Bodum Bistro Handleiding

Categorie
Speelgoed
Type
Handleiding
26
BISTRO
Welkom bij BODUM
®
Van harte gefeliciteerd! U bent nu de trotse bezitter
van een elektrische vruchtenpers BISTRO van BODUM
®
.
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voor-
dat u uw elektrische vruchtenpers gebruikt.
BELANGRIJKE
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
Lees deze gebruiksaanwijzing volledig door, voordat u
het apparaat voor de eerste maal gebruikt. Als u zich niet
houdt aan de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsaanwi-
jzingen, kan dit tot gevaarlijke situaties leiden.
Controleer na het uitpakken of het apparaat beschadigd
is. Gebruik bij twijfel het apparaat niet en neem contact
op met uw dealer.
Houd alle verpakkingsmaterialen (dozen, kunststof zak-
ken enz.) buiten het bereik van kinderen (gevaar van
verstikking of letsel).
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het gebruik in
het huishouden. Gebruik het niet buiten.
Plaats het apparaat niet op of in de buurt van gasfornui-
zen of elektrische fornuizen of in een hete oven.
De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade of letsel
als gevolg van onjuist of niet-voorgeschreven gebruik.
Gebruik het apparaat uitsluitend voor het voorgeschreven
doel.
Kinderen niet met het apparaat laten spelen.
Als het apparaat wordt gebruikt door of in de buurt van
kinderen of personen die hiermee niet vertrouwd zijn,
moet dit nauwlettend in de gaten worden gehouden.
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kleine
kinderen of personen met een functiebeperking, tenzij
een verantwoordelijke persoon toezicht houdt op het
gebruik ervan en ervoor zorgt dat het apparaat veilig
wordt gebruikt.
Raak het apparaat nooit aan met vochtige of nattehan-
den. Raak nooit het snoer of de stekker aan met natte
handen. Trek bij het verwijderen van het snoer uit het
stopcontact altijd aan de stekker en nooit aan het snoer.
Laat het snoer niet van een tafel of een werkblad omlaag
hangen en let erop dat het snoer niet in aanraking komt
met hete oppervlakken. Neem een elektrisch apparaart
nooit in bedrijf als het snoer of de stekker beschadigd is,
nadat er een storing is opgetreden of als het apparaat op
een of andere manier is beschadigd.
Het gebruik van accessoires die niet zijn aanbevolen door
de fabrikant van het apparaat, kan brand, elektrische
27
GEBRUIKSAANWIJZING
schokken of persoonlijk letsel veroorzaken.
Als er een fout of een storing optreedt, schakelt u het
apparaat uit. Probeer niet het apparaat zelf te repareren.
Laat reparaties aan het apparaat uitvoeren door een
servicedienst die door de fabrikant is goedgekeurd. Als
u bovengenoemde veiligheidsaanwijzingen niet in acht
neemt, kan dit afbreuk doen aan de veiligheid van het
apparaat.
Uit veiligheidsoverwegingen mogen beschadigde snoeren
uitsluitend worden vervangen door de fabrikant, een
medewerker van de servicedienst of een overeenkomstig
gekwalificeerde persoon.
Tijdens de reiniging van het apparaat mag dit niet zijn
aangesloten op de stroom.
De plaats waar u het apparaat plaats, moet droog zijn
voordat u het apparaat gebruikt.
Verwijder de stekker uit het stopcontact na gebruik en
voor reiniging. Dompel het apparaat nooit onder in
water: houd altijd in gedachten dat het hier om een elek-
trisch apparaat gaat.
Voordat u accessoires of aanvullende onderdelen die
tijdens het gebruik bewegen, vervangt, moet u het appa-
raat uitschakelen en van de stroom halen.
Reinig het apparaat eenvoudig met een borstel of een
vochtige doek.
Dompel snoer en stekker niet onder in water of een
andere vloeistof. Dit kan tot brand, elektrische schokken
of persoonlijk letsel leiden.
Raak geen bewegende onderdelen aan.
PLAATSEN
Plaats het apparaat op een stabiele, egale ondergrond,
die niet heet wordt en die zich niet in de buurt van een
hittebron bevindt. De ondergrond moet droog zijn. Houd
het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen.
Let erop dat de spanning die op het typeplaatje van het
apparaat is aangegeven, overeenkomt met de nominale
spanning in uw land. Sluit het apparaat alleen aan op
een correct geaarde contactdoos met een belastbaar-
heid van minimaal 6 A. (Gebruik een lekstroomschake-
laar (FI-schakelaar). Uw elektricien kan u hierover advies
geven.) Uit veiligheidsoverwegingen moet de stekker
tijdens het gebruik van het apparaat toegankelijk zijn.
