draai daarna de penmoeren naar links om de pennen op de afgestelde hoogte te vergrendelen. 4 Laat de luidsprekerstandaard op de penvoetjes rusten en controleer of de standaard stabiel staat en niet schommelt. 5 Draai aan de extra voetjes om de hoogte af te stellen. Stel de hoogte zo af dat er ongeveer 1 mm tot 2 mm ruimte overblijft tussen de voetjes en het installatieoppervlak. 6 Draai de moeren naar links om de voetjes op de afgestelde hoogte te vergrendelen. Aanvullende informatie Onderhoud van de standaard • Gebruik een poetsdoek of een droge doek om stof en vuil te verwijderen. • Als de standaard erg vuil is, kunt u een zachte doek bevochtigen met een neutraal reinigingsmiddel dat vijf- tot zesmaal verdund is met water. Veeg naderhand met een droge doek na. Gebruik geen meubelwas of sterke reinigingsmiddelen. • Gebruik nooit witte spiritus, benzine, insecticidenspray of andere chemische middelen op of in de buurt van de standaard, want deze kunnen de afwerking aantasten. Nederlands 7 Laat de luidspreker op de bovenkant van de standaard rusten en gebruik de vulringen, veerringen en schroeven (drukkingskop M5 x L55) om de luidspreker stevig aan de standaard te bevestigen. • Wanneer de pennen zonder penvoetjes worden gebruikt, kunnen er krassen op de vloer of andere ondergrond komen. Gebruik altijd de penvoetjes wanneer u de pennen gebruikt. Technische gegevens Buitenafmetingen . . . . . . . . . . 360 (B) mm x 570 (H) mm x 485 (D) mm Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,9 kg Bijgeleverde accessoires Luidsprekervoet Bevestigingsmoer Schroefgaten voor het bevestigen van de luidspreker Luidsprekersteun Schroeven (drukkingskop, M5 x L55) [SBA1307] . . . . . . . . . . . . . . . . . Veerringen [SBE6005] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vulringen [SBE6006]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kurkplaatjes [SEC2255] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deze handleiding [SRD6100] 2 2 2 3 Opmerking • Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens voorbehouden, zonder voorafgaande kennisgeving. • De productnummers staan hierboven tussen rechte haken. Vulring [SBE6006] 55 mm Zwart Veerring [SBE6005] Schroeven (drukkingskop, M5 x L55) [SBA1307] Vervangingsonderdelen Onderdeelnaam Onderdeelnummer • Beschermstuk (onder) SHA2632 • Beschermstuk (boven) SHA2631 • Pakkinghouder SHH1324 • Beschermblad SHC1879 Uitgegeven door Pioneer Corporation. Copyright © 2008 Pioneer Corporation. Alle rechten voorbehouden. 3 Du
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Pioneer CP-4EX de handleiding

Categorie
Luidsprekersteunen
Type
de handleiding