Digitaal Super Hybride Systeem
Bedieningshandleiding
Modelnummer: KX-TD208BL
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat
u het Digitaal Super Hybridesysteem gebruikt.
2
ELEMENTEN VAN DE CENTRALE
Modelnummer Omschrijving
Eenheid
Module in optie
Telefoon
Door leverancier
verstrekte uitrusting
Hartelijk dank voor de aankoop van een Panasonic telefooncentrale.
Opmerking: • In deze bedieningshandleiding blijven de aanduidingen “BL” of “CE” achter het
modelnummer hierna achterwege.
• Single Line Telephone (2-draadstelefoon) wordt afgekort tot “SLT”.
73/23/EEC “Low Voltage Directive”
89/336/EEC “Electromagnetic compatibility” (Basic EMC Publication)
92/31/EEC “Electromagnetic compatibility” (Supplement)
93/68/EEC “CE Mark”
91/263/EEC “Terminal Directive”
KX-TD208
KX-TD20870
KX-TD20880
Digitaal Super Hybride Systeem
Interfacekaart Systeemtelefoon
Lijnkaart 1 T0
KX-T7230
KX-T7235
KX-T7250
KX-T7531
KX-T7533
KX-T7536
KX-T7545
Digitaal Systeemtelefoon met 2 lijn display
Digitaal Systeemtelefoon met 6 lijnen display
Digitaal Systeemtelefoon met geluidsversterking
Digitaal Systeemtelefoon met 1 lijn display
Digitaal Systeemtelefoon met 3 lijnen display
Digitaal Systeemtelefoon met 6 lijnen display
Extra Kiesmodule
SLT
3
OPGELET
• Gebruik de telefoon nooit in de buurt van elektrische “ruisbronnen” zoals fluorescerende
lampen, elektromotoren of televisietoestellen. Dit soort apparatuur kan storing veroorzaken in
de werking van het Digitaal Super Hybride Systeem.
• Stel het systeem niet bloot aan stof, vochtigheid, hoge temperaturen (meer dan 40°C) en
schokken. Het toestel mag niet worden blootgesteld aan direct zonlicht.
• Probeer geen draden, spelden of dergelijke voorwerpen in de spleten of openingen van het
toestel te steken.
• Wanneer er zich problemen voordoen, trekt u de stekker van de centrale uit het stopcontact en
sluit een toestel rechtstreeks aan op de telefoonlijn. Als dit toestel goed functioneert, laat u het
toestel bij een erkende Panasonic dealer herstellen. Als het nieuwe toestel ook niet goed
functioneert, controleer dan de telefooninstallatie.
• Maak het telefoontoestel nooit schoon met benzeen, thinner of andere oplosmiddelen. Gebruik
ook geen schuurmiddel om de buitenkant schoon te maken. Reinig de centrale met een zacht
doekje.
WAARSCHUWING
DEZE CENTRALE DIENT GEÏNSTALLEERD TE WORDEN DOOR
GEKWALIFICEERD PERSONEEL.
WANNEER ER EEN PROBLEEM IS MET EEN INTERNE KAART VAN DE
CENTRALE, DE STEKKER ONMIDDELLIJK UIT HET STOPCONTACT TREKKEN
EN DE CENTRALE BIJ UW DEALER INLEVEREN VOOR REPARATIE.
VOORALEER HET TOESTEL TE VERPLAATSEN, EERST DE
TELEFOONAANSLUITING VAN HET TOESTEL VERWIJDEREN EN PAS
DAARNA DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT TREKKEN. WANNEER U DE
CENTRALE WEER AANSLUIT, MOET U ECHTER EERST DE STEKKER IN HET
STOPCONTACT STEKEN.
DIT TOESTEL IS GEAARD. OM VEILIGHEIDSREDENEN MAG ENKEL EEN
GEAARD STOPCONTACT WORDEN GEBRUIKT.
OM BRANDGEVAAR OF KORTSLUITING TE VERMIJDEN, HET TOESTEL NIET
IN DE REGEN OF IN EEN VOCHTIGE OMGEVING PLAATSEN.
HET STROOMSNOER WORDT GEBRUIKT OM DE CENTRALE AAN OF UIT TE
ZETTEN. ZORG ER DAAROM VOOR DAT HET STOPCONTACT GEMAKKELIJK
BEREIKBAAR IS.
SERIENUMMER DATUM VAN AANKOOP
(op de onderzijde van de centrale)
NAAM VAN UW DEALER:
ADRES VAN UW DEALER:
VOOR UW INFORMATIE
4
Inleiding
Indeling van de Handleiding
Deze handleiding bestaat uit de volgende delen:
Deel 1. Beschrijving van de centrale
Verschaft algemene informatie over de centrale, de systeemcapaciteit en het
aansluitschema.
Deel 2. Functies en bedieningsprocedures
Geeft een beschrijving van de functies en de bediening ervan. Het geeft tevens informatie
over de vereiste programmering en de voorwaarden voor elke functie.
Deel 3. Bijlage
Geeft een lijst met Toon-/Belsignalen, LED-signalen, functienummers en
toestelproblemen te verhelpen.
Betekenis van de meest gebruikte symbolen
Extra informatie en gebruiksvoorwaarden.
Functie- of programmeerverwijzingen.
!
!
☞
5
Inhoud
Deel 1 Beschrijving van de centrale
1.1 Basisconstructie van het systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
1.2 Hoofdkenmerken van het systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Deel 2 Functies en bedieningsprocedures
2.1 Vooraleer u begint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
2.2 Basisinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
De functies van uw telefoon instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
De toetsen van uw toestel instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
2.3 Gesprekken beginnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Interne gesprekken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Uitgaande gesprekken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Snelkiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Automatisch opnieuw kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
De gebelde lijn is in gesprek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
2.4 Gesprek beantwoorden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
Gesprek beantwoorden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
Een oproep overnemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
2.5 Tijdens een gesprek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
Gesprek in Wachtstand plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
Gesprekken doorverbinden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32
Gesprek in Wachtstand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35
Uitschakelen van de Microfoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37
2.6 Overige functies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38
Oproepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38
Voordat u uw bureau verlaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39
Conferentiegesprek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-45
Alarm instellen (Tijd-herinneringssignaal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-47
Achtergrondmuziek inschakelen (AGM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-48
Waarschuwing “Boodschap Wacht” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-48
Bellen met kostencodes (Invoer kostencode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-51
Gesprekkosten opvragen (Kostenverwijzing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-53
Inkomende gesprekken negeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-56
Intern toestel met Niet Storen-functie bellen (Inbreken op NS) . . . . . 2-59
Privé-functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-60
Deurtelefoongesprek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-62
Deuropener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-63
Dag/Nacht-gespreksmodus wijzigen (Nachtservice). . . . . . . . . . . . . . 2-64
Gesprek distributiegroep - deelnemen of verlaten (Log-in/Log-out) . . 2-66
Belsignaal instellen op parallelle SLT
(parallelle telefoonaansluiting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-67
6
Inhoud
Beller-identificatie
(voor KX-T7230/KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536) . . 2-68
Toestelprogrammering opheffen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-74
Toegang tot ISDN-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-75
CLIP/COLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-76
2.7 Displaybediening (KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536). . . . 2-77
Display Bediening voor de functies in de Rust Status. . . . . . . . . . . . . 2-79
Toewijzing Snelkiezen nummers/naam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-86
Display bediening voor DSN/NS functies
(alleen KX-T7235/KX-T7536) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-90
2.8 Bedieningsinstructies voor de Telefonist(e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-91
Serviceklasse van een toestel wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-91
Deblokkeren van Log Blokkering - Inkomend Gesprek . . . . . . . . . . . 2-91
Elektronische toestelblokkering vanop afstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-92
Deel 3 Bijlage
3.1 Toon/Belsignalen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
3.2 LED-signalen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
3.3 Lijst van de functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
3.4 Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
3.5 Probleemverhelping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
3.6 Index functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Deel 1
Beschrijving van de centrale
1-2 Beschrijving van de centrale
1.1 Basisconstructie van het systeem
De KX-TD208 biedt standaard de mogelijkheid tot aansluiting van acht interne toestellen en
één ISDN-lijn. Op één ISDN-poort kunnen twee netlijnen worden aangesloten. Het gebruik
van andere toestellen wordt tevens ondersteund, zoals bijvoorbeeld SLT-telefoons (standaard
telefoons), een printer en een personal computer.
Ter uitbreiding van de systeemmogelijkheden kan het systeem worden uitgerust met
optionele componenten zoals de digitale Systeemtelefoons van Panasonic, of met door de
gebruiker gekochte apparatuur zoals een deuropener.
Aansluitschema van het systeem
PanasonicPanasonic
AUTO
SCAN
AUTO SCAN
10CH10CH
Panasonic
Telefoon/fax met
antwoordapparaat
Panasonic
DIGITAL
Panasonic
DIGITAL
Panasonic
KX-T7235
KX-T7230
KX-T7250
6
5
4
3
2
1
12
11
10
9
8
7
KX-T7531
KX-T7533
KX-T7536
Panasonic
Naar ISDN-lijnen
Deuropener
Deurtelefoon
KX-T30865
Interne toestellijnen
Printer of PC voor systeemprogrammering
Standaard telefoon
(een paar)
(een paar)
(een paar)
Draadloze telefoon
(twee paar)
(twee paar)
(twee paar)
(twee paar)
(twee paar)
(twee paar)
(Met kaart voor KX-TD20870)
❈ Er kunnen maximaal vier
systeemtoestellen aangesloten worden.
Beschrijving van de centrale 1-3
1.2 Hoofdkenmerken van het systeem
Systeemcapaciteit
Basissysteem Interne toestellijnen 8
ISDN-lijn 1 (2 netlijnen)
Uitbreiding ISDN-kaart 1 (2 netlijnen of 8 interne toestellijnen)
Maximale capaciteit Wanneer voor netlijnen een optionele ISDN-kaart wordt gebruikt:
Interne toestellijnen 8
ISDN-lijnen 2 (4 netlijnen)
Wanneer een optionele ISDN-kaart wordt gebruikt voor interne
toestellijnen:
Interne toestellijnen 8
ISDN-interne lijnen 8
ISDN-netlijnen 1 (2 netlijnen)
Uitbreidingsmodule
Uitbreidingsmodules worden gebruikt om de systeemcapaciteit te verhogen.
De uitbreidingskaart KX-TD20880 beschikt over één ISDN-poort. Deze kan worden
gebruikt als toegangspoort voor een netlijn of voor een interne toestellijn (standaard:
netlijn).
Digitale en analoge Systeemtelefoons (DPT)
Met de uitbreidingskaart KX-TD20870 kunt u vier extra digitale of analoge
Systeemtelefoons aansluiten op het systeem. In dat geval is wel XDP-aansluiting vereist
(zie volgende bladzijde). Er kunnen verschillende modellen digitale en analoge
Systeemtelefoons worden gebruikt (toestel met geluidsversterking, handenvrij toestel,
LCD-display).
Kostenbeheer
De gebruiker kan de telefoonkosten met bepaalde functies beheren: “telefoneren met
kostencodes” of “rekeningoverzichten raadplegen”. Raadpleeg de functiebeschrijving voor
meer informatie.
Automatische lijnkeuze (ARS - Automatic Route Selection)
Kiest bij een externe lijn automatisch de goedkoopste weg (verschillende providers).
Datalijn-beveiliging
Het is mogelijk dat de gesprekken tussen de toestelgebruikers en hun gesprekspartners niet
worden gestoord door signalen zoals Gesprek Wacht, Inbreken op Gesprek of
Terugbelsignaal van de Wachtstand.
Inbreken op een gesprek
Een vooraf toegewezen toestel kan deelnemen aan een gesprek en zo een conferentiegesprek
tot stand brengen.
1-4 Beschrijving van de centrale
1.2 Hoofdkenmerken van het systeem
Uniforme Gespreksdistributie (UCD)
Hiermee kunnen inkomende gesprekken over een groep interne toestellen verdeeld worden.
XDP (eXtra Device Port)*
Op toestelaansluitingen 1 tot 4 kunnen een digitale systeemtelefoon of een SLT worden
aangesloten. Deze toestellen hebben verschillende interne nummers en worden behandeld
als twee totaal verschillende interne toestellen.
Parallelle telefoonaansluiting*
Op toestelaansluitingen 1 tot 4 kunnen eveneens parallel een digitaal Systeemtelefoon en
een SLT worden aangesloten. Zij gebruiken hetzelfde interne nummer en het systeem
beschouwt ze als één enkel toestel.
Keuze van het CLIP/COLP nummer
U kan uw CLIP/COLP nummers tonen (dewelke in het systeem gekend staan als Algemeen
of Privé nummer) aan de tegenpartij of het ISDN netwerk.
*: Gebruikt met de optionele kaart voor de KX-T20870.
Deel 2
Functies en bedieningsprocedures
2-2 Functies en bedieningsprocedures
2.1 Vooraleer u begint
Neem de hoorn op of druk op de
HANDENVRIJ- of MONITOR-
toets (Neem op).
Leg de hoorn op de haak of druk op
de HANDENVRIJ- of MONITOR-
toets.
De nummertoetsen van de telefoon
zijn verschillend en zijn afhankelijk
van de situatie.
De R-toets op een standaard toestel.
De beltonen zijn verschillend,
afhankelijk van de situatie.
(Raadpleeg deel 3 “Toon-
/Belsignaal”)
Welk type telefoon gebruikt u?
Deze handleiding beschrijft de functies van uw Digitaal Super Hybride Systeem naar gelang
het soort telefoontoestel dat u gebruikt.
Maakt u gebruik van een SLT of van een PC, dan volgt u de stappen voor het activeren van
het functienummer. Als uw intern toestel geen “ ” of “#” toetsen heeft, dan kunt u de
functies waarin “ ” of “#” voorkomt niet gebruiken.
Maakt u gebruik van een Panasonic Systeemtelefoon met de speciale functietoets en/of een
display, dan kunt u de deze functies gemakkelijk gebruiken als u de stappen of aanwijzingen
op het display volgt. Als u een Panasonic Systeemtelefoon gebruikt zonder functietoets, dan
kunt u een andere toets als zodanig toewijzen (Raadpleeg deel 2.2 “Basisinstellingen”).
Een Panasonic Systeemtelefoon beschikt over twee LED-indicatoren waarop u de status van
de telefoonlijn kunt zien (Raadpleeg deel 3.2 “LED-indicatie”).
Volg de stappen die van toepassing zijn op uw toestel.
Beschrijving van de gebruikte symbolen
In deze handleiding worden veel symbolen gebruikt. Voor enkele is een woordje uitleg
nodig:
X
Y
R
!
!
• In alle illustraties bij de bediening van Systeemtelefoontoestellen wordt model
KX-T7235 gebruikt.
• De illustratie van de toetsen kan verschillen indien u een telefoontoestel van de serie
KX-T7500 gebruikt.
Is dit het geval dan dient u enkel rekening te houden met de toetsnamen.
Functies en bedieningsprocedures 2-3
2.1 Vooraleer u begint
SLT en Systeemtelefoon 7230/7235/7533/7536
• Raadpleeg “Gesprek in Wachtstand” in deze handleiding voor de beantwoording van een
BSS-gesprek.
• Deze functie werkt wanneer het gebelde interne toestel de functie Gesprek Wacht heeft
ingeschakeld. Als Gesprek Wacht is uitgeschakeld, hoort de beller een herkiestoon.
• Tijdens een gesprek (Deel 2.5)
Gesprek in Wachtstand
Gesprek-
Wacht-toon
Ze is in gesprek.
Ik zal een Gesprek-Wacht-
toon zenden.
Er is nog iemand aan de
lijn. Een ogenblikje graag.
2
!
!
BSS
S1
S2
S3
Kies 2. Druk op BSS (S1).
☞
Wacht op beantwoording en spreek. Wacht op beantwoording en spreek.
De gebelde lijn is in gesprek
Waarschuwen lijn in gesprek (BSS)
U hoort de bezettoon tijdens een intern
gesprek:
U hoort een bezettoon tijdens een intern gesprek:
Via deze functie kunt u een signaal
sturen naar een intern toestel dat in
gesprek is, zodat dit weet dat u wacht.
Voorbeeld van bediening
Voorbeeld: “De gebelde lijn is in gesprek — Waarschuwen lijn in gesprek (BSS)”
• Als uw toestel niet voorkomt in de bedieningsprocedure (als bijvoorbeeld alleen
Systeemtelefoon vermeld wordt), betekent dit dat uw toestel deze functie niet kan
uitvoeren.
• Als uw toestel deze functie op verschillende manieren kan uitvoeren, kunt u zelf de
meest geschikte manier kiezen.
• Als “Elke telefoon” vermeld is bij een bediening, kan u een SLT, een ISDN
telefoontoestel of een systeemtoestel gebruiken voor deze bediening.
!
!
Hoofdfunctie
Ondertitel
Beschrijving van
de functie
Stappen
Soort telefoon:
SLT en Systeemtoestel
gebruikers dienen onderstaande
stappen te volgen.
De functie- en programmeerverwijzing
Extra informatie
Soort telefoon:
KX-T7230/KX-T7235/
KX-T7533/KX-T7536
gebruikers kunnen niet
alleen de toetsen
bediening maar ook de
display bediening
gebruiken.
2-4 Functies en bedieningsprocedures
2.2 Basisinstellingen
Als u een Panasonic Systeemtelefoon gebruikt (zie pagina 2) dan kunt u de functies op uw
eigen toestel aanpassen. U kunt bijvoorbeeld de functietoetsen van uw toestel of de
basisinstellingen wijzigen zoals u dat wenst.
• Als u van kantoor verandert en een andere interne lijn krijgt, dan programmeert u uw
nieuwe toestel best opnieuw. De instellingen zijn niet opgeslagen in uw nieuw toestel,
maar blijven wel bewaard in het geheugen van uw vorige lijn.
• Als uw toestel geen PROGRAM-toets heeft, gebruik dan in de plaats daarvan de
PAUZE-toets.
• Tijdens de programmeermodus wordt uw toestel beschouwd als een toestel dat in
gesprek is.
• Als er binnen de minuut geen informatie wordt ingevoerd, wordt de programmeermodus
automatisch geannuleerd.
• U kunt steeds de programmeermodus verlaten door de hoorn op te nemen.
!
!
De basisinstellingen veranderen
U kunt de standaardinstellingen van uw telefoon wijzigen. Controleer de beschikbare opties
in de lijst en verander zo nodig uw instellingen.
9
9
De programmeermodus
activeren
Druk op
PROGRAM-toets.
Kies 99.
Programmeren
Druk op de
OPSLAG-toets.
Volg de
programmeringscodes
in de lijst.
Stoppen
...
Te volgen procedure
FUNCTIE
KEUZE
INVOER PROGRAMMERING
1
1
❑ Geen specifieke lijn
1
2
❑ Een vrije netlijn
1
3
❑ Een vooraf toegewezen
ISDN-poort
1
❑ Interne lijn (basisinstelling)
INTERCOM
Via welke netlijn wilt u een
uitgaand gesprek beginnen?
(Toewijzing voorkeur lijn
— Uitgaand)
ISDN-poortnummer
(1 of 2)
PROGRAM
Druk op de
PROGRAM-toets.
PROGRAM
De functies van uw telefoon instellen
Programmeringscode
Functies en bedieningsprocedures 2-5
2.2 Basisinstellingen
2 1
❑ Geen specifieke lijn
2
2
❑ De bellende netlijn
(basisinstelling)
2
3
❑ ISDN-poort
3
1
❑ Opnemen en op de gewenste
“één-druk-toets” drukken
3
2
❑ Druk enkel op de gewenste
“één-druk-toets”
(basisinstelling)
4
1
❑ Belsignaal (basisinstelling)
4
2
❑ U hoort de stem van uw
correspondent direct na een
bevestigingstoon.
5
1
❑ Neen: dezelfde beltoon
gebruiken (basisinstelling)
5
2
❑ Ja: verschillende beltoon
gebruiken (beltoon 2)
7
1
❑ Neen: geen toon
7
2
❑ Ja: (basisinstelling)
8
1
❑ Hoorn (basisinstelling)
8
2
❑ Hoofdtelefoon
Via welke lijn wilt u
inkomende gesprekken
ontvangen
(Toewijzen Voorkeur
Lijn — Inkomend)
“Één-druk-kiezen”
(Toewijzing volledig
“één-druk-kiezen”)
Interne lijn ontvangen
(Intern belsignaal
toewijzen)
Verschillende beltoon
voor intern of extern
Gesprek Wacht
(Toonkeuze Gesprek
Wacht)
Toon bij toetsdrukken
Gebruikt antwoordmiddel
(Keuze Hoorn/
Koptelefoon— alleen voor
systeemtelefoons)
(1 of 2)
• Controleren van de opgeslagen functiegegevens
De geprogrammeerde functies worden weergegeven op het display als u het eerste cijfer
van de programmeringscode invoert. Als u de functie niet wenst te wijzigen, druk dan
op de WACHT-toets om terug te keren naar het eerste programmeringsdisplay.
!
!
(wordt vervolgd)
FUNCTIE
KEUZE
INVOER PROGRAMMERING
ISDN-poortnummer
2-6 Functies en bedieningsprocedures
2.2 Basisinstellingen
Geprogrammeerde gegevens wissen
Met deze functie kunt u alle gegevens in de lijst wissen zodat elke functie terugkeert naar de
basisinstelling.
9
9
Kies 99.
#
Druk op #.Druk op de
PROGRAM-toets.
PROGRAM
Druk op de
OPSLAG-toets.
...
Druk op de
PROGRAM-toets.
PROGRAM
Functies en bedieningsprocedures 2-7
2.2 Basisinstellingen
Flexibele toetsen wijzigen
U kunt de flexibele toetsen van uw toestel programmeren voor bepaalde functies. Als uw
toestel bijvoorbeeld meer netlijntoetsen heeft dan er netlijnen beschikbaar zijn, dan kunt u
de overbodige netlijntoetsen als “één-druk-toetsen” instellen, enz.