De fabrikant is niet verantwoordelijk voor ongevallen die
worden veroorzaakt door onjuiste of ontbrekende aar-
ding van het apparaat.
Als de contactdoos niet geschikt is voor de stekker van
uw apparaat, laat u de contactdoos vervangen door een
erkende elektricien.
28
BISTRO
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
GOED
LEGENDA:
A Deksel
B Zeef
C Sapreservoir
D Sapgootje
E Basis van het apparaat met motor
F Kabelopname in de bodem van de voet
POLARITEIT ( Alllen voor klanten in de VS)
Det apparaat is uitgerust met een stekker die beschermd is
tegen verpoling. (Een aansluiting is breder dan de andere).
Ter voorkoming van elektrische schokken past deze stekker
slechts op een wijze in een tegen verpoling beschermde
contactdoos. Als de stekker niet probleemloos in de con-
tactdoos past, draait u de stekker om. Past de stekker nog
altijd niet, dient u contact op te nemen met een erkend
elektricien. Probeer nooit de stekker op een of andere wijze
te veranderen.
GEBRUIK VAN HET APPARAAT
Steek de stekker in een contactdoos.
Verwijder de deksel.– Plaats een geschikt glas onder het
sapgeultje.
Druk het sapgeultje omlaag. Het sap kan nu direct in het
glas stromen. (1)
Het apparaat schakelt automatisch in zodra u een
gehalveerde citrusvrucht krachtig op de kegel van de
vruchtenpers duwt. (2)
Oefen niet teveel kracht uit op de kop van de vruchten-
pers: als het geluid van de motor luider wordt of de motor
duidelijk langzamer draait, oefent u teveel kracht uit op
de kop van de vruchtenpers.
Laat de motor telkens na drie minuten gebruik weer afko-
elen op kamertemperatuur.Raak het sapreservoir tijdens
het gebruik niet aan. Houd het apparaat tijdens het per-
sen altijd vast aan het onderste gedeelte, waarin zich de
motor bevindt.
Sluit de deksel, druk er van boven op en houd de druk
enkele seconden aan, totdat het sap volledig uit het
vruchtvlees is gelopen. Op deze manier krijgt u nog meer
sap. (3)
Werk nooit langer dan 15 seconden met deze functie.
29
GEBRUIKSAANWIJZING
SNOERGEDEELTE
Overtollig snoer kunt u oprollen in het snoergedeelte in de
voet van het apparaat.
REINIGING
Verwijder de stekker uit de contactdoos.
Verwijder deksel, zeef en sapreservoir van het apparaat
en reinig deze onderdelen (afwasmachinebestendig).Draai
hiervoor het sapgeultje uit via het aanslagpunt. (4) Wis
het motorgedeelte af met een vochtige doek. Dompel het
gedeelte niet onder in water.
TECHNISCHE GEGEVENS
Nominale spanning EURO 220 tot 240V/50 Hz
Nominale spanning VS 120V/60HzNominaal vermogen
EURO 80 tot 100 watt
Nominaal vermogen VS 100 watt
Snoerlengte ca. 110 cm
Goedgekeurd in de EU en de VS ETL, CETL, GS, CE
MATERIALEN
Roestvrij staal, kunststof, silicone
SERVICE & GARANTIEBEPALINGEN
Alle BODUM
®
producten zijn gemaakt van hoogwaardige,
duurzame materialen. Mochten desondanks onderdelen
vervangen moeten worden, verkrijgt u hierover inlichtingen
bij: uw BODUM
®
handelaar - de BODUM
®
SHOP- de BODUM
®
vertegenwoordiging in uw land of op onze homepage
onder: www.bodum.com
Garantie.BODUM
®
geeft op de «BISTRO» waterkoker een
garantie van 2 jaar vanaf de datum van aankoop voor mate-
riaalfouten en functionele storingen die aan productie- of
constructiefouten te wijten zijn. Als aan alle garantievoor-
waarden wordt voldaan, is de reparatie kosteloos. Er wor-
den geen vergoedingen uitbetaald.
Voorwaarden voor garantievergoedingen. Het garan-
tiebewijs moet door het verkooppunt op het tijdstip van
aankoop compleet worden ingevuld. Garantieregelingen
mogen alleen op door BODUM
®
erkende punten worden
uitgevoerd.
