Oregon Scientific JM889NR Handleiding

Categorie
Wekkers
Type
Handleiding
1
NL
Jumbo Wandklok
Model: JM889NR
Handleiding
INHOUD
Inleiding ................................................................... 2
Overzicht ................................................................. 2
Vooraanzicht ........................................................ 2
Achteraanzicht ..................................................... 2
LCD-Display ......................................................... 3
Voorbereiding ......................................................... 3
Plaats De Batterijen ............................................. 3
Plaatsing Van Het Apparaat ................................. 3
Klok .......................................................................... 3
Klokontvangst ...................................................... 3
De Klok Handmatig Instellen ................................ 4
Alarm ........................................................................ 4
Basisfuncties ........................................................ 4
Alarmtijd Weergeven ............................................ 4
Het Alarm Instellen ............................................... 5
Het Alarm In-/uitschakelen ................................... 5
Reset ........................................................................ 5
Voorzorgsmaatregelen .......................................... 5
Ontwerpspecificatie ............................................... 6
Over Oregon Scientific .......................................... 6
EU Conformiteits Verklaring ................................. 6
2
NL
INLEIDING
Dank voor de aankoop van de Oregon Scientific
TM
Jumbo Wandklok (JM889NR).
NB
Houd deze handleiding bij de hand bij gebruik
van het product. De handleiding heeft praktische
stap-voor-stap instructies en technische specificaties
en waarschuwingen waar u kennis van moet nemen.
OVERZICHT
VOORAANZICHT (FIG 1)
O
Z
N
E
Yr
1
2
3
4
1. Huidige tijd en RF-signaalontvangst display
2. Seconden of weekdag display
3. Huidige datum/Alarmtijd display
4. Binnentemperatuur display
ACHTERAANZICHT (FIGUUR 2)
EU UK US
JM 88 9N R
MADE I N C HIN A
12
11
10
9
8
7
6
5
5. Opening voor wandmontage
6. Alarm: Aanduiding en instellen alarmtijd
7. Klok: De huidige tijd en datum handmatig instellen
8. Resetten: Alle instellingen terugzetten in de
standaardwaarden
9. EU/UK/US: Verschuiven om de gewenste
klokontvangst te selecteren; tijd en datum instellen
10.
/ : Instelling verhogen/verlagen; radio-ontvangst
in- /uitschakelen
11. Batterijcompartiment
12. Tafel-stand
NB
De klok resetten na het veranderen van de stand van
de schuifschakelaar. Zie Reset-sectie.
3
NL
LCD-DISPLAY
Ikoon Beschrijving Verklaring
Ontvangst
kloksignaal
Toont de toestand van
radioontvangst.
Zwakke
batterijen
Verschijnt wanneer de
batterijen bijna leeg zijn.
Alarm aan Verschijnt wanneer het
alarm is ingeschakeld.
Aanduiding
alarmtijd
Verschijnt wanneer het
alarm wordt weergegeven
.
VOORBEREIDING
PLAATS DE BATTERIJEN
1. Verwijder het klepje van het batterijcompartiment
(zie figuur 2).
2. Plaats de batterijen volgens de aangegeven
polariteit.
3. Druk op Reset na het verwisselen van de batterijen.
NB
Vervang de batterijen wanneer verschijnt of
wanneer het displays niet helder is.
PLAATSING VAN HET APPARAAT
De klok kan aan de wand of op een horizontale
ondergrond worden geplaatst.
Methode Instructies
Tafel-stand De tafelstand aan de achterkant
van het apparaat uittrekken
(zie figuur 2) en het apparaat op
een vlakke ondergrond plaatsen.
Wand-montage a) Bevestig de schroef in de
gewenste positie in de wand.
b) Laat voldoende ruimte tussen
de wand en de schroefkop.
Controleer of de schroef goed
is bevestigd.
c) De opening aan de achterkant
van het apparaat gebruiken om
de klok aan de schroef te hangen
.
KLOK
KLOKONTVANGST
Deze klok is ontworpen om de tijd automatisch te
synchroniseren met een kloksignaal.
Verschuiven om de gewenste regio te selecteren
(EU/UK/US).