Er zijn drie soorten flexibele toetsen:
programmeerbare netlijntoetsen
programmeerbare DSS-toetsen
programmeerbare functietoetsen
Controleer eerst welke functies u nodig heeft en of uw toestel al niet over deze toetsen
beschikt. Anders herprogrammeert u de toetsen als volgt:
Druk op een
flexibele toets,
DSS-toets of
PF-toets
(controleer in de lijst)
Functies Invoer programmering
1
DSS
Flexibele toetsen
CO DSS PF
(wordt vervolgd)
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Intern toestelnummer
Gewenst nummer
2
Verkort kiezen
(max. 16 cijfers)
3
BOODSCHAP
4
DSN/NS
(doorschakelen/Niet Storen)
5
BEWAAR
9
9
De programmeermodus
activeren
Kies 99.
Programmeren
Volg de
programmeringscodes
in de lijst.
Stoppen
Druk op de
PROGRAM-toets.
PROGRAM
Druk op de
OPSLAG-toets.
...
Druk op de
PROGRAM-
toets.
PROGRAM
De toetsen van uw toestel instellen
Te volgen procedure
Programmeringscode
2-8 Functies en bedieningsprocedures
2.2 Basisinstellingen
Lus-CO
!
!
• “Één-druk-toets” programmeren
— Voor het opslaan van het telefoonnummer van een externe partij, moet u eerst de
toegangscode (netlijn) vormen (0/81 of 82).
— U kunt gebruik maken van de toetsen 0 tot 9, , #, PAUZE, R, CONF en INTER:
R: registreert het terugbelsignaal
PAUZE of : pauze
CONF: “–” (streepje) na de netcode
INTER: [ of ] (geheim nummer): Druk op de INTER-toets voor en na het
deel van het telefoonnummer waarvan u niet wilt dat het wordt
weergegeven op het display.
• Opgeslagen functie controleren
De opgeslagen gegevens worden weergegeven op het display als u in de
programmeermodus op de gewenste toets drukt. Als u de gegevens niet wilt wijzigen,
druk dan op de WACHT-toets om terug te keren naar het eerste programmeringsdisplay.
• ISDN service nummers zijn afhankelijk van welke diensten u wenst te gebruiken. Voor
meer informatie in verband met deze ISDN service of andere specifieke nummers raden
wij u aan uw ISDN netwerk aanbieder te contacteren.
• Of u over deze Service kunt beschikken, is afhankelijk van uw ISDN-provider.
ISDN-Service
Kostenspecificatie
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
CONF (Conferentie)
Log-in/Log-out
Verbreken
Enkelvoudige CO
Functies Invoer programmering
Flexibele toetsen
CO DSS PF
CO-lijnnummer
(1 tot 4)
6
7
8
9
0
ISDN-Service
(0 tot 9, , #, max. 16 cijfers)
8
9
0
Functies en bedieningsprocedures 2-9
2.2 Basisinstellingen
99
Kies 99. Voer het nummer
van de gewenste
beltoon in (1 tot 8).
Druk 2 maal op de
gewenste toets.
Nummer beltoon
99
Kies 99.
2
Kies 2.Druk op de
gewenste toets.
Druk op de
PROGRAM-toets.
PROGRAM
Druk op de
OPSLAG-toets.
...
Druk op de
PROGRAM-toets.
PROGRAM
Druk op de
PROGRAM-
toets.
PROGRAM
Druk op de
OPSLAG-toets.
...
Druk op de
PROGRAM-
toets.
PROGRAM
Voor elke CO-toets een verschillend belsignaal instellen
U kunt het belsignaal voor elke flexibele netlijntoets veranderen. Er zijn 8 beltonen
(standaard: beltoon 2). Raadpleeg deel 3 “Toon/Belsignalen”.
Gegevens van flexibele toetsen wissen
U kunt de opgeslagen gegevens wissen als volgt:
CO
CO
Met deze functie kunt u een ander intern toestel bellen.
De nummers van alle interne toestellen zijn als volgt vastgelegd:
Standaard aansluiting
Interne nummers en SLT: 21 of 28 (28 tot 28 zijn enkel beschikbaar voor SLT)
ISDN-toestel: 301 tot 308 (300 voor alle ISDN-toestellen)
Met XDP*-aansluiting
Interne nummers DPT: 21 of 24
Interne nummers: 31 tot 34
* Met een XDP-functie kunt u het aantal toestellen binnen het systeem verhogen door een intern toestel op
dezelfde toestelaansluiting van een Systeemtelefoon aan te sluiten.
• Na het kiezen van een nummer kunt u gespreksmodus kiezen door op de “ ” of “S2”
(toon) of “S3”-toets (stem) te drukken. Deze bevinden zich op het display van de
KX-T7230/T7235/T7533/T7536. U kunt ook de manier kiezen waarop u interne
gesprekken wilt ontvangen (Intern belsignaal toewijzen). Raadpleeg deel 2.2 “De fancties
van uw telefoon instellen”.
• Als uw telefoon een display heeft, kunt de gewenste nummers invoeren en controleren
voordat u de hoorn opneemt. U kunt een nummer wissen door op “ ” te drukken.
• U kunt iemand opbellen en spreken zonder de hoorn op te nemen. Druk daartoe op de
HANDENVRIJ-toets. Neem de hoorn op als u wilt overschakelen van de handenvrij- naar
hoornmodus.
• Gebruikers van Systeemtelefoons kunnen eenvoudig een intern gesprek beginnen door op
de overeenkomstige DSS-toetsen te drukken als deze geprogrammeerd werden.
• Met de KX-T7235, KX-T7531, KX-T7533 en KX-T7536, kunt u met displaybediening
een intern gesprek beginnen.
• De INTERCOM-toets geeft informatie over de status van de lijn door middel van de
snelheid en de kleur van de knipperende lichtjes op het display. (Raadpleeg deel 3
“LED-signalen”).
• U kunt een speciale toon horen nadat u uw nummer heeft gekozen. (Raadpleeg deel 3
“Toon/Belsignalen”).
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De toetsen van uw toestel instellen
• Displaybediening (Deel 2.7)
Displaybediening — Toestel
• Referentie voor erkende installateur
Systeembeheer, XDP (eXtra Device Port)
2-10 Functies en bedieningsprocedures
2.3 Gesprekken beginnen
!
!
☞
Interne gesprekken
• De volgende groepen kunnen als bestemming een bel-groep hebben:
Externe gesprekken - DDI, Doorschakelen bij Geen Antwoord
Interne gesprekken - Interne toestellen, Doorverbinden
• Voor deze functie moet in systeemprogrammering een bel-groep worden geprogrammeerd
voor “automatisch doorschakelen bij in gesprek”.
• Referentie voor erkende installateur
[102], [602]
Alle telefoons
Alle telefoons
Functies en bedieningsprocedures 2-11
2.3 Gesprekken beginnen
Alle telefoons
!
!
!
!
☞
9
2
Neem op. Kies 29. Vorm het nummer van de bel-groep
(1 tot 8).
Hang op.Spreek.
Intern toestelnummer
Neem op. Kies het intern toestelnummer. Hang op.Spreek.
Intern nummer kiezen
De Telefonist(e) bellen (receptie-gesprek)
Met deze functie kunt u binnen het systeem naar de Telefonist(e) bellen.
• Het nummer van de Telefonist(e) is 21.
Als u 21 kiest, komt u dus ook bij de
Telefonist(e) terecht.
Een interne toestelgroep bellen (bel-groep)
Alle toestellen van een bel-groep beginnen gelijk te bellen als iemand het nummer van de
interne toestelgroep vormt.
9
Neem op. Kies 9.
Interne groepsnummer
Met deze functie kunt u een extern gesprek voeren.
• Als u een bij het kiezen van een externe lijn een herkiestoon hoort, kan de lijn om de
volgene redenen niet worden gebruikt:
— De ISDN-poort die u probeerde te gebruiken is niet geprogrammeerd.
— De gebruiker (Elektronische toestelblokkering) of de Telefonist(e) (Elektronische
toestelblokkering vanop afstand) heeft het toestel geblokkeerd.
— Misschien moeten voor dit intern toestel kostencodes worden gebruikt (Invoer
kostencode). U moet dan eerst de kostencode invoeren vooraleer u het nummer kiest.
— Misschien is het toestel geblokkeerd voor interzonale gesprekken (Gespreksbeperking).
• Heeft uw toestel een display, dan kunt u de nummers vormen en controleren voordat u de
hoorn opneemt. U kunt een nummer wissen met de “ ”-toets.
• Druk op de HANDENVRIJ-toets als u iemand wilt bellen zonder de hoorn op te nemen.
Neem de hoorn op om over te schakelen van de handenvrij-modus naar de hoorn.
• Een flexibele CO-toets kan als Enkele-CO of Lus-CO worden toegewezen. Eén specifieke
CO-lijn kan als Enkele-CO-toets worden toegewezen, terwijl alle CO-lijnen als Lus-CO
kunnen worden toegewezen. Indrukken van een Enkele-CO-toets werkt als een individuele
lijntoegang, terwijl indrukken van een Lus-CO-toets werkt als automatische lijntoegang.
De standaardinstelling is als volgt: CO 1, 2 = Enkele-CO (ISDN-poort 1),
CO 3, 4 = Enkele CO (ISDN-poort 2).
• De rood of groen knipperende lichtjes en de knippersnelheid geven informatie over de
lijnstatus (raadpleeg deel 3 “LED-signalen”).
• Het kan gebeuren dat u een speciale toon hoort nadat u heeft gekozen. Raadpleeg in dit
geval “Toon/Belsignalen” in deel 3.
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De functies van uw telefoon instellen
• Referentie voor erkende installateur
[400], [605]–[606]
Uitgaande gesprekken beginnen door automatische lijntoegang
Stelt u in staat om automatisch een vrije netlijn te kiezen.
Alle telefoons
0
Neem op. Vorm het telefoonnummer. Hang op.Spreek.Kies 0.
2-12 Functies en bedieningsprocedures
2.3 Gesprekken beginnen
!
!
☞
Uitgaande gesprekken
Telefoonnummer
Systeemtelefoon
Alle telefoons
Functies en bedieningsprocedures 2-13
2.3 Gesprekken beginnen
Neem op. Vorm het telefoonnummer. Hang op.Spreek.
8
Neem op. Vorm het telefoonnummer.Vorm het ISDN-poortnummer
(1 of 2).
Hang op.Spreek.Kies 8.
Druk op CO.
CO
Uitgaande gesprekken beginnen door individuele lijntoegang
Stelt u in staat om een vooraf toegewezen netlijn te gebruiken.
• De alarmnummers kunnen ook als volgt worden gevormd;
— in de kostencode-modus: kostenverificatie-modus
— in alle kiesrestrictieniveaus
— in Elektronische toestelblokkering
• Referentie voor erkende installateur
[002]
Alarmnummer
Staat u toe om een alarmnummer (zoals 100 of 101) te kiezen. U kunt maximaal
4 alarmnummers opslaan.
Vorm het alarmnummer.Neem op.
Vorm het alarmnummer.
Neem op.
Alle telefoons
Systeemtelefoon
!
!
☞
Vorm de toegangscode voor de ISDN-poort
(0, 81 of 82).
Druk op de CO-toets.
CO
ISDN-poortnummer Telefoonnummer
Telefoonnummer
Toegangscode ISDN-poort Alarmnummer
Alarmnummer
• Raadpleeg “Basisinstellingen” voor het opslaan van nummers.
• U kunt telefoonnummers opslaan met maximaal 17 cijfers.
• Het is ook mogelijk enkel met een één-druk-toets te kiezen (Volledig één-druk-kiezen)
zonder de hoorn op te nemen. Raadpleeg “Basisinstellingen” als u deze toewijzing wilt
wijzigen.
• Als u in het geprogrammeerde nummer PAUZE invoegt, dan worden de nummers na
PAUZE als toonsignalen verstuurd.
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De functies van uw telefoon instellen
De toetsen van uw toestel instellen
2-14 Functies en bedieningsprocedures
2.3 Gesprekken beginnen
Kiezen met één-druk-toetsen
U kunt eenvoudig een nummer kiezen of toegang krijgen tot een systeemfunctie door op één
enkele toets te drukken. U moet gewoon een intern nummer, een telefoonnummer of een
functienummer opslaan onder een één-druk-toets.
Neem op.
Systeemtelefoon
Druk op de één-druk-toets.
!
!
☞
Snelkiezen
• Systeem-snelkiesnummers moeten worden opgeslagen via systeemprogrammering.
• Gesprekken die door snelkiezen via het systeemgeheugen tot stand komen, kunnen worden
onderworpen aan kiesrestrictieniveaus (Restrictieniveau tot interzonale gesprekken voor
snelkiezen via systeemgeheugen).
• Met de KX-T7235, KX-T7531, KX-T7533 en KX-T7536, kunt u deze functie via
displaybediening uitvoeren.
• Displaybediening (Deel 2.7)
Displaybediening — Systeem SK
• Referentie voor erkende installateur
[001]
Functies en bedieningsprocedures 2-15
2.3 Gesprekken beginnen
!
!
☞
Alle telefoons Systeemtelefoon
Neem op. Vorm het systeem-
snelkiesnummer (00 tot 99).
Neem op. Vorm het systeem-
snelkiesnummer (00 tot 99).
Druk op
AUTO KIEZEN.
Druk op .
...
Snelkiezen via systeemgeheugen
Stelt u in staat om externe telefoonnummers te kiezen door middel van vooraf
geprogrammeerde snelkiesnummers. U kunt maximaal 100 snelkiesnummers opslaan in het
systeemgeheugen. Alle toestelgebruikers kunnen er gebruik van maken.
Snelkiesnummer
systeem
Snelkiesnummer
systeem
2-16 Functies en bedieningsprocedures
2.3 Gesprekken beginnen
• U kunt maximaal 16 cijfers opslaan, bestaande uit 0 tot 9 en .
• Voer “ “ in als PAUZE.
• Als u een PAUZE in de snelkiesnummers invoert, dan worden de cijfers na de PAUZE als
toonsignalen verstuurd.
• U kunt een toestelnummer, telefoonnummer of functienummer opslaan.
• Voor het opslaan van een telefoonnummer van een externe partij dient u eerst de
toegangscode van de ISDN-poort (0/81 of 82) te vormen. Deze moet als eerste cijfer
worden opgeslagen.
• Met de KX-T7235, KX-T7531, KX-T7533 en KX-T7536, kunt u deze functie via
displaybediening uitvoeren.
• Displaybediening (Deel 2.7)
Displaybediening — Station SK
Toewijzen Snelkiezen nummers/naam
Alle telefoons
!
!
Alle telefoons
6
Neem op. Vorm het toestel-kiesnummer
(0 tot 9).
Kies 6 .
☞
0
6
#
Neem op. Vorm het toestel-
snelkiesnummer (0 tot 9).
Vorm het gewenste nummer
(max. 16 cijfers),
Hang op.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Kies 60. Kies #. Bevestigingstoon
Snelkies-
nummers
Nummer
*U kan deze ingevulde Snelkiestabel gebruiken
voor persoonlijke referentie.
Snelkiezen via toestelgeheugen
Hierdoor kunt u zelf maximaal 10 snelkiesnummers opslaan.
Opslaan van een telefoonnummer
Kiezen Lijst met snelkiesnummers
Snelkiesnummer
toestel
Toestel-
snelkiesnummer
Gewenste nummer
Functies en bedieningsprocedures 2-17
2.3 Gesprekken beginnen
• U kunt deze functie niet programmeren op een pulskiestelefoon zonder #-toets. U kunt het
nummer programmeren als u het toestel voor het programmeren vervangt door een toestel
met #-toets.
• U kunt het telefoonnummer van een externe partij programmeren. Vorm dan eerst de
nettoegangscode (0/81 of 82).
• U kunt maximaal 16 cijfers opslaan, bestaande uit 0 tot 9 en .
• Voer “ “ in als PAUZE.
• Als u een PAUZE in de snelkiesnummers invoert, dan worden de cijfers na de PAUZE als
toonsignalen verstuurd.
• Tijdens de wachttijd voordat het nummer wordt gevormd, kan de gebruiker iemand anders
telefoneren. Zo heft hij de functie “Nummerkiezen bij opnemen” op.
• Referentie voor erkende installateur
[204]
SLT en Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
4
7
2
#
1
0
activeren
opheffen
Neem op. Vorm het telefoonnummer. Hang op.Kies 742. Kies #. Bevestigingstoon
4
7
Neem op. Hang op.Kies 74. Kies 1 of 0. Bevestigingstoon
Neem op.
!
!
☞
Wacht op beantwoording en spreek.
Nummerkiezen bij opnemen
Met deze functie kunt u een extern gesprek tot stand brengen als u de hoorn opneemt.
U dient eerst het nummer van uw correspondent te programmeren.
Telefoonnummer opslaan
Activeren/opheffen
Kiezen
Telefoonnummer
2-18 Functies en bedieningsprocedures
2.3 Gesprekken beginnen
• U kunt de gekozen netlijn wijzigen voordat u het nummer kiest. Druk dan op de gewenste
netlijntoets of voer de netlijncode in voordat u op de BEWAAR-toets drukt.
• Als u in HANDENVRIJ-modus kiest (druk op HANDENVRIJ + BEWAAR), wordt het
gekozen nummer 4 maal herhaald met een intervaltijd van 120 seconden
(standaardinstelling) (Automatisch opnieuw kiezen - Enkel Systeemtelefoon). U kunt het
aantal herhalingen en de intervaltijden wijzigen met systeemprogrammering.
• Als u een PAUZE in de snelkiesnummers invoert, dan worden de cijfers na de PAUZE als
toonsignalen verstuurd.
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De functies van uw telefoon instellen
• Referentie voor erkende installateur
[208], [209]
Systeemtelefoon Systeemtelefoon
!
!
☞
Druk twee maal op de
OPSLAG-toets.
Vorm het telefoonnummer
(max. 24 cijfers)
Druk op de
BEWAAR-toets.
Neem op. Druk op de
BEWAAR-toets.
...
...
Bloc-note functie
Met deze functie kunt u een telefoonnummer opslaan tijdens een telefoongesprek met een
externe partij of terwijl de hoorn op de haak ligt zonder dat u eerst het nettoegangsnummer
(0, 81 of 82) in het geheugen moet invoeren. Het opgeslagen nummer wordt dan
automatisch gevormd op een netlijn als:
U het telefoonnummer opslaat tijdens een gesprek: op dezelfde netlijn
U het telefoonnummer opslaat terwijl de hoorn op de haak ligt: op een vrije netlijn.
U dient wel eerst de BEWAAR-toets op uw toestel te programmeren.
Opslaan van het telefoonnummer Kiezen
Tijdens een gesprek of terwijl de hoorn op de haak ligt:
Telefoonnummer
• Bij druktoets-telefoons kan ook 66 worden gekozen om het laatst gekozen nummer te
herhalen. Bij draaischijftoestellen kan enkel 66 worden gekozen.
• Er kunnen maximaal 24 cijfers worden opgeslagen en herhaald. Hierbij wordt geen
rekening gehouden met de ISDN-toegangscode.
• Het opgeslagen telefoonnummer wordt vervangen door het volgende telefoonnummer dat
naar een netlijn wordt verstuurd. Als enkel een ISDN-toegangscode wordt gevormd, wordt
het bewaarde nummer niet vervangen.
• Als u in HANDENVRIJ-modus kiest (druk op HANDENVRIJ + HERHALEN), wordt het
gekozen nummer 4 maal herhaald met een intervaltijd van 120 seconden
(standaardinstelling) (Automatisch opnieuw kiezen - Enkel Systeemtelefoon). U kunt het
aantal herhalingen en de intervaltijden wijzigen met systeemprogrammering.
• Als u een PAUZE in de snelkiesnummers invoert, dan worden de cijfers na de PAUZE als
toonsignalen verstuurd.
• Referentie voor erkende installateur
[208], [209]
Functies en bedieningsprocedures 2-19
2.3 Gesprekken beginnen
!
!
#
6
Als u een druktoets-telefoon
gebruikt
Als u een draaischijftoestel
gebruikt
6
Alle telefoons
Systeemtelefoon
Neem op. Druk op HERHALEN.Kies # of 66. Neem op.
☞
Automatisch opnieuw kiezen
Herhalen van het laatste nummer
Met deze functie kunt u het laatste externe nummer opnieuw kiezen.
• Er kunnen maximaal 24 cijfers worden opgeslagen en herhaald. Hierbij wordt geen
rekening gehouden met de ISDN-toegangscode.
• U kunt de gekozen externe lijn wijzigen voordat het toestel begint te kiezen. Druk dan op
de gewenste CO-toets of voer de ISDN-toegangscode in voordat u op de BEWAAR-toets
drukt.
• Als u in HANDENVRIJ-modus kiest (druk op HANDENVRIJ + BEWAAR), wordt het
gekozen nummer 4 maal herhaald met een intervaltijd van 120 seconden
(standaardinstelling) (Automatisch opnieuw kiezen - Enkel Systeemtelefoon). U kunt het
aantal herhalingen en de intervaltijden wijzigen met systeemprogrammering.
• Als u een PAUZE in de snelkiesnummers invoert, dan worden de cijfers na de PAUZE als
toonsignalen verstuurd.
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De toetsen van uw toestel instellen
• Referentie voor erkende installateur
[208], [209]
2-20 Functies en bedieningsprocedures
2.3 Gesprekken beginnen
☞
!
!
Systeemtelefoon Systeemtelefoon
Druk op de BEWAAR-toets. Neem op. Druk op de BEWAAR-toets.
...
Druk op de OPSLAG-toets.
Herhalen van een opgeslagen nummer
Tijdens een gesprek of als u de bezettoon hoort kunt u een telefoonnummer opslaan dat u op
een later tijdstip via dezelfde netlijn kunt kiezen. U kunt het opgeslagen nummer herhalen
totdat u een ander nummer opslaat.
U moet wel op voorhand op uw toestel een BEWAAR-toets programmeren.