BODUM
®
geeft geen garantie voor schade die toe te
schrijven is aan oneigenlijk gebruik, aan onvakkundige
omgang, gebruikelijke slijtage, onvoldoende of verkeer-
de reinigings- en onderhoudswerkzaamheden, verkeerde
bediening alsmede aan werkzaamheden aan het apparaat
door niet geautoriseerde personen.

Documenttranscriptie

BISTRO 26 Welkom bij BODUM® Van harte gefeliciteerd! U bent nu de trotse bezitter van een elektrische vruchtenpers BISTRO van BODUM®. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat u uw elektrische vruchtenpers gebruikt. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN – Lees deze gebruiksaanwijzing volledig door, voordat u het apparaat voor de eerste maal gebruikt. Als u zich niet houdt aan de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsaanwijzingen, kan dit tot gevaarlijke situaties leiden. – Controleer na het uitpakken of het apparaat beschadigd is. Gebruik bij twijfel het apparaat niet en neem contact op met uw dealer. –  Houd alle verpakkingsmaterialen (dozen, kunststof zakken enz.) buiten het bereik van kinderen (gevaar van verstikking of letsel). – Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het gebruik in het huishouden. Gebruik het niet buiten. – Plaats het apparaat niet op of in de buurt van gasfornuizen of elektrische fornuizen of in een hete oven. – De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade of letsel als gevolg van onjuist of niet-voorgeschreven gebruik. Gebruik het apparaat uitsluitend voor het voorgeschreven doel. – Kinderen niet met het apparaat laten spelen. –  Als het apparaat wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen of personen die hiermee niet vertrouwd zijn, moet dit nauwlettend in de gaten worden gehouden. –  Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kleine kinderen of personen met een functiebeperking, tenzij een verantwoordelijke persoon toezicht houdt op het gebruik ervan en ervoor zorgt dat het apparaat veilig wordt gebruikt. – Raak het apparaat nooit aan met vochtige of nattehanden. Raak nooit het snoer of de stekker aan met natte handen. Trek bij het verwijderen van het snoer uit het stopcontact altijd aan de stekker en nooit aan het snoer. Laat het snoer niet van een tafel of een werkblad omlaag hangen en let erop dat het snoer niet in aanraking komt met hete oppervlakken. Neem een elektrisch apparaart nooit in bedrijf als het snoer of de stekker beschadigd is, nadat er een storing is opgetreden of als het apparaat op een of andere manier is beschadigd. – Het gebruik van accessoires die niet zijn aanbevolen door de fabrikant van het apparaat, kan brand, elektrische PLAATSEN – Plaats het apparaat op een stabiele, egale ondergrond, die niet heet wordt en die zich niet in de buurt van een hittebron bevindt. De ondergrond moet droog zijn. Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen. – Let erop dat de spanning die op het typeplaatje van het apparaat is aangegeven, overeenkomt met de nominale spanning in uw land. Sluit het apparaat alleen aan op een correct geaarde contactdoos met een belastbaarheid van minimaal 6 A. (Gebruik een lekstroomschakelaar (FI-schakelaar). Uw elektricien kan u hierover advies geven.) Uit veiligheidsoverwegingen moet de stekker tijdens het gebruik van het apparaat toegankelijk zijn. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor ongevallen die worden veroorzaakt door onjuiste of ontbrekende aarding van het apparaat. – Als de contactdoos niet geschikt is voor de stekker van uw apparaat, laat u de contactdoos vervangen door een erkende elektricien. GEBRUIKSAANWIJZING schokken of persoonlijk letsel veroorzaken. – Als er een fout of een storing optreedt, schakelt u het apparaat uit. Probeer niet het apparaat zelf te repareren. Laat reparaties aan het apparaat uitvoeren door een servicedienst die door de fabrikant is goedgekeurd. Als u bovengenoemde veiligheidsaanwijzingen niet in acht neemt, kan dit afbreuk doen aan de veiligheid van het apparaat. –  Uit veiligheidsoverwegingen mogen beschadigde snoeren uitsluitend worden vervangen door de fabrikant, een medewerker van de servicedienst of een overeenkomstig gekwalificeerde persoon. – Tijdens de reiniging van het apparaat mag dit niet zijn aangesloten op de stroom. – De plaats waar u het apparaat plaats, moet droog