Regio Signaal
EU (Europa) DCF
UK (Verenigd Koninkrijk) MSF
US (Verenigde Staten) WWVB
4
NL
Kloksignaal ontvangst-indicator:
Sterk
signaal
Zwak
signaal
Geen
signaal
Ontvangst
signaal
NB
Het duurt 2-10 minuten om het kloksignaal te
ontvangen. Als het signaal zwak is, kan het tot 24 uur
duren om een geldig signaal te ontvangen.
Het signaalontvangst aan-/uitzetten:
De toets ingedrukt houden .
DE KLOK HANDMATIG INSTELLEN
1. De toetsen / ingedrukt houden om
signaalontvangst uit te schakelen.
2. De toets
Klok ingedrukt houden Het display toont
ZONE en het nummer knippert.
3. De toets
/ een keer indrukken of ingedrukt
houden om de instelling te wijzingen. Voor de EU/
VK compenseert de tijdzone maximaal +/- 23 uur
van het ontvangen kloksignaal. Voor de VS is de
tijdzone instelling
0(P), 1(M), 2(C), 3(E).
4. Druk op Klok om te bevestigen.
5. De toets
/ een keer indrukken of ingedrukt
houden voor het selecteren van 12/24h uur-
formaat, uur, minuut, jaar, kalenderformaat
(maand-dag/dag-maand), maand, datum, taal en
temperatuureenheid (
o
C /
o
F ).
6. Druk op Klok om te bevestigen.
NB
De taalopties zijn Engels (E), Duits (D), Frans (F),
Italiaans (I), en Spaans (S).
De weergavemodus selecteren:
Druk op
Klok om weergave van seconden of weekdag
te selecteren.
NB
Wanneer de temperatuur lager is dan -5
o
C (29.0
o
F),
toont het scherm
LL.L. Wanneer de temperatuur
hoger is dan 50
o
C (122.0
o
F), toont het display HH.H.
ALARM
BASISFUNCTIES
1. Druk op Alarm om het dagelijkse alarm te stoppen.
2. Het alarm stopt 2 minuten. Na 8 minuten gaat het
weer af tenzij Alarm wordt ingedrukt.
NB
Na de tweede keer gaat het alarm niet af tot de
volgende dag, ongeacht of Alarm wordt ingedrukt.
ALARMTIJD WEERGEVEN
1. Druk op Alarm wanneer het scherm de huidige
datum weergeeft.
2. Druk op Klok terwijl het scherm de alarmtijd toont
om de huidige datum weer te geven.
5
NL
HET ALARM INSTELLEN
1. De toets Alarm ingedrukt houden Het uur van de
alarmtijd knippert.
2. De toets
/ een keer indrukken of ingedrukt
houden om de instelling te wijzingen.
3. Druk op
Alarm om te bevestigen. verschijnt.
HET ALARM IN-/UITSCHAKELEN
Terwijl het LCD-scherm de alarm-insteltijd toont: Druk
op Alarm om het dagelijkse alarm in of uit te schakelen.
verschijnt wanneer het alarm is ingeschakeld.
Druk op Alarm als de klok in de ruststand staat om het
alarm uit te schakelen. De melding verdwijnt.
NB
Wanneer u op Alarm drukt terwijl het alarm afgaat,
wordt alleen het alarm gestopt. Om het alarm uit te
schakelen, zorg ervoor dat de klok in de ruststand staat.
RESET
Druk op Reset aan de achterzijde van de klok met een
puntig voorwerp. Alle instellingen worden teruggezet
naar de standaardinstelling.
VOORZORGSMAATREGELEN
Stel het apparaat niet bloot aan extreme schokken,
stof, temperatuur of vochtigheid.
De ventilatieopeningen niet bedekken met kranten,
gordijnen, enz.
Het apparaat niet in water onderdompelen. Als
water op het apparaat terecht komt, onmiddellijk
afdrogen met een zachte, pluisvrije doek.
Het apparaat niet schoonmaken met schurende of
bijtende stoffen.
Niet met de interne onderdelen van het apparaat
knoeien. Dit doet de garantie vervallen.
Gebruik alleen nieuwe batterijen. Gebruik oude en
nieuwe batterijen niet door elkaar.
Afbeeldingen in deze handleiding kunnen afwijken
van het feitelijke apparaat.
Bij het weggooien van dit product, zorg ervoor dat
het gescheiden wordt ingezameld voor
speciale verwerking.