Telefoonnummer opslaan Kiezen
Tijdens een gesprek of als u de bezettoon hoort:
Functies en bedieningsprocedures 2-21
2.3 Gesprekken beginnen
SLT en Systeemtelefoon 7230/7235/7533/7536
• Raadpleeg “Gesprek in Wachtstand” in deze handleiding voor de beantwoording van een
BSS-gesprek.
• Deze functie werkt wanneer het gebelde interne toestel de functie Gesprek Wacht heeft
ingeschakeld. Als Gesprek Wacht is uitgeschakeld, hoort de beller een herkiestoon.
• Tijdens een gesprek (Deel 2.5)
Gesprek in Wachtstand
Gesprek-
Wacht-toon
Ze is in gesprek.
Ik zal een Gesprek-Wacht-
toon zenden.
Er is nog iemand aan de
lijn. Een ogenblikje graag.
2
!
!
BSS
S1
S2
S3
Kies 2. Druk op BSS (S1).
☞
Wacht op beantwoording en spreek. Wacht op beantwoording en spreek.
De gebelde lijn is in gesprek
Waarschuwen lijn in gesprek (BSS)
U hoort de bezettoon tijdens een intern
gesprek:
U hoort een bezettoon tijdens een intern gesprek:
Via deze functie kunt u een signaal
sturen naar een intern toestel dat in
gesprek is, zodat dit weet dat u wacht.
2-22 Functies en bedieningsprocedures
2.3 Gesprekken beginnen
SLT en Systeemtelefoon
7230/7235/7533/7536
SLT en Systeemtelefoon
6
Wacht op het Camp-on
terugbelsignaal
Hang op.Kies 6. Bevestigingstoon Herkiestoon
Wacht op het Camp-on
terugbelsignaal
Hang opBevestigingstoonDruk op B.TRG (S3). Herkiestoon
B.TRG
S1
S2
S3
4
6
Hang op.Kies 46.Neem op. Bevestigingstoon
Automatisch opnieuw kiezen als netlijn in gesprek is (automatisch
terugbellen bij in gesprek - “Camp-on”)
Deze functie waarschuwt u (Camp-on terugbelsignaal) wanneer de gebelde partij of de
gekozen netlijn vrij zijn.
Automatisch terugbellen - intern toestel
Als u het terugbelsignaal beantwoordt, klinkt op het toestel dat eerst in gesprek was het
belsignaal.
Automatisch terugbellen - netlijn
Als u het terugbelsignaal beantwoordt, wordt de netlijn automatisch gekozen en kunt u een
netlijngesprek beginnen.
Instellen
U hoort de bezettoon:
U hoort de bezettoon:
Opheffen
• Als het Camp-on terugbelsignaal 4 maal overgaat (binnen 10 seconden) wordt de functie
automatisch opgeheven.
Functies en bedieningsprocedures 2-23
2.3 Gesprekken beginnen
SLT en Systeemtelefoon
!
!
Beantwoorden van een intern terugbelsignaal
Beantwoorden van een netlijn terugbelsignaal
Belsignaal op gebelde
interne toestel.
Neem op.
Als u het Camp-on terugbelsignaal hoort:
Telefoonnummer
Neem op. Kies het telefoonnummer.
Als u het Camp-on terugbelsignaal hoort:
SLT en Systeemtelefoon
2-24 Functies en bedieningsprocedures
2.3 Gesprekken beginnen
SLT en Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
SysteemtelefoonSLT en Systeemtelefoon
• Om een gesprek te onderbreken van een bepaald toestel dient u binnen de 10 seconden na
het horen van het bezetsignaal de cijfers te vormen.
• De “Serviceklasse”-programmering bepaalt welke interne toestellen gebruik kunnen
maken van deze functie.
• Deze functie werkt niet indien het toestel de functie Onderbreken Blokkeren van een
gesprek of Datalijn-beveiliging actief is.
• Referentie voor erkende installateur
[514], [515]
☞
3
Hang op.
De twee andere partijen
zetten hun gesprek voort.
BevestigingstoonKies 3.
Er is nu een
conferentiegesprek
tussen de drie partijen
tot stand gebracht.
0
1
3
3
!
!
Bevestigingstoon
Neem op.
Hang op.
Kies 1 of 0.
Kies 733.
7
Instellen
Opheffen
Neem op. Druk op de CO-toets
van het gesprek
waarbij u zich wilt
aansluiten.
Bevestigingstoon
CO
Gesprek onderbreken
U kunt zich bij een gesprek tussen twee interne toestellen aansluiten en zo een
conferentiegesprek tot stand brengen. U kunt eventueel voorkomen dat anderen zich bij uw
gesprek aansluiten.
U schakelt een intern gesprek door en
hoort de bezettoon:
Conferentie verlaten
Het onderbreken blokkeren van een gevoerd gesprek (Executive Busy Override Deny)
Onderbreken van een gevoerd buitenlijn
gesprek
Bij een intern gesprek aansluiten
Functies en bedieningsproceduress 2-25
2.4 Gesprek beantwoorden
Alle telefoons Systeemtelefoon
• Drukt u op de AUTO BEANTW-toets (handenvrij beantwoorden) als u een intern
gesprek wilt beantwoorden zonder de hoorn op te nemen. Voor het opheffen van de
Handenvrij-functie drukt u nogmaals op de AUTO BEANTW-toets.
Neem op.
Hang op.Spreek. Hang op.Spreek.
CO
INTERCOM
OF
Druk op de knipperende CO of op
INTERCOM.
!
!
Gesprek beantwoorden
Gesprek beantwoorden
Laat toe een oproep te ontvangen.
2-26 Functies en bedieningsprocedures
2.4 Gesprek beantwoorden
SLT en Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
Nummer van rinkelend intern toestel
0
Hij is niet op
kantoor. Ik zal het
gesprek aannemen.
Hallo. Het spijt mij,
maar mijnheer Lens is
niet op kantoor.
4
Neem op. Bevestigingstoon
Kies 4 en .
4
Neem op. Bevestigingstoon
Kies 4 en 0.
Bevestigingstoon
Vorm het nummer van het rinkelende interne toestel.
Spreek.
Spreek.
Spreek.
1
4
Neem op. Kies 4 en 1.
Gesprek beantwoorden dat op een ander toestel binnenkomt (Call Pickup)
Met deze functie kunt u een gesprek beantwoorden dat op een ander toestel binnenkomt.
Er bestaan drie manieren:
Call Pickup voor netlijn: voor beantwoorden van netlijngesprek
Bepaalde Call Pickup: voor beantwoorden van netlijngesprek, interne lijn of
deurtelefoon-gesprek
Call Pickup voor groep: voor beantwoorden van netlijngesprek, interne lijn of
deurtelefoon-gesprek binnen uw interne toestelgroep.
U kunt eventueel voorkomen dat anderen zich bij uw gesprek aansluiten.
Call Pickup voor netlijn
Bepaalde Call Pickup
Call Pickup voor groep
Een oproep overnemen
• Alle toestellen kunnen een deurtelefoongesprek beantwoorden, ook al zijn zij er niet voor
geprogrammeerd.
• Wanneer u Call Pickup blokkeert zult u kiestoon 2 horen als u de hoorn opneemt.
• Met de KX-T7235, KX-T7531, KX-T7533 en KX-T7536, kunt u deze functie vanaf het
bedieningsdisplay uitvoeren.
• Displaybediening (Deel 2.7)
Lijst met systeemfuncties
• Referentie voor erkende installateur
[602], [902]
Functies en bedieningsproceduress 2-27
2.4 Gesprek beantwoorden
Alle telefoons
!
!
☞
0
2
7
1
0
Blokkeren
Toestaan
Neem op. Hang op.BevestigingstoonKies 720.
Kies 0 of 1.
Blokkeren/toestaan van Call Pickup
• U kunt een intern gesprek, een extern gesprek of een deurtelefoongesprek beantwoorden.
• Als u een gesprek probeert te beantwoorden en u de kiestoon hoort, betekent dit dat de
beller al heeft opgehangen.
• Als een antwoordapparaat parallel aangesloten is, kan ook een gesprek die door een ander
parallel geschakeld toestel binnenkomt worden beantwoord.
• Als er meerdere antwoordapparaten tegelijk de oproepen beantwoorden, kunt u het
gesprek aannemen met het toestel met het laagste toestelnummer.
• Referentie voor erkende installateur
[611]
SLT en Systeemtelefoon
24
Neem op. Bevestigingstoon.Kies 42.
!
!
☞
Spreek.
Gesprek van antwoordapparaat beantwoorden
Met deze functie kunt u een gesprek beantwoorden dat via het antwoordapparaat
binnenkomt.
Tijdens het beantwoorden door het antwoordapparaat;
2-28 Functies en bedieningsprocedures
2.5 Tijdens een gesprek
SLT Systeemtelefoon
• Als een gesprek niet binnen een bepaalde tijd (standaard 60 seconden) wordt
teruggenomen, dan wordt een Terugbelsignaal Wachtstand geactiveerd
• Als een netlijngesprek in Wachtstand wordt geplaatst en niet binnen de 15 minuten wordt
beantwoordt, dan wordt het automatisch verbroken.
• Een netlijngesprek of een intern gesprek kunnen tegelijk in Wachtstand worden geplaatst
(Alleen SLT).
• Als een beller in Wachtstand wordt geplaatst, hoort hij automatisch een melodie.
• Als u niet wilt dat iemand anders het gesprek dat u in Wachtstand geplaatst heeft
beantwoorden, moet u tweemaal op de WACHTSTAND-toets drukken. Niemand anders
kan dan uw gesprek beantwoorden (Exclusieve Wachtstand). Exclusieve Wachtstand is
enkel beschikbaar op Systeemtelefoons.
• Referentie voor erkende installateur
[200], [902]
!
!
☞
5
R
0
Druk op de
R-toets.
Kies 50. Bevestigingstoon Hang op.
Druk op
WACHTSTAND.
Bevestigingstoon Hang op.
SLT en Systeemtelefoon Systeemtelefoon
5
0
Kies 50.Neem op.
OF
Druk op de knipperende CO of op INTERCOM.
CO
INTERCOM
Gesprek in Wachtstand plaatsen
Een gesprek in Wachtstand plaatsen
Met deze functie kunt u een gesprek in Wachtstand plaatsen.
Een gesprek in Wachtstand plaatsen
Tijdens een gesprek: Tijdens een gesprek:
Terugnemen van een gesprek dat in Wachtstand werd geplaatst
Tijdens een gesprek: Tijdens een gesprek:
Functies en bedieningsprocedures 2-29
2.5 Tijdens een gesprek
SLT en Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
Terugnemen van een intern gesprek dat door een ander toestel in Wachtstand werd
geplaatst
1
5
3
BevestigingstoonNeem op. Kies 53.
ISDN-poortnummer
Vorm het nummer van ISDN-poort (1 of 2).
5
BevestigingstoonNeem op. Kies 51.
Interne toestelnummer
Vorm het interne toestelnummer.
Terugnemen van een gesprek in Wachtstand
Met deze functie kunt u een gesprek terugnemen dat door een ander toestel in Wachtstand
werd geplaatst.
Terugnemen van een extern gesprek dat door een ander toestel in Wachtstand werd
geplaatst
Een gesprek in Wachtstand “parkeren”
Met deze functie kunt u een gesprek
laten wachten in een speciaal daarvoor
bestemde zone van het systeem.
Hierdoor kunt u andere functies
toepassen. Het geparkeerde gesprek kan
door iedere gebruiker van een intern
toestel worden teruggenomen.
Parkeerzone
2-30 Functies en bedieningsprocedures
2.5 Tijdens een gesprek
SLT en Systeemtelefoon
Systeemtelefoon
SLT
5
R
2
U kunt andere
functies uitvoeren
Nummer parkeerzone
5
2
Nummer parkeerzone
Gesprek parkeren
Druk op de
R-toets.
Kies 52.Bevestigingstoon BevestigingstoonKies het nummer van de
parkeerzone (0 tot 9).
5
2
U kunt andere
functies uitvoeren
Nummer parkeerzone
Druk op DVB. Kies 52.Bevestigingstoon BevestigingstoonKies het nummer van de
parkeerzone (0 tot 9).
Kies 52. BevestigingstoonKies het nummer van de
parkeerzone (0 tot 9).
Neem op.
Spreek.
Tijdens een gesprek
Tijdens een gesprek
Een geparkeerd gesprek terugnemen
• Er kunnen maximaal 10 gesprekken in het systeem worden geparkeerd.
• Als de gekozen parkeerzone vol is, hoort u een bezettoon. Voer dan een ander
parkeerzone-nummer in totdat u de kiestoon hoort.
• Als een geparkeerd gesprek niet binnen de ingestelde tijd van “Terugbelsignaal
Doorverbinden” wordt teruggenomen, zal de functie “Terugbelsignaal Geparkeerd
Gesprek” in werking treden. Als een extern gesprek wordt geparkeerd, kunt u via
systeemprogrammering bepalen of het “Terugbelsignaal Geparkeerd Gesprek” wordt
ontvangen door het betreffende interne toestel of door de Telefonist(e). Als het
geparkeerde gesprek een intern gesprek is, gaat het “Terugbelsignaal Geparkeerd
Gesprek” naar het betrokken interne toestel terug.
• Als het geparkeerd gesprek niet binnen de 15 minuten wordt teruggenomen, wordt het
automatisch verbroken.
• Met de KX-T7235, KX-T7531, KX-T7533 en KX-T7536, kunt u deze functie uitvoeren
met displaybediening.
• Displaybediening (Deel 2.7)
Lijst met syteemfuncties
• Referentie voor erkende installateur
[201], [902]
Functies en bedieningsprocedures 2-31
2.5 Tijdens een gesprek
!
!
☞
2-32 Functies en bedieningsprocedures
2.5 Tijdens een gesprek
Systeemtelefoon
SLT
OK. Dank u.
Mevrouw Verbruggen?
Mijnheer Vandenbosch
voor u aan de lijn.
Interne toestel
van bestemming
Interne toestel
van bestemming
R
Druk op de
R-toets.
Bevestigingstoon Hang op.Vorm het nummer van het interne
toestel van bestemming.
Bevestigingstoon Vorm het nummer van het interne
toestel van bestemming.
Druk op DVB.
Spreek.
[Weglaten indien nodig.]
Wacht op een
antwoord.
Hang op.
Spreek.
[Weglaten indien nodig.]
Wacht op een
antwoord.
Gesprekken doorverbinden
Met deze functie kunt u een gesprek doorverbinden naar een ander intern toestel. U kunt het
gesprek aankondigen of niet. U kunt een gesprek ook doorverbinden naar alle interne
toestellen of naar een toestelgroep. Raadpleeg bladzijde 2-38 voor meer informatie.
Gesprek naar intern toestel doorverbinden (Gesprek doorverbinden – Intern)
Tijdens een gesprek:
During a conversation;
Systeemtelefoon
• Druk op de R-toets (de haak) als u een wachtstandgesprek wilt terugnemen (voor SLT,
ISDN-toestel) of gebruik de functie Doorverbinden of de bijbehorende CO- of
INTERCOM-toets (voor Systeemtelefoon) voordat bij de bestemming (het interne toestel)
wordt opgenomen.
• Een gesprek met DSS-toets doorverbinden
Gebruikers van Systeemtelefoons kunnen een extern gesprek ook doorverbinden naar een
ander intern toestel door gewoon op de gewenste DSS-toets te drukken. Dit moet wel eerst
worden geprogrammeerd (DSS - Directe Station Selectie).
• Als de bestemmeling niet antwoordt binnen 12 belsignalen (standaardinstelling), wordt
een “Terugbelsignaal Doorverbinden” in werking gesteld. Als het doorverbonden gesprek
een extern gesprek is, kunt u kiezen of het Terugbelsignaal klinkt bij het toestel dat het
gesprek doorverbonden heeft of bij de Telefonist(e). Dit moet wel via
systeemprogrammering worden ingesteld.
• Als niet binnen de 15 minuten wordt geantwoord op het Terugbelsignaal, dan wordt het
automatisch verbroken.
• U kunt programmeren dat er bij de beller tijdens het doorverbinden een Terugbelsignaal of
wachtstandmuziek klinkt.
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De toetsen van uw toestel instellen
• Referentie voor erkende installateur
[201], [902]
Functies en bedieningsprocedures 2-33
2.5 Tijdens een gesprek
☞
!
!
SLT
Nummer
toestelgroep
3
6
0
doorverbinden naar alle
interne toestellen
Doorverbinden
naar toestelgroep
Bevestigingstoon Spreek. Wacht op
beantwoording.
Kies 63. Kies 0 of het nummer van de
toestelgroep (1 tot 8).
Druk op de
R-toets.
Hang op.
R
Doorverbinden naar alle interne toestellen of naar een toestelgroep
Tijdens een gesprek:
Nummer
toestelgroep
3
6
0
doorverbinden naar alle
interne toestellen
Doorverbinden
naar toestelgroep
Bevestigingstoon Spreek. Wacht op
beantwoording.
Kies 63. Kies 0 of het nummer van de
toestelgroep (1 tot 8).
Druk op DVB. Hang op.
Tijdens een gesprek:
• In plaats van op de CO-toets te drukken, kunt u ook de toegangscode voor de ISDN-poort
(0/81 of 82) invoeren.
• Als u terug wilt naar het gesprek in wachtstand, druk dan op DVB, de betrokken CO-toets
of op de INTERCOM-toets voordat er bij het gewenste toestel wordt geantwoord.
• In Serviceklasse wordt geprogrammeerd welke interne toestellen over deze functie
beschikken.
• Referentie voor erkende installateur
[503]
2-34 Functies en bedieningsprocedures
2.5 Tijdens een gesprek
Systeemtelefoon
☞
!
!
Telefoonnummer
bestemmeling
Bevestigingstoon Kies het nummer van
de bestemmeling.
Druk op DVB. Hang op.Spreek.Wacht op
beantwoording.
Druk op CO.
CO
Een gesprek naar een netlijn doorverbinden
(Gesprek doorverbinden - naar netlijn)
Tijdens het gesprek;
Functies en bedieningsprocedures 2-35
2.5 Tijdens een gesprek
SLT en Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
GESPREK-
WACHTTOON
Blijf even aan de lijn,
er belt nog iemand
1
3
7
1
0
instellen
opheffen
Kies 731. BevestigingstoonKies 1 of 0.Neem op. Hang op.
Neem op.Hang op. Spreek met de nieuwe beller.
Gesprek in Wachtstand
Tijdens een telefoongesprek
waarschuwt een Gesprek Wacht-toon
dat een ander gesprek wacht. U kunt
het tweede gesprek beantwoorden
door het huidige gesprek te beëindigen
of door het in de wachtstand te
plaatsen.
Instellen/opheffen
Het tweede gesprek beantwoorden door het eerste te beëindigen
U hoort een Gesprek Wacht-toon:
• U hoort een Gesprek-Wachttoon tijdens een extern gesprek of een gesprek met de
deurtelefoon, of ook als een ander intern toestel de functie “Waarschuwen lijn in gesprek”
uitvoert.
• Instellen van de functie “Datalijn-Beveiliging” heft deze functie tijdelijk op.
• Er is een verschil tussen een Gesprek Wacht-toon van een CO- of deurtelefoonlijn
(Toonkeuze Gesprek Wacht).
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De toetsen van uw toestel instellen
2-36 Functies en bedieningsprocedures
2.5 Tijdens een gesprek
Systeemtelefoon
SLT
Druk op WACHTSTAND.
!
!
☞
OF
Druk op de knipperende CO-toets of
op INTERCOM.
5
R
0
Neem op.Druk op de R-toets. Kies 50. Spreek met de nieuwe beller.
Spreek met de nieuwe beller.
Hang op.
CO
INTERCOM
OF
CO
INTERCOM
Druk op de knipperende CO-toets of
op INTERCOM.
Spreek met de nieuwe beller.
Het tweede gesprek beantwoorden door het huidige gesprek in Wachtstand te plaatsen
U hoort een Gesprek Wacht-toon:
U hoort een Gesprek Wacht-toon:
U hoort een Gesprek Wacht-toon:
Functies en bedieningsprocedures 2-37
2.5 Tijdens een gesprek
Tijdens een conversatie, gebruik makend van de hoorn of de handenvrij mode, kan u de
microfoon uitschakelen om zo te overleggen met andere in het zelfde lokaal. En hierbij kan
u nog steeds de tegenpartij horen.
In / Uitschakelen van de microfoon
In / Uitschakelen van de microfoon bij de handenvrij mode
Systeemtelefoon
Druk op AUTO BEANTW/MUTE.
7531 / 7533 / 7536
Druk op de OPSLAG-toets.
...
Uitschakelen van de Microfoon
2-38 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
• Met de KX-T7235, KX-T7531, KX-T7533 en KX-T7536, kunt u de functie “Oproepen”
ook via displaybediening uitvoeren.
• Displaybediening (Deel 2.7)
Lijst met syteemfuncties
• Referentie voor erkende installateur
[602]
!
!
☞
Oproep negeren
SLT en Systeemtelefoon
Alle telefoons
Interne
groepsnummer
3
6
0
iedereen oproepen
voor oproepen
van groep
Bevestigingstoon Kondig aan. Wacht op
beantwoording
en spreek.
Kies 63. Kies 0 of het interne groepsnummer (1 tot 8).Neem op.
3
4
BevestigingstoonBevestigingstoon en oproep via
ingebouwde luidspreker.
Spreek.
Kies 43Neem op.
Systeemtelefoon
1
0
weigeren
toestaan
Bevestigingstoon Hang op.Kies 1 of 0.Neem op.
2
1
7
Kies 721.
Oproepen
Hierdoor kunt u een boodschap naar verschillende personen sturen. Uw boodschap wordt
verspreid via de ingebouwde luidsprekers van alle toestellen of van een bepaalde
toestelgroep. De opgeroepen persoon kan antwoorden vanaf elk intern toestel. U kunt ook
een gesprek doorverbinden na het oproepen of weigeren dat u wordt opgeroepen.
