Tristar Juicer 1 Ltr 30 watt Handleiding

Categorie
Elektrische citruspersen
Type
Handleiding
2
1. Deksel couvercle Deckel lid
2. Filter filtre Filter filter
3. Sapvangbak collecteur jus Zapfcontainer juice jar
4. motorhouder bloc moteur Motorblock main body
5. handvat poignée Griff handle
NEDERLANDS Citruspers CP-2260
Belangrijke aanwijzingen
• Leest U aub. de gebruiksaanwijzing voor ingebruikname zorgvuldig door en bewaart U deze.
• Het apparaat alleen aansluiten op wisselstroom met een spanning welke overeenkomt met die op
het typeplaatje.
• Netsnoer voor gebruik geheel afwikkelen.
• Het apparaat niet langer dan 5 minuten ononderbroken gebruiken: daarna laten afkoelen.
• Het apparaat en snoer nooit op hete oppervlakken plaatsen of in de nabijheid van open vuur
gebruiken.
• Na gebruik, voor reiniging of bij eventuele storingen tijdens gebruik, de stekker uit het stopcontact
halen.
• Het apparaat nooit in water dompelen; ook het snoer tegen vocht beschermen.
• Kinderen zien het gevaar niet, dat kan ontstaan bij gebruik van electrische apparaten. Daarom hen
nooit zonder toezicht met het apparaat laten omgaan. Netsnoer niet laten bungelen. In het bijzijn van
kinderen bijzondere voorzichtigheid aan de dag leggen.
• Bij duidelijke schade aan apparaat en snoer het apparaat door een vakman of door de
klantenservice laten nakijken.
• Voor schade, ontstaan door oneigenlijk gebruik of verkeerde bediening kan de leverancier niet
aansprakelijk gesteld worden.
Het gebruiken
Het apparaat aansluiten. De citrusvrucht halveren en met de snijkant op de perskegel drukken. Het
apparaat schakelt zich daarbij zelf in; de perskegel draait links of rechtsom. Door nog een keer op de
perskegel te drukken, kan de draairichting veranderd worden. Daardoor kan de vrucht volkomen
uitgeperst worden. Zodra de vrucht van de perskegel wordt genomen, schakelt het apparaat zich
vanzelf weer uit. Nadat de perskegel met de zeef is verwijderd, kan het opvangreservoir worden
weggenomen en het sap worden uitgegoten.
Het schoonmaken
3
Het motorhuis met een vochtige lap afnemen. Niet in water dompelen! De overige delen het beste
direkt onder stromend water afspoelen, voordat de vruchtdeeltjes indrogen. Verder kunnen alle
kunststof delen normaal worden afgewassen. Gebruikt U a.u.b. geen schurende middelen om
schoon te maken, opdat de kunststof niet beschadigd wordt. Plaats het opvangschaaltje op de
motorpin. Vervolgens de zeef en de perskegel op dezelfde pin zetten. Niet in vaatwasmachine
wassen.
Aanwijzingen ter bescherming van het milieu
Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval
worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik
van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden.
Het symbool op artikel, gebruiksaanwijzing en verpakking attendeert u hier op.
De gebruikte grondstoffen zijn geschikt voor hergebruik. Met het hergebruik van
gebruikte apparaten of grondstoffen levert u een belangrijke bijdrage voor de
bescherming van ons milieu.
Informeer bij uw lokale overheid naar het bedoelde inzamelpunt
.
***
FRANÇAIS Presse agrumes CP-2260
Consignes de sécurité importantes.
Les appareils électroménagers sont conformes à la foi concernant la sécurité des appareils
électriques Cependant nous devons attirer votre attention, ainsi que celle d'éventuels utilisateurs, sur
les consignes suivantes.
• Lire attentivement le mode d'emploi, avant la première mise en service, et conservez le
soigneusement.
• Ne brancher que sur courant alternatif et vérifier que le voltage de votre appareil correspond à celui
de votre installation électrique. Dérouler entièrement le cordon avant l'utilisation.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil plus de 5 minutes sans interruption: après vous devriez donner
l’appareil le temps de se refroidir.
• Ne jamais placer l'appareil (ainsi que le cordon) ou la faire fonctionner auprès d'une source de
chaleur (Plaque de cuisson) ou auprès d'une flamme (gaz).
• Toujours débrancher l'appareil après utilisation, avant tout nettoyage ou lors d'un éventuel
dérangement pendant le fonctionnement.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau; protéger également le branchement électrique contre
l'humidité.
• Les enfants ne se sont pas conscients du danger que représente l'utilisation d'appareils
électroménagers. Ne les laissez jamais sans surveillance utiliser l'appareil. Ne pas laisser pendre le
raccordement électrique. Redoubler de vigilance en présence d'enfants.
• En cas de défauts ou de cordon éléctrique défectueux, faire parvenir l'appareil à un spécialiste ou au
service après-vente.
• En cas d'utilisation incorrecte, ou à d'autres fins, nous déclinons toutes responsabilités les dégâts
causés.
Utilisation