Plaatsing van dit product op bepaalde soorten hout
kan leiden tot schade aan de laklaag, waarvoor
Oregon Scientific niet aansprakelijk is. Lees de
instructies van de fabrikant van het meubilair voor
informatie over onderhoud.
De inhoud van deze handleiding mag niet worden
overgenomen zonder toestemming van de fabrikant.
Gooi lege batterijen niet bij het normale huisvuil.
Dergelijk afval moet worden ingezameld voor
speciale verwerking.
Let op: sommige apparaten zijn voorzien van een
batterijstrip. Verwijder deze strip uit het batterijvak
voor het eerste gebruik.
6
NL
ONTWERPSPECIFICATIE
TYPE BESCHRIJVING
L x B x H 234 x 220 x 23 mm
Gewicht 426 g (zonder batterijen)
Werkbereik 0
o
C tot 40
o
C
(32
o
F tot 104
o
F)
Standaard
temperatuureenheid
o
C (EU/VK)
o
F (VS)
Radiofrequentie
Systeem
DCF
MSF
WWVB
Tijdnotatie 24/12 uur met AM/PM
Datumnotatie MM: DD/DD:MM
Dag van de
weekweergave
Engels / Frans / Duits /
Spaans /Italiaans
Alarmduur 2 minuten
Voeding 2 x UM -3 (AA) 1,5 V
batterijen
OVER OREGON SCIENTIFIC
Bezoek onze website www.oregonscientific.com voor
meer informatie over de producten van Oregon Scientific.
SMocht u vragen hebben, neem dan contact op met
onze klantenservice op info@oregonscientific.com.
Oregon Scientific Global Distribution Limited behoudt
zich het recht voor enige inhoud, bepalingen en
voorwaarden in deze gebruikershandleiding te
interpreteren en deze te allen tijde naar eigen inzicht
en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Met dien verstande dat, indien er enige inconsistentie
bestaat tussen de Engelstalige versie en een versie in
enige andere taal, de Engelse versie bindend is.
EU CONFORMITEITS VERKLARING
Bij deze verklaart Oregon Scientific dat deze
Jumbo Wandklok
(Model: JM889NR) voldoet aan de
essentiële eisen en aan de overige relevante
bepalingen van Richtlijn 2004/108/EC. Een kopie van
de getekende en gedateerde Conformiteits verklaring
is op verzoek beschikbaar via onze Oregon Scientific
klanten service.
LANDEN DIE ONDERWORPEN AAN RTT&E
CH
N
en Noorwegen
Alle EU landen, Zwitserland

Documenttranscriptie

Model: JM889NR Handleiding INHOUD Inleiding ................................................................... 2 Overzicht ................................................................. 2 Vooraanzicht ........................................................ 2 Achteraanzicht ..................................................... 2 LCD-Display ......................................................... 3 Voorbereiding ......................................................... 3 Plaats De Batterijen ............................................. 3 Plaatsing Van Het Apparaat ................................. 3 Klok .......................................................................... 3 Klokontvangst ...................................................... 3 De Klok Handmatig Instellen ................................ 4 Alarm ........................................................................ 4 Basisfuncties ........................................................ 4 Alarmtijd Weergeven ............................................ 4 Het Alarm Instellen ............................................... 5 Het Alarm In-/uitschakelen ................................... 5 Reset ........................................................................ 5 Voorzorgsmaatregelen .......................................... 5 Ontwerpspecificatie ............................................... 6 1 NL Over Oregon Scientific .......................................... 6 EU Conformiteits Verklaring ................................. 6 Jumbo Wandklok NL ACHTERAANZICHT (FIGUUR 2) INLEIDING Dank voor de aankoop van de Oregon ScientificTM Jumbo Wandklok (JM889NR). NB Houd deze handleiding bij de hand bij gebruik van het product. De handleiding heeft praktische stap-voor-stap instructies en technische specificaties en waarschuwingen waar u kennis van moet nemen. 