Oproepen
Een oproep beantwoorden
Functies en bedieningsprocedures 2-39
2.6 Overige functies
Beschrijving
Alle gesprekken worden naar een ander intern toestel doorgeschakeld.
Wanneer u in gesprek bent, worden de gesprekken naar een ander
intern toestel doorgeschakeld.
Als u het gesprek niet binnen een vooraf ingestelde tijd beantwoordt,
worden de gesprekken naar een ander intern toestel doorgeschakeld.
De gesprekken worden naar een ander intern toestel doorgeschakeld als
u in gesprek bent of niet binnen de vooraf ingestelde tijd beantwoordt.
De gesprekken worden naar een netlijn doorgeschakeld.
U kunt vanop afstand de functie “Gesprek doorschakelen - alle
gesprekken” instellen.
Uw gesprekken doorschakelen
Inkomende gesprekken worden automatisch
doorgeschakeld naar een vooraf ingesteld toestel.
De volgende typen zijn mogelijk:
Type
Alle gesprekken
In gesprek
Geen antwoord
In gesprek/geen
antwoord
Naar netlijn
Gesprek doorschakelen
(follow me)
Voordat u uw bureau verlaat
• Er kan slechts één type van Gesprek doorschakelen worden gekozen.
• In Serviceklasse wordt bepaald welke interne toestellen de functie Gesprek doorschakelen
- naar netlijn en Follow-me kunnen uitvoeren.
• Bij het inschakelen van Gesprek doorschakelen worden alle andere types of de functie
Niet Storen uitgeschakeld.
• De flexibele toets DSN/NS kan worden toegewezen aan elke toets van een
Systeemtelefoon.
• Met de KX-T7235 en KX-T7536, kunt u alle functies van Gesprek doorschakelen
instellen of opheffen.
• Met “ ” geeft u een PAUZE in (u kunt de toetsen 0 tot 9 en gebruiken) – Gesprek
doorverbinden – naar netlijn.
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De toetsen van uw toestel instellen
• Displaybediening (Deel 2.7)
Displaybediening voor DSN/NS
• Referentie voor erkende installateur
[202], [503], [511]
!
!
☞
2-40 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
Instellen
Type doorschakelen Parameter
2
Alle gesprekken
3
In gesprek
4
Geen antwoord
5
In gesprek/geen antwoord
6
Naar netlijn
7
Gesprek doorschakelen
(follow me)
Nummer
doorschakel-type
X
1
0
7
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 710. Kies het type
doorschakelen (2 tot 7).
Kies de gewenste
parameter.
Kies het type
doorschakelen (2 tot 7).
Kies de gewenste
parameter.
Parameter
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Druk op DSN/NS.
Uw interne toestelnummer
Kies uw interne toestelnummer.
– Op het gewenste toestel
Gewenste interne toestelnummer
Vorm het nummer van het gewenste interne toestel
(bestemmingstoestel).
Kies het gewenste
telefoonnummer.
ISDN-
toegangscode
Gewenst
telefoonnummer
#
Kies #.Kies de toegangscode van
de ISDN-poort (0, 81 of 82).
X
Parameter
Maximaal 16 cijfers
Functies en bedieningsprocedures 2-41
2.6 Overige functies
Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
Opheffen
Opheffen van doorschakelen van gesprek vanop uw intern toestel
0
1
0
0
7
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 7100.
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Druk op DSN/NS. Kies 0.
Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
Opheffen van gesprek doorschakelen vanaf bestemmingstoestel - enkel “Follow me”
8
1
0
8
7
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 7108.
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Druk op DSN/NS. Kies 8.
Uw intern nummer
Kies uw intern nummer.
Uw intern nummer
Kies uw intern nummer.
2-42 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
Alle telefoons
Alle telefoons
• U kunt interne gesprekken voeren en interne of externe gesprekken voeren op een
geblokkeerd toestel.
• De Telefonist(e) kan deze functie voor een ander toestel instellen en opheffen
(Elektronische toestelblokkering vanop afstand).
• Een nieuwe instelling heft de oude op. Als de Telefonist(e) elektronische
toestelblokkering vanop afstand uitvoert op een toestel dat u al heeft geblokkeerd, kunt u
het niet deblokkeren.
• Bedieningsinstructies voor de Telefonist(e) (Deel 2.8)
Elektronische toestelblokkering vanop afstand
!
!
7
7
Blokkeercode
Blokkeercode
Blokkeercode
zelfde code
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Voer een blokkeercode in
(000 tot 999).
Voer nogmaals dezelfde
blokkeercode in.
Kies 77.
7
7
BevestigingstoonNeem op Hang op.
Voer de blokkeercode in
(000 tot 999).
Kies 77.
☞
Uw toestel blokkeren
(Elektronische toestelblokkering)
Met deze functie kunt u uw toestel blokkeren, zodat
andere gebruikers er geen netlijngesprekken mee kunnen
voeren. U kunt met eender welke cijfercode van 3 cijfers
uw toestel blokkeren. Met dezelfde code kunt u het
toestel deblokkeren.
Blokkeren
Deblokkeren
Functies en bedieningsprocedures 2-43
2.6 Overige functies
Alle telefoons
Boodschap Parameters
1
Ben zo terug Geen
Geen
Geen
Boodschap Nummer
2
Ben naar huis
Intern toestelnummer
Uur Minuut
Dag Maand
Vorm het interne toestelnummer.
Voer het uur in (00
...
23). Voer de minuten in (00
...
59).
Voer de dag in (01
...
31). Voer de maand in (01
...
12).
3
Op TST %%
4
Terug om %%:%% (tijd)
5
Weg tot %%/%%
6
In vergadering
7
(Programmeerbaar)
(Programmeerbaar)
(Programmeerbaar)
8
9
X
5
0
7
BevestigingstoonNeem op. Hang op.
Kies 750.
Kies het boodschapnummer
(1 tot 9).
Kies de gewenste
parameter.
Parameter
Opmerking: Het %-teken staat voor het cijfer waar u de gewenste parameter invoert.
(wordt vervolgd)
Boodschap weergeven op display van toestel van beller
(Afwezigheidsboodschap)
Gebruikers van een telefoon met display kunnen erop aflezen waarom u afwezig bent.
Er zijn zes voorgeprogrammeerde standaardboodschappen. Zo nodig kan uw installateur de
boodschappen 7/8 en 9 programmeren.
Instellen “Afwezigheidsboodschap”
2-44 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
Alle telefoons
• Gebruikers met een display zien hun boodschap telkens zij hun hoorn opnemen.
• Met de KX-T7235, KX-T7531, KX-T7533 en KX-T7536, kunt u deze functie via
displaybediening uitvoeren.
• Displaybediening (Deel 2.7)
Lijst met syteemfuncties
• Referentie voor erkende installateur
PC-programmering
0
5
0
7
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 7500.
!
!
☞
Opheffen “Afwezigheidsboodschap”
Functies en bedieningsprocedures 2-45
2.6 Overige functies
• Wanneer u het nummer van een externe partij kiest, moet u eerst de toegangscode van de
ISDN-poort invoeren (0/81 of 82).
• U kunt naar de eerste partij terugkeren voordat de derde partij antwoordt als u op de R-
toets of DVB-toets drukt.
• Als ten minste één partij een externe partij is, kunt u de twee partijen in Wachtstand
plaatsen als u op de WACHTSTAND-toets drukt.
U kunt deelnemen aan een gesprek tussen twee
personen en zo een conferentiegesprek opbouwen.
U kunt het conferentiegesprek ook weer verlaten zodat
de beide anderen hun gesprek kunnen voortzetten. Als
de twee andere gesprekken vanop een netlijn worden
gevoerd, kunt u naderhand weer aan de conferentie
deelnemen.
• Er kunnen maximaal 4 conferentiegesprekken
tegelijk plaatsvinden.
• U kunt een toets als CONF-toets toewijzen op de
KX-T7250.
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De toetsen van uw toestel instellen
Een conferentie tot stand brengen
Systeemtelefoon
SLT
R
Er is nu een
conferentiegesprek
met drie tot stand
gebracht.
Telefoonnummer
van derde partij
Telefoonnummer
van derde partij
R
3
BevestigingstoonBevestigingstoon Kies het
telefoonnummer van
de derde partij.
Druk op
de
R-toets.
Druk op
de
R-toets.
Kies 3.
!
!
!
!
☞
Er is nu een
conferentiegesprek
met drie tot stand
gebracht.
BevestigingstoonBevestigingstoon Kies het
telefoonnummer van
de derde partij.
Druk op
CONFERENCE.
Druk op
CONFERENCE.
Wacht op
beantwoording.
Wacht op
beantwoording.
(wordt vervolgd)
Conferentiegesprek
Tijdens een gesprek tussen twee partijen:
Tijdens een gesprek met twee personen:
2-46 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
SLT en Systeemtelefoon
SLT Systeemtelefoon
Systeemtelefoon
• Serviceklasse bepaalt welke interne toestellen een “Conferentiegesprek zonder deelname”
kunnen opbouwen.
• Referentie voor erkende installateur
[503]
Het gesprek met de gewenste partij is
tot stand gebracht en dat met de andere
partij is beëindigd.
BevestigingstoonDruk op de CO-toets of op INTERCOM van
de persoon waarmee u wilt blijven praten.
R
U kunt met de
eerste partij
spreken.
BevestigingstoonDruk op de R-toets.
U kunt met de
eerste partij
spreken.
BevestigingstoonDruk op DVB.
Systeemtelefoon
Druk op CONFERENCE.
Systeemtelefoon
Druk op de langzaam groen knipperende CO-lijn.
Uittreden uit het conferentiegesprek
terwijl de twee andere
buitenlijnpartijen verder praten
(Onbemande Conferentie)
!
!
☞
Hang op.
Als beide partijen
netlijngesprekken zijn, wordt
hun verbinding verbroken.
OF
CO
INTERCOM
CO
Conferentiegesprek
Een gesprek met één partij beëindigen en verder spreken met de andere
(bij interne gesprekken niet beschikbaar)
Met de eerste partij spreken en de tweede partij in wachtstand plaatsen
Uittreden uit het conferentiegesprek terwijl
de twee andere partijen verder praten
(tenzij deze beide via buitenlijnen
verbonden zijn)
Weer aan Conferentiegesprek deelnemen
Conferentiegesprek verlaten
Functies en bedieningsprocedures 2-47
2.6 Overige functies
Op elk intern toestel kan een tijd worden ingesteld
waarop een alarmsignaal klinkt, bijvoorbeeld als
wekker of als herinnering aan een afspraak. U kunt
kiezen voor een eenmalige alarmtijd of voor een
dagelijkse.
Instellen
Systeemtoestel met display
SLT en Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
2
• Het alarmsignaal duurt 30 seconden.
• Als u tijdens het alarmsignaal een inkomend gesprek ontvangt, klinkt het belsignaal zodra
het alarmgesprek is afgelopen (enkel bij 1:N).
• Als u een gesprek voert als het tijd is voor het alarmsignaal, begint het alarmsignaal nadat
het gesprek is beëindigd.
uur
minuut
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Voer het
uur in
(00-23).
Voer de
minuten in
(00-59).
Kies 0 of 1.
Kies 761.
1
6
7
0
1
eenmalig
belsignaal
dagelijks
belsignaal
SLT en Systeemtelefoon
0
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 760.
6
7
!
!
Hang op.
Het display toont
de ingestelde tijd.
Neem op. Kies 762.
6
7
Alarm instellen (Tijd-herinneringssignaal)
Opheffen Alarmsignaal stopzetten
Tijdsinstelling op Systeemtelefoon controleren
Neem op.
2-48 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
• Referentie voor erkende installateur
[803]
☞
AGM
S1
S2
S3
Druk op AGM (S3).
Systeemtelefoon
Druk op WACHTSTAND.
7230 / 7235 / 7533 / 7536
Achtergrondmuziek inschakelen (AGM)
Als de hoorn op de haak ligt, kunt u door de ingebouwde luidspreker naar
achtergrondmuziek luisteren. De muziek stopt als een gesprek binnenkomt of als u de hoorn
opneemt.
Inschakelen/uitschakelen
Functies en bedieningsprocedures 2-49
2.6 Overige functies
U kunt de gebelde partij laten weten dat er een boodschap voor hem wacht. Op SLT en
ISDN-telefoons hoort u een speciale beltoon en kiestoon 4 als een boodschap werd
ontvangen. Als uw telefoon een Boodschap Wacht indicator heeft (BOODSCHAP
Indicator) kunt u zien dat er een
boodschap werd achtergelaten.
Druk meermaals op BOODSCHAP.
De boodschappen verschijnen in de
volgorde waarin ze werden ontvangen.
Systeemtoestel met display
SLT en Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
0
1
0
7
Gewenste interne toestel
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies het gewenste interne toestelnummer.Kies 701.
Bevestigingstoon Hang op.Druk op BOODSCHAP of op 4.
0
7
Gewenste interne toestel
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies het gewenste interne toestelnummer.Kies 700.
KIESTOON 4
Iemand heeft een
boodschap achtergelaten.
4
(enkel Systeemtelefoon)
Waarschuwing “Boodschap Wacht”
Boodschap Wacht achterlaten
Als u een intern nummer kiest en u hoort de bezettoon, de terugbel- of Niet Storen toon:
Boodschap Wacht opheffen
Via display een boodschap kiezen en controleren
Terwijl de hoorn op de haak ligt:
OF
2-50 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
SLT en Systeemtelefoon
Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
• Indien meerdere boodschappen ontvangen werden, zal het terugbellen gebeuren in de
volgorde van ontvangst.
• Er kunnen ten hoogste 64 boodschappen tegelijk worden opgeslagen. Bent u toevallig de
65ste, dan hoort u een herkiestoon.
• Op SLT- of ISDN-telefoons hoort u een belsignaal als een boodschap ontvangen is
(3 beltonen met 5 seconden tussentijd). U kunt de intervaltijd tussen twee beltonen
programmeren.
• Een gebruiker van een Systeemtelefoon kan de BOODSCHAP-toets toewijzen aan een
flexibele toets.
• U kunt deze functie via displaybediening uitvoeren op de KX-T7235, KX-T7531,
KX-T7533 en KX-T7536.
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De toetsen van uw toestel instellen
• Displaybediening (Deel 2.7)
Lijst met syteemfuncties
• Referentie voor erkende installateur
[207]
De boodschap wordt na
het gesprek gewist.
0
7
2
Kiestoon 4Neem op. Kies 702. Spreek.
De boodschap wordt na
het gesprek gewist.
Kiestoon 4Neem op. Spreek.Druk op BOODSCHAP.
0
Uw interne
toestelnummer
(bestemmeling van
de boodschap)
Bevestigingstoon Hang op.
0
7
Kiestoon 4Neem op. Kies 700. Kies uw interne toestelnummer.
De afzender van de boodschap terugbellen
De Boodschap-ontvanger wist alle boodschappen
!
!
☞
Functies en bedieningsprocedures 2-51
2.6 Overige functies
7230 / 7235 / 7533 / 7536
Systeemtelefoon
Alle telefoons
#
KOSTENCODE
KOSTENCODE
KOSTENCODE
Voer de kostencode
in (max. 5 cijfers,
van 0 tot 9).
Bevestigingstoon
Toegangscode
tot ISDN-poort
Telefoonnummer
Telefoonnummer
Telefoonnummer
Neem op. Kies het
telefoonnummer.
Voer de ISDN-
toegangscode in
(0, 81 of 82).
Voer # in.
Voer de kostencode
in (max. 5 cijfers, van
0 tot 9).
BevestigingstoonNeem op. Kies het telefoonnummer.
Kies 49.
Voer # in.
4
9
#
#
Druk op
CO-toets.
Bevestigingstoon
Neem op. Kies het
telefoonnummer.
Druk op
CO-toets.
Druk op TIJD (S3). Voer # in.
TIJD
S1
S2
S3
Voer de kostencode
in (max. 5 cijfers,
van 0 tot 9).
Druk op
KOSTENCODE.
CO
CO
Bellen met kostencodes (Invoer kostencode)
Een kostencode wordt gebruikt voor het identificeren van netlijngesprekken ten behoeve van
de boekhouding en facturatiedienst. De kostencode wordt achter de SMDR-opname
geplaatst (Station Message Detail Recording). Voor inkomende netlijngesprekken is de
kostencode optioneel. Voor uitgaande netlijngesprekken zijn drie modi beschikbaar voor het
invoeren van een kostencode. Een modus wordt gekozen op basis van een Serviceklasse.
In de modus “Gecontroleerd - Alle gesprekken”: dient u altijd een vooraf toegewezen
kostencode in te voeren wanneer u één van de volgende gesprekken begint (tenzij de code al
in het geheugen is opgeslagen):
• Handmatig kiezen (Kiezen van een ISDN-poort)
• Gesprek doorschakelen - naar netlijn
• Nummerkiezen bij het opnemen (SLT)
• Verkort kiezen met één-druk-toets (Systeemtelefoon)
• Herhalen van laatst gekozen nummer
• Herhalen van het opgeslagen nummer (Systeemtelefoon)
• Snelkiezen via het toestelgeheugen
• Snelkiezen via het systeemgeheugen
In de modus “Gecontroleerd - modus Inbreken op Kiesrestrictie: dient u een vooraf
toegewezen Kostencode in te voeren om in te breken op een kiesrestrictie (Inbreken op
kiesrestrictie door invoer van Kostencode).
In de Optie-modus kunt u, indien nodig, een willekeurige Kostencode invoeren.
Kostencodes invoeren alvorens een nummer te kiezen
(wordt vervolgd)
2-52 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
Systeemtelefoon
7230 / 7235 / 7533 / 7536
• Na een gesprek moet u de kostencode invoeren terwijl de herkiestoon klinkt en binnen de
15 seconden.
• Als u op “ ” drukt terwijl u een kostencode invoert, kunt u het nummer wissen en een
andere code invoeren.
• Nadat de kostencode is ingevoerd, kan ook “99” in plaats van “#” worden ingevoerd.
• U kunt een kostencode ook in het kiesgeheugen (van het systeem of van het toestel)
vastleggen.
• Als een ingevoerde kostencode niet met een opgeslagen kostencode overeenkomt (in de
mode “Gecontroleerd - alle gesprekken” of “Gecontroleerd - modus “Inbreken op
kiesrestrictie”), hoort u een herkiestoon.
• De gebruiker van een Systeemtelefoon kan de kostentoets toewijzen aan een flexibele
toets.
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De toetsen van uw toestel instellen
• Referentie voor erkende installateur
[101], [505]
!
!
☞
Druk op TIJD (S3).
TIJD
S1
S2
S3
KOSTENCODE
KOSTENCODE
Voer de kostencode in
(max. 5 cijfers, van 0 tot 9).
Voer de kostencode in
(max. 5 cijfers, van 0 tot 9).
Druk op KOSTENCODE.
Voer # in.
Voer # in.
#
#
Kostencode invoeren tijdens of na een gesprek
Functies en bedieningsprocedures 2-53
2.6 Overige functies
SLT
Parameter
Parameters programmering
U kunt de gesprekkosten opvragen van alle interne toestellen, netlijnen en de kostencode of
afdelingscode. De gegevens kunnen worden afgedrukt door SMDR (Station Message Detail
Recording) of door elk intern toestel worden gewist.
1
7
2
7
1
6
3
7
Intern toestelnummer
Kostencodetabel nummer
ISDN-poort
Intern toestelnummer
Afdelingscode
Nieuw tarief (XXXXXXXX)
1
#
Voer het nummer van de kostencodetabel in (01 tot 40).
4
9
5
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies #.
Kies 5 9.
9
5
Voer u
ID-code in
(4 cijfers).
Wist de gesprekkosten per
intern toestel.
Wist de gesprekkosten per
rekeningcode.
Stelt een nieuw tarief in.
(xxxxxxxx frank)
Wist alle kosten, behalve die
van interne toestellen.
Wist alle kosten.
Drukt alle kosten af, behalve
gesprekkosten van een intern
toestel.
Drukt alle kosten af.
Drukt alle kosten van een
intern toestel af.
Wist de gesprekkosten per
afdelingscode.
2
6
Kies het interne toestelnummer.
(1 of 2, )
(De komma is een zwevend cijfer.)
Kies het interne toestelnummer.
Voer de afdelingscode in (max. 5 cijfers).
Optie
nummer
Geen
Geen
Geen
Geen
Raadpleeg de lijst
met parameters.
Invoer
programmering
Voer het OPTIE-
nummer in.
Optie
nummer
ID-code
Gesprekkosten opvragen (Kostenverwijzing)
(wordt vervolgd)
2-54 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
ISDN-
poortnummer
(1 of 2, )
Nieuw tarief
(XXXXXXXX)
(De komma is een zwevend cijfer)
5
6
6
2
1
Parameter Parameters programmering
Intern toestelnummer
Intern toestelnummer
1
3
4
4
Kies het interne toestelnummer.
Dial extension number. Kies het interne toestelnummer,
druk op DVB en op OPSLAG.
Voer het nummer van de kostencodetabel in (01 tot 40).
Kostencodetabel nummer
Kostencodetabel nummer
Druk op DVB.
Voer het nummer van de
kostencodetabel in (01 tot 40).
Optie
nummer
Druk op HANDENVRIJ.
Geen
ISDN-poort
Voer het ISDN-poortnummer in (1 of 2).
...
...
Druk op
OPSLAG.
...
Druk op
OPSLAG.
...
Druk op OPSLAG.
...
Druk op OPSLAG.
Systeemtelefoon
99
9
Druk op
PROGRAM.
PROGRAM
Kies 999. Voer een
ID-code in
(4 cijfers).
Raadpleeg de lijst met
parameters.
Invoer
programmering
Voer het optie-
nummer in.
Optie
nummer
ID-code
PROGRAM
Druk op
PROGRAM.
Druk op
WACHTSTAND.
Gesprekkosten intern toestel
controleren.
Wissen gesprekkosten per
intern toestel.
Gesprekkosten per CO-lijn
controleren.