zijn voordat u het apparaat gebruikt. – Verwijder de stekker uit het stopcontact na gebruik en voor reiniging. Dompel het apparaat nooit onder in water: houd altijd in gedachten dat het hier om een elektrisch apparaat gaat. –  Voordat u accessoires of aanvullende onderdelen die tijdens het gebruik bewegen, vervangt, moet u het apparaat uitschakelen en van de stroom halen. –  Reinig het apparaat eenvoudig met een borstel of een vochtige doek. –  Dompel snoer en stekker niet onder in water of een andere vloeistof. Dit kan tot brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel leiden. – Raak geen bewegende onderdelen aan. 27 BISTRO BEWAAR DEZE INSTRUCTIES GOED Legenda: A Deksel B Zeef C Sapreservoir D Sapgootje E Basis van het apparaat met motor F Kabelopname in de bodem van de voet POLARITEIT ( Alllen voor klanten in de VS) Det apparaat is uitgerust met een stekker die beschermd is tegen verpoling. (Een aansluiting is breder dan de andere). Ter voorkoming van elektrische schokken past deze stekker slechts op een wijze in een tegen verpoling beschermde contactdoos. Als de stekker niet probleemloos in de contactdoos past, draait u de stekker om. Past de stekker nog altijd niet, dient u contact op te nemen met een erkend elektricien. Probeer nooit de stekker op een of andere wijze te veranderen. GEBRUIK VAN HET APPARAAT – Steek de stekker in een contactdoos. – Verwijder de deksel.– Plaats een geschikt glas onder het sapgeultje. – Druk het sapgeultje omlaag. Het sap kan nu direct in het glas stromen. (1) –  Het apparaat schakelt automatisch in zodra u een gehalveerde citrusvrucht krachtig op de kegel van de vruchtenpers duwt. (2) Oefen niet teveel kracht uit op de kop van de vruchtenpers: als het geluid van de motor luider wordt of de motor duidelijk langzamer draait, oefent u teveel kracht uit op de kop van de vruchtenpers. Laat de motor telkens na drie minuten gebruik weer afkoelen op kamertemperatuur.Raak het sapreservoir tijdens het gebruik niet aan. Houd het apparaat tijdens het persen altijd vast aan het onderste gedeelte, waarin zich de motor bevindt. – Sluit de deksel, druk er van boven op en houd de druk enkele seconden aan, totdat het sap volledig uit het vruchtvlees is gelopen. Op deze manier krijgt u nog meer sap. (3) Werk nooit langer dan 15 seconden met deze functie. 28 SNOERGEDEELTE Overtollig snoer kunt u oprollen in het snoergedeelte in de voet van het apparaat. REINIGING Verwijder de stekker uit de contactdoos. Verwijder deksel, zeef en sapreservoir van het apparaat en reinig deze onderdelen (afwasmachinebestendig).Draai hiervoor het sapgeultje uit via het aanslagpunt. (4) Wis het motorgedeelte af met een vochtige doek. Dompel het gedeelte niet onder in water. 220 tot 240V/50 Hz Nominale spanning VS 120V/60HzNominaal vermogen EURO 80 tot 100 watt Nominaal vermogen VS 100 watt Snoerlengte ca. 110 cm Goedgekeurd in de EU en de VS ETL, CETL, GS, CE MATERIALEN Roestvrij staal, kunststof, silicone SERVICE & GARANTIEBEPALINGEN Alle BODUM® producten zijn gemaakt van hoogwaardige, duurzame materialen. Mochten desondanks onderdelen vervangen moeten worden, verkrijgt u hierover inlichtingen bij: uw BODUM® handelaar - de BODUM® SHOP- de BODUM® vertegenwoordiging in uw land of op onze homepage onder: www.bodum.com Garantie.BODUM® geeft op de «BISTRO» waterkoker een garantie van 2 jaar vanaf de datum van aankoop voor materiaalfouten en functionele storingen die aan productie- of constructiefouten te wijten zijn. Als aan alle garantievoorwaarden wordt voldaan, is de reparatie kosteloos. Er worden geen vergoedingen uitbetaald. Voorwaarden voor garantievergoedingen. Het garantiebewijs moet door het verkooppunt op het tijdstip van aankoop compleet worden ingevuld. Garantieregelingen mogen alleen op door BODUM® erkende punten worden uitgevoerd. BODUM® geeft geen garantie voor schade die toe te schrijven is aan oneigenlijk gebruik, aan onvakkundige omgang, gebruikelijke slijtage, onvoldoende of verkeerde reinigings- en onderhoudswerkzaamheden, verkeerde bediening alsmede aan werkzaamheden aan het apparaat door niet geautoriseerde personen. GEBRUIKSAANWIJZING TECHNISCHE GEGEVENS Nominale spanning EURO 29
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47

Bodum Bistro Handleiding

Categorie
Speelgoed
Type
Handleiding