5 EU UK US J M8 8 9 NR OVERZICHT 6 7 8 9 MADE IN C HINA 10 VOORAANZICHT (FIG 1) 11 12 5. 6. 7. 8. 1 ZONE Yr 2 3 4 9. 10. 1. 2. 3. 4. 11. 12. Huidige tijd en RF-signaalontvangst display Seconden of weekdag display Huidige datum/Alarmtijd display Binnentemperatuur display Opening voor wandmontage Alarm: Aanduiding en instellen alarmtijd Klok: De huidige tijd en datum handmatig instellen Resetten: Alle instellingen terugzetten in de standaardwaarden EU/UK/US: Verschuiven om de gewenste klokontvangst te selecteren; tijd en datum instellen / : Instelling verhogen/verlagen; radio-ontvangst in- /uitschakelen Batterijcompartiment Tafel-stand NB De klok resetten na het veranderen van de stand van de schuifschakelaar. Zie Reset-sectie. 2 NL LCD-DISPLAY Ikoon Beschrijving Verklaring Ontvangst kloksignaal Toont de toestand van radioontvangst. Zwakke batterijen Verschijnt wanneer de batterijen bijna leeg zijn. Alarm aan Verschijnt wanneer het alarm is ingeschakeld. Aanduiding alarmtijd Verschijnt wanneer het alarm wordt weergegeven. Methode Instructies Tafel-stand De tafelstand aan de achterkant van het apparaat uittrekken (zie figuur 2) en het apparaat op een vlakke ondergrond plaatsen. Wand-montage a) Bevestig de schroef in de gewenste positie in de wand. b) Laat voldoende ruimte tussen de wand en de schroefkop. Controleer of de schroef goed is bevestigd. c) De opening aan de achterkant van het apparaat gebruiken om de klok aan de schroef te hangen. VOORBEREIDING PLAATS DE BATTERIJEN KLOK 1. Verwijder het klepje van het batterijcompartiment (zie figuur 2). 2. Plaats de batterijen volgens de aangegeven polariteit. 3. Druk op Reset na het verwisselen van de batterijen. NB Vervang de batterijen wanneer wanneer het displays niet helder is. KLOKONTVANGST Deze klok is ontworpen om de tijd automatisch te synchroniseren met een kloksignaal. Verschuiven om de gewenste regio te selecteren (EU/UK/US). verschijnt of PLAATSING VAN HET APPARAAT De klok kan aan de wand of op een horizontale ondergrond worden geplaatst. 3 Regio Signaal EU (Europa) DCF UK (Verenigd Koninkrijk) MSF US (Verenigde Staten) WWVB NL Kloksignaal ontvangst-indicator: Sterk signaal Zwak signaal Geen signaal NB De taalopties zijn Engels (E), Duits (D), Frans (F), Italiaans (I), en Spaans (S). Ontvangst signaal De weergavemodus selecteren: Druk op Klok om weergave van seconden of weekdag te selecteren. NB Wanneer de temperatuur lager is dan -5 oC (29.0 oF), toont het scherm LL.L. Wanneer de temperatuur hoger is dan 50 oC (122.0 oF), toont het display HH.H. NB Het duurt 2-10 minuten om het kloksignaal te ontvangen. Als het signaal zwak is, kan het tot 24 uur duren om een geldig signaal te ontvangen. Het signaalontvangst aan-/uitzetten: De toets ingedrukt houden . ALARM BASISFUNCTIES DE KLOK HANDMATIG INSTELLEN 1. De toetsen / ingedrukt houden om signaalontvangst uit te schakelen. 2. De toets Klok ingedrukt houden Het display toont ZONE en het nummer knippert. 3. De toets / een keer indrukken of ingedrukt houden om de instelling te wijzingen. Voor de EU/ VK compenseert de tijdzone maximaal +/- 23 uur van het ontvangen kloksignaal. Voor de VS is de tijdzone instelling 0(P), 1(M), 2(C), 3(E). 4. Druk op Klok om te bevestigen. / een keer indrukken of ingedrukt 5. De toets houden voor het selecteren van 12/24h uurformaat, uur, minuut, jaar, kalenderformaat (maand-dag/dag-maand), maand, datum, taal en temperatuureenheid (oC / oF ). 6. Druk op Klok om te bevestigen. 1. Druk op Alarm om het dagelijkse alarm te stoppen. 2. Het alarm stopt 2 minuten. Na 8 minuten gaat het weer af tenzij Alarm wordt ingedrukt. NB Na de tweede keer gaat het alarm niet af tot de volgende dag, ongeacht of Alarm wordt ingedrukt. ALARMTIJD WEERGEVEN 1. Druk op Alarm wanneer het scherm de huidige datum weergeeft. 