Totale gesprekkosten
controleren.
Gesprekkosten per kostencode
controleren.
Gesprekkosten per kostencode
wissen.
Nieuw tarief instellen.
(XXXXXXXX frank)
Alles wissen behalve
gesprekkosten per intern toestel.
Alles wissen.
1
7
Geen
Kosten afdrukken behalve
gesprekkosten per intern toestel.
2
7
GeenAlle kosten afdrukken.
Functies en bedieningsprocedures 2-55
2.6 Overige functies
• Gebruikers van een telefoon met display kunnen de berichten op het display aflezen en
programmeren met de volgende toetsen:
DVB: Wist een foutieve ID-code.
HANDENVRIJ: Gaat naar het volgende interne toestel-, netlijn-,
kostencodetabel- en afdelingscode-nummer.
HERHALEN: Gaat terug naar de stap voordat of nadat de ID-code werd
ingevoerd.
AUTO BEANTW/MUTE: Wisselen tussen display met eenheden en gesprekstarief.
• Referentie voor erkende installateur
[101], [107], [108], [613]
☞
!
!
8
9
9
Druk op DVB.
Parameter Parameters programmering
Optie
nummer
3
7
Intern toestelnummer
Kies het intern toestelnummer.
Afdelingscode
Voer de afdelingscode in (max. 5 cijfers).
Afdelingscode
Enter department code.
(5 digits max).
Kostencodetabel
nummer
Voer het nummer
van de
kostencodetabel in
(01 tot 40).
Nieuwe
kostencode
Voer de nieuwe
kostencode in.
Kosten per intern toestel
afdrukken.
Nieuwe kostencode instellen.
Gesprekkosten per
afdelingscode controleren.
Gesprekkosten per
afdelingscode wissen.
...
Druk op
OPSLAG.
Druk op DVB.
...
Druk op OPSLAG.
2-56 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
1
NS-toon
0
1
7
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 7101.
Druk op DVB/NS.
9
gesprek doorschakelen
naar het gewenste
interne toestel
gesprek doorschakelen
naar de Telefonist(e)
inkomend gesprek
weigeren
Gewenste
interne
toestelnummer
Kies het gewenste interne toestelnummer, 9 of .
1
Kies 1. BevestigingstoonNeem op. Hang op.
9
gesprek doorschakelen
naar het gewenste
interne toestel
gesprek doorschakelen
naar de Telefonist(e)
inkomend gesprek
weigeren
Gewenste
interne
toestelnummer
Kies het gewenste interne toestelnummer, 9 of .
Inkomende gesprekken negeren
Niet storen (NS)
De NS-toon zorgt ervoor dat u geen interne gesprekken ontvangt op uw toestel. Inkomende
netlijngesprekken worden automatisch doorverbonden naar een vooraf toegewezen intern
toestel.
Instellen
Functies en bedieningsprocedures 2-57
2.6 Overige functies
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De toetsen van uw toestel instellen
• Displaybediening (Deel 2.7)
Displaybediening voor DSN/NS
☞
Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
• Voor volgende gesprekken functioneert NS niet: deurtelefoongesprek, terugbelsignaal
voor Wachtstand, Tijd-herinneringssignaal.
• Een intern toestel in NS-modus kan worden opgebeld door andere toestelgebruikers die in
hun serviceklasse mogen inbreken op de NS-functie (Inbreken op Niet Storen).
• De volgende interne toestellen kunnen de NS-functie niet instellen: Telefonist(e), het
bestemmingstoestel van Gesprek doorschakelen of het bestemmingstoestel van NS.
• Als het interne toestel is ingesteld op Gesprek doorschakelen, NS, NS voor direct
doorschakelen (DDI), kan dit toestel niet als bestemming voor NS worden gekozen.
• Deze functie heft de volgende functies op: Bestemmingstoestel gesprek doorschakelen,
NS voor DDI.
• Op een systeemtelefoon kan een flexibele toets als DVB/NS-toets worden toegewezen.
• Gebruikers van de KX-T7235 en KX-T7536 kunnen NS via displaybediening instellen of
opheffen.
• Bij een inkomend intern gesprek hoort de beller de NS-toon.
Als u NS instelt met “ ”:
• Bij een inkomend intern gesprek hoort de beller de NS-toon.
• Als de 1:N-functie is ingesteld zal de LED-indicator bij een inkomend extern gesprek
rood knipperen, maar het toestel zal niet bellen.
• Als uw toestel op 1:1 is ingesteld, ontvangt uw toestel geen externe gesprekken.
• De NS-instelling functioneert verschillend afhankelijk van welk soort gesprek u ontvangt.
0
0
1
7
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 7100.
Druk op DVB/NS.
0
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 0.
!
!
Soort gesprek Op uw toestel
Op het andere
toestel
Intern gesprek
Extern gesprek op twee of meer
toestellen (waaronder dat van u)
Enkel extern gesprek op uw
toestel
Geen beltoon
Geen beltoon. In de plaats
daarvan knippert een CO-toets
Geen ontvangst
NS-toon
Terugbeltoon
Bezettoon
Opheffen
2-58 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
SLT en Systeemtelefoon
• Als deze functie is ingesteld, worden de functies DVB of NS opgeheven.
• Ook als deze functie is ingesteld, zal uw toestel toch DDI-gesprekken ontvangen als:
1) De bestemmeling van het DDI-gesprek een UCD-groep (Uniform Call Distribution) of
een belgroep is.
2) De bestemmeling van het DDI-gesprek tot een actieve “Hunting”-groep behoort.
• Als deze functie is ingesteld, hoort u kiestoon 2 als u de hoorn opneemt.
• De Serviceklasse bepaalt welke toestellen deze functie kunnen gebruiken.
• Referentie voor erkende installateur
[510]
☞
6
5
1
0
voor instellen
voor opheffen
!
!
Kies 0 of 1.Neem op. Hang op.Neem op. Bevestigingstoon
Niet storen bij inkiezen
Met deze functie kan de gebruiker van een vooraf ingesteld intern toestel DDI-gesprekken
afwijzen. Het afgewezen inkomend gesprek wordt doorverbonden naar de Telefonist(e). De
Telefonist(e) kan een DDI-gesprek niet afwijzen. Deze functie is één van de ISDN-functies.
Instellen/Opheffen
Functies en bedieningsprocedures 2-59
2.6 Overige functies
Intern toestel met Niet Storen-functie bellen (Inbreken op NS)
SLT en Systeemtelefoon 7230 / 7235 / 7533 / 7536
• Als u na het kiezen van 2 de herkiestoon hoort, betekent dit dat de functie Inbreken op
Niet Storen niet is ingesteld op uw interne toestel.
• U moet binnen de 10 seconden na de NS-toon 2 kiezen.
• De Serviceklasse bepaalt welke interne toestellen deze functie kunnen gebruiken.
• Referentie voor erkende installateur
[504]
☞
!
!
Met deze functie kunt u een intern toestel toch bellen als de NS-functie is ingesteld.
Ngrn
S1
S2
S3
2
U verbindt een intern gesprek door en
hoort de NS-toon:
U verbindt een intern gesprek door en
hoort de NS-toon:
Kies 2.
Druk op Ngrn (S2). Wacht op beantwoording en spreek.
Wacht op beantwoording en spreek.
2-60 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
Alle telefoons
• Referentie voor erkende installateur
[404], [512]
• Raadpleeg bladzijde 2-68 en bladzijde 2-76.
☞
2
7
5
0
Bevestigingstoon Hang op.Kies 572.
7
5
Neem op.
Alle telefoons
Bevestigingstoon Hang op.Kies 570.Neem op.
Alle telefoons
1
Toegangscode
ISDN-poort
Telefoonnummer
7
5
Kies 571. Kies de toegangscode van
de ISDN-poort (0, 81 of 82).
Kies het telefoonnummer.Neem op. Bevestigingstoon
Privé-functies
CLIR: Geen identificatie van uitgaand gesprek
Met deze functie kunt u ervoor zorgen dat uw telefoonnummer niet verschijnt op het display
van de andere partij. Als deze functie niet geïnstalleerd is, kan de andere partij uw
telefoonnummer wel aflezen op het display. Deze functie is één van de ISDN-functies.
Geen weergave van uw nummer op het display van de andere partij
Weergave van uw nummer op het display van de andere partij
De huidige instelling wijzigen tijdens een gesprek
Functies en bedieningsprocedures 2-61
2.6 Overige functies
Alle telefoons
Alle telefoons
• Referentie voor erkende installateur
[404], [513]
1
8
5
0
☞
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 581.
8
5
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 580.
COLR: Geen identificatie van inkomend gesprek
Met deze functie kunt u voorkomen dat uw telefoonnummer op het display van de beller
verschijnt bij een inkomend gesprek. Deze functie is één van de ISDN-services.
Geen weergave van uw telefoonnummer op het display van de andere partij
Uw telefoonnummer weergeven op het display van de andere partij
2-62 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
• Het is noodzakelijk om de deurtelefoon KX-T30865 te installeren.
• U moet de interne toestellen toewijzen die deurtelefoongesprekken kunnen voeren tijdens
de Dag/Nachtmodus. ISDN-toestellen kunnen geen deurtelefoongesprekken voeren. Alle
interne toestellen kunnen de deurtelefoon opbellen.
• Als u niet binnen de 30 seconden antwoordt op een deurtelefoongesprek, wordt het
gesprek geannuleerd.
• U kunt de deur met uw telefoontoestel openen om de bezoeker binnen te laten
(Deuropener).
• Referentie voor erkende installateur
[607]–[608]
Alle telefoons
☞
6
8
Alle telefoons
Neem op.
Neem op.
Bevestigingstoon Spreek met de bezoeker.Kies 68.
!
!
Deurtelefoongesprek
Als een bezoeker op de knop van de deurtelefoon drukt, klinkt een belsignaal op de interne
toestellen die vooraf waren toegewezen. Elke gebruiker van een intern toestel kan spreken
met de persoon aan de deurtelefoon.
Een deurtelefoongesprek beantwoorden
Naar een deurtelefoon bellen
U hoort het belsignaal van de deurtelefoon:
Functies en bedieningsprocedures 2-63
2.6 Overige functies
Systeemtelefoon
SLT
Alle telefoons
Panasonic
5
R
5 5
De deur blijft gedurende
5 seconden open.
De deur blijft gedurende
5 seconden open.
Neem op. Hang op.BevestigingstoonKies 55.
Hang op.BevestigingstoonBevestigingstoonDruk op de R-toets. Kies 5.
5
De deur blijft gedurende
5 seconden open.
Hang op.BevestigingstoonKies 5.
Zou u de deur
willen openen?
Een ogenblikje,
a.u.b.
Deuropener
Met deze functie kunt u vanaf uw
intern toestel de deur openen voor
een bezoeker.
De deur openen
De deur openen tijdens een deurtelefoongesprek
Binnen de 10 seconden
• U moet op elke deur die geopend moet kunnen worden een apart verkrijgbare deuropener
installeren.
• Als de deurtelefoon voorzien is van een ingebouwde deuropener, kan het systeem de deur
automatisch openen wanneer een bezoeker op de Gesprek-toets van de deurtelefoon drukt.
Deze functie moet via systeemprogrammering worden ingesteld.
• De Serviceklasse bepaalt welke interne toestellen de deur kunnen openen.
• Met ISDN-telefoons kunt u de deur niet openen tijdens een deurtelefoongesprek. Zij
moeten eerst ophangen en dan “55” kiezen om de deur te openen.
• De openingstijd van de deuropener kan door systeem programmatie van 0 tot 99 seconden
ingesteld worden.
• Referentie voor erkende installateur
[105], [206], [508]
Aansluiten van deurtelefoon, deuropener
!
!
☞
De wijze waarop het systeem telefoongesprekken ontvangt en tot stand brengt, kan in de
Dag- en Nachtmodus verschillend zijn. Kiesrestrictie-gesprekken kunnen afzonderlijk
worden geprogrammeerd, zodat men na kantoortijd (Nacht) geen ongeoorloofde nummers
kan kiezen. U kunt automatisch op een vooraf ingesteld tijdstip of manueel overschakelen
van dag- naar nachtmodus. Dit dient te gebeuren op een vooraf toegewezen intern toestel of
door de Telefonist(e). De Serviceklasse bepaalt welke
interne toestellen deze functie kunnen uitvoeren.
Automatische nachtservice: Uw systeem zal elke dag
automatisch op een geprogrammeerd tijdstip
overschakelen van dag- naar nachtmodus.
Manuele nachtservice: De Telefonist(e) of een vooraf
toegewezen intern toestel kunnen de Dag- en Nachtmodus
op het gewenste tijdstip inschakelen.
Nachtmodus kiezen
2-64 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
Systeemtoestel met display
Alle telefoons
87
0
1
voor automatische modus
voor manuele Dagmodus
2
voor manuele Nachtmodus
Bevestigingstoon Hang op.Kies 78. Kies 0, 1 of 2.Neem op.
Op het display verschijnt gedurende
3 seconden de huidige modus.
#
Druk op #.
Dag/Nacht-gespreksmodus wijzigen (Nachtservice)
Dag/Nachtmodus controleren op display
Wanneer de telefoon niet wordt gebruikt:
Functies en bedieningsprocedures 2-65
2.6 Overige functies
• De volgende functies hebben een verschillende Dag/Nacht-programmering
1) Toewijzing uitgaande toegestane ISDN-poort
2) Direct Inkomende Lijnen (DIL)
3) Toewijzing belsignaal deurtelefoon
4) Doorverbinden via de goedkoopste weg (ARS - Automatic Route Selection)
5) Uitgesteld belsignaal
6) Niveau van kiesrestrictie
7) Kiesrestrictie voor snelkiezen via systeemgeheugen
• Met de KX-T7235, KX-T7531, KX-T7533 en KX-T7536, kunt u deze functies via
displaybediening uitvoeren.
• Displaybediening (Deel 2.7)
Lijst met syteemfuncties
• Referentie voor erkende installateur
[100] [509]
!
!
☞
2-66 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
• Ten minste één toestel moet in Log-in-modus blijven.
• Als uw intern toestel in Log-uit-modus is, wordt kiestoon 2 verzonden als u de hoorn
opneemt.
• De gebruiker van een systeemtelefoon kan de Log-in/Log-uit-toets toewijzen aan een
flexibele CO-toets.
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De toetsen van uw toestel instellen
!
!
UCD-groep
Log-uitLog-in
☞
5
4
1
0
Log-in
Log-uit
Bevestigingstoon Hang op.Kies 45. Kies 1 of 0.Neem op.
De LED gaat uit in
Log-in-modus en blijft
rood branden in
Log-uit-modus.
Bevestigingstoon Hang op.Druk op Log-in/Log-uit.Neem op.
Gesprek distributiegroep - deelnemen of verlaten (Log-in/Log-uit)
Met deze functie kunt u aan een distributiegroep
deelnemen (Log-in) of deze verlaten (Log-uit).
(Distributiegroep = Hunting- of UCD-groep)
(Uniform Call Distribution). Interne toestellen in
Log-uit-status ontvangen geen gesprekken van
Station Hunting (automatisch doorschakelen naar
vrij toestel). Zij kunnen wel andere gesprekken
ontvangen. Dit is in de NS-modus niet mogelijk.
De basisinstelling is Log-in.
Functies en bedieningsprocedures 2-67
2.6 Overige functies
SLT en Systeemtelefoon
• De standaard-instelling is “parallel uit” (SLT-belsignaal uitgeschakeld).
• De systeemtelefoon kan worden gebruikt voor normale bedieningsfuncties, ongeacht het
feit of de SLT ingeschakeld is of niet.
• Bij ontvangst van een gesprek:
— Als het SLT-belsignaal is ingeschakeld zullen de systeemtelefoon en het interne toestel
een belsignaal laten horen, behalve wanneer de systeemtelefoon in de “handenvrij-
beantwoorden” of “Stem”-modus is.
— Als het SLT-belsignaal is uitgeschakeld, laat de systeemtelefoon een belsignaal horen,
maar de SLT niet. Het gesprek kan daarentegen wel met de SLT worden beantwoord.
• Gebruikt u de SLT, dan functioneren de indicatoren en het display van de systeemtelefoon
alsof deze in gebruik is.
• Als u de hoorn opneemt terwijl de parallelle telefoon in gebruik is, kunt u het gesprek via
uw telefoon voortzetten, en vice versa (alleen systeemtelefoon)
• De “XDP*”-functie is mogelijk. Raadpleeg “Systeembeheer”.
• Met de KX-T7235, KX-T7531, KX-T7533 en KX-T7536, kunt u deze functie via
displaybediening uitvoeren.
• Displaybediening (Deel 2.7)
Lijst met syteemfuncties
• Referentie voor erkende installateur
Systeembeheer, XDP (eXtra Device Port)
Telefoons parallel aansluiten
* XDP (eXtra Device Port) biedt de mogelijkheid om het aantal telefoons in het systeem uit te breiden door
aansluiting van twee telefoons op één poort.
9
6
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 1 of 0.Kies 69.
1
0
Inschakelen
Uitschakelen
!
!
☞
Belsignaal instellen op parallelle SLT (parallelle telefoonaansluiting)
Een standaard telefoon (SLT) kan parallel op een Systeemtelefoon (PT) worden aangesloten.
Deze functie maakt het mogelijk om het belsignaal van de SLT aan of uit te schakelen. Bij
een parallelle telefoonaansluiting kunnen beide telefoontoestellen worden gebruikt.
In- en uitschakelen van het belsignaal bij 2-draadstoestellen
2-68 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
• U kunt enkel de naam van de beller te zien krijgen als u een extern gesprek ontvangt, als
deze vooraf met een PC werd opgeslagen in snelkiezen via het systeemgeheugen.
• U kunt ook met de INFO-toets (S1) de displayinformatie veranderen in plaats van met
de CO-toets.
• Druk op de SHIFT-toets om naar het normale display terug te keren nadat u de hoorn
heeft opgehangen.
0111111111
JOHN WHITE
0111111111
INFO LST
JOHN WHITE
INFO LST
010101010
INFO LST
CO 01 12:00’30
INFO LST
0111111111
CNTR Afbr
TIJD
CO01:010101
KELLY BROWN
Beller-informatie op display
Deze functie geeft u het telefoonnummer en de naam van de beller op de ISDN-lijn (die de
beller-identificatie-service biedt). U kunt het telefoonnummer van de beller opslaan (en de
naam als deze geprogrammeerd is) in een gesprekslog als u op LST (S2) drukt. Het
voorbeeld hierna is dat van de KX-T7230.
Neem op of druk op de
HANDENVRIJ-toets.
Displayinformatie (Ontvanger)
Terwijl u een inkomend netlijngesprek
ontvangt
!
!
het nummer van de beller
(het CLIP nummer van uw tegenpartij)
uw nummer verzonden door het
netwerk
Gespreksduur
Telefoonnummer en naam van de
beller (Ander gedeelte van het
nummer en van de naam, als deze
geprogrammeerd zijn.)
Druk op om de displayinformatie te wijzigen.
SHIFT
Naam van de beller
(Als de naam niet is opgeslagen,
verschijnt dit display niet)
Normaal display
Druk op om de displayinformatie te wijzigen.
CO
Druk op om displayinformatie te wijzigen.
CO
Druk op om displayinformatie te wijzigen.
CO
Beller-identificatie
(voor KX-T7230/KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
uw naam op het ontvangende toestel
CO-nummer
uw nummer verzonden door het
netwerk
Druk op om
displayinformatie te
wijzigen.
CO
Functies en bedieningsprocedures 2-69
2.6 Overige functies
Gespreksduur
Tarief
Displayinformatie (kiezen)
Neem de hoorn op of druk op de
HANDENVRIJ-toets, kies het
ISDN-lijnnummer + telefoonnummer.
Gekozen telefoonnummer
Gekozen telefoonnummer
Gespreksduur
Uw CLIP-nummer
(Verschijnt niet op display als het niet
werd ingesteld.)
Kosten
Identiteit van de beller
(COLP)
Manueel kiezen
- 15 seconden na drukken op
R-toets
Op HERHAAL-toets drukken
- onmiddellijk
Snelkiezen
- 10 seconden later
Als de andere partij antwoordt:
Druk op om het
display te veranderen.
CO
Automatische
displayinformatie
Druk op om het display te veranderen.
CO
Druk op om het display te veranderen.
CO
Druk op om het display te veranderen.
CO
Druk op om het display te veranderen.
CO
Druk op om het display te veranderen.
CO
Druk op om het display te veranderen.
CO
384010
CO 01 12:00’30
CNTR Afbr
TIJD
384010
CNTR Afbr
TIJD
384010
CNTR Afbr
TIJD
CO 01 12:00’30
CNTR Afbr
TIJD
0202020202
CNTR Afbr
TIJD
CO01: 180
CNTR Afbr
TIJD
CO01: Fr 17.0
CNTR Afbr
TIJD
Als de andere partij antwoordt,
• Als niemand antwoordt, verschijnen de identiteit en de gesprekkosten niet op het display.
• Voordat het gesprek begint heeft u geen informatie over de identiteit of de gesprekkosten
van de andere partij.
• Samen met de gesprekkosten verschijnt het gekozen nummer op het display (zie aldaar).
• U kunt de nummers die u in het geheugen opgeslagen heeft wijzigen en opnieuw
opbellen. Raadpleeg “Automatisch vastleggen van informatie over beller (Log Inkomend
Gesprek — KX-T7230/KX-T7235/KX-T7533/KX-T7536)”.
• Overige functies (Deel 2.6)
Automatisch vastleggen van informatie over beller
(Log Inkomend Gesprek — KX-T7230/KX-T7235/KX-T7533/KX-T7536)
Display-informatie over beller blokkeren (Log-blokkering, Inkomend Gesprek
— KX-T7230/KX-T7235/KX-T7533/KX-T7536)
• Referentie voor erkende installateur
[001], [107], [404]
PC-programmering
* De ISDN-lijn met de “Caller-ID”-functie verschaft u informatie over de beller, zoals zijn/haar
telefoonnummer, op de netlijn die is toegewezen voor ontvangst van ISDN-service-gesprekken.