Documenttranscriptie

1. 2. 3. 4. 5. Deksel Filter Sapvangbak motorhouder handvat NEDERLANDS couvercle filtre collecteur jus bloc moteur poignée Deckel Filter Zapfcontainer Motorblock Griff lid filter juice jar main body handle Citruspers CP-2260 Belangrijke aanwijzingen • Leest U aub. de gebruiksaanwijzing voor ingebruikname zorgvuldig door en bewaart U deze. • Het apparaat alleen aansluiten op wisselstroom met een spanning welke overeenkomt met die op het typeplaatje. • Netsnoer voor gebruik geheel afwikkelen. • Het apparaat niet langer dan 5 minuten ononderbroken gebruiken: daarna laten afkoelen. • Het apparaat en snoer nooit op hete oppervlakken plaatsen of in de nabijheid van open vuur gebruiken. • Na gebruik, voor reiniging of bij eventuele storingen tijdens gebruik, de stekker uit het stopcontact halen. • Het apparaat nooit in water dompelen; ook het snoer tegen vocht beschermen. • Kinderen zien het gevaar niet, dat kan ontstaan bij gebruik van electrische apparaten. Daarom hen nooit zonder toezicht met het apparaat laten omgaan. Netsnoer niet laten bungelen. In het bijzijn van kinderen bijzondere voorzichtigheid aan de dag leggen. • Bij duidelijke schade aan apparaat en snoer het apparaat door een vakman of door de klantenservice laten nakijken. • Voor schade, ontstaan door oneigenlijk gebruik of verkeerde bediening kan de leverancier niet aansprakelijk gesteld worden. Het gebruiken Het apparaat aansluiten. De citrusvrucht halveren en met de snijkant op de perskegel drukken. Het apparaat schakelt zich daarbij zelf in; de perskegel draait links of rechtsom. Door nog een keer op de perskegel te drukken, kan de draairichting veranderd worden. Daardoor kan de vrucht volkomen uitgeperst worden. Zodra de vrucht van de perskegel wordt genomen, schakelt het apparaat zich vanzelf weer uit. Nadat de perskegel met de zeef is verwijderd, kan het opvangreservoir worden weggenomen en het sap worden uitgegoten. Het schoonmaken 2 Het motorhuis met een vochtige lap afnemen. Niet in water dompelen! De overige delen het beste direkt onder stromend water afspoelen, voordat de vruchtdeeltjes indrogen. Verder kunnen alle kunststof delen normaal worden afgewassen. Gebruikt U a.u.b. geen schurende middelen om schoon te maken, opdat de kunststof niet beschadigd wordt. Plaats het opvangschaaltje op de motorpin. Vervolgens de zeef en de perskegel op dezelfde pin zetten. Niet in vaatwasmachine wassen. Aanwijzingen ter bescherming van het milieu Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden. Het symbool op artikel, gebruiksaanwijzing en verpakking attendeert u hier op. De gebruikte grondstoffen zijn geschikt voor hergebruik. Met het hergebruik van gebruikte apparaten of grondstoffen levert u een belangrijke bijdrage voor de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokale overheid naar het bedoelde inzamelpunt. *** FRANÇAIS Presse agrumes CP-2260 Consignes de sécurité importantes. Les appareils électroménagers sont conformes à la foi concernant la sécurité des appareils électriques Cependant nous devons attirer votre attention, ainsi que celle d'éventuels utilisateurs, sur les consignes suivantes. • Lire attentivement le mode d'emploi, avant la première mise en service, et conservez le soigneusement. • Ne brancher que sur courant alternatif et vérifier que le voltage de votre appareil correspond à celui de votre installation électrique. Dérouler entièrement le cordon avant l'utilisation. • Ne pas faire fonctionner l'appareil plus de 5 minutes sans interruption: après vous devriez donner l’appareil le temps de se refroidir. • Ne jamais placer l'appareil (ainsi que le cordon) ou la faire fonctionner auprès d'une source de chaleur (Plaque de cuisson) ou auprès d'une flamme (gaz). • Toujours débrancher l'appareil après utilisation, avant tout nettoyage ou lors d'un éventuel dérangement pendant le fonctionnement. • Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau; protéger également le branchement électrique contre l'humidité. • Les enfants ne se sont pas conscients du danger que représente l'utilisation d'appareils électroménagers. Ne les laissez jamais sans surveillance utiliser l'appareil. Ne pas laisser pendre le raccordement électrique. Redoubler de vigilance en présence d'enfants. • En cas de défauts ou de cordon éléctrique défectueux, faire parvenir l'appareil à un spécialiste ou au service après-vente. • En cas d'utilisation incorrecte, ou à d'autres fins, nous déclinons toutes responsabilités les dégâts causés. Utilisation 3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Tristar Juicer 1 Ltr 30 watt Handleiding

Categorie
Elektrische citruspersen
Type
Handleiding

Gerelateerde artikelen