2. Druk op Klok terwijl het scherm de alarmtijd toont om de huidige datum weer te geven. 4 1. De toets Alarm ingedrukt houden Het uur van de alarmtijd knippert. 2. De toets / een keer indrukken of ingedrukt houden om de instelling te wijzingen. 3. Druk op Alarm om te bevestigen. verschijnt. • • • HET ALARM IN-/UITSCHAKELEN Terwijl het LCD-scherm de alarm-insteltijd toont: Druk op Alarm om het dagelijkse alarm in of uit te schakelen. verschijnt wanneer het alarm is ingeschakeld. • • Druk op Alarm als de klok in de ruststand staat om het alarm uit te schakelen. De melding verdwijnt. • NB Wanneer u op Alarm drukt terwijl het alarm afgaat, wordt alleen het alarm gestopt. Om het alarm uit te schakelen, zorg ervoor dat de klok in de ruststand staat. RESET • Druk op Reset aan de achterzijde van de klok met een puntig voorwerp. Alle instellingen worden teruggezet naar de standaardinstelling. • VOORZORGSMAATREGELEN • • • Stel het apparaat niet bloot aan extreme schokken, stof, temperatuur of vochtigheid. De ventilatieopeningen niet bedekken met kranten, gordijnen, enz. 5 Het apparaat niet in water onderdompelen. Als water op het apparaat terecht komt, onmiddellijk afdrogen met een zachte, pluisvrije doek. Het apparaat niet schoonmaken met schurende of bijtende stoffen. Niet met de interne onderdelen van het apparaat knoeien. Dit doet de garantie vervallen. Gebruik alleen nieuwe batterijen. Gebruik oude en nieuwe batterijen niet door elkaar. Afbeeldingen in deze handleiding kunnen afwijken van het feitelijke apparaat. Bij het weggooien van dit product, zorg ervoor dat het gescheiden wordt ingezameld voor speciale verwerking. Plaatsing van dit product op bepaalde soorten hout kan leiden tot schade aan de laklaag, waarvoor Oregon Scientific niet aansprakelijk is. Lees de instructies van de fabrikant van het meubilair voor informatie over onderhoud. De inhoud van deze handleiding mag niet worden overgenomen zonder toestemming van de fabrikant. Gooi lege batterijen niet bij het normale huisvuil. Dergelijk afval moet worden ingezameld voor speciale verwerking. Let op: sommige apparaten zijn voorzien van een batterijstrip. Verwijder deze strip uit het batterijvak voor het eerste gebruik. NL • HET ALARM INSTELLEN NL Oregon Scientific Global Distribution Limited behoudt zich het recht voor enige inhoud, bepalingen en voorwaarden in deze gebruikershandleiding te interpreteren en deze te allen tijde naar eigen inzicht en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Met dien verstande dat, indien er enige inconsistentie bestaat tussen de Engelstalige versie en een versie in enige andere taal, de Engelse versie bindend is. ONTWERPSPECIFICATIE TYPE BESCHRIJVING LxBxH 234 x 220 x 23 mm Gewicht 426 g (zonder batterijen) Werkbereik 0 oC tot 40 oC (32 oF tot 104 oF) Standaard temperatuureenheid o Radiofrequentie Systeem DCF MSF WWVB Tijdnotatie 24/12 uur met AM/PM Datumnotatie MM: DD/DD:MM Dag van de weekweergave Engels / Frans / Duits / Spaans /Italiaans Alarmduur 2 minuten Voeding 2 x UM -3 (AA) 1,5 V batterijen o C (EU/VK) F (VS) EU CONFORMITEITS VERKLARING Bij deze verklaart Oregon Scientific dat deze Jumbo Wandklok (Model: JM889NR) voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 2004/108/EC. Een kopie van de getekende en gedateerde Conformiteits verklaring is op verzoek beschikbaar via onze Oregon Scientific klanten service. LANDEN DIE ONDERWORPEN AAN RTT&E Alle EU landen, Zwitserland CH en Noorwegen N OVER OREGON SCIENTIFIC Bezoek onze website www.oregonscientific.com voor meer informatie over de producten van Oregon Scientific. SMocht u vragen hebben, neem dan contact op met onze klantenservice op info@oregonscientific.com. 6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

Oregon Scientific JM889NR Handleiding

Categorie
Wekkers
Type
Handleiding