2-70 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
☞
!
!
Automatisch vastleggen van informatie over beller
(Log Inkomend Gesprek — KX-T7230/KX-T7235/KX-T7533/KX-T7536)
Als u een gesprek niet beantwoordt, zal uw interne toestel automatisch de informatie (via
“Caller ID-service”*) over de inkomende netlijn vastleggen, en de indicator van de
SHIFT-toets zal gaan branden. Per intern toestel kunnen 15 gesprekken worden vastgelegd
(gelogd). Als het gespreksgeheugen vol is (meer dan 15 gesprekken) zal het 16de niet meer
worden vastgelegd. U kunt het oudste gesprek met een recenter vervangen.
U kunt tevens de opgeslagen nummers wijzigen en terugbellen.
• De SHIFT-indicator kan gaan branden wanneer u een gesprek ontvangt. Druk dan op de
SHIFT-toets om extra informatie te krijgen over de beller.
• Druk op de WIS-toets (S2) om de gegevens op het display te wissen.
• U kunt het telefoonnummer op het display wijzigen voordat u het kiest. Druk op “ ” om
nummers te wissen en op “0 tot 9” om er bij te voegen.
• Als u het getoonde telefoonnummer wijzigt, wordt het nieuwe nummer opgeslagen.
• Om terug te keren naar het begin-display, neemt u de hoorn van de haak en legt u de
hoorn weer neer of drukt u op de MENU-toets (S1).
• U kunt het display blokkeren zodat geen informatie getoond wordt over de identiteit van
het inkomend gesprek.
• Overige functies (Deel 2.6)
Display-informatie over beller blokkeren (Log-blokkering, Inkomend Gesprek
— KX-T7230/KX-T7235/KX-T7533/KX-T7536)
• Referentie voor erkende installateur
[001]
* De “Caller-ID” verschaft informatie over de beller, zoals zijn/haar naam en telefoonnummer, op de netlijn die
is toegewezen voor ontvangst van “Caller-ID”-service-gesprekken. Raadpleeg “Systeemprogrammering”.
Inschakelen/Uitschakelen
Functies en bedieningsprocedures 2-71
2.6 Overige functies
7230 / 7235 / 7533 / 7536
4
1
5
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies 1 of 0.Kies 54.
0
Inschakelen
Uitschakelen
!
!
☞
7230 / 7533 7235 / 7536
2-72 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
Druk op OUD (S1) of NW (S2)
- OUD: Weergave al gecontroleerde
informatie.
- NW: Weergave niet gecontroleerde
informatie.
U kunt het nummer op het
display terugbellen.
U kunt de andere gegevens over de
beller controleren.
Als de SHIFT-indicator rood brandt,
zijn er gesprekken opgenomen:
Als de SHIFT-indicator rood brandt,
zijn er gesprekken opgenomen:
U kunt het nummer op het
display terugbellen.
U kunt de andere gegevens over de
beller controleren.
U ziet het nummer van de beller op het display.
Druk op INFO (S1). Druk op VOLG (S3).
U kunt de informatie over de beller zien.
Druk op VOLG (S3).
Neem op.
Druk op BEL (S1).
Neem op.
Druk op BEL (S1).
Als u op INFO (S1) drukt, verschijnt
extra informatie over de beller op
het display.
- eenmaal: naam beller
- tweemaal: datum/uur en aantal
gesprekken
(max. 15 gesprekken)
- driemaal: netlijnnummer
Druk op OUD (S1) of NW (S2).
- OUD: Weergave al gecontroleerde
informatie.
- NW: Weergave niet gecontroleerde
informatie.
U ziet het normale
display
Druk op SHIFT.
U ziet het normale
display.
Confirmeren en terugbellen
SHIFT
SHIFT
Druk op SHIFT.
- Netlijnnummer
- Telefoonnummer beller
- Naam beller
- Datum en uur
- Volgnummer (0-15) / Aantal
gesprekken (max. 15)
• Als het eerste scherm niet overeenstemt met het hierboven afgebeelde, dient u eerst op de
SHIFT toets drukken om het scherm te veranderen.
!
!
1 JAN 15:00
OUD7 NW5
S1 S2
S3
1 Jan 15:00
Toestel Station SK
Funkties Systeem SK
Gesprekslog
OUD7 NW5
S1 S2
S3
CO02:
0102030405
BOB HANKS
30 09:00
Seq01 2 oproepen
MENU WIS VOLG
S1 S2
S3
T01:0111111111
INFO WIS VOLG
S1
S2
S3
01:0111111111
BEL
S1
S2 S3
BEL
S1
S2 S3
7230 / 7235 / 7533 / 7536
7230 / 7235 / 7533 / 7536
Functies en bedieningsprocedures 2-73
2.6 Overige functies
9
9
• Als u uw blokkeercode vergeten bent, dan kan de Telefonist(e) het display van elk intern
toestel deblokkeren.
• Als uw intern toestel geblokkeerd is, kunt u geen nieuwe blokkeercode ingeven. U moet
eerst uw toestel deblokkeren om het daarna met de nieuwe code te blokkeren.
• Als u uw intern toestel probeert te deblokkeren met een verkeerde code, hoort u een
herkiestoon.
• Overige functies (Deel 2.6)
Automatisch vastleggen van informatie over beller
(Log Inkomend Gesprek — KX-T7230/KX-T7235/KX-T7533/KX-T7536)
• Bedieningsinstructies voor de Telefonist(e) (Deel 2.8)
Deblokkeren van Log Blokkering — Inkomend Gesprek
5
Blokkeercode
Blokkeercode
Blokkeercode
Zelfde code
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies blokkeercode
(000 tot 999).
Kies opnieuw blokkeercode
(000 tot 999).
Kies 59.
BevestigingstoonNeem op. Hang op.Kies blokkeercode (000 tot 999).
5
Kies 59.
☞
!
!
Display-informatie over beller blokkeren (Log-blokkering,
Inkomend Gesprek — KX-T7230/KX-T7235/KX-T7533/KX-T7536)
Met deze functie kunt u het display van uw intern toestel blokkeren, zodat er geen
informatie op verschijnt over de identiteit van het inkomend gesprek.
Blokkeren
Deblokkeren
2-74 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
Alle telefoons
Met deze functie kunt u de volgende basisinstellingen van uw intern toestel weer instellen.
a) Afwezigheidsboodschap
b) Automatisch terugbellen bij in gesprek - “Camp-on”
c) Achtergrondmuziek inschakelen (AGM)
d) Gesprek doorschakelen
e) Log Inkomend Gesprek
f) Blokkeren van Call Pickup
g) Gesprek in Wachtstand
h) CLIR: Geen identificatie van uitgaand gesprek
i) COLR: Geen identificatie van inkomend gesprek
j) Niet Storen (NS)
k) Het onderbreken blokkeren van een gevoerd gesprek
l) Aanwezig
m)Waarschuwing “Boodschap Wacht” (alle boodschappen worden gewist)
n) Oproepen - negeren
o) Belsignaal instellen op parallelle SLT
p) Nummerkiezen bij opnemen (opgeslagen nummer wordt gewist)
q) Alarm instellen (Tijd-herinneringssignaal)
De huidige functie-instellingen wissen
0
9
7
Bevestigingstoon Hang opKies 790.Neem op.
Toestelprogrammering opheffen
Systeemtelefoon
Functies en bedieningsprocedures 2-75
2.6 Overige functies
Laat u toe om toegang te krijgen tot speciale diensten van ISDN.
Alle telefoons
9
5
7
Wacht
5 seconden
Neem op. Hang op.Kies 795. Kies de ISDN-poort
(1 of 2).
(0 tot 9, , #)
Max. 16 cijfers
Neem op. Hang op.Druk op de
DSN/NS-toets.
ISDN-poort
nummer
ISDN-poort toegangscode
ISDN-poort
toegangscode
ISDN-
Servicenummer
ISDN-
Servicenummer
Systeemtelefoon
Neem op. Hang op.Kies de ISDN-poort (0, 81 of 82). Druk op de ISDN-Service-toets.
Kies toegangscode ISDN-poort
(0, 81 of 82).
(0 tot 9, , #)
Max. 16 cijfers
Druk op de
DSN/NS-toets.
• Wijs eerst een flexibele toets als ISDN-Service-toets toe om deze op een Systeemtelefoon
te kunnen gebruiken.
• In plaats van een toegangscode tot een ISDN-poort in te geven, kunt u ook op de CO-toets
drukken.
• Als het ISDN-netwerk daarin voorziet, kunt u ook een bevestigingsbericht ontvangen.
• U kunt de ISDN-Service-toets gebruiken nadat u op een toegangscode tot een CO-lijn of
een CO-toets heeft gedrukt. U hoort de herkiestoon als u op een verkeerde toets drukt.
• Of u over deze Service kunt beschikken, is afhankelijk van uw ISDN-provider.
• Basisinstellingen (Deel 2.2)
De toetsen van uw toestel instellen
!
!
☞
Toegang tot ISDN-Service
2-76 Functies en bedieningsprocedures
2.6 Overige functies
• De weergave van het ID-nummer hangt af van de programmatie gemaakt door uw
installateur.
• De weergave van de oproeper (Caller ID) kan geblokkeerd worden door uw installateur.
• Als u een instelling kiest die al geprogrammeerd is, hoort u zowel bevestigingstoon 2 als
de kiestoon.
• Referentie voor erkende installateur
[404], [512], [513], [601]
1
1
6
BevestigingstoonNeem op. Kies 1 of 2.Kies 61.
2
Algemeen nummer
Privé nummer
Alle telefoons
2
6
!
!
☞
Hang op.
1
BevestigingstoonNeem op. Kies 1 of 2.Kies 62.
2
Algemeen nummer
Privé nummer
Alle telefoons
Hang op.
CLIP/COLP
U kunt kiezen of uw algemeen of privé CLIP/COLP-nummer op het display verschijnt.
CLIP inschakelen (Informatie beller niet weergeven)
COLP inschakelen (Informatie gebelde partij niet weergeven)
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
Functies en bedieningsprocedures 2-77
Met een Panasonic Digitaal Systeemtoestel (KX-T7235, KX-T7531, KX-T7533 en
KX-T7536) kunt u met displaybediening een nummer kiezen of de functies bedienen.
Het display verschaft informatie over de gewenste functie.
Functies in Rust Status
Wanneer een toestel is rust is (niet in gebruik) kan u het display wijzigen door op MODE of
SHIFT toets te drukken. Elk model heeft hierbij verschillende bedieningswijzen (kijk ook
volgende bladzijde). De mogelijke functies worden hieronder vermeld.
1) Toestel (Intern telefoneren)
2) Funkties (Toegang tot systeemfuncties) (
☞
“Lijst met syteemfuncties” op
pagina 2-85.)
3) Station SK (Snelkiezen via Toestelgeheugen)
4) Systeem SK (Snelkiezen via Systeemgeheugen)
5) Gesprekslog (Uitgaande, De laatste 5 uitgaande netlijngesprekken kiezen)
(KX-T7235/KX-T7536 alleen)
Toewijzing Snelkiezen nummers/naam
DSN /NS* Functies (enkel voor KX-T7235/KX-T7536)
Door op de DSN/NS toets te drukken na het inhaken, verschijnt een nieuw scherm.
Vanaf dit display kunt u de volgende extra systeemfuncties bedienen:
1) DVB/NS Opheffen (Opheffen DSN/NS)
2) Niet Storen
3) DVB-Alle Gesprek (Gesprek doorschakelen, DSN-ALLE GESPREKKEN, IN
GESPREK, GEEN ANTWOORD)
4) DVB-Bezet (Gesprek doorschakelen, DSN - BEZE/GEEN ANTW, NETLIJN)
5) DVB-Afwezig (Gesprek doorschakelen vanop afstand (DSN-AFSTAND,
OPHEFFEN, SDN-AFSTAND)
* DSN/NS — DSN betekent “Doorschakelen” (van een gesprek)
NS betekent “Niet Storen” (een gesprek negeren)
Log Inkomend Gesprek (☞ Zie pagina 2-71.)
• Het zesde en zevende display van KX-T7531 dienen om het belvolume en het contrast op
het display aan te passen. Vooe meer informatie, raadpleeg de Bedieningshandleiding voor
de KX-T7500 reeks.
• Via het tweede display van KX-T7235, KX-T7533 en KX-T7536 (niet met KX-T7230)
kunt u na het raadplegen van de gegevens in het gesprekslog (Gesprekslog - Inkomend) de
beller terug opbellen. Raadpleeg pagina 2-72 voor het bedienen.
2-78 Functies en bedieningsprocedures
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
Eerste Display
MODE
Seventh Display
MODE
Tweede Display
Derde Display
Vierde Display
Vijfde Display
Zesde Display
Zevende Display
1 Jan 15:00
Snelkzen Systeem
Snelkzen Toestel
Intern Toestel
Functie
Belsign:3
Contrast:3
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
BEL AGM
CNTR
NW9
OUD6
TST FUNC
STA
SHIFT
SHIFT
SHIFT
Eerste Display
Tweede Display
Derde Display
BEL AGM
CNTR
1 Jan 15:00
Toestel Station SK
Funkties Systeem SK
Gesprekslog
NW9
OUD6
TST FUNC
STA
SHIFT
SHIFT
SHIFT
(KX-T7536 alleen)
Eerste Display
Tweede Display
Derde Display
– KX-T7531
Wanneer het toestel vrij is, kunt u van
display veranderen als u op de
MODE-toets drukt. U kunt de Jog Dial
bedienen in displays 2 tot 7.
– KX-T7533
Wanneer het toestel vrij is, verandert de
onderste lijn van het display als u op de
SHIFT-toets drukt. U kunt de Jog Dial
bedienen in het derde display.
– KX-T7235 en KX-T7536
Gebruik de onderste lijn in het derde
display dat verschijnt als u op de
SHIFT-toets drukt, om de Soft-toetsen te
kunnen gebruiken. U kunt de Jog Dial
bedienen als u eerst op een Functietoets
op de derde en vierde lijn drukt.
Links
(tegen de wijzers
van de klok)
Naar vorige item
Rechts
(met de wijzers
van de klok)
Naar volgende
item
Bediening Jod Dial voor de KX-T7500 reeks
Met de Jog Dial kunt u items
opzoeken op het overeenkomstige
display. Klik de Jog Dial in de
gewenste richting verder. U krijgt de
items op de volgende manier te zien:
!
!
Voorbeelden van Display-informatie in de Rust Status
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
Functies en bedieningsprocedures 2-79
— KX-T7235
De Functie-toets gebruiken
Druk op de toets die overeenkomt met de gewenste functie die op het display verschijnt.
Het display verandert stapsgewijs. Hieronder vindt u enkele voorbeelden.
AB KL
CMN
DE OPQR
FG S
HIJ T-Z
MENU
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
S1 S2 S3
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
S1 S2 S3
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
S1 S2 S3
1234567890
111
0987654
000111222333
100200300400500
MENU WIS
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
S1 S2 S3
AB KL
CMN
DE OPQR
FG S
HIJ T-Z
MENU
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
S1 S2 S3
Toshi KME SOFT
Serge PANASONIC
Ronald POLICE
Nancy Maison
Annie Bureau
MENU VOLG
0-123-4567 0-987-6543
0111111 05555555
03333333 0-999
07777777 Niet bewa.
100 0-1000001
MENU VOLG
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
S1 S2 S3
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
S1 S2 S3
VOLG
S3
• * Alfabetisch zoeken van “Systeem SK”
is alleen beschikbaar als de namen via
PC-programmering werden toegewezen.
• Het opslaan van namen en nummers kan
alleen via PC-programmering.
!
!
Zie pagina 85.
Anne Serge
Lysiane Magali
Thierry Paul
Marina Daniel
Carole Robert
MENU VORG VOLG
Anne Serge
Lysiane Magali
Thierry Paul
Marina Daniel
Carole Robert
MENU VORG VOLG
Intern
telefoneren
Toegang tot
systeemfuncties
Snelkiezen via
Toestelgeheugen
Snelkiezen via Systeemgeheugen*Kiezen van de vijf laatste buitenlijn oproepnummers
Display Bediening voor de functies in de Rust Status
Begin-display
1 Jan 15:00
Toestel Station SK
Funkties Systeem SK
Gesprekslog
CNTR BEL AGM
S1
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
S2 S3
2-80 Functies en bedieningsprocedures
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
— KX-T7531
→JOHN Smith
Snelkiezen via
Systeemgeheugen*
2
Snelkiezen via
Toestelgeheugen
Intern
telefoneren*
2
Toegang tot
systeemfuncties
Als u een parameter
moet ingeven, begint de
boodschap te knipperen.
< Eerste Display >
1 Jan 15:00
< Tweede Display >
Snelkzen Systeem
< Derde Display >
Snelkzen Toestel
< Vierde Display >
Intern Toestel
< Vijfde Display >
Functie
< Zesde Display >
Belsign:3
< Zevende Display >
Contrast:3
MODE
MODE MODE MODE
MODE
MODEMODE
SELECT
MODE
→Afw BDS Aan 1-9
SELECT
MODE
1 Druk herhaaldelijk op de MODE toets om te veranderen tussen
display en Jog Dial functie (het tweede tot vijfde display).
*
1
2 Klik de Jog Dial verder tot de pijl
naar de gewenste functie wijst.
3 Druk op de SELECT-toets.
*
3
4 Voer zo nodig de parameter in,
of volg de procedure voor de standaardbediening
(enkel voor Toegang tot de Systeemfuncties).
*
1
Het zesde en zevende display dienen om het belvdume en het contrast op het display aan te passen.
*
2
Bij Snelkiezen via Systeemgeheugen en Intern Telefoneren kunt u op de overeenkomstige toets drukken en naar de gewenste letter
zoeken, alvorens u de Jog Dial verderklikt.
<Voorbeeld> Druk tweemaal op 2 en “B”-functies verschijnen op het display.
*
3
U kan de hoorn opnemen of op de SP-PHONE toets drukken in plaats van de SELECT toets.
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
Functies en bedieningsprocedures 2-81
— KX-T7533
Afw BDS Aan 1-9
Afwz BDS Uit
MENU
KZE
→
TST
FUNCSTA
SHIFT
1 Jan 15:00
< Derde Display >
Bob Jones
Carol
MENU
GESPR
→
Ann Parker
Alice
GESPR
→
Intern
telefoneren*
1
Snelkiezen via
Toestelgeheugen
Toegang tot
systeemfuncties
Snelkiezen via
Systeemgeheugen*
1
1 Druk herhaaldelijk op de SHIFT toets
om naar het derde display te gaan.
2 Selekteer de gewenste functie.
• Druk op de STA-toets (S1)
(voor snelkiezen via
toestelgeheugen).
• Druk op de TST-toets (S2)
(voor intern telefoneren).
• Druk op de FUNC-toets (S3)
(voor toegang tot systeemfuncties).
• Klik de Jog Dial
(voor snelkiezen via
systeemgeheugen).
3 Klik de Jog Dial verder tot de
pijl naar de gewenste functie
wijst.
4 • Druk op de GESPR-toets (S3)
(voor snelkiezen via
systeemgeheugen,
snelkiezen via toestelgeheugen,
intern telefoneren).
*
2
• Druk op de KZE-toets (S3)
(voor toegang tot systeemfuncties.
5 Voer zo nodig de parameter in,
of volg de procedure voor de standaardbediening
(enkel voor Toegang tot de Systeemfuncties).
MENU
Als u een parameter
moet ingeven, begint de
boodschap te knipperen.
*
1
Bij Snelkiezen via Systeemgeheugen en Intern Telefoneren kunt u op de overeenkomstige toets drukken en naar de gewenste letter
zoeken, alvorens u de Jog Dial verderklikt.
<Voorbeeld> Druk tweemaal op 2 en “B”-functies verschijnen op het display.
*
2
U kan de hoorn opnemen of op de SP-PHONE toets drukken in plaats van de GESPR (S3) toets.
2-82 Functies en bedieningsprocedures
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
— KX-T7536
De Functie-toets gebruiken
Afwezig BDS Aan (
→
1-9)
Afwezig BDS Uit
Autom.kiezen (
→
1/0)
Autom.kiezen Prg(
→
..#)
Beantw Groep-Oproep
MENU
KZE
→
SHIFT
< Initial Display >
BEL AGM
CNTR
1 Jan 15:00
Toestel Station SK
Funkties Systeem SK
Gesprekslog
Ronald
Zaydel
Adam
Alice
Ann Parker
MENU
GESPR
→
Ann Parker
Beth
Bob Jones
Carol
Chris
MENU
GESPR
→
Ann Parker
Beth
Bob Jones
Carol
Chris
MENU
GESPR
→
Snelkiezen via
Systeemgeheugen*
1
1 Selekteer de gewenste functie.
• Druk op de F3-toets
(voor intern telefoneren).
• Druk op de F4-toets (voor
toegang tot systeemfuncties).
*
3
• Druk op de F5-toets
(voor kiezen via de gesprekslog).
• Druk op de F8-toets (voor
snelkiezen via toestelgeheugen).
• Druk op de F9-toets (voor
snelkiezen via systeemgeheugen).
2 Klik de Jog Dial verder tot de pijl
naar de gewenste functie wijst.
3 • Druk op de GESPR-toets (S3)
(voor snelkiezen via
systeemgeheugen, snelkiezen via
toestelgeheugen, intern
telefoneren).
*
4
• Druk op de KZE-toets (S3)
(voor toegang tot systeemfuncties.
Of druk op de overeenstemmende
toets naast het scherm
(Functie toets).
*
5
4 Voer zo nodig de parameter in, of volg de
procedure voor de standaardbediening
(enkel voor Toegang tot de Systeemfuncties).
F5
F4
F3
F2
F1
Toegang tot
systeemfuncties*
2
Intern
telefoneren*
1
F10
F9
F8
F7
F6
Snelkiezen via
Toestelgeheugen
Zie pagina 2-84.
Als u een parameter moet ingeven,
begint de boodschap te knipperen.
*
1
Bij Snelkiezen via Systeemgeheugen en Intern Telefoneren kunt u op de overeenkomstige toets drukken en naar de gewenste letter
zoeken, alvorens u de Jog Dial verderklikt.
<Voorbeeld> Druk tweemaal op 2 en “B”-functies verschijnen op het display.
*
2
Voor de Systeem Functielijst zie pagina 2-85.
*
3
U kunt op de Functies-toets (F4) drukken in elk display (eerste tot derde).
*
4
U kan de hoorn opnemen of op de SP-PHONE toets drukken in plaats van de GESPR (S3) toets.
*
5
In plaats van op de KZE-toets (S3) te drukken, kunt u ook op de Functietoets (F1 tot F10) op dezelfde lijn van het gewenste item
drukken.
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
Functies en bedieningsprocedures 2-83
Soft-toets gebruiken of de Jog Dial direct verderklikken
SHIFT
< Derde Display >
TST FUNC
STA
1 Jan 15:00
Toestel Station SK
Funkties Systeem SK
Gesprekslog
Toegang tot
systeemfuncties*
2
Ronald
Zaydel
Adam
Alice
Ann Parker
MENU
GESPR
→
Ann Parker
Beth
Bob Jones
Carol
Chris
MENU
GESPR
→
NEXT
MENU
Afwezig BDS Aan (
→
1-9)
Afwezig BDS Uit
Autom.kiezen (
→
1/0)
Autom.kiezen Prg(
→
..#)
Beantw Groep-Oproep
MENU
KZE
→
1 Druk herhaaldelijk op de SHIFT toets
om naar het derde display te gaan.
2 Selekteer de gewenste functie.
• Druk op de STA-toets (S1)
(voor snelkiezen via
toestelgeheugen).
• Druk op de TST-toets (S2)
(voor intern telefoneren).
• Druk op de FUNC-toets (S3)
(voor toegang tot systeemfuncties).
• Klik de Jog Dial (voor
snelkiezen via systeemgeheugen.).
3 Klik de Jog Dial verder tot de pijl
naar de gewenste functie wijst.
4 • Druk op de GESPR-toets (S3)
(voor snelkiezen via
systeemgeheugen, snelkiezen via
toestelgeheugen, intern
telefoneren).
*
3
• Druk op de KZE-toets (S3)
(voor toegang tot systeemfuncties.
Of druk op de overeenstemmende
toets naast het scherm
(Functie toets).
*
4
5 Voer zo nodig de parameter in, of volg de
procedure voor de standaardbediening
(enkel voor Toegang tot de Systeemfuncties).
Als u een parameter moet ingeven,
begint de boodschap te knipperen.
Intern
telefoneren*
1
Snelkiezen via
Toestelgeheugen
Snelkiezen via
Systeemgeheugen*
1
*
1
Bij Snelkiezen via Systeemgeheugen en Intern Telefoneren kunt u op de overeenkomstige toets drukken en naar de gewenste letter
zoeken, alvorens u de Jog Dial verderklikt.
<Voorbeeld> Druk tweemaal op 2 en “B”-functies verschijnen op het display.
*
2
Voor de Systeem Functielijst zie pagina 2-85.
*
3
U kan de hoorn opnemen of op de SP-PHONE toets drukken in plaats van de GESPR (S3) toets.
*
4
In plaats van op de KZE-toets (S3) te drukken, kunt u ook op de Functietoets (F1 tot F10) op dezelfde lijn van het gewenste item
drukken.
2-84 Functies en bedieningsprocedures
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
— KX-T7235 en KX-T7536
Kiezen van de vijf laatste nummers (Uitgaande gesprekslog)
SHIFT
< Tweede Display >
NW5
OUD7
WIS
MENU
1234567890
111
0987654
000111222333
100200300400500
Uitgaande gesprekslog
Om een gesprek te voeren gebruik
makend van de gesprekslog
(de laatste vijf uitgaande nummers
door u gevormd).
1 Druk op de SHIFT-toets om het tweede
scherm te bekijken.
2 Druk op de overeenstemmende toets naast het
scherm (voor de uitgaande gesprekslog).
1 Jan 15:00
Toestel Station SK
Funkties Systeem SK
Gesprekslog
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
Functies en bedieningsprocedures 2-85
Lijst met syteemfuncties
U kunt de volgende functies gebruiken. Zij worden in alfabetische volgorde op het display
getoond. De in de lijst gebruikte parameters zijn de parameters voor een telefoontoestel dat
is aangesloten op een KX-TD208.
Wektijd-signaal
Autom. kiezen (→1/0)
Autom.kiezen Prg (→..#)
Toestel blokk.(→abcabc)
Toestel Progr. Wissen
Log-In/Log-Out (→1/0)
Gesprek Wacht (→1/0)
Beantw Groep-Oproep
Pag. NGR Aan/Uit (→1/0)
Groep Oproep (→0-8)
Deur Open
Deurintercom Bel
Gesprek Parkeren (→0-9)
Gesprek overnemen(→tst)
Gesprk overnm-ngr(→1/0)
Gesprek overnemen CO
Overnemen groep
Afwezig BDS Uit
Afwezig BDS Aan (→1-9)
Bezet Inbrkn Negr(→1/0)
Parallel Aan/Uit (→1/0)
Boodschap Uit (→tst)
Boodschap Aan (→tst)
Terugbellen Wissen
GesprLog Blok.(→abcabc)
Log Ovrt Aan/Uit (→1/0)
Nacht Aut/Aan/Uit(→0-2)
Wektijdsignaal
Auto Kiezen 1/0
Auto Kzn PG ..#
Tst Blok abcabc
TST. Prog Wiss.
Log in/uit 1/0
Wachtend G. 1/0
Paging-GRP ANT
Paging NGR 1/0
Paging-GRP 0-8
Deur Open
Deurintercom
Gespr Park 0-9
G.Overn Ger tst
G.Overn NGR 1/0
Gespr Overn CO
G. Overn GRP
Afwz BDS Uit
Afw BDS Aan 1-9
Tussenk NGR 1/0
Parallel 1/0
BDS uit tst
BDS aan tst
Terugbellen Uit
Log Blok abcabc
Log Ovrschr 1/0
Nacht Mode 0-2
Wektijd-signaal instellen.
Opbellen zonder kiezen.
Nummer toewijzen voor Automatisch Kiezen.
Elektronische toestelblokkering - Aan.
lektronische toestelblokkering - Uit.
Ontvangstgroep - aansluiten/verlaten.
Signaal - gesprek wacht.
Oproep beantwoorden met een telefoon in dezelfde
toestelgroep.
Oproepen - negeren.
Alle of een bepaalde toestelgroep oproepen.
Deur openen.
Deurtelefoon oproepen.
Gesprek in wachtstand plaatsen in een
“parkeerzone” van het systeem.
Gesprek overnemen - direct.
Gesprek overnemen - negeren.
Gesprek overnemen - van netlijn.
Bellend toestel binnen toestelgroep opnemen.
Afwezigheidsbericht annuleren.
Boodschap “Afwezig” op display instellen.
Anderen kunnen niet tussenkomen in uw gesprek.
Parallel geschakeld SLT belt niet bij inkomend
gesprek - instellen.
Een bericht annuleren.
Bericht nalaten, zodat de gebelde partij u kan
terugbellen.
Geen toegang tot Gesprekslog.
Gesprekslog overschrijven of wissen.
Dag/Nacht-modus* wijzigen.
Voor meer gedetailleerde uitleg over de functies en de vereiste parameters verwijzen wij u
naar de respectievelijke functies in deze handleiding dewelke apart besproken worden.
Alleen de Telefonist(e) kan de functies met “*” uitvoeren.
Display
(KX-T7235/KX-T7536)
Display
(KX-T7531/KX-T7533)
Beschrijving functie
2-86 Functies en bedieningsprocedures
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
*: Raadpleeg Conbinatielijst, pagina 2-88.
PROGRAM
PROGRAM
MODE
9 9
ST-Prog mode
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
S1 S2 S3
WIS VOLG
Nummer opslaan Een naam opslaan
...
1 Druk op PROGRAM
en kies 99 voor de programmeermode.
5 Druk op de PROGRAM-toets om de
programmeermode te verlaten.
2 Voor KX-T7531 en KX-T7533:
Kies en het gewenste
toestel snelkiesnummer.
Voor KX-T7235 en KX-T7536:
Druk op een Functiestoets
(F1 tot F10).
4 Druk op OPSLAG.
3 Nummer opslaan
Voer het gewenste nummer in
(max. 16 cijfers).
Een naam opslaan
Druk op de VOLG toets en de
naam in* (max.10 karakters).
(Voor KX-T7531 — MODE-toets)
Toestel
Snelkiesnummer
KX-T7531
KX-T7533
KX-T7235
KX-T7536
Toewijzing Snelkiezen nummers/naam
of
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
Functies en bedieningsprocedures 2-87
• Voor het opslaan van nummers kunt u 0 tot 9, , #, PAUZE, R-toets, CONFERENTIE en
INTERCOM gebruiken:
R-toets: registreert het terugbelsignaal
PAUZE of : pauze
CONF: “–” (liggend streepje) na de toegangscode tot de ISDN-lijn
INTERCOM: [ of ] (geheim nummer) — Druk op de INTERCOM-toets voor en
achter de cijferreeks die u niet op het display wilt laten verschijnen.
Combinatielijst
Elk teken kan ingevoerd worden door gebruik van het toetsenbord, of de Jog Dial voor het
opslaan van namen.
In Combinatielijst 1 ziet u de toetsencombinatie en het aantal keer dat u op de
SELECT-toets (AUTO BEANTWOORDEN/MICROFOON UIT), of op een
toetsencombinatie en de SHIFT- en Soft-toetsen moet drukken om de tekens in te voeren.
(Als u het masker op de AUTO BEANTWOORDEN/MICROFOON UIT-toets legt, wordt
deze de DOORVERBINDEN-toets.)
Voor het invoeren van karaktertekens zoekt u de toets en het aantal keer dat op de
SELECT-toets of de bijbehorende SHIFT- en Soft-toets moet worden gedrukt. Druk eerst op
de bijbehorende toets, druk daarna het gewenste aantal keren op de SELECT-toets. In plaats
van de SELECT-toets kunt u ook de SHIFT-toets en de Soft-toets (S1 t/m S3) gebruiken.
Combinatielijst 2 toont de toetsencombinatie en het aantal pulsen om de Jog Dial
(kliktonen) naar rechts te bewegen.
Voor het invoeren van een karakterteken zoekt u de toets en het aantal pulsen dat u de Jog
Dial moet verderklikken. Druk eerst op de bijbehorende toets, klik de Jog Dial daarna het
gewenste aantal keren verder. U kunt de Jog Dial ook verder blijven klikken nadat u op een
kiestoets heeft gedrukt. U krijgt dan alle tekens in de lijst te zien.
!
!
2-88 Functies en bedieningsprocedures
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
Jog Dial
(pulsen)
* Gebruik bij de KX-T7531 niet de SELECT-toets op het toestel. In de plaats daarvan kunt u wel de
AUTO BEANTWOORDEN/MICROFOON UIT-toets gebruiken. Deze verandert in de SELECT-toets als u het
masker gebruikt.
Combinatielijst 1
Toetsen 01234567 8
1 1QqZz!?
2 2AaBbCc
33DdEeFf
4 4GgHh I i
55JjKkLl
6 6MmNnOo
77PpQqRrSs
8 8T tUuVv
9 9WwXxY
yZ z
00 .,’:;
/+-=<>
##$%&@()
SELECT* drukken
(aantal keer)
Combinatielijst 2
Toetsen 01234567 8
11QqRrSsTt
2 2AaBbCcD d
33DdEeFfGg
4 4GgHh I i J j
55JjKkLlMm
6 6MmNnOoP p
77PpQqRrSs
8 8T tUuVvWw
9 9WwXxY
yZ z
00 !?.,’:;
*/+-=<># $
##$%&@()Aa
Combinatie SHIFT-
en Soft-toetsen
S1
SHIFT +
S1
S2
SHIFT +
S2
S3
SHIFT +
S3
SHIFT +
SHIFT + S1
SHIFT +
SHIFT + S2
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
Functies en bedieningsprocedures 2-89
<Voorbeeld>
— Invoeren van de naam “Mike” met behulp van de SELECT-toets:
Raadpleeg Combinatielijst 1.
1. Druk op 6 en daarna 1 maal op SELECT voor het invoeren van “M”.
2. Druk op 4 en daarna 6 maal op SELECT voor het invoeren van “i”.
3. Druk op 5 en daarna 4 maal op SELECT voor het invoeren van “k.
4. Druk op 3 en daarna 4 maal op SELECT voor het invoeren van “e”.
— Invoeren van de naam “Mike” met behulp van de SHIFT- en Soft-toetsen
(niet met KX-T7531):
Raadpleeg Combinatielijst 1.
1. Druk op 6 en daarna op S1 voor het invoeren van “M”.
2. Druk op 4 en daarna op de SHIFT-toets en S3 voor het invoeren van “i”.
3. Druk op 5 en daarna op S2 voor het invoeren van “k”.
4. Druk op 3 en daarna op S2 voor het invoeren van “e”.
— Met behulp van de Jog Dial (bij de KX-T7531/KX-T7533/KX-7536):
Raadpleeg Combinatielijst 2.
1. Druk op 6 en klik de Jog Dial daarna 1 keer verder voor het invoeren van “M”.
2. Druk op 4 en klik de Jog Dial daarna 6 keer verder voor het invoeren van “i”.
3. Druk op 5 en klik de Jog Dial daarna 4 keer verder voor het invoeren van “k”.
4. Druk op 3 en klik de Jog Dial daarna 4 keer verder voor het invoeren van “e”.
OF
1. Druk op 2 en klik de Jog Dial daarna verder tot “M” verschijnt.
2. Druk op 2 en klik de Jog Dial daarna verder tot “i” verschijnt.
3. Druk op 2 en klik de Jog Dial daarna verder tot “k” verschijnt.
4. Druk op 2 en klik de Jog Dial daarna verder tot “e” verschijnt.
• Druk op de SHIFT-toets om te wisselen tussen hoofdletters en kleine letters. Als deze
toets eenmaal is ingedrukt, blijft de SHIFT-modus actief totdat deze toets weer wordt
ingedrukt.
• Druk op CONF (conferentie/vergader) voor het wissen van het laatste karakter.
(De CONF-toets wordt de backspace-toets als u het masker gebruikt.
• Druk op WIS (S2) voor het wissen van alle gegevens.
• Als u de Jog Dial blijft verderklikken, verschijnen alle tekens na mekaar op het display.
<Voorbeeld> U drukt op 2 en klikt de Jog Dial verder. De tekens verschijnen als volgt:
A a B b ... Z z (spatie) ! ? . , ‘ : ; * / + - = < > # $ % & @ ( ) A a B b ...
• De basisinstelling is “Niet opgeslagen”.
• U kunt maximaal 10 kiesnummers en -namen opslaan. Elk kiesnummer mag uit ten
hoogste 16 cijfers bestaan. Elke naam uit ten hoogste 10 tekens.
!
!
2-90 Functies en bedieningsprocedures
2.7 Displaybediening
(KX-T7235/KX-T7531/KX-T7533/KX-T7536)
Na het drukken op de gewenste toest welke overeenstemt met de functie op het display,
kan u deze functie bevestigen af annuleren. Een bedieningsvoorbeeld vind u hieronder.
Display bediening voor DSN/NS functies (alleen KX-T7235/KX-T7536)
4 Voer zo nodig een parameter in.
1 Neem op.
2 Druk op DSN/NS.
3 Druk op een Functietoets (F1 tot F5).
5 Hang op.
DVB/NS Opheffen
Niet Storen (→tst)
DVB-Alle Gesprk (→tst)
DVB-Bezet (→tst)
DVB-Afwezig (→tst)
MENU VORG
VOLG
DVB-Bezet/Afwzg (→tst)
DVB-CO-lijn (→kies)
DVB-Van (→tst)
DVB-Van Annulrn (→tst)
MENU VORG VOLG
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
S1 S2 S3
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
S1 S2 S3
VOLG
S3
2.8 Bedieningsinstructies voor de Telefonist(e)
Functies en bedieningsprocedures 2-91
Systeemtelefoon
SLT en Systeemtelefoon
9
7
1
3
Hoofdklasse
Subklasse
Interne toestelnummer
Intern
toestelnummer
Kies 79. Kies 1 of 3.Neem op. Bevestigingstoon Hang op.Kies het interne toestelnummer.
• Als er geen PROGRAM-toets op uw Systeemtelefoon staat, gebruik dan PAUZE.
• Overige Functies (Deel 2.6)
Automatisch vastleggen van informatie over beller
(Log Inkomend Gesprek — KX-T7230/KX-T7235/KX-T7533/KX-T7536)
9
9
wissen van één
intern toestel
wissen van alle toestellen
Kies het interne toestelnummer of .
Kies 9902.
☞
!
!
Druk op
OPSLAG.
...
Druk op
PROGRAM.
PROGRAM
Druk op
PROGRAM.
PROGRAM
Serviceklasse van een toestel wijzigen
Deblokkeren van Log Blokkering - Inkomend Gesprek
Aan elk intern toestel is een nummer voor de hoofd-Serviceklasse en een nummer voor de
sub-Serviceklasse toegewezen. De Telefonist(e) kan de Serviceklasse van een intern toestel
omschakelen van hoofd- naar subklasse.
De Telefonist(e) kan de functie “Log Blokkering - Inkomend Gesprek” op elk intern toestel
wissen.
2
0
2-92 Functies en bedieningsprocedures
2.8 Bedieningsinstructies voor de Telefonist(e)
Systeemtelefoon
SLT
• Als uw toestel geen PROGRAM-toets heeft, gebruik dan in de plaats de PAUZE-toets.
• Overige functies (Deel 2.6)
Uw toestel blokkeren (Elektronische toestelblokkering)
☞
0
#
5
1
2
deblokkeren
blokkeren
Kies 5 0.
Druk op 1 of 2.Neem op. Bevestigingstoon Hang op.Kies het interne
toestelnummer.
Kies #.
0
9
9
1
2
deblokkeren
blokkeren
Kies 9901.
Druk op 1 of 2.
!
!
bediening één
toestel
bediening alle toestellen
Kies het interne toestelnummer of .
1
Kies OPSLAG.
...
Druk op PROGRAM.
PROGRAM
Druk op PROGRAM.
PROGRAM
Elektronische toestelblokkering vanop afstand
De Telefonist(e) kan voor elk intern toestel de functie Elektronische Toestelblokkering
vanop afstand activeren. Als de “Toestelblokkering” reeds is ingesteld door de
toestelgebruiker, en de Telefonist(e) wil dit toestel vanop afstand blokkeren, kan alleen de
Telefonist(e) de blokkering annuleren.
Interne
toestelnummer
Interne toestelnummer
Deel 3
Bijlage
3-2 Bijlage
3.1 Toon/Belsignalen
1 seconde
Bevestigingstoon 1
Bevestigingstoon 2
Bevestigingstoon 3
Bevestigingstoon 4
Kiestoon 1
Kiestoon 2
Kiestoon 4
Bezettoon
Terugbelsignaal 1
Gesprek in wacht toon
Niet Storen (NS)-toon
Herkiestoon
Kiestoon 3
1 seconde
<Toon>
Waarschuwingstoon
Bijlage 3-3
3.1 Toon/Belsignalen
<Belsignaal>
Netlijngesprekken/
Terugbelsignaal Wachtstand
(netlijngesprek)
Netlijngesprekken/
Terugbelsignaal Wachtstand
(intern)
Deurtelefoongesprekken/
Tijd-herinneringssignaal
Terugbelsignaal
(Camp On-terugbelsignaal)
Gesprek Wacht-toon 2
(netlijn)
Gesprek Wacht-toon 2
(intern)
Boodschap Wacht
1 seconde
Wachtstand-toon
<Toon>
15 seconden
Gesprek Wacht-toon 1
25 seconden
1 seconde
5 seconden
3-4 Bijlage
3.1 Toon/Belsignalen
• De bevestigingstoon en de kiestoon zijn verschillend, afhankelijk van de volgende
voorwaarden:
Bevestigingstoon 1: (a)Wanneer de nieuwe instelling anders is dan de vorige.
(b)De functie Elektronische Toestelblokkering staat aan of uit.
Deze toon kan via systeemprogrammering worden verwijderd.
Bevestigingstoon 2: (a)Wanneer de nieuwe instelling dezelfde is als de vorige
(b)Wordt verzonden wanneer meerdere functies met succes zijn
uitgevoerd of geactiveerd (bijvoorbeeld: Gesprek in Wachtstand
plaatsen, Automatisch terugbelsignaal bij In Gesprek).
Bevestigingstoon 3: Wordt verzonden wanneer een gesprek vlak na het kiezen mogelijk
is (bijvoorbeeld Terugnemen van een geparkeerd gesprek; “Call
Pickup”; Terugnemen van een gesprek in Wachtstand; Oproepen).
Deze toon kan via systeemprogrammering worden verwijderd.
Bevestigingstoon 4: Wordt verzonden bij omschakeling van een gesprek tussen twee
partijen naar een gesprek tussen drie partijen en omgekeerd
(bijvoorbeeld: conferentie).
Deze toon kan via systeemprogrammering worden verwijderd.
Kiestoon 1: Normale kiestoon. De onderstaande functies worden geen van alle
ingeschakeld.
Kiestoon 2: Klinkt wanneer een van de onderstaande functies wordt
ingeschakeld:
• Automatisch terugsignaal bij in gesprek (“Camp on”)
• Blokkeren van Call Pickup
• Gesprek in Wachtstand
• Niet Storen (NS)
• Uw toestel blokkeren elektronische toestelblokkering
• Het onderbreken blokkeren van een gevoerd gesprek
• Belsignaal instellen op parallelle SLT
• Achtergrond muziek (AGM)
• Elektronische toestelblokkering vanop afstand
• Gesprek doorschakelen
• CLIR: Geen identificatie van uitgaand gesprek
• COLR: Geen identificatie van inkomend gesprek
• Niet Storen voor DDI
• Log-out
• Nummerkiezen bij opnemen (opgeslagen nummer wordt gewist)
• Alarm instellen (Tijd-herinneringssignaal)
• Oproepen - negeren
• Log Inkomend Gesprekslog
Kiestoon 3: Klinkt wanneer het tijd-herinneringssignaal wordt beantwoord of in
de programmeermodus.
Kiestoon 4: Klinkt wanneer er boodschappen voor het interne toestel wachten.
• Referentie voor erkende installateur
[902]
!
!
☞
Bijlage 3-5
3.2 LED-signalen
BLF op DSS-toets
De indicatoren (BLF, Busy Lamp Field) tonen de status van de bijbehorende interne
toestellen: rood aan/uit. BLF brandt rood wanneer het bijbehorende interne toestel in
gesprek is of de functie “Niet Storen” (NS) is ingesteld. BLF is uit wanneer het toestel vrij
is. Deze functie is beschikbaar voor flexibele CO-toetsen die op Systeemtelefoons als DSS
(Directe Station Selectie) toetsen zijn toegewezen.
De status van de telefoonlijnen wordt aangegeven door de knipperende toetsindicatoren
(LED - Light Emitting Diodes).
Knipperpatronen
Knippert langzaam
(60 keer/minuut)
Knippert normaal
(120 keer/minuut)
Knippert snel
(240 keer/minuut)
LED-signalen op CO-toets (netlijntoets)
De onderstaande tabel geeft de knipperpatronen en de status van de netlijnen.
Uit
Groen blijft aan
Groen knippert langzaam
Groen knippert normaal
Groen knippert snel
Vrij
Intern gesprek / Conferentie-gesprek
Intern gesprek in wachtstand
Intern gesprek in exclusieve wachtstand / Consultatie-Wachtstand
Inkomend intern gesprek / Deurtelefoongesprek
— De optie met “*” is alleen beschikbaar op een toets voor toegang tot één netlijn (Single-CO).
1 seconde
LED-signalen op de INTERCOM (ICM) toets
De onderstaande tabel geeft de knipperpatronen en de status van de interne lijnen:
ICM-toets Status interne lijn
Uit
Groen blijft aan
Groen knippert langzaam
Groen knippert normaal
Groen knippert snel
Rood blijft aan
Rood knippert langzaam
Vrij
Netlijngeprek
Netlijn in wachtstand
Exclusieve wachtstand / Consultatie-Wachtstand (tijdelijk) verlaten
Terugbelsignaal Wachtstand / Inkomend gesprek
Een andere partij gebruikt de lijn
Een andere partij houdt de lijn in wachtstand *
Netlijn Status netlijn
Functie Nummer
3-6 Bijlage
3.3 Lijst van de functies
Invoeren van Kostencode, vóór het kiezen van een
nummer
‘Boodschap Afwezig’-functie
Boodschap 1: Ben zo terug instellen/opheffen
Boodschap 2: Ben naar huis instellen/opheffen
Boodschap 3: Op Tst % % instellen/opheffen
Boodschap 4: Terug om %%:%% instellen/opheffen
Boodschap 5: Weg tot %%/%% instellen/opheffen
Boodschap 6: In vergadering instellen/opheffen
Boodschap 7, 8 en 9: (Programmeerbaar)
instellen/opheffen
Automatisch terugbelsignaal bij in gesprek
(Camp-on) instellen/opheffen
Waarschuwen lijn in gesprek (BSS)
instellen/opheffen
Gesprek doorschakelen – Alle gesprekken
instellen/opheffen
Gesprek doorschakelen – In gesprek
instellen/opheffen
Gesprek doorschakelen – Geen antwoord
instellen/opheffen
Gesprek doorschakelen – in gesprek/geen antwoord
instellen/opheffen
Gesprek doorschakelen – Naar netlijn
instellen/opheffen
Gesprek doorschakelen – Volg Mij instellen/opheffen
Gesprek in Wachtstand plaatsen/terugnemen/
van ander intern toestel - terugnemen netlijngesprek/
intern gesprek
Gesprek doorverbinden - naar tst/naar tst na stem
oproep
CLIR instellen/opheffen/instelling veranderen
Gesprek Parkeren, parkeren/terugnemen
Gesprek beantwoorden van ander toestel (Call
Pickup), Netlijn/Bepaald/Groep/van antw.apparaat
Call Pickup negeren instellen/opheffen
Gesprek Wacht instellen/opheffen/spreken terwijl
gesprek in wachtstand staat
49 + kostencode + # (99)
+ toegangscode ISDN-poort + tel.nr.
7501 / 7500
7502 / 7500
7503 + Toestelnr. / 7500
7504 + uur + minuut / 7500
7505 + dag + maand / 7500
7506 / 7500
7507-9 + parameter / 7500
6 / 46
2
7102 + Toestelnr. / 7100
7103 + Toestelnr. / 7100
7104 + Toestelnr. / 7100
7105 + Toestelnr. / 7100
7106 + toegangscode ISDN-poort + tel.nr. + # /
7100
7107 + uw Toestelnr. /
7100 (7108 + uw Toestelnr.)
(R-toets of WACHTSTAND) + 50 / 50 /
53 + ISDN-poortnummer /
51 + Toestelnr.
(R of DVB) + tst.nr. /
(R of DVB) + 63 + (0/ toestelgroep nr.)
572 / 570 /
571 + toegangscode ISDN-poort + tel.nr.
(R-toets of DVB) + 52 + nr. parkeerzone /
52 + nr. parkeerzone
4 / 41 + Toestelnr. / 40 / 42
7201 / 7200
7311 / 7310 / R-toets + 50
Bijlage 3-7
3.3 Lijst van de functies
P*: PROGRAM + 999 + ID-code / H*: WACHTSTAND + PROGRAM
Functie Nummer
Verwijzing gesprekskosten <SLT>
– gesprekskostenteller van intern toestel wissen
– gesprekskostenteller van kostencode wissen
– nieuw tarief instellen
– alle kosten wissen, behalve die van intern toestel
– kosten van alle interne toestellen wissen
– kosten afdrukken, behalve die van intern toestel
– kosten afdrukken van alle interne toestellen
– kosten afdrukken van bepaald intern toestel
– gesprekskosten van afdelingscode wissen
Verwijzing Gesprekskosten <Systeemtelefoon>
– verwijs naar kosten interne toestel
– wis de toestel-gesprekskostenteller
– verwijs naar gesprekskosten van netlijn
– verwijs naar de totale gesprekskosten
– verwijs naar de kosten van kostencode
– wis de kostencode-gesprekskostenteller
– stel het nieuwe tarief in
– wis alle kosten behalve de kosten van het interne
toestel
– wis kosten van alle interne toestellen
– alle kosten afdrukken behalve de kosten van het
interne toestel
– kosten afdrukken van alle interne toestellen
– kosten afdrukken van een bepaald intern toestel
– de nieuwe kostencode instellen
– verwijs naar gesprekskosten van afdelingscode
– wis gesprekskostenteller van afdelingscode
CLIP-nummer instellen
– Algemeen
– Privé
COLP-nummer instellen
– Algemeen
– Privé
COLR instellen/opheffen
Niet Storen (NS) opheffen
instellen
– doorschakelen naar het interne toestel/
Telefonist(e)/NS
Niet Storen voor DDI (Direct Dial In) instellen/opheffen
Inbreken op Niet Storen
Deuropener Openen / Openen tijdens gesprek
5 9 + ID-code + 1 + Toestelnr. + #
5 9 + ID-code + 4 + nr. kostencode-tabel + #
5 9 + ID-code + 5
+ toegangscode ISDN-poort + nieuw tarief + #
5 9 + ID-code + 61 + #
5 9 + ID-code + 62 + #
5 9 + ID-code + 71 + #
5 9 + ID-code + 72 + #
5 9 + ID-code + 73 + Toestelnr. + #
5 9 + ID-code +9 + afdelingscode + #
P* + 1 + Toestelnr. + H*
P* + 1 + Toestelnr. + DVB + OPSLAG +H*
P* + 2 + ISDN-poortnr. + H*
P* + 3 + H*
P* + 4 + nr. kostencode-tabel + H*
P* + 4 + nr. kostencode-tabel + DVB
+ OPSLAG + H*
P* + 5 + ISDN-poortnummer + nieuw tarief
+ OPSLAG + H*
P* + 6 + OPSLAG + H*
P* + 6 + HANDENVRIJ + OPSLAG + H*
P* +71 + H*
P* + 72 + H*
P* + 73 + Toestelnr. + H*
P* + 8 + nr. kostencode-tabel + DVB
+ nr. nieuwe kostencodetabel + OPSLAG + H*
P* + 9 + afdelingscode + H*
P* + 9 + afdelingscode + DVB + OPSLAG + H*
611
612
621
622
581 / 580
7100
7101 + Toestelnr. /
71019 / 7101
561 / 560
2
55 / (R-toets + 5) of 5
3-8 Bijlage
3.3 Lijst van de functies
Functie Nummer
Beantwoorden Deurtelefoon-gesprek
Elektronische Toestelblokkering blokkeren/deblokkeren
Inbreken op gesprek
Inbreken op gesprek Negeren instellen/opheffen
Inkomend Gesprekslog overschrijven instellen/opheffen
Blokkering Inkomend Gesprekslog – blokkeren/
deblokkeren
Bediening Blokkering Inkomend Gesprekslog
– een intern toestel wissen/alle interne toestellen
ISDN Netwerk Service Toegang
Log-in/Log-uit
Bellen naar Telefonist(e)
Boodschap Wacht instellen/opheffen/terugbellen/
wissen
Nacht Service auto/manueel-dag/manueel-nacht
/bevestig
Uitgaand gesprek
– toegang tot netlijn, automatisch
– toegang tot netlijn, individueel
Oproepen
– oproepen allen/groep
– oproep beantwoorden
– doorverbinden na oproep allen/groep
– negeren van Oproep negeren/toestaan
Parallelle telefoonaansluiting inschakelen/uitschakelen
“Pickup Dialling” (Hot Line) opslaan/instellen/opheffen
Herhalen van laatst gekozen nummer
Belsignaal-groep
Wissen van toestelfuncties
Snelkiezen via toestelgeheugen opslaan
Snelkiezen via toestelgeheugen
Snelkiezen via systeemgeheugen
Tijdalarm instellen - eenmalig/instellen - dagelijks/
opheffen/Tijdsinstelling op Systeemtelefoon controlen
Serviceklasse (COS) schakeling eerste/tweede
Elektronische toestelblokkering vanop afstand <SLT>
unlock/lock
Elektronische toestelblokkering vanop afstand
<Systeemtelefoon>
– deblokkeren van één/alle interne toestellen
– blokkeren van één/alle interne toestellen
68
77 + tweemaal blokkeercode / 77 + blokkeercode
3
7331 / 7330
541 / 540
59 + tweemaal blokkeercode /
59 + blokkeercode
PGM + 9902 + Toestelnr. + OPSLAG + PGM /
PGM + 9902 + + OPSLAG + PGM
795 + ISDN poort nr. + ISDN service nr.
451 / 450
9
701 + Toestelnr. / 700 + Toestelnr. / 702 /
700 + uw toestelnr.
780 / 781 / 782
#
0 + tel.nr.
(81 of 82) + tel.nr.
63 + 0 / interne toestelgroepnummer
43
(R-toets of DVB) + 63 + 0 / nr. interne toestelgroep
7211 / 7210
691 / 690
742 + tel.nr. + # / 741 / 740
#(66)
291 t/m 298 (“zwevende nummer” of interne
toestelgroep)
790
60 + snelkiesnr. toestel + gewenste nr. + #
6 + snelkiesnr. toestel
+ snelkiesnr. systeem
761 + uur + minuut + 0/761 + uur + minuut + 1 /
760 / 762
791 + Toestelnr./793 + Toestelnr.
5 0 + Toestelnr. +1 + # / 5 0 + Toestelnr. + 2
+ #
PGM + 9901 + Toestelnr./ + 1 + OPSLAG + PGM
PGM + 9901 + Toestelnr./ + 2 + OPSLAG + PGM
Bijlage 3-9
3.4 Specificaties
3.4.1 Algemene Beschrijving
Systeemcapaciteit
Basissysteem Interne toestellijnen 8
ISDN-lijn 1 (2 netlijnen)
Uitbreiding ISDN-kaart 1 (2 netlijnen of 8 interne toestellijnen)
Maximale capaciteit Wanneer voor netlijnen een optionele ISDN-kaart wordt gebruikt:
Interne toestellijnen 8
ISDN-lijnen 2 (4 netlijnen)
Wanneer een optionele ISDN-kaart wordt gebruikt voor interne
toestellijnen:
Interne toestellijnen 8
ISDN-interne lijnen 8
ISDN-netlijnen 1 (2 netlijnen)
Besturing Opgeslagen programmering CPU: 8 bits
ROM: 1024 KB, RAM: 160 KB
Schakeling Non Blocking PCM Time Sharing
Stroomvoorziening Primair 110-240 V, 50/60 Hz
Secundair +5V, +15V, +30V
Kiezen Pulskiezen (DP), 10 pps, 20 pps, Toonkiezen (DTMF), DTMF-DP
Aansluiting ISDN-lijnen Modulaire aansluiting (8-pin)
Interne toestellen 4-pin-aansluiting
Deurtelefoon 4-pin-aansluiting
Telefoonsnoer van interne toestellen
SMDR (Station Message Detail Recording)
Interface V.24 (RS-232C)
Output Printer
Inhoud: Datum, Tijd, Interne toestelnummer, Afdelingscode,
ISDN-poortnummer, Gekozen nummer, Gespreksduur,
Gesprekskosten, Kostencode, Voorwaarde-code
SLT
KX-T7230, KX-T7235, KX-T7250,
KX-T7531, KX-T7533, KX-T7536,
KX-T7545
2-aderig (A,B)
2-aderig (D1, D2) of
4-aderig (A, B, D1, D2) voor XDP
3-10 Bijlage
3.4 Specificaties
3.4.2 Technische specificaties
Lusweerstand van toestel KX-T7230/KX/T7235/KX-T7250/KX-T7531/
KX-T7533/KX-T7536/KX-T545. . . . . . . . . . . 40 Ohm
SLT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Ohm inclusief set
Deurtelefoon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ohm
Minimale lekweerstand 15.000 Ohm
Maximaal aantal toestellen per lijn
1 toestel van het ype KX-T7230, KX-T7235, KX-T7250, KX-T7531,
KX-T7533, KX-T7536, KX-T7545 of een 2-draadstelefoontoestel.
2 toestellen doormiddel van de Parallel of een EXtra Device Port
aansluiting (een systeem en een 2-draads toestel)
Voltage belsignaal 90 Volt bij 25 Hz afhankelijk van de lading/belasting
Primaire stroomvoorziening 110–240 V, 50/60 Hz
Lusweerstand van centrale 1.600 Ohm
Voorwaarde omgevingstemperatuur/relatieve luchtvochtigheid
0–40°C
10–90% relatieve luchtvochtigheid
3.4.3 Capaciteit systeem
Lijnen, kaarten, toestelapparatuur
Omschrijving Max. hoeveelheid
Centrale 1
ISDN-lijn 2
Aansluiting intern toestel 8
Station terminals 20
Deurtelefoon 1
Deuropener 1
Systeemgegevens
Omschrijving Max. hoeveelheid
Telefonist(e) 1 (Toestel 21)
Snelkiesnummers via systeemgeheugen 100
Snelkiesnummers via toestelgeheugen 10 per toestel
Gesprek parkeren 10
Kiesrestrictieniveau 8
Interne toestelgroep 8
Serviceklasse 4
Belsignaal-groep 8
Uniforme Gespreksdistributie 8
Bijlage 3-11
3.5 Probleemverhelping
3.5.1 Installatie en bediening
Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Interne toestel
functioneert niet.
Onjuiste werking.
De Snelkies-functie
werkt niet.
Er is stroomstoring en
alle lijnen worden
verbroken.
U bent uw eigen
toestelnummer vergeten
Defect telefoonsnoer
tussen systeem en intern
toestel.
Storingen op intern
toestel.
Incorrecte
programmering.
Tijdens een
stroomstoring werkt de
KX-TD208 niet.
Neem het betreffende interne toestel en
sluit het aan op de interne lijn met behulp
van een kort telefoonsnoer. Als de telefoon
niet werkt, repareer dan het defecte
telefoonsnoer.
Neem het interne toestel en sluit het aan op
een interne lijn die wel goed werkt.
Vervang de telefoon indien deze niet goed
werkt.
Druk op de Reset-schakelaar.
Opnieuw starten van het systeem
veroorzaakt het volgende:
• Terugbelsignaal Wachtstand wordt
gewist;
• Geparkeerde gesprekken worden gewist;
• Terugbelsignaal van de Wachtstand
wordt gewist;
• Op dat ogenblik gevoerde gesprekken
worden verbroken.
Alle overige in het geheugen opgeslagen
gegevens blijven behouden.
Check of de toegangscode tot de
ISDN-poort (0, 81 of 82) in het opgeslagen
nummer is opgenomen.
Haal de ISDN-telefoonstekker uit de
centrale en sluit deze rechtstreeks aan op
de ISDN-lijn. U kunt dan een
netlijngesprek kiezen. Een standaard
telefoon kan tijdens een stroomstoring niet
worden gebruikt.
U kunt uw eigen toestelnummer opvragen
als uw telefoon een display heeft.
Druk op [PROGRAM] [9] [9] [6] .
Druk op [WACHTSTAND] [PROGRAM]
om de modus te verlaten.
3-12 Bijlage
3.6 Index functies
A Achtergrondmuziek inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-48
Alarm instellen (tijd-herinneringssignaal) . . . . . . . . . . 2-47
Alarmnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Algemene opmerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-42
Automatisch opnieuw kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
Automatisch opnieuw kiezen als externe lijn
in gesprek is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22
Automatisch vastleggen van informatie over beller
(Log Inkomend Gesprek) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-71
B Basisinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Basisinstellingen wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Bediening vanaf het display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-85
Bedieningsinstructies voor de Telefonist(e). . . . . . . . . 2-91
Bellen met kostencode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-51
Beller-informatie op display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-68
Belsignaal instellen op parallelle SLT . . . . . . . . . . . . . 2-67
Bepaald gesprek beantwoorden. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
Bloc-note functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
Blokkeren/toestaan Call Pickup . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
Boodschap weergeven op display van toestel
van beller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-43
C CLIP/COLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-76
Conferentie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-46
Conferentiegespek opbouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-45
Conferentiegesprek verlaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-46
D Dag/Nacht gespreksmodus wijzigen (Nachtservice) . . 2-64
Deblokkeren van Log Blokkering
- Inkomend Gesprek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-91
Deuropener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-63
Deurtelefoongesprek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-62
Display-informatie over beller blokkeren . . . . . . . . . . 2-73
Displaybediening voor DSN/NS . . . . . . . . . . . . . . . . 2-90
Displaybediening voor toegangsmenu tot
systeemfuncties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-86
E Elektronische toestelblokkering vanop afstand . . . . . . 2-92
Extern gesprek beantwoorden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
Extern nummer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Extern nummer kiezen met automatische
toegang tot telefoonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Extern nummer kiezen met persoonlijke
toegang tot telefoonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
F Functies van uw toestel instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
G Gegevens van functietoetsen wissen . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Geprogrammeerde gegevens wissen . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Gesprek beantwoorden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
Gesprek distributiegroep
- deelnemen of verlaten (Log-in/Log-out) . . . . . . . . 2-66
Gesprek doorverbinden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32
Gesprek in Wachtstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35
Gesprek in Wachtstand ‘parkeren’
(gesprek parkeren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30
Gesprek in Wachtstand plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
Gesprek in Wachtstand terugnemen . . . . . . . . . . . . . . 2-29
Gesprek onderbreken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
Gesprek van antwoordapparaat beantwoorden. . . . . . . 2-27
Gesprekken beginnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Gesprekken doorschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39
Gesprekkosten opvragen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-53
Groep kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Groepsgesprek beantwoorden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
H Herhalen van een opgeslagen nummer . . . . . . . . . . . . 2-20
Herhalen van het laatst gekozen nummer . . . . . . . . . . 2-19
I Identificatie beller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-68
Inkomende gesprekken negeren . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-56
Intern nummer kiezen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Intern toestel met Niet Storen-functie bellen. . . . . . . . 2-59
Interne gesprekken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
ISDN Netwerk Service Toegang . . . . . . . . . . . . . . . . 2-75
K Kiezen met één-druk-toetsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
M Microfoon uitschakelen (Mute). . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37
N Niet storen (NS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-56
Niet storen bij inkiezen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-58
Nummerkiezen bij opnemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
O Ontvangsttoestel kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Overige functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38
P Privé-functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-60
S Serviceklasse van een toestel wijzigen . . . . . . . . . . . . 2-91
Snelkiesnummer/naam toewijzen aan elke
functietoets intern toestel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-86
Snelkiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Snelkiezen via systeemgeheugen . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Snelkiezen via toestelgeheugen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
T Tijdens een gesprek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
Toestel blokkeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-42
Toestel is in gesprek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
Toestelprogrammering opheffen . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-74
Toetsen van uw toestel instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
V Verschillend belsignaal voor elke CO-toets instellen. . . 2-9
Vooraleer u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Voordat u uw bureau verlaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39
W Waarschuwing “boodschap wacht” . . . . . . . . . . . . . . . 2-49
Wachttoon naar toestel in gesprek sturen . . . . . . . . . . 2-21
Weer aan Conferentiegesprek deelnemen . . . . . . . . . . 2-52
Gedrukt in Japan
PSQX1710ZA KF0199KM0 D
Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd.
1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
Gerelateerde papieren
-
Panasonic KX-T7565NE de handleiding
-
-
-
-
-
-